Skip to main content
Una Mexicana en Stuttgart

Una Mexicana en Stuttgart

By Angélica Aguilar

Información periodística sobre diferentes actividades en Stuttgart, entrevistas resaltantes en español e historias de vida de migrantes hispanohablantes en Europa.
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Episodio# 23 Uso de medios: Mediación Parental

Una Mexicana en Stuttgart Oct 29, 2020

00:00
14:06
Episodio# 23 Uso de medios: Mediación Parental

Episodio# 23 Uso de medios: Mediación Parental

¿Qué es la mediación parental? En inglés este término es nombrado Parental Mediation  y según diferentes investigadores, su definición se inclina a los esfuerzos de los padres para lograr la relación entre los niños y los medios digitales. La mediación parental son los intentos de los padres para lograr la relación entre los niños y los medios de comunicación.  En una visión general, estas mediaciones son también intervenciones de los padres y las interacciones con sus niños o adolescentes en relación con el uso de la tecnología implementadas para promover el uso positivo de la tecnología. 

Esto es una cápsula más de la sección Salud bajo la Lupa en nuestro programa de radio en español, Radio Hispanohablante.



Oct 29, 202014:06
Episodio #22 Migración y Salud

Episodio #22 Migración y Salud

Migración y salud van de la mano. A menudo los migrantes no tenemos siempre acceso directo a información de salud, en muchas ocasiones debido al manejo del lenguaje del país de acogida. En la siguiente cápsula de "Salud bajo la lupa" hablamos de las diferentes enfermedades que se presentan en los migrantes y locales en Alemania, así como estadísticas del Instituto Robert Koch con información de la salud de los inmigrantes y damos algunos consejos para mejorar nuestro bienestar como extranjeros.

Oct 19, 202009:56
Episodio #21 Prevención&Salud

Episodio #21 Prevención&Salud

En este episodio de Salud bajo la lupa hablamos del tema de prevención y los buenos consejos para mantenernos saludables,

la prevención es esencial para nuestro bienestar y el desarrollo indicado de que nuestro estado físico y mental se mantenga en equilibrio.



Sep 24, 202011:20
Episodio#20: ¿Qué significa estar saludable?

Episodio#20: ¿Qué significa estar saludable?

La salud es uno de los temas trascendentes de las sociedades modernas y probablemente uno de los más valorados por nosotras las personas. Solemos pensar en ella especialmente cuando la hemos perdido. Como el refrán de Santa Bárbara, de la que tan sólo nos acordamos cuando truena o también el dicho: 

“Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde” Salud suele ser una palabra muy compleja y con diversas connotaciones. 

¿Pero de qué depende que estemos saludables? 

En un episodio más de salud bajo la lupa, Radio Hispanohablante y el Gesundheitsamt Stuttgart continuan trabajando en conjunto para difundir más información de salud en alemán. 

Síguenos en INSTAGRAM: @unamexicanaenstuttgart & @radiohispanohablante!

FREIES RADIO FÜR STUTTGART-99.2FM

https://www.freies-radio.de

LIVESTREAM https://www.freies-radio.de/player/player.html

Sep 17, 202008:56
Podcast #19 Proyecto de Salud: Migrantes informan migrantes

Podcast #19 Proyecto de Salud: Migrantes informan migrantes

Desde el año 2019, el Gesundheitsamt Stuttgart coordina numerosos eventos gratuitos sobre temas de salud en diferentes idiomas en el marco del proyecto Informadores de Salud: Migrantes informan Migrantes. Los informadores de salud realizan eventos de salud gratuitos en  el árabe, el italiano, inglés, el persa, ruso, el dari...  y por supuesto el español. 

Los guías de salud capacitados por la Oficina de Salud informan a los migrantes sobre el sistema de salud alemán y los estilos de vida que promueven la salud.

¿Cuál es la tarea de los informadores de salud?

En entrevista con Radio Hispanohablante (FRS,99.2 FM), Birgit Gmelin-Gossweiler, coordinadora del proyecto nos cuenta detalles en alemán sobre la iniciativa del Gesundheitsamt de la región. También tenemos un resumen al respecto en español con más información al respecto.

Los informadores de de salud informan a los migrantes sobre el sistema sanitario alemán y los estilos de vida que promueven la salud en eventos informativos. Los eventos tienen lugar en su lengua materna, si se desea, o en otro idioma. Además, los pilotos de salud son "constructores de puentes" en los sistemas existentes en torno al tema de la salud en Stuttgart.

Es importante que el departamento de salud pública subraye que los pilotos de salud no sustituyen al personal médico, los psicólogos o incluso los médicos.

Más información:

Gesundheitsamt Stuttgart,
Projektkoordinatorin Frau Birgit Gmelin-Gossweiler,
Telefon: 0711 216-25458,
E-Mail: gesundheitslotsen@stuttgart.de

Jul 30, 202014:14
PODCAST#18 Entrevista Juliana Fanjul-Dir."Radio Silence"
May 05, 202035:34
PODCAST #17 Coronavirus en Alemania

PODCAST #17 Coronavirus en Alemania

En una emisión más de la sección Salud bajo la lupa  en el programa "Ecos de Hispanoamérica" de las Freies Radio für Stuttgart, hablamos de los detalles más importantes de la pandemia en Alemania. El tema del Coronavirus es dinámico y cambia constantemente, por esta razón hemos hecho un resumen de las últimas noticias referentes a la crisis del Corona, detalles sobre información oficial de parte de la canciller alemana Angela Merkel, así como de las nuevas medidas de prevención por parte del gobierno regional en Stuttgart, dicha información ha sido corroborada por el Gesundheitsamt Stuttgart en colaboración con el proyecto "Migranten informieren Migranten"

May 03, 202025:59
PODCAST# 16 Un embarazo en Alemania: Información y Centros de Asesoramiento

PODCAST# 16 Un embarazo en Alemania: Información y Centros de Asesoramiento

En un nuevo episodio de Salud bajo la Lupa hablamos acerca del tema del Embarazo en Alemania y los centros de asesoramiento de la región, para obtener información de todos aquellos sub-temas que giran alrededor de esta etapa de la vida tan importante para una pareja.

Feb 17, 202019:07
PODCAST #15 ¿Qué es un Pflegefall? (Capítulo 2 Sección Salud bajo la lupa)

PODCAST #15 ¿Qué es un Pflegefall? (Capítulo 2 Sección Salud bajo la lupa)

En un episodio más de la sección SALUD BAJO LA LUPA, les he preparado un reporte con información básica acerca de los casos de cuidados en Alemania; así como los pasos a seguir como familiar o persona encargada de una persona o enferma o dependiente de ayuda.
Toda la información está avalada y verificada por el Departamento de Salud de Stuttgart (Gesundheitsamt Stuttgart) y el proyecto "Migranten helfen Migranten"
En los siguientes episodios hablaremos más a profundidad de los pasos a seguir en cuestiones burocráticas y datos relevantes del sistema de salud alemán.
Jan 29, 202016:30
PODCAST #14 Entrevista a las Dra. Inés de Castro. Directora del Linden Museum Stuttgart y la exposición AZTEKEN.

PODCAST #14 Entrevista a las Dra. Inés de Castro. Directora del Linden Museum Stuttgart y la exposición AZTEKEN.

La Dra. Inés de Castro nos concedió una entrevista con todos los detalles de la exposición Aztekene del Linden Museum Stuttgart, además de información detallada sobre las piezas más emblemáticas de la muestra; piezas que nunca han estado en México desde su llegada en 1599 a Europa.

Nov 06, 201916:58
PODCAST #13 Entrevista a Rocío Alemán. Bailarina Solista del Stuttgarter Ballet.

PODCAST #13 Entrevista a Rocío Alemán. Bailarina Solista del Stuttgarter Ballet.

Rocío Alemán llegó a Stuttgart con tan sólo 16 años en 2007. Lleva ya 12 años en la capital suaba y dice estar encantada con esta ciudad. El Stuttgarter Ballet es uno de los mejores del mundo y Rocío es parte de él. Hizó una formación en la Escuela de John Cranko y es por eso que la vida la dejo por estos rumbos.

Rocío es muy simpática y talentosa y nos otorgó una entrevista amena en dónde nos cuenta sus experiencias de vida como migrante y bailarina mexicana en el extranjero.

Foto CORTESÍA Stuttgartet Ballet

Nov 05, 201919:50
PODCAST #12 Next Level BURLESQUE Friedrichbau Varieté
Oct 15, 201914:21
 PODCAST #11 Azteken Linden Museum Stuttgart

PODCAST #11 Azteken Linden Museum Stuttgart

Los secretos del mundo de los aztecas en Alemania se revelan en esta ambiciosa exposición del imperio azteca se exhibe en el Linden-Museum Stuttgart a partir del sábado 12 de octubre hasta el próximo 3 de mayo 2020.

Con motivo del 500. Aniversario del desembarco del conquistador español Hernán Cortés en el Golfo de México, el Linden-Museum Stuttgart ha querido presentar una nueva visión del mundo de los aztecas con la exposición que se titula en alemán: “Azteken”.

Mil doscientos metros cuadrados son los que ocupan las 228 piezas del arte mexica en las salas del Linden Museum. La exposición pretende acercarse más al interior del imperio azteca, presentar las nuevas teorías e investigaciones de los últimos años, para así indagar en el mundo de su capital Tenochtitlan.

El imperio azteca (ca. 1430-1521 d.C.) contaba con una gran diversidad natural y cultural, por lo que es una de las culturas antiguas más representativas e importantes en México, detalles que son expuestos a través de una de las piezas más importantes de dicha muestra: dos de los cuatro escudos de plumas restantes de los aztecas, así como la figura de piedra verde con apariencia del dios Quetzalcóatl.

En palabras de la doctora Inés de Castro, arqueóloga y directora del Linden Museum, la organización de la exposición fue un trabajo constante que duró tres años y el proyecto principal busca exponer la cultura azteca de otra manera ante los ojos de los europeos y los alemanes. De Castro afirmó estar satisfecha con su equipo, la organización y los distintos apoyos otorgados por el gobierno estatal de Baden-Württemberg; así como el gobierno alemán, además recalcó estar agradecida con el gran aporte de la doctora Doris Kurella, curadora de la exposición.

Con la presencia del gobernador de Baden Württemberg, Winfried Kretschmann en la inauguración de “Azteken” y el embajador de México en Alemania, Rogelio Granguillhome; ambos representantes hablaron en sus discursos sobre algunos aspectos relevantes de la historia de los aztecas, importantes para entender muchas características de la muestra; además de hacer hincapié a la relevancia de las relaciones que mantiene México y Alemania.

Es una exposición bellísima, organizada por el INAH y el Linden Museum de Stuttgart sobre los aztecas que recoge fielmente toda la riqueza cultural e histórica y la contribución científica de los aztecas, lo muestra de una manera muy didáctica y muy esquemática. Es una exposición muy completa con más de 200 objetos…curada espléndidamente bien por museógrafos alemanes. Es la primera exposición que se muestra exteriormente por el gobierno del presidente López Obrador”, fueron las palabras del embajador Granguillhome en entrevista con La Prensa.

Los visitantes de “Azteken” tendrán la oportunidad de adentrarse a los secretos de esta civilización, conocer sus formas de vida, tradiciones, conocimientos y la percepción que el imperio tenía ante la vida y el universo.

Los visitantes tendrán una nueva mirada a la cultura azteca”, dijo la doctora y curadora Doris Kurella durante el evento de inauguración de la exposición.

Las esculturas de piedra aztecas hacen una alegoría a los detalles, punto importante que se ve reflejado en su arte. El pueblo mexica era amante de la combinación de sus obras, combinaban ciertos caracteres del calendario con características de ciertas deidades o la combinación de diferentes dioses.

Una pieza de oro y valiosas máscaras de mosaicos, plumas y joyas doradas simbolizan la idea del esplendor que los conquistadores españoles encontraron al llegar a México y encontrarse con la corte del gobernante azteca.

Foto: Julian Sauter - Redacción Freies Radio für Stuttgart 99.2 FM/ Ecos de Hispanoamérica  


Oct 14, 201923:54
PODCAST #10 EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SALUD ALEMÁN (Capítulo 1 Sección Salud bajo la lupa)

PODCAST #10 EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE SALUD ALEMÁN (Capítulo 1 Sección Salud bajo la lupa)

La sección SALUD BAJO LA LUPA presenta en esta ocasión toda la información referente al sistema de salud alemán y su funcionamiento, historia y bases solidarias para el bienestar, la prevención y un buen estado de salud de los alemanes y sus residentes. La salud en Alemania es un tema que nos interesa a todos y debemos comprenderlo para contar con sus beneficios. 

¿Cómo funciona el sistema de salud alemán? En realidad no es una pregunta sencilla. Es por eso que el sistema de salud de Stuttgart (Gesundheitsamt Stuttgart) ha creado el proyecto "Gesundheitslotsen Migranten helfen Migranten", en dónde 25 informadores de salud con diferentes nacionalidades; participamos en seminarios, talleres y tardes informativas, en dónde aprendemos más de este sistema en el idioma alemán y así después lo transmitimos a nuestras comunidades en nuestro idioma.

La salud es un tema esencial que todos debemos entender y más estando en un país extranjero y tan distinto al nuestro.

Sep 08, 201919:56
PODCAST #9 VIVID Grand Show
Sep 04, 201911:57
PODCAST #9 Restauradora con Glitter

PODCAST #9 Restauradora con Glitter

Restauradoras con Glitter surgió tras la marcha en contra de la violencia de género en la Ciudad de México el pasado agosto de 2019. Es un colectivo independiente que busca ser una voz que sume a las demandas por justicia social ante la lamentable situación de violencia que viven en México: esa es la definción que le dan sus propias integrantes.

Realicé una entrevista con una de sus representantes: Janeen Contreras. Restauradora y profesora universitaria, quién por el momento se encuentra en Europa visitando una serie de congresos en su área.

Sep 03, 201910:56
 PODCAST #8 Entrevista a Alberto Gacía: Informático mexicano y embajador de Couchsurfing en Cracovia, Polonia.

PODCAST #8 Entrevista a Alberto Gacía: Informático mexicano y embajador de Couchsurfing en Cracovia, Polonia.

En un episodio más de la sección HISTORIAS DE MIGRANTES HISPANOHABLANTES EN EUROPA, Alberto García nos cuenta su historia en Polonia y su vida en la ciudad de Cracovia.

Aug 23, 201922:29
PODCAST #7 Protesta feminista VS violencia de género en Ciudad de México

PODCAST #7 Protesta feminista VS violencia de género en Ciudad de México

Información y comentarios sobre la marcha de mujeres en Ciudad de México en contra de la violencia de género y ante la impunidad de violaciones de policías en dos casos de menores de edad. Protesta en agosto 2019 en la capital mexicana. Disturbios de los manifestantes y la polémica que estos causaron en la sociedad y en redes sociales. Comentarios de la periodista Angélica Aguilar #unamexicanaenstuttgart.

Aug 21, 201908:32
PODCAST #10 Programa de Radio Ecos de Hispanoamérica. 20.08.19

PODCAST #10 Programa de Radio Ecos de Hispanoamérica. 20.08.19

Reportaje ESPECIAL de la ciudad de CRACOVIA, Polonia. Todos los detalles de un viaje en la ciudad vintage polaca y el Castillo de Wawel.  Información sobre los eventos más destacados en BERLÍN y el evento de luces artísticas DEEP WEB en KRAFTWERK Berlin del artista Christopher Bauder y la música del componista Robert Henke. ¡Regalamos también un pase doble por parte del departamento de prensa de DEEP WEB! 

Información de #unamexicanaenstuttgart y además la sección HISTORIAS DE MIGRANTES HISPANOHABLANTES EN EUROPA: Entrevista a Alberto García, Informático y Embajador de Couchsurfing en Cracovia. ¡No se pierdan todos los detalles de la experiencia de este mexicano en Polonia!

Música en ESPAÑOL y mucho más!!!


Aug 20, 201958:19
PODCAST #6 ENTREVISTA a José Pablo - Director de la película MAMACITA

PODCAST #6 ENTREVISTA a José Pablo - Director de la película MAMACITA

Entrevista al director y productor mexicano de MAMACITA, quién nos cuenta todos los detalles del Film y de su vida en DÜSSELDORF, Alemania.

Aug 16, 201915:35
PODCAST #5 Una mexicana en Stuttgart-#NUESTRAS VOCES

PODCAST #5 Una mexicana en Stuttgart-#NUESTRAS VOCES

 Proyecto femenino mexicano que trata de contar las historias inspiradoras de mujeres de nuestro pasado y nuestra actualidad, como símbolos de fortaleza entre las mujeres de hoy en día.

Aug 16, 201903:28
PODCAST #4 Entrevista a ENRIQUE LIRA. Diseñador mexicano y estudiante de Dirección de Arte en Barcelona.

PODCAST #4 Entrevista a ENRIQUE LIRA. Diseñador mexicano y estudiante de Dirección de Arte en Barcelona.

Historias de migrantes hispanohablantes en Europa cuenta las historias de vida de migrantes de habla hispana. En esta ocasión Kike Lira nos cuenta su historias, detalles de visa y su experiencia de integración en España.

Aug 07, 201926:48
PODCAST #3 Una mexicana en Stuttgart: Entrevista a la periodista Sybille Müller (SWR)

PODCAST #3 Una mexicana en Stuttgart: Entrevista a la periodista Sybille Müller (SWR)

Entrevista acerca de FAKE NEWS y el nuevo periodismo digital.Sybille Müller es una periodista alemana que trabaja desde hace tiempo para el SWR Stuttgart y fue corresponsal en Estrasburgo, Francia.

Aug 06, 201914:07
PODCAST #2 Entrevista a Yaotzin Botello. Productor y Periodista de la Deutsche Welle en Español.

PODCAST #2 Entrevista a Yaotzin Botello. Productor y Periodista de la Deutsche Welle en Español.

Yaotzin nos cuenta su historia de éxito como periodista migrante en Berlín, Alemania desde hace 15 años.
Jul 05, 201917:07
PODCAST #1 \u00A1El verano 2019 lleg\u00F3 a Stuttgart!

PODCAST #1 \u00A1El verano 2019 lleg\u00F3 a Stuttgart!

Información de cómo disfrutar el verano en Stuttgart.
Jun 07, 201903:21