Acca Pillai | அச்சா பிள்ளை
By Acca Pillai
Instagram: @acca.pillai
E-Mail: info[at]accaipillai.de
Sprachmemos an: www.speakpipe.com/accapillaipodcast
Acca Pillai | அச்சா பிள்ளைOct 16, 2020
Wir kochen zusammen - Was uns tamilisches Essen und die Küche bedeuten
In dieser Folge kommt Mac zu Abby. Wir kochen ein Garnelen Curry und ein Auberginen Curry. Dabei unterhalten wir uns über die Bedeutung von tamilischer Küche und Essen für uns als Diaspora Tamil_innen.
Das Rezept für das Garnelen Curry gibt es auf Instagram: @accapillai.podcast
Schreibt uns gerne auch Mails unter: info@accapillai.de. Mit der Adresse könnt ihr uns auch bei PayPal unterstützen.
Sprachnachrichten könnt ihr uns schicken über: https://www.speakpipe.com/accapillaipodcast
Bad & Hygiene
Diesmal gibt es was anderes. Wir schauen uns das Badezimmer an. Welche Hygiene-Habits haben wir von unseren Eltern gelernt. Welche Bad-Gadgets besitzen wir und wofür werden sie genutzt. Schickt uns gerne ne Sprachnachricht, was Ihr davon auch kennt: https://www.speakpipe.com/accapillaipodcast
Die tamilische Pubertätszeremonie
Fast alle, die tamilische Friends haben, kennen sie: die Pubertätszeremonie. The Samathiyaveedu. The Poopunitha Neerattu Vizha, was wortwörtlich Blumen-Dusch-Feier heißt.
Was passiert wenn ein tamilischer Teenager das erste Mal seine Periode bekommt? Wir sprechen über die Rituale, Bräuche und deren Bedeutungen. Eine ganz klassische Folge von Acca Pillai.
Schickt uns eine Sprachnachricht: https://www.speakpipe.com/accapillaipodcast
Mit Thivi über Rassismus und seine Folgen
Schonmal was von Minority Stress, Model Minority oder Stereotype Threat gehört? Über diese Begriffe und über die verschiedenen Ebenen von Rassimus und ihre Auswirkungen spricht Mac in dieser Folge mit Sozialwissenschaftlerin und Doktorandin Thivi.
Mit Thavaanaa über Depressionen und Therapie
Content Note: Depressionen, Psychotherapie.
Acca Pillai Podcast mit einer neuen Folge. Mac interviewt Thavaanaa, die über ihre Geschichte mit Depressionen und Therapie erzählt.
Aberglaube LIVE mit Euch
UNSERE THEMEN
Tamilischer Aberglaube und was dahinter steckt.
Gemeinsamkeiten zu Aberglauben aus afrikanischen Ländern.
Eure Gedanken zu Aberglaube.
Ponniyin Selvan Filmkritik
Ponniyin Selvan wurde von Kalki in den 50er Jahren in Südindien als Roman veröffentlicht. Im September 2022 wurde die Romanverfilmung auf verschiedenen dravidischen Sprachen mit einem hochkarätigen Cast veröffentlicht. Vikram, Trisha, Karthi und Aishwarya Rai sind nur einige der bekannten Schauspieler_innen in Ponniyin Selvan. In dieser Folge gibt es eine ausführliche Filmkritik dazu. Der ein oder andere Spoiler daher included.
Zum Nachlesen:
S. Chinnappa 2007: Did Amarabhujanga who was defeated by Rajaraja the great (a.d. 985-1084 ad) succeed Sadaiyan Maran Vikrama Pandya? In: Proceedings of the Indian History Congress. 68 (1). 201-206.
Sangaralingam Ramesh 2018: The Rise of Empire: The Political Economy of Innovation. Springer Verlag: Oxford.
S.Pandima Devi 2015: Women under the Imperial Cholas. In: International Journals of Management Research and Social Science. 2(1). 34-37.
Singh, Brijesh Kumar 2011: Brahmadeya: A Study with special reference to the Chola period. In: Proceedings of the Indian History Congress. 72(1). 110-113.
Mit Sinthujan Varatharajah über koloniale Gewalt, tamilische Klamotten und Eltern, die unsere Arbeit sehen.
Wir haben politische Geograf*in Sinthujan Varatharajah zu Gast im Podcast. Eine riesen Ehre! Die Folge ist auch etwas länger geworden. Wir wollten euch aber eine fast uncut-Version des Interviews nicht vorenthalten. Mac und Sinthujan sprechen über Sinthujans neues Buch "an alle orte, die hinter uns liegen". Im Gespräch geht es außerdem um koloniale Gewalt, wie uns ein Teil unserer Eltern immer fehlen wird und auch um tamilische Klamotten. Es wird ernst, emotional, aber auch gelacht.
Current Obsessions
Mac: Buch - an alle orte, die hinter uns liegen
Sinthujan: "Akira" - Ausstellung in Berlin: Die Architektur von Neo Tokyo
Mit Vivitha Prasanna-Ravisankar über Harry Potter in der Therapie, Leistungsdruck und Therapiemöglichkeiten
Unsere Themen mit Vivi:
Harry Potter in der Psychotherapie
Verschiedene Therapiearten
Leistungsdruck, dem wir als Kinder und Jugendliche ausgesetzt wurden
32:10 Min - 35:08 Min spricht Vivi auf Tamil über psychische Gesundheit. Diesen Teil könnt ihr gerne mit euren Eltern oder Verwandten hören.
Lasst uns gerne Feedback da!
Über Dankbarkeit, Anglizismen & auf sich Acht geben
UNSERE THEMEN
Dankbarkeit
Warum wir auf uns Acht geben müssen und Pausen auch mal nötig sind.
Wo am besten über die Angriffe auf die Ukraine informieren?
Anglizismen und warum sie nicht mehr aus unserem Kopf gehen.
CURRENT OBSESSION
Abby: Die Sendung mit der Maus zum Hören: https://www.wdrmaus.de/hoeren/podcast60.php5
Mac: Kaffee
Aus Unschuld wird Ehrverlust
TW: sexueller Kindesmissbrauch, sexualisierte Gewalt, psychische Folgen
Liebe அச்சா பிள்ளைகள்,
wir haben vor kurzem einen anonymen Brief einer Hörerin bekommen. Darin erzählt sie uns von ihrer Geschichte. Sie wurde als Kind von einem Bekannten der Familie mehrfach sexuell missbraucht.
Das Thema ist hart. Aber wichtig. Und wir wollen unsere Augen nicht vor solchen unangenehmen Themen verschließen. Vor allem nicht, wenn die Angst vor sexuellen Übergriffen in tamilischen Communities weltweit regelrecht bestimmend für die Erziehung von und den Umgang mit Mädchen und jungen Frauen ist.
Deshalb sprechen wir darüber:
Was sind die häufigsten Gründe für sexuelle Übergriffe?
Wie wird das Thema in unserer Gesellschaft gehandhabt?
Was können psychische Folgen sein?
Was könnt ihr tun, wenn euch sowas passiert ist oder ihr mitbekommt, dass es jemandem passiert?
All das klären wir in dieser Folge.
Wenn es euch mit dem Thema nicht gut geht, skipped die Folge, teilt euch die Folge auf oder hört sie, wenn jemand dabei ist, der euch emotional unterstützen kann.
Stay safe guys!
Abby & Mac
Zum Nachlesen.
Bundesministerium für Familien, Senioren Frauen & Jugend. Gewalt gegen Frauen – Zahlen weiterhin hoch Ministerin Giffey startet Initiative "Stärker als Gewalt": https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/aktuelles/presse/pressemitteilungen/gewalt-gegen-frauen-zahlen-weiterhin-hoch-ministerin-giffey-startet-initiative-staerker-als-gewalt--141688
Statistik des Bundeskriminalamtes. Partnerschaftsgewalt - Kriminalstatistische Auswertung Berichtsjahr 2020: https://www.bka.de/SharedDocs/Downloads/DE/Publikationen/JahresberichteUndLagebilder/Partnerschaftsgewalt/Partnerschaftsgewalt_2020.html;jsessionid=135CE77B1BA64F710229BCC001791AFC.live301?nn=63476
Emma Fulu, Rachel Jewkes, Tim Roselli, Claudia Garcia-Moreno (2012): Prevalence of and factors associated with male perpetration of intimate partner violence: findings from the UN Multi-country Cross-sectional Study on Men and Violence in Asia and the Pacific, on behalf of the UN Multi-country Cross-sectional Study on Men and Violence research team. The Lancet Global Health, Volume 1, Issue 4, Pages e187 - e207, October 2013: http://www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X%2813%2970074-3/fulltext [Stand: 18.02.2014].
Neurologen und Psychiater im Netz: https://www.neurologen-und-psychiater-im-netz.org/
Body Positivity oder Body Neutrality?
In dieser Folge sprechen wir aus dem Bauch raus: über Körperbilder, unsere Struggles und welche Rolle Klamotten dabei spielen können.
Da ist längst noch nicht alles zu gesagt. Falls ihr mehr über Body Image wissen wollt, schreibt uns via Insta oder ne Mail. Das Thema gehen wir bestimmt noch ein zweites Mal an.
Frohes neues Jahr 2022 an unsere அச்சா பிள்ளை Community. 💜
Let's Talk About Sex
Let's talk about sex! Wir sprechen über Geschlechtskrankheiten, Orgasmen, das "madonna-whore-complex", Grenzen und Bedürfnisse. Außerdem beantworten wir eure Fragen, die ihr uns zum Thema Sex gestellt habt.
Zum Nachlesen:
Katja Brenk-Franz (2010): Sexuelle Verhaltensweisen in Abhängigkeit vom Bindungsstil
Urban Dictionary: Madonna-whore complex
The Story of Sex
Welchen Platz und welches Image hatte Sex eigentlich in unserer jahrtausende alte tamilischen Geschichte? Dem gehen wir in dieser Folge nach.
zum Nachlesen:
Shaminder Takhar (2013): Sexuality and south asian women: A taboo? London South Bank University.
Chatterjee, Indrani (2012): "When 'Sexuality' Floated Free of Histories in South Asia." The Journal of Asian Studies, vol. 71, no. 4, pp. 945–962.
Yasmin Tambiah (Senior Research Fellow) (2004): Sexuality and Women's Rights in Armed Conflict in Sri Lanka, Reproductive Health Matters, 12:23, 78-8.
Shalini Shah (1991): Women and sexuality in the Mahabaratha. Proceedings of the Indian History Congress Vol. 52, pp. 138-144.
Dr. Runoo Ravi (2019): Power Struggle and Political Games in the Mahabharata: A Brief Study through Select Characters, Gaya Magadh University.
Von Fans, Emotionen und offenen Beziehungen
Wir schauen wieder zurück auf die letzten Folgen, lesen Nachrichten von Euch vor und gehen auf Eure Fragen ein.
Content-Warnung 15:30-22:30: Ein Hörer erzählt von seiner Fluchterfahrung als Kind und wie ihn die Ereignisse heute noch beeinflussen.
Das sagen wir zu Dating
Wie datet ihr? Welche Erfahrungen habt ihr dabei gemacht? Was wünscht ihr euch beim Daten? Das wollten wir von euch in einer Umfrage wissen. In dieser Folge sprechen wir über eure Antworten und was wir über das Thema Dating denken.
Breaking Gender Barriers - ITSA Special
Für ihre Reihe "Breaking Gender Barriers" hat die Initiative tamilischer Studierende Aachen (ITSA) uns um einen Beitrag gebeten. Passend zum Pride Month sprechen wir über Geschlecht, Gender und Sexualität und geben einen kurzen Überblick.
Zum Nachlesen:
Deboparna Poddar (2020): Sexuality in Hinduism: How Kama turned into a taboo. True Hinduism accepts the pleasure in life. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2631831819849363. P. Chandrasekar & P. Gurusamy (2019): Role of Hinduism in Creating Awareness About Sex and Its Related Functions In: Journal of Psychosexual Health1(2) 114–116. https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2631831819849363. BBC (2021): Sexual relationships. https://www.bbc.co.uk/bitesize/guides/zmct92p/revision/4> The Genderbread Person: https://www.genderbread.org/ Deutsches Queer Lexikon: https://queer-lexikon.net/
Generation Beziehungsunfähig?
Im Buch "Generation Beziehungsunfähig" vom Kolumnisten Michael Nast geht es um das Lebensgefühl und den Lifestyle einer ganzen Generation. In dieser Folge gucken wir uns an, warum unsere Generation an tamilischen Diaspora-Kids auch beziehungsunfähig ist oder warum auch nicht. Welchen Einfluss haben unsere Eltern darauf? Welche die Pubertät? Welche die Popkultur? Und wie sehen und sahen unsere eigenen Erwartungen an Partner:innen aus?
Zum Nachlesen:
Joanna Warda 2016: Post-Internet Romance. Die Transformation der Liebesmythologien der Gegenwart. Post-Internet Romance. Today’s Transformation of Romantic Mythology. Humbold Universität: Berlin.
Michael Nast 2020: Generation Beziehungsunfähig. Podcast Eva Hausbacher • Elisabeth KlausRalph Poole • Ulrike BrandlIngrid Schmutzhart (Hrsg.) 2012: Geschlechtergleichheit oder Recht auf kulturelle Differenz? Springer Verlag: Heidelberg.
Franz Rupert 2019: Liebe, Lust und Trauma. Auf dem Weg zur gesunden sexuellen Identität. Kösel Verlag: München.
Joan Shapiro & Lee Kroeger 2007: Is life just a romantic novel? The relationship between attitudes about intimate relationships and the popular media. In: The American Journal of Family Therapy: 19, 3.
Helmut Johnson 2008: Bindungsstörungen Material zur Systemischen Arbeit in Erziehung und Betreuung. Institut Johnson: Netphen.
Breaking the Cycle
TW: Psychische und physische Gewalt
In dieser Folge sprechen wir über Hürden, die Tamil_innen unserer Generation beim Aufwachsen möglicherweise hatten. Wir teilen einige unserer Erfahrungen, die wir im Nachhinein als psychisch belastend empfunden haben. Außerdem geht es um Risiken und Möglichkeiten zum Schutz unserer mentalen Gesundheit.
Zum Nachlesen:
Filsinger, Dieter. 2011: „Integration von Familien mit Migrationshintergrund“. In: Fischer, Veronika und Springer, Monika (Hg.): Handbuch Migration und Familie. Schwalbach: WOCHENSCHAU Verlag, S,49-67.
Gap, Patrizia. 2007: Konflikte zwischen den Generationen? Familiäre Beziehungen in Migrationsfamilien. In: Weiss, Hilde (Hg.) 2007: Leben in zwei Kulturen. Zur sozialen Integration ausländischer Jugendlicher der zweiten Generation. Wiesbaden: Der VS Verlag für Sozialwissenschaften/GWV Fachverlage GmbH.
Hämming, Oliver 2000: Zwischen zwei Kulturen, Spannungen, Konflikte und ihre Bewältigung bei der zweiten Ausländergeneration. Opladen: Leske+Buderich Lanfranchi, Andrea. 2004: Migration und Integration - Gestaltung von Übergängen. In: J. Radice von Wogau, H. Eimmermacher, & A. Lanfranchi (Hg.): Therapie und 33 Beratung von Migranten. Systemisch-interkulturell denken und handeln (S.13-30). Weinheim: Beltz PVU. Nauck, Bernhard 2004: Soziales Kapitel, intergenerative Transmission und interethnischer Kontakt in Migrantenfamilien. In: Merkens, Hans & Zinnecker, Jürgen (Hg.): Jahrbuch Jugendforschung. 4. Auflage. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften: 18-49. Six-Hohenbalken, Maria und Toŝić, Jelena (Hrg.) 2009: Anthropologie der Migration. Theoretische Grundlagen und interdisziplinäre Aspekte. Wien: Facultas Verlags-und Buchhandels AG. Faktenblatt Depressionen - AOK Gesundheitsgefahren Depressionen - Bundesgesundheitsministerium
Krieg, Flucht & Migration
TW: Krieg, Flucht, psychische Gesundheit!
Kennt ihr die Flucht-Stories eurer Eltern? Wie ausführlich habt ihr mit euren Eltern schon über ihre Zeit in Sri Lanka und die Zeit in Deutschland gesprochen, bevor es uns überhaupt gab?
In dieser Folge erzählen zwei Mütter und ein Vater über einige ihrer Erfahrungen im Krieg und von ihrer Anfangszeit in einem fremden Land nach der Flucht. Wir reden darüber, welche möglichen psychischen Folgen das für unsere Eltern haben kann und wie wir über solche Themen mit ihnen ins Gespräch kommen können. Dafür haben wir uns Unterstützung von der Psychotherapeutin Rammiya Loganathan geholt.
Zum Nachlesen:
Buchs M.K. (1998): Tamilische Frauen in der Schweizer Geburtshilfe. Eine Handlungsorientierte Studie zur Prävention pathologischer Schwangerschafts- und Geburtsverläufe mit Berücksichtigung kulturspezifischer Ressourcen. Bern. Institut für Ethnologie der Universität Bern.
Bundesamt für Flüchtlinge (2001): Sri Lanka. Frau und Familie. Bern-Wabern: Regio Desk
Islamische Staaten II. Efionayi, D./Moret, J./, Stants, F. (2007): Die srilankische Diaspora in der Schweiz. Bern: Bundesamt für Migration (BFM). Gap, P. (2007): Konflikte zwischen den Generationen? Familiäre Beziehungen in Migrantenfamilien. In: Weiss, H. (Hrg). 2007: Leben in zwei Kulturen. Zur sozialen Integration ausländischer Jugendlicher der zweiten Generation. Wiesbaden: Der VS Verlag für Sozialwissenschaften/GWV Fachverlage GmbH. https://www.spiegel.de/politik/ausland/sri-lanka-buergerkrieg-forderte-100-000-todesopfer-a-626093.html https://www.neurologen-und-psychiater-im-netz.org/psychiatrie-psychosomatik-psychotherapie/erkrankungen/posttraumatische-belastungsstoerung-ptbs/was-ist-eine-posttraumatische-belastungsstoerung-ptbs/ https://www.neurologen-und-psychiater-im-netz.org/psychiatrie-psychosomatik-psychotherapie/erkrankungen/depressionen/was-ist-eine-depression/ https://www.neurologen-und-psychiater-im-netz.org/aerzte/suche.html
Q&A und Recap
In dieser Folge sprechen wir über eure Fragen zu uns und unseren bisherigen Themen. Es geht u.a. um den Namen unseres Podcasts, ob unsere Eltern in einer Blase leben und wie eine arrangierte Ehe auch gut laufen kann.
Folgt uns auf Instagram: @acca.pillai.
Schreibt uns ne Mail: acca.pillai@posteo.de
Current Obsession
Mac: Netflix Serie - Paava Kathaikal
Abby: Musik von Muse, Bring Me The Horizon und You Me At Six
Tamilische Musik
In dieser Folge hören wir uns verschiedene Arten von tamilischer Musik an und sprechen über deren Hintergründe. Außerdem stellen wir euch ein paar tamilische Musiker_innen aus der Diaspora vor.
Musik: 5.31 Minute Bombay Jayshree Valli Devasenapstie; 7.27 Minute Karthikai 27; 41.20 Minute Shan Vincent de Paul - One thousand Flowers; 41.44 Shan Vincent de Paul - Light; 42.15: Yanchan ft. SVDP - Dear Eelam; 42.25: Navz - 47 Naveeni; 42.52: Navz-47 - Pattasu; 43.09: Navz-47 -Mayura; 43.55: Dilukshan - 8; 44.14: Dilukshan - Irudhi; 44.31: Nirujan - Theeya; 44.45: Uyiril Uthiram; 45.10: Nirujay Kangal Redum Pesuthe; 45.21: Pritt - Identity; 45.49 Pritt - Tunnel Vision; 46.08: Pritt - Infactuatetd; 46.45 Agash - Arranmanai.
Zum Nachlesen:
Baskran, Theodore (2014): Music for the Masses. Film Songs of Tamil Nadu. In: Economic and political Weekly 26 (11/12), S. 755-758). Ramaswamy, Vijaya (1993): Women and Farm Work in tamil folk songs. In: Social Scientist, Vol21 No9/11, S. 113-129. Lakshmi Subramanian und Lakshmi Subramaniam (2004): Contesting the classical: The Tamil Isai Iyakkam and the Politcs of Custodianship. In: Asian Journal of Social Science Vol 32, No 1, S. 66-90. Pavel Hons: Tamil dalit art and Identity: What to Do with the drum? In: South Asian Research Vol 38(2), S. 140-155. Jindasa, Manoj 2016: Psychological and Philosophical readings of the Spectatorship of Bollywood and Indian Tamil Film in Sri Lanka. In: Journalism and Mass Communication 6 (4), S. 201-212 Dickey, Sara (1993): Cinema and the urban poor in South India. Cambridge, Cambridge University Press. Eriyanto, Eriyanto und Tambunan, Anton Sujarwo (2018): Indie Music Counterculture towards Pop Music Domination (A Literature Review). In: Tambunan 2, S. 267-279.
Current Obsession
Mac: Film- Soorarai Potru
Abby: Schwarzer Tee mit Hafermilch, Kardamom, Ingwer und einem Schuss Zitrone
Kastensystem
Woher kommt das Kastensystem? Das Kastensystem ist bis heute noch relevant, weil es in vielen Familien tief verankert ist und einen sehr hohen Stellenwert hat. Wir diskutieren in dieser Folge darüber, ob es tatsächlich etwas tamilisches ist und inwieweit es mit Religion verbunden ist. Und natürlich bringen wir wieder unsere Meinung zu dem Thema ein.
Zum Nachlesen:
Kirfel, Willibald 1995: Die Vorgeschichtlich Besiedlung Indien und seine kulturellen Parallelen zum alten Mittelmeerraum.In: Saeculum Band 6: Heft JG. J. Jolly 1869: Beiträge zur indischen Rechtsgeschichte. In: Zeitschrift der deutschen Morgenländischen Gesellschaft Vol. No.3.
Current Obsession
Mac: Song - Pritt Topboy
Abby: Tätowiererin - Bravesmaedchentattooista
Arrangierte Ehe bei Tamil_innen
Für viele Tamil_innen ist es üblich, in den 20ern mit der Partnersuche zu beginnen. Oft haben die Eltern dabei ihre Finger im Spiel und suchen potentielle Partner_innen für ihre Kinder. In dieser Folge schauen wir uns an, nach welchen Kriterien das geschieht.
Zum Nachlesen:
Sidharhan Maunaguru: Marriying for a Future: Transnational Sri lankan Tamil Marriages in the Shadow of War. In: University Of Washington Press: 2019 Panjangam https://www.prokerala.com/astrology/jathaka-porutham.php Interview mit Vijayakumar P.
Current Obsessions
Abby: Serie Gilmore Girls
Mac: Restaurant Karikaala
Tamilische Hochzeitszeremonie
Wir stellen uns vor
வணக்கம் & Hallöchen zusammen! Wir sind Mac & Abby und das ist unser Podcast Acca Pillai. Hier sprechen wir über alle Themen rund um's Tamil-Sein. In dieser Folge stellen wir uns kurz vor und erzählen euch, was uns bei diesem Projekt wichtig ist. Wenn ihr neugierig geworden seid und Bock auf mehr habt, folgt uns auf Insta. Da halten wir euch auf dem Laufenden und möchten uns mit euch austauschen. Schreibt uns gerne eure Gedanken, Fragen und Anregungen. Instagram: @acca.pillai E-Mail: acca.pillai@posteo.de An dieser Stelle wollen wir uns noch bei ein paar lieben Menschen bedanken: Keshi und Lisa, danke für die Umsetzung des Logos. Mega geil, wir sind richtig happy! Olli und Chen, danke für's Stimmen-Leihen! Dhiyyagschi und Aaran, danke für's super knuffig Acca Pillai einsprechen!
CO: Yanchan Happen Like This von Mac; Petals for Armor Hayley Williams von Abby.