Ach, ten francuski! Zaprasza Marta Bargiel
By achtenfrancuski
www.achtenfrancuski.pl
Ach, ten francuski! Zaprasza Marta BargielNov 27, 2023
Un czy une? A to nie jedno i to samo?! Wymodziałek #2
Dzisiaj będziemy stękać, stulać usta w dzióbek i opierać język na zębach - wszystko po to, żeby zakodować wymowę bardzo ważnych francuskich słów, które nazywamy rodzajnikami. Co to za jedne, do czego nam one potrzebne i dlaczego życie po francusku bez nich nie jest możliwe? O tym wszystkim w tym odcinku.
Francuska wymowa · francuski online · francuski dla początkujących · francuski od podstaw
Lato czy herbata? Wymodziałek #1
[autopromocja] Kup moją książkę "Następna stacja: Francuski" z DARMOWĄ DOSTAWĄ do 15.11 🇫🇷 szybko i bezpiecznie zrobisz to na https://francuski.alt.pl. Wskakuj i ucz się ze mną!
Jak we francuskim zrobić z "lata" "herbatę" i dlaczego tak absurdalnie o to nietrudno? Poćwicz ze mną wymowę "e" i "é" i nie daj się złapać w tę pułapkę.
Francuska wymowa · francuski online · francuski dla początkujących · francuski od podstaw
Nie mów tak o Świętach!
Ho, ho, ho! Przed Tobą prawdziwie grudniowy odcinek podcastu. Dowiesz się z niego dlaczego mówieniu o Świętach po francusku towarzyszy trema, jak powiedzieć "nie lubię świąt" i jaki pomysł na składkowe kolacje świąteczne mają francuscy dziennikarze 🎄
Odcinek po polsku z francuskimi zdaniami, dzięki któremu spokojnie i na długo opanujesz potrzebne struktury i wyrażenia.
C'est parti ! Jedziemy!
Transkrypcję odcinka podbierzez z PDFondue. Zapisz się na www.achtenfrancuski.pl/newsletter, a hasło przyjdzie do Ciebie mailem. Przy okazji zgarnij dostęp do cotygodniowej porcji wyrażeń, które pomagają mówić po francusku jak człowiek, a nie jak stara książka!
Je n'aime pas mon prénom !
Nie podoba mi się moje imię!
Chciałabym zmienić imię.
Nie pamiętam jak się nazywał nasz nauczyciel matematyki.
Dzięki temu odcinkowi podcastu opanujesz do perfekcji temat imion i nazwisk, a powyższe zdania przyjdą Ci do głowy bez cienia wątpliwości.
Zapisz się do Baguettera, czyli cotygodniowego francuskiego newslettera, i zgarnij hasło do PDFondue, z którego wyłowisz smaczną transkrypcję odcinka i sycące zadania 🇫🇷 www.achtenfrancuski.pl/newsletter
Lubisz mój podcast? Zostaw mu gwiazdkę w Twoim ulubionym serwisie i do usłyszenia!
J'ai raté mon train !
Coucou ! Cet épisode, entièrement en français, raconte mon aventure à la gare un lundi ensoleillé du mois d'aout.
Pour télécharger la transcription, abonnez-vous à la Baguetter www.achtenfrancuski.pl/newsletter
Bonne écoute !
2.1. O nowym wcieleniu podcastu "Ach, ten francuski!"
Pierwszy odcinek drugiego sezonu "Ach, ten francuski!" a w nim:
- o tym jak podcast zmieni się, żeby jeszcze lepiej pomóc Wam uczyć się francuskiego,
- o tym dlaczego nie porzucam pomysłu na podcastowanie,
- o tematach, które poruszymy w tym sezonie.
Dajcie znać jak Wam się słucha, bo okazuje się, że cały pierwszy sezon nagrywałam... złym mikrofonem :D
9. Nos w negliżu, czyli przedziwne francuskie słowa
Nos, negliż, bomba, baton... Są takie słowa we francuskim, które my, Polacy, wychwytujemy z francuskiego z WTF wypisanym na twarzy. Bo co to tam robi, do diaska?! W tym odcinku staram się pokazać Wam te przedziwne słowa w ich naturalnym środowisku. Ku uciesze i poprawności. Bonne écoute !
8. Même. Słowo-instytucja!
Podcast to idealny format, by opowiedzieć o même - słowie, które po zdaniach języka francuskiego lata jak radosna pszczółka, raz to znacząc "ten sam", raz "samodzielnie", innym razem "w sumie", a jeszcze gdzie indziej... No właśnie! Odkryj ze mną 50 twarzy słowa même i nie daj się zaskoczyć.
Transkrypcja na www.achtenfrancuski.pl/podcast
Wpadnij do mnie na insta www.instagram.com/achtenfrancuski
7. Na styk, całe mnóstwo, pełno, ile dusza zapragnie...
Masz trochę dość używania klasycznych wyrażeń ilości typu "beaucoup", "un peu", "trop"? Wskakuj do siódmego odcinka podcastu i odkryj całe mnóstwo zwrotów, które lada chwila Ci się przydadzą. Wszystko w kontekście diety bezmięsnej - wyszła z tego całkiem zwięzła opowieść.
Plan odcinka:
1. Przybijamy piąteczkę
2. Skąd pomysł na wege odcinek?
3. Ile tego na talerzu, a ile w sklepie
4. Podsumowanie en français !
Znajdziesz mnie w sieci:
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
6. Odcinek jak ze snu
Zbyt krótka kołdra, chrapiący partner, syndrom niespokojnych nóg, budzące się co chwilę dziecko albo problemy z francuskim... Źródeł naszych kłopotów ze snem może być wiele. Tym ostatnim na pewno spróbuje zaradzić ten odcinek podcastu, a o pozostałych przynajmniej nauczysz się opowiadać!
Plan odcinka:
1. Chrapiące wprowadzenie
2. Łóżkowe czasowniki
3. Co ze spaniem może pójść nie tak?
4. Trochę o byciu sennym, awariach poduszki i uderzeniu... pompy
5. Podsumowanie po francusku!
Znajdziesz mnie w sieci:
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
5. Kochamy angielski, ale niech nam się z francuskim nie miesza
Nikomu, kto uczy się francuskiego znając już angielski nie jest obce to wkurzające wrażenie, że nie możemy się wyplątać z angielskich schematów językowych. Odpowiednik angielskiego "actually", sposób na francuskie "I'm so excited" czy "to be honest"? Poznajcie 7 wyrażeń, które już nigdy Wam się nie pomieszają. Angielskimi wersjami raczy nas rodowita Kanadyjka, Róża Lazarowicz!
Plan odcinka:
1. Wprowadzenie. To już piąty odcinek podcastu!
2. Róża mówi trochę o sobie, o Kanadzie, o francuskim
3. 7 wyrażeń, które nam się mieszają - po angielsku i francusku!
4. Rozmowa o Wrocławiu, studiach i żyćku
5. Noworoczne życzenia
Różę znajdziesz tutaj:
fanpage https://www.facebook.com/RosyLearning/
GENIALNY kanał na YT: https://www.youtube.com/channel/UC16vlaOHSTq0jldxoeSqEAw
www.instagram.com/rosy_learning/
Moje miejsca w sieci:
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
4. Bez tego czasownika nie sposób się obejść!
To opowieść o zwykłym czasowniku o wielu twarzach. Poznajcie "PASSER" i zobaczcie co wspólnego mają migrena, promocje i podawanie się za celebrytę!
Plan odcinka:
1. Krótkie wprowadzenie
2. Wpaść, lecieć, obejść się bez czegoś... przeróżne użycia "PASSER" w czasie teraźniejszym
3. A co z czasem przeszłym? Grube rozkminy
4. Co z tym celebrytą?!
5. Podsumowanie - po francusku!
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
3. Nie słuchaj tego na głodnego!
Ten odcinek opanowało... jedzenie! Jedzonko, posiłki, pokarmy, żarcie, fast food! Jak powiedzieć "karmić"? I co wspólnego mają alimenty z... tofu?
Plan odcinka:
1. Wprowadzenie. Dlaczego taki temat?
2. Kim jestem ja, czyli Marta
3. Podręczny słownik człowieka głodnego
4. Małe i wielkie apetyty
5. Podsumowanie - po francusku!
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
2. Niby tak łatwo policzyć od 1 do 10. A jednak...
W tym odcinku opowiem Wam dlaczego po francusku łatwo powiedzieć "dwa", ale trudniej "dwa euro", "dwie godziny" czy "dwa lata". Na czym polega pokręcona magia i trudna uroda liczebników? Ile trwa francuska ciąża? I jak to możliwe, że francuski tydzień ma... 8 dni? Słuchajcie!
Plan odcinka:
1. Wprowadzenie. Zmysłowy taniec francuskich liczebników
2. Kim jestem ja, czyli Marta
3. Dlaczego słowa "euro", "godzina" i "rok" są takie ciężkie w obsłudze
4. Ciekawe i życiowe frazy z 10 podstawowymi liczebnikami
5. Podsumowanie - po francusku!
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski
1. We francuskim nie istnieje przymiotnik "tani"!
Nie ściemniam, to najprawdziwsza prawda - Francuzi nie mają swojego odpowiednika przymiotnika polskiego słowa "tani", angielskiego "cheap" czy hiszpańskiego "barato". Jak zatem powiedzieć "ta bluzka była tania" albo "no tanie to to nie jest"? W 10 minut dowiesz się wszystkiego!
Plan odcinka:
1. Wprowadzenie. Skąd ten zachwyt francuskim?
2. Kim jestem ja, czyli Marta
3. No to jak to się w końcu mówi "tani"
4. Wszystkie francuskie zdania z odcinka
5. Podsumowanie - po francusku!
www.pofrancuskiejstronie.pl
www.instagram.com/achtenfrancuski
www.facebook.com/achtenfrancuski