Aperta O Play: Programa de Rádio (Radiocast)
By Eduardo / Dan / Okubo / P2
Aperta O Play: Programa de Rádio (Radiocast)Nov 12, 2022
Episódio 244
Nesse episódio tocamos: Aminé, Rejjie Snow, Kendrick Lamar, Dimas Costa, Bloodwood, Cobra Man, Yazmin Lacey, Gorillaz, Tigercub, My Chemical Romance, Thundercat e Escape the Fate.
Episódio 244 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 13/05/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 243
Nesse episódio tocamos: Zander, Sugar Kane, Abraskadabra, Titãs, Forro Corpo de Mulher, Moreish Idols, Julia Jacklin, Kyuss, The Atomic Bitchwax, The Company Band, Kaoma, Justin Timberlake e Menores Atos.
Episódio 243 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 06/05/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 242
Nesse episódio tocamos: Emicida, H.E.R., Che Lingo, Off!, Ammy and the Sniffers, The Chats, Stiff Richards, Rooster Punk Rock, Toro Y Moi, Cordae, Thundercat, Pearl Jam, Linkin Park e Forró Boys.
Episódio 242 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 29/04/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 241
Nesse episódio tocamos: Jack Black, Frank Black, The Black Angels, Black Pantera, Jack White, Deftones, The Beatles, Black Rebel Motorcycle Club, Black Eyed Peas, Foo Fighters, Silver Chair e Velvet Revolver.
Episódio 241 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 22/04/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 240
Nesse episódio tocamos: Yawning Man, Desert Sessions, Phoenix, Arlo Parks, Travelling Wave, Kaytranada, Tyler The Creator, Rodrigo Campos, Jimy Hendrix, King Gizzard & The Lizard Wizard e BK.
Episódio 240 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 15/04/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 239
Nesse episódio tocamos: Stoned Jesus, Red Fang, Fu Manchu, Miura Jam BR, Simple Plan, The Jam, CTA TV SONG, Ramones, Goldfinger, Dinosaur Pile-UP, Pennywise, The Black Delta Movement, The Murder Capital e The Clash.
Episódio 239 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 08/04/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo
Episódio 238
Nesse episódio tocamos: Paul Weller, Fontaines D.C., The Lemonheads, Negra Li, Dezaire, Buena Vista Social Club, Ceelo Green, Dungeon Family, Anthony Hamilton, Milli Vanilli, Odair José e Lie Ning. Episódio 238 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 01/04/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Danilo Soares.
Episódio 237
Nesse episódio tocamos: Martin Solveig, Dragonette, Creed Bratton, Declan Swans, Anderson .Paak, Masego, Zezarie, Lankum, Kim Wilde, David Bowie, Joy Division. Episódio 237 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 25/03/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 236
Nesse episódio tocamos: Rodox, Sugar kane, Zander, Florence & The Machine, St. Vincent, The Boss Hoss, O Surto, Rancore, Dream Widow e Radiohead. Episódio 236 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 18/03/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 235
Nesse episódio tocamos: Metallica, All The Postcards, Against the hero, MakeWar, Satanic Surfers, Cigar, Zander, Millencolin, Charlie Brown Jr., The Bombers, garage Fuzz, Magnum, Buena Vista Social Club, Gladys Knight & The Pips, JAWNY, Beck, Bas Drum of Death e shame. Episódio 235 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 11/03/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 234
Nesse episódio tocamos: Silk Sonic, Paula Lima, Pharrell Williams, Regina Spektor, Easy All-Star, carioca Girl, Gorillaz feat MC Bin Laden, Tame Impala, MGMT, Alessandro Vilas Boas, Gabriel O Pensador e Editora Lore. Episódio 234 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 04/03/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episodio 233
Nesse episódio tocamos: Chris Cornell, Miles Davis, DJ Premier, DJ Babu, Kev Brown, Screaming Trees, The Gutter Twins, Queens of the Stone Age, DJ Brum, Whitney Houston e Tobe Nwigwe. Episódio 233 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 25/02/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 231
Nesse episódio tocamos: Metallica, Bloco do Sargento Pimenta, Baiana System, Marcio Vitor, Bloco 77, Bloco Skaravana, Dead Kennedys, The Distillers, The Faction, Goldfinger, Bill Kiley, Waveshaper, Perturbator, 산악회 아저씨들이 부르는 Harry Styles, Tropical Nada e Mudhoney. Episódio 232 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 18/02/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episodio 231
Nesse episódio tocamos: Suicidal Tendencies, The Suicide Machines, NOFX, Bad Religion, Millencolin, Black Drawing Chalks, Garage Fuzz, Blink-182, Nas & Damian Marley, Sleepy Brown, Conway the Machine, Hermes e Renato, Fucked Up, Hüsker Dü. Episódio 231 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 11/02/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 230
Nesse episódio tocamos: Madonna, SNAP, Snow, Ty Segall, Emmett Kelly, boygenius, Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus, Carrapicho, The Internet, EVERGLOW, Foo Fighters, Titas, Bokaloka e Tim Maia. Episódio 230 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 04/02/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 229
Nesse episódio tocamos: IDLES, Gilla Band, Deafkids, Petbrick, Einsturzende Neubauten, Metallica, Machine Head, Arlindo Cruz, Monarco, Jovelina Perola Negra, Wacotron, Big Zuu, D Double E e Caio Prado. Episódio 229 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 28/01/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 228
Nesse episódio tocamos: Bajofondo, Cigar, MakeWar, Millencolin, All The Postcards, Marvin Gaye, Erykah Badu, Masego, Vireux Farka Toure, Khruangbin, Orions Belte, Unknown Mortal Orchestra. Episódio 228 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 21/01/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Pedro Paulo.
Episódio 227
Nesse episódio tocamos: Motorhead, Planet Hemp, Blink 182, Maria Rita, Foo Fighters, Fantastic Negrito, Jose James, Erik Truffaz, Hindi Zahra, Cascadura, Ratos de Porão, Mastodon e Queens Of The Stone Age. Episódio 227 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 14/01/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 226
Nesse episódio tocamos: Motorhead, Blink 182, Tiago Doidão, Juliano Maderada, Molho Negro, Royal Blood, Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers, Dr. Dre, Snoop Dogg, Zeca Pagodinho, Gym Class Heroes, Mastodon, Animal As Leaders, Butthole Surfers, Kendrick Lamar e Taylour Page. Episódio 226 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 17/01/2023! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 225
Nesse episódio tocamos: Tiago Doidão, Juliano Maderada, New Order, Felix Mendelssohn, Metallica, Racionais MC's, Talco, Black Pumas, Ringo Starr, Neil Young, Gilberto Gil e Jorge Ben Jor. Episódio 225 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 31/12/2022! Apresentação: Alexandre Okubo,Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 224
Nesse episódio tocamos: Músicas de Natal, Belle and Sebastian, NOFX, Garotos Podres, Mariah Carey, Ariana Grande,Jennifer Hudson, Roupa Nova, Madonna, Simone, Stevie Wonder, Charles Bradley, Menahan Street band, Black Pumas e U2. Episódio 224 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 24/12/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 223
Episódio 222
Nesse episódio tocamos: Músicas da Copa, Jair Oliveira, Yemi Alade, Suparstition, Ceelo Green, Raphael Saadiq, Phonte, Eric Roberson, Zander, Zeca Pagodinho, Molho Negro e Sugar Kane. Episódio 222 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 10/12/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 221
Episódio 220
Episódio 219
Episódio 218
Nesse episódio tocamos: FIFA, Merda, NOFX, Lit, Crazy Town, Jairus Sharif, Stereolab, System Of A Down, Deftones, Korn, Chumbawamba e Blur. Episódio 218 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 12/11/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 217
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters , Francisco El Hombre , Tiago Doidão, Juliano Maderada , Meu Funeral , Planet Hemp , Chuva Negra , Criolo, Tropkillaz , Flicts , U2 , Xzibit e DMX. Episódio 217 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 05/11/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 216
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters , U2 , My Chemical Romance , Sonic Youth , Autoramas , Far From Alaska , Planet Hemp , SATANAGEM , Rodolfo & Et , Gonorants , Meu Funeral , Lobao , Bezerra da Silva e Gabriel O Pensador. Episódio 216 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 29/10/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 215
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Blink 182, Nico, Mercury Rev, Deerhunter, Box Car Racer, +44, Transplants, 2Pac, Talent, DMX, Ja Rule e Sizzia. Episódio 215 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 22/10/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 214
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Black Alien, JAE5, Skepta, Rema, The Black Crowes, Molho Negro, The Black Angels, Herzegovina, The Hellacopters, Danko Jones, Monster Magnet, Joelho de Porco e Henry Andrews. Episódio 214 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 15/10/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 213
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Mondo Generator,Masters of Reality,Kyuss,Bowery Eletric,Sugar Horse,Bodega,Mastodon,Gojira,Animals As Leaders,Mogwai,Viagra Boys,Planet Hemp e Criolo. Episódio 213 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 08/10/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 212
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Inocentes, OTARI, Mukeka di Rato, Ratos De Porão, Molho Negro, Pitty, Chico Buarque, MPB4, Quarteto Em Cy, Radiohead, SONS, PJ Harvey, Mrs. GREEN APPLE, 須田景凪, coldrain e Ryo. Episódio 212 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 01/10/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 211
Nesse episódio tocamos: DDave Grohl,Travis Scott,Tyler, The Creator,MV Bill,Isobel Campbell, Mark Lanegan,Fantastic Negrito,Southern Avenue, The Smiths, Rock Rovers, Planet Hemp e Criolo. Episódio 211 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 24/09/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 210
Nesse episódio tocamos: Dream Widow, Metallica, Judas Priest, Black Sabbath, Fred Schneider, Les Thugs, Hüsker Dü, Jaden, Normani, Cardi B e Migos. Episódio 210 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 17/09/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 209
Nesse episódio tocamos: Nirvana, Blind Pigs, Capital Inicial, Dead Fish, blink-182, Fresno, Gloria, Francisco, el Hombre, Liniker e os Caramelows, All The Postcards, The Jesus and Mary Chain, Aliado URU. Episódio 209 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 10/09/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 208
Nesse episódio tocamos: Avatar, Stuðlabandið, Molho Negro, Alterego, Queens of the Stone Age, Mastodon, Jerry Cantrell, The Chats, Kim Gordon, J Mascis, Alvvays, Ohtis, Stef Chura, Living Colour, MC Hariel, Luísa Sonza, Pabllo Vittar e Anitta.. Episódio 208 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 03/09/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 207
Nesse episódio tocamos: Iron Maiden, , Jaja Cardoso, Titãs, Caju e Castanha, Odair José, Caetano Veloso, Grupo Bochincho, Alice In Chains, Bush, Nirvana, RuPaul, Skeltal Ki, Baby Keem, Kendrick Lamar, Khalid e Normani. Episódio 207 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 27/08/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 206
Nesse episódio tocamos: Nirvana, El Mató a un Policía Motorizado, The Linda Lindas, Apnea, Lost In Society, Russian Girlfriends, The Raging Nathans, Counterpunch, Fashawn, Ed Motta, Lila Iké, Alter Bridge, Tremonti e Myles Kennedy. Episódio 206 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 20/08/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 205
Nesse episódio tocamos: Wolf Alice, Wolf Alice, Los Hermanos, A Banda Mais Bonita da Cidade, Monograma, Charlie Brown Jr., Dream Widow, Machine Head, Art Popular, Exaltasamba, Katinguelê, Raul Seixas, Banda Uó, Milton Nascimento, Dave O'Donnell e Russ Titelman. Episódio 205 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 13/08/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 204
Nesse episódio tocamos: Caetano Veloso, Robert Finley, Devon Gilfillian, The War and Treaty, Doce Encontro, Elis Regina, Martinho Da Vila, Molho Negro, Sky Down, Lava Divers, The Cure, Siouxsie and the Banshees, The Mission e Nirvana. Episódio 204 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 06/08/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 203
Nesse episódio tocamos: NIN, black midi, Soul Glo, Moor Mother, billy woods, Wolf Weston, Luciana Mello, Rihanna, Rapsody, Weather Report, William S. Burroughs , Bill Frisell, Meu Funeral, Mukeka di Rato e Nirvana. Episódio 203 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 30/07/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 202
Episódio 201
Nesse episódio tocamos: Nirvana, 8-Bit Misfits, Desejo de Menina, IDLES, Grinderman, Mark Lanegan, Sepultura, The Roots, Cody Chesnutt, Prince, Chris Cornell, Joey Ramone, Charlie Brown Jr. e Dave Grohl, Josh Homme, Trent Reznor. Episódio 201 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 16/07/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 200
Nesse episódio tocamos: Nirvana, DJ CREMOSO, NATTAN, Elias Monkbel, Tongo, Chacalón y la Nueva Crema, Zezinho Barros, Alípio Martins, Chip Munk & The Furry Little Creatures, SiR, Joabe Reis, Paula Lima, Bruno Santos, Cleverson Silva, Daniel Freire, Diogo Ville, Felipe Pizzutiello, Josue Lopez, Rafael Rocha, Ricardo Braga, Roger Rocha, Stanley Wagner, The Internet e Mzuri Sana. Episódio 200 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 09/07/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 199
Nesse episódio tocamos: The Bombers, Demi Lovato, The Sugarcubes, Ramin Djawadi, Black Flag, Hüsker Dü, Violent Femmes, Chris Brown, Masego, Big Boi, JID, Lucky Daye, Masego, Alex Isley, Jack Dine, Slash, Dave Grohl, Duff McKagan, Black Sabbath e Iron Maiden.. Episódio 199 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 02/07/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 198
Nesse episódio tocamos: Nirvana, Naked Raygun, Butthole Surfers, The Cramps, Iggy Pop, Lê Almeida, Mattiel, Deafkids, Petbrick, Andreya Triana, Nikitch, BuddieRoe, Maxwell, BRUNO PEREIRA - Remix ANDRÉ ABUJAMRA, Povo Pataxó e Acampamento Luta Pela Vida. Episódio 198 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 25/06/2022! Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 197
Episódio 196 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 18/06/2022!
Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 196
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Snoop Dogg, Muni Long, Black Drawing Chalks, Fu Manchu, The Atomic Bitchwax, Paul McCartney, KISS, Merda, Teenage Fanclub, jennylee, Dave Gahan, Patti Smith, The Cure, Gripe, Adrian Gabriel Outeda e Megadriver.
Episódio 196 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 11/06/2022!
Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.
Episódio 195
Nesse episódio tocamos: Foo Fighters, Drug Church, Soul Glo, Avril Lavigne, Mark Hoppus, sweethearts, Claudia, Criminal D, Gangue de Rua, Monica, Bad Religion, Millencolin, The Offspring, NewDad, The WAEVE, Rose Elinor Dougall, Graham Coxon, Iceage e Stevie Wonder.
Episódio 195 do Aperta O Play veiculado na WebRadio Mutante Rádio em 04/06/2022!
Apresentação: Alexandre Okubo, Danilo Soares, Eduardo Ferreira e Pedro Paulo. Artwork by: Paulo Floriani.