Skip to main content
Pogadanki

Pogadanki

By Agnieszka Stein, Sylwia Włodarska

W Pogadankach przybliżamy założenia rodzicielstwa bliskości, bezwarunkowej miłości, empatycznej komunikacji, Porozumienia bez Przemocy, rozmawiamy o emocjach, radzeniu sobie ze stresem, pielęgnowaniu poczucia własnej wartości, budowaniu relacji opartych na bliskości i zaufaniu. W skrócie - dzielimy się tym, jak ogarniać siebie, bo to podstawa rodzicielstwa.
Available on
Apple Podcasts Logo
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

O vulnerability

PogadankiJan 12, 2021

00:00
57:14
O przywództwie
Apr 09, 202452:24
O koncie relacyjnym

O koncie relacyjnym

Rozmawiamy o tym czym jest metafora konta relacyjnego i na czym polegają wpłaty i wypłaty na takim kontcie

Feb 16, 202454:50
O dupkowatych zachowaniach

O dupkowatych zachowaniach

Dzisiejszy odcinek to kooperacja dwóch podcastów:

Pogadanek - Agnieszki Stein i Sylwii Włodarskiej

O rozstaniach - Agnieszki Stein i Heleny Bielawskiej

W tej niecodziennej konfiguracji rozmawiamy o tym, że:

  • są zachowania powszechnie uważane za dupkowate i takie, które są bardzo indywidualne;

  • zgodnie z paradygmatem Porozumienia bez Przemocy, każdy z nas postępuje i działa najlepiej jak potrafi;

  • a jednocześnie może podejmować takie działania, które dla drugiej osoby będą naruszające i ona ma prawo się przed nimi chronić;

  • dupkowate zachowania związane są z poziomem napięcia emocjonalnego;

  • rozmowa o granicach, o tym co dla nas dopuszczalne, a co nie, pomagają unikać dupkowatych zachowań w relacjach;

  • dupkowate zachowania to ”tragiczny” sposób zadbania o własne ważne potrzeby;

  • sięganie po wsparcie specjalisty, gdy w relacji trudno się dogadać, jest cywilizowanym sposobem komunikowania się;

  • a niemal już na sam koniec zachęcamy do rozmawiania na randkach o tym, jakie zachowania są dla nas dupkowate i do ustalenia sobie na to hasła.


Feb 02, 202450:36
O edukacji relacyjnej

O edukacji relacyjnej

Odcinek z gościnią Ewą Hajduk Kasprowicz.

Usłyszysz w nim o:

  • naszej Kursopodróży ku karmiącym relacjom zaplanowanej na 2024 rok;

  • ogromnym wpływie edukacji relacyjnej na nasze życie;

  • o tym, że jesteśmy wypadkową 5 najbliższych osób;

  • nieformalnym charakterze edukacji relacyjnej;

  • kilku przekonaniach i mitach na temat relacji;

  • umiejętnościach przydatnych w budowaniu relacji;

  • relacjach, które się rozluźniają i takich, które się kończą;

  • różnicach, z których można korzystać i czerpać;

  • relacji z samą sobą;

  • robieniu stopklatki - nie tylko przy oglądaniu filmów.

Dec 31, 202357:32
O uwadze w komunikacji
Nov 10, 202352:09
O autentyczności
Oct 13, 202301:02:43
O zabawie
Sep 05, 202341:27
O zmianie
Aug 14, 202351:13
o dyskomforcie
Jul 07, 202346:25
Dzidzia
Jun 10, 202346:30
O niepewności
May 21, 202355:46
O potrzebach
Apr 14, 202301:03:08
O więzi
Mar 10, 202353:13
O częściach

O częściach

Rozmawiamy o częściach, które mamy w sobie, do czego one mogą się przydać i czy można zaprosić je na wspólną imprezę.
Feb 12, 202349:15
O niedoskonałości
Jan 29, 202344:57
O komunikacji w seksie
Dec 04, 202201:12:03
O opłakiwaniu
Nov 15, 202201:07:03
O tym jak zwalniać
Oct 08, 202250:06
O konflikcie
Sep 08, 202256:00
O świętowaniu
Jul 28, 202249:26
O przekonaniach
Jul 11, 202239:48
O szczęściu - część 1
Jun 04, 202237:23
O dojrzałości
May 05, 202244:50
O przyjemności
Apr 03, 202201:12:57
O napięciu
Mar 18, 202201:00:59
O mitach i miłości

O mitach i miłości

Dorzuć się do powstawania Pogadanek na PATRONITE Sylwii Włodarskiej - Pani Swojego Szczęścia

Feb 10, 202258:40
O nadziei
Jan 09, 202253:15
O baniu się swojego ciała
Nov 12, 202151:18
O samodzielności

O samodzielności

Samodzielność to temat, z którym spotykamy się bardzo wcześnie. Na ogół już jako małe dzieci słyszymy, że mamy być samodzielni, wielokrotnie w znaczeniu, że mamy coś zrobić SAMI. My widzimy w samodzielności znacznie więcej możliwości i chcemy pokazać, jak różnie można ją rozumieć, co to dla nas znaczy być samodzielnym i z jakimi znaczeniami się spotykamy - głównie w relacji z dziećmi.

Przyglądamy się:

  • strachowi, który czasem kryje się w nauce samodzielności;
  • kulturowej narracji, w której zrobić coś samemu ma większą wartość niż zrobienie z kimś;
  • kompetencjom noworodków i ich wyborom;
  • relacji samodzielności z zaufaniem;
  • budowaniu więzi, w których przyjemnie jest robić coś wzajemnie dla siebie;
  • potrzebie kontaktu, która może się kryć za prośbami o pomoc;
  • samodzielności w myśleniu;
  • procesowi uczenia się, który wymaga czasu;
  • wpływowi kontroli na decyzje, które w pewnym momencie zaczyna się podejmować samodzielnie;
  • obrazowi świata, jaki budujemy próbując nakłonić dzieci do samodzielności.
Oct 29, 202155:02
O kole zgody

O kole zgody

Gadamy o interakcjach międzyludzkich (ale i międzygatunkowych) w kontekście brania i dawania, bycia biorcą i bycia odbiorcą/obdarowywanym. Koło zgody, które pozwala zobaczyć, że w sytuacji wymiany są właściwie dwie sytuacje:
-  ja daję, ty bierzesz,
- ja biorę, ty udostępniasz.
Schemat koła zgody pojawia się często w kontekście relacji seksualnych, dla nas jednak dotyczy właściwie każdej wymiany, gdzie jest branie i dawanie. Co daje nam widzenie dodatkowej warstwy w tej sytuacji? Jak wpływa na relacje? O tym właśnie dzisiejsza pogadanka. Przyglądamy się:

  • dobrowolności i zgodzie w braniu i przyjmowaniu;
  • spowalnianiu, zatrzymywaniu i oglądaniu jako narzędziu wprowadzania zmiany i dobrowolności;
  • przekonaniom wokół “brania dla siebie” i wykorzystywania;
  • udostępnianiu się w relacji z dzieckiem;
  • relacjom z kotami w kontekście koła zgody;
  • odwadze w odsłanianiu “miękkiego brzucha”;
  • zgodzie i odmowie, jako decyzjom podejmowanym chwila po chwili;
  • przymusowi, który niszczy przyjemność
  • i odmowie, która jest darem dla relacji.

Wspominamy o:

  • Kasi Mitschke i jej profilu “Szczere złoto”;
  • Agnieszce Szeżyńskiej “coaching intymności”;
  • Kasi Ubraniak i jej ćwiczeniu “what do You want”;
  • Betty Martin “The Art of Receiving and Giving. The Wheel of Consent”;
  • Marcie Niedźwieckiej i jej książce “Slow sex”.
Sep 19, 202150:33
O żółtej strefie
Aug 21, 202150:04
O zielonej strefie

O zielonej strefie

Zaczynamy od razu od zielonej strefy w praktyce - zaskoczyły nas nowe ustawienia lajwów na Facebooku i będąc już na wizji, uczymy się ich z dużym spokojem. A potem rozmawiamy o tym, jak to jest być w zielonej strefie, czym się ona charakteryzuje i co się w niej dzieje:

  • kontakty międzyludzkie są raczej łatwe;
  • mamy poczucie bezpieczeństwa;
  • niejasności i nowości traktujemy jako wyzwanie, okazje do rozwoju;
  • różnice traktujemy jako różnorodność i zasób;
  • łatwiej jest prosić o pomoc, gdy napotyka się na przeszkody;
  • towarzyszy nam w niej opowieść o obfitości;
  • ciekawość historii drugiego człowieka bardziej niż walka na rację;
  • jest większa dostępność do oglądu sytuacji z metapoziomu - lotu ptaka, z szerszej perspektywy;
  • jesteśmy “tu i teraz”;
  • jest większa świadomość tego, co czuję i zdolności nazwania tego;
  • bierzemy pod uwagę siebie i bierzemy pod uwagę innych ludzi.

W Pogadance pojawiają się nazwiska, tytuły, terminy:

  • Campy - Rodzinne wyjazdy, w których od lat uczestniczymy - www.pasikonie.pl;
  • pytanie pomocne w wielu sytuacjach wyzwań - co najgorszego mogłoby się stać?;
  • okno tolerancji (Peter Levine i Bessel van der Kolka);
  • kucie żelaza póki zimne - za Jesperem Juulem;
  • Deb Dana i jej sposób opisywania stref;
  • connecting knowing - pojęciu zaczerpnięte od sióstr Nagoski;
  • narzędzie przeramowania - dodawania nowej ramy do sytuacji;
  • (jak zwykle :) - Kasia Urbaniak - tym razem w kontekście ćwiczeń pełnych zabawy;
  • książka/broszura “Motivational Forces Underlining learning” Harry Harlow;
  • książka “Drive” Dan Pink;
  • książka “Wypalenie” E.Nagoski;
  • książka “Sex for one” - Betty Dodson;
  • Hanna Olechnowicz - w kontekście bodźców wizualnych, słuchowych i dotykowych;
  • “koło zgody” Betty Martin.
Jul 18, 202151:10
O czerwonej strefie

O czerwonej strefie

Nie pierwszy raz bierzemy na tapet strefy regulacji. Była już Pogadanka #38, w której przyglądałyśmy się zbiorczo im wszystkim, miesiąc temu zaprosiłyśmy na wycieczkę do strefy niebieskiej, a tym razem do - jak się wydaje - lepiej rozpoznawalnej i bardziej widocznej - czerwonej.

Przyglądamy się:

  • czarno-białemu językowi z czerwonej strefy;
  • ucieczce (której jesteśmy fankami), różnym jej formom i narracji, jaka im towarzyszy;
  • przekonaniom wokół dominacji, które odkrywamy na spacerach z psami;
  • o strategii “nie teraz”;
  • umysłowi początkującego - otwartemu na różne możliwości;
  • obserwowaniu siebie bez oceniania, czy to dobre, czy złe;
  • spowolnieniu, jako sposobowi na zadbanie o siebie;
  • magicznemu zdaniu na czerwoną strefę - “Czy jest zagrożenie zdrowia i życia? Czy ktoś umrze, jak przez 3 minuty nic nie zrobię?”;
  • o wędrówkach między różnymi strefami i dyskomforcie, który może temu towarzyszyć;
  • różnym sposobom radzenia sobie, także takim, które wyglądają na nieradzenie sobie;
  • pytaniom, które mogą pomóc w dzieleniu dużych, trudnych dla nas spraw na mniejsze elementy;
  • zapisywaniu i opowiadaniu, które pomagają oglądać, układać i porządkować własne myśli wokół trudności;
  • dostarczaniu sobie bodźców, na które ma się wpływ;
  • różnych sposobach na regulację;

Wspominamy o:

  • książce “Say what You mean” J.S.Orena;
  • koncepcji myślenia słabego profesora Bogdana de Barbaro;
  • efekcie Dunninga-Krugera;
  • Kasi Urbaniak i jej metaforze zdrętwiałej nogi;
  • koncepcji drabiny stanów emocjonalnych Deb Dany;
  • książce “Wypalenie” sióstr Nagoski;
  • książce “Nie strach się bać” L.Cohena;
  • książce “the art of receiving and giving” Betty Martin;
  • książce “Sapiens” N.Y. Harari;
  • Pani Swojego Czasu.
Jun 21, 202156:04
O niebieskiej strefie

O niebieskiej strefie

To ważny temat dla nas obu - Agnieszka wielokrotnie już mówiła, że w ostatnim czasie tak często doświadczała zamrożenia, że stała się ekspertką od tej strefy. Mamy też poczucie, czy wręcz pewność, że to jest stan, którego w czasie pandemii doświadczało i doświadcza wielu z nas i tym bardziej widzimy sens, by o tym gadać, nazywać, pokazywać.

W tej Pogadance oglądamy i opowiadamy:

  • że świadomość istnienia strefy zamrożenia pozwala inaczej jej doświadczać;
  • że bywanie w strefie niebieskiej jest doświadczeniem każdego z nas;
  • po czym my rozpoznajemy, że jesteśmy w niebieskiej strefie;
  • jak i po czym może rozpoznać ją każdy z nas;
  • indywidualną, subiektywną skalę
  • o przekonaniach i skojarzeniach dotyczące zamrożenia;
  • o ochronnej mocy pobytu w strefie niebieskiej;
  • o trudności w sięganiu po pomoc, gdy jest się w niebieskiej strefie;
  • o energii złości, która jest sposobem, ale nie jedynym, na wydostanie się ze strefy niebieskiej;
  • o mocy kontaktu z drugim człowiekiem i jak to wspiera w wychodzeniu z niebieskiej;
  • o tym, że ciało wie, w jakiej jest strefie;
  • o złoszczeniu się w wyobraźni;
  • o sposobach na to, jak sprawić, by było trochę lepiej;
  • o ćwiczeniu się w rozpoznawaniu stanów emocjonalnych i stref regulacji dzięki obserwacji zwierząt domowych;
  • o tym, że gdy pobyt w niebieskiej strefie się przedłuża i pojawia się myśl o depresji, warto skontaktować się i skonsultować ze specjalistą.


Pojawiają się nazwiska i tytuły:

  • Amelię i Emily Nagoski - ich książkę “Wypalenie” i Podcast Feminist Survival Project;
  • Deb Dana i jej audiobook Befriending your nervous system;
  • Kasia Urbaniak i jej książka Unbound.

May 14, 202155:42
O akceptacji

O akceptacji

W tej Pogadance mówimy:

  • czym wg nas akceptacja jest;
  • czym wg nas akceptacja nie jest;
  • że zauważanie to okazja do świętowania;
  • o rydwanie Wielkiej Czwórki - akceptacji, empatii, życzliwości i ciekawości;
  • o akceptacji siebie i akceptacji innych;
  • o dwóch przekonania, które wspierają akceptację innych;
  • że akceptacja to proces, który wymaga świadomej pracy;
  • że “bycie nieakceptowaną” to nie uczucie, tylko myśli, fantazje i historie, i jak się z nimi rozprawić za pomocą prostego ćwiczenia;
  • że najłatwiejsza jest akceptacja bezwarunkowa i radykalna;
  • o kilku praktykach wspierających akceptację;
  • o kilku ważnych pytaniach, które mogą nam pomóc przyglądać się sytuacji i zmieniać perspektywę;
  • że akceptacja ma działanie podobne do szczepionki;
  • o magicznym słowie “jeszcze”.

W czasie Pogadanki padają hasła, tytuły, nazwiska:

  • Tara Brach - książka “Radical Acceptance” (Radykalna akceptacja), “Radical Compassion”, praktyka RAIN;
  • Kasia Urbaniak (kto zdziwiony, że o niej wspomniałyśmy? :);
  • Kristin Neff - Self Compassion.
Apr 19, 202101:20:17
O bezradności

O bezradności

Zaczynamy od zmierzenia się z bezradnością w świeżym doświadczeniu - ta Pogadanka nie mogła się odbyć tak, jak ją zaplanowałyśmy i na szybko szukałyśmy innych rozwiązań, by spotkać się online i wtedy kolejne techniczne sprawy stawały na przeszkodzie. Okazało się, że nie tylko my miałyśmy myśl o bezradności, ale także osoby oczekujące na transmisję.

W tej Pogadance jest mowa:

  • że bezradność to trudne miejsce;
  • o warstwach bezradności, związanych z zamrożeniem i tym, gdzie wędruje uwaga;
  • że bezradność lubi się ukrywać - często za złością;
  • o czapie na bezradności, czyli - przekonaniach, ocenach i krytycznych myślach wokół bezradności;
  • o mocy pytań “co się tutaj dzieje?”, “jaki jest mój cel?”, “po co ja to robię?”;
  • o przyjęciu bezradności jako jednego ze stanów, doświadczeń, momentów;
  • o strefie wiedzy i rozwoju w bezradności;
  • o mikro działaniach, które pokazują i dają okazję doświadczyć własnego wpływu;
  • o sięganiu po wsparcie przy dużej bezradności;
  • o różnych naszych strategiach na doświadczanie bezradności i wychodzenie z niej;
  • o “wspólnym człowieczeństwie” w doświadczaniu bezradności;
  • że pomocne może być udawanie i wyobrażanie sobie, że coś jest możliwe.

W Pogadance padają nazwy, nazwiska, tytuły:


Mar 12, 202158:60
O decyzjach

O decyzjach

Szczęście? Nieszczęście? Kto wie… - słowa z chińskiej opowieści stały się trochę mottem naszej Pogadanki. Temat chyba był dla Was ciekawy, bo ponad 300 osób oglądało nas na żywo. Dzięki!

A gadałyśmy o:

  • przekonaniach o zdolności do podejmowania decyzji;
  • decyzjach w związkach;
  • plusach i minusach decyzji i gdzie je lokujemy w zależności od sytuacji;
  • konsultowaniu się z innymi, przegadywaniu spraw, które czasem postrzegamy jako nieumiejętność podjęcia samodzielnej decyzji;
  • rozbieraniu ocen i interpretacji na konkretny opis “co to znaczy”;
  • dziennym limicie podejmowania decyzji;
  • sposobach na dbanie o zasobnik z limitem decyzji;
  • niepewności;
  • planie wykreślenia ze słownika hasła “dobra decyzja”;
  • szukanie potrzeb wspiera decyzję o tym
  • o efekcie utopionych kosztów,
  • ciastkach, które można jeść i mieć;
  • serialach, bo dobrze pokazują, że nie da się obejrzeć wszystkiego;
  • porównywaniu się z innymi i przekonaniach, jak wiele owi “inni” robią;
  • efekcie FOMO (fear of Missing Out);
  • realizowaniu potencjału;
  • różnych rodzajach i poziomach niepewności oraz o zdolności do ich obsługiwania (to słowo w tym kontekście jakoś bardzo się Wam podobało, wnioskując po komentarzach :);
  • wiewórce sióstr Nagoski.

Wspominamy:

Jeśli temat Was zainteresował, to zapraszamy do wysłuchania Pogadanki #32 o STRACIE I ŻAŁOBIE na Spotify.

Feb 10, 202157:22
O przyjaźni

O przyjaźni

W jak zwykle przyjacielskiej atmosferze siadamy do gadania o Przyjaźni. I z jednej strony deklarujemy niechęć do szufladkowania jej, nie mamy też checklisty z punktami, po których odhaczeniu mamy pewność, że to przyjaźń. Agnieszka od razu deklaruje, że “szafuje” tym słowem i często go używa, ale wiemy, że dla wielu osób to relacja wyjątkowa i niemal idealna. Jak my widzimy wyjątkowość przyjaźni, na czym ona dla nas polega? Już na początku pada mocne zdanie, że bez niej nie da się żyć.
A przez kolejnych 50 minut:

Wspominamy:

Feb 01, 202152:27
O zazdrości

O zazdrości

Pogadanka o zazdrości. Dowiesz się z niej o:

  • piętrach w zazdrości;
  • uczuciach schowanych pod pojęciem zazdrości;
  • konkretnych zachowaniach, które się pod nią kryją;
  • fantazjach dorosłych na temat zazdrości u dzieci i jakie nadają jej znaczenie;
  • przekonaniu, że jedna relacja może utrudnić budowanie innych relacji;
  • sytuacjach, w których dzieci interesują się zabawkami, po które właśnie sięgnęło inne dziecko;
  • wpływie zasobów i dostępności do nich na odczuwanie zazdrości i jak to wyglądało ewolucyjnie;
  • tym, że tęsknota może być z relacji innych niż ta, w której jej doświadczamy;
  • tym, że gdy jest nam trudno, szukamy rozwiązań na zewnątrz i próbujemy zmienić drugą osobę poprzez np. kontrolowanie;
  • gdy jestem ważna dla siebie, to może to wiele zmienić;
  • warto w sytuacji zazdrości włączyć ciekawość;
  • przywilejach - także własnych - i praktyce wdzięczności;
  • zazdrość może być studnią wiedzy o sobie;
  • czerwonych szminkach, getrach, słówkach “zazdro” i “mech” :)

Pytania, które mogą pomóc w eksplorowaniu tematu:

  • skąd wiesz, że to jest zazdrość?
  • czego ja się w ogóle boję?
  • czy ja mogę się zatrzymać przy tym, co się dzieje we mnie, u mnie?
  • czego ja szukam dla siebie?
  • o czym to jest u mnie, gdy mówię “zazdrość”?
  • czy używając słowa “zazdrość” ułatwiamy sobie, czy utrudniamy zrozumienie sytuacji?

Linki do osób, książek, zasobów, o których mówimy w Pogadance:

Jan 15, 202157:41
O błędach

O błędach

Błędy są częścią życia i rozwoju. Im więcej tych popełniamy tym więcej się uczymy. Dlatego chcemy porozmawiać o tym jak w naszej kulturze często utrudniamy sobie to uczenie się przed widzenie błędów jako porażek i problemów.

Jan 14, 202101:04:21
O słabości

O słabości

Słabość, siła. Para przeciwieństw, które dla nas chyba nie do końca są przeciwieństwami. Chcemy więc pogadać o tym jak możemy odpakowywać słabość i szukać ukrytych tam skarbów.

Jan 13, 202147:56
O vulnerability

O vulnerability

Bezbronność, kruchość, niepewność. Vulnerability jest tak skomplikowanym słowem, że nawet nie mamy w naszym języku jednego słowa, które oddawałoby wszystkie jej odcienie. A to jedno z naszych ulubionych słów ostatnio.


Jan 12, 202157:14
O dziękowaniu i wdzięczności

O dziękowaniu i wdzięczności

Trzecia pogadanka do kompletu. Dziękowanie i wdzięczność. Opowiadamy o tym, że wdzięczność to nie to samo co dziękowanie i jak ją można praktykować.

Rozmowa nagrana 15 października 2020 roku

Jan 11, 202101:02:44
O przepraszaniu

O przepraszaniu

To chyba jeszcze trudniejszy temat od proszenia. W naszym odczuciu sami go sobie bardzo utrudniamy. Dlatego chciałyśmy wprowadzić trochę lekkości w temat przepraszania i naprawiania relacji.

Rozmowa nagrana 1 października 2020 roku.

Jan 10, 202149:31
O proszeniu

O proszeniu

Jeśli proszenie jest dla Was wyzwaniem, to jest pogadanka dla Was. Ale też jeśli ciekawi Was ten temat i zastanawiacie się czy można o tym zrobić osobną pogadankę.

Rozmowa nagrana 17 września 2020 roku

Jan 09, 202150:36
O równej godności

O równej godności

Na równej godności opiera się cała nasza praca. I nasze życie. Chciałyśmy więc podzielić się jak rozumiemy tą równą godność, w jaki sposób ona nas wspiera i co z tego wynika.

Nagranie rozmowy z 9 września 2020 roku.

Jan 08, 202158:09
O strefach regulacji

O strefach regulacji

Model stref “żółtej, zielonej, czerwonej i niebieskiej” jest w tej chwili modelem, do którego bardzo często odwołujemy się w naszej pracy. Pomyślałyśmy więc, że zasłużył na specjalny odcinek.

Rozmowa nagrana 7 lipca 2020 roku.


Jan 07, 202147:55
Q&A

Q&A

To jest pogadanka, w której odpowiadamy na pytania naszych widzów i słuchaczy.

Rozmowa z 18 czerwca 2020 roku.

Jan 06, 202156:37
O tym jak nie robić tego, co nie działa

O tym jak nie robić tego, co nie działa

Jak coś nie działa to nie rób tego. Okazuje się, że łatwiej powiedzieć niż zastosować. Dlatego rozmawiamy o tym dlaczego tak często powtarzamy to, co nie działa. I jak to zmieniać.

Jan 05, 202136:27
O marzeniach

O marzeniach

To jeden z naszych ulubionych tematów. Mamy swoje sposoby na to, żeby marzyć w sposób, który nas wspiera, ładuje nasze baterie. I tymi sposobami chciałyśmy się podzielić.

Rozmowa z 21 maja 2020 roku.

Jan 04, 202150:52