Skip to main content
Innym Głosem

Innym Głosem

By by-ua.stidum

s. 1. "Zrozumieć Ukrainę", podcast portalu "by-ua-studium.pl". Będziemy starali się wyjaśnić, wytłumaczyć oraz przybliżyć rzeczy, bez których w 2022 nie da się pojąć Ukrainy.

s. 2. W "Innym głosem" mówimy o historii z empatią ukazując jej ludzki, codzienny wymiar.
Available on
Apple Podcasts Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Odc. 3. Mariusz Kowalski o Ukrainie w 1991, 2004, 2014 i 2022

Innym GłosemApr 07, 2022

00:00
28:02
Иным голосом - эп. 5. Станислав Асеев

Иным голосом - эп. 5. Станислав Асеев

Еще один наш герой - журналист Cтанислав Асеев из Донецка, который до 2017 года был единственным украинским корреспондентом, описывавшим жизнь города в условиях российской оккупации. Впоследствии Станислав был арестован. Он попал в концентрационный лагерь "Изоляция", где пребывал до 2020 года. Его воспоминания оттуда были опубликованы в книге под названием "«Світлий шлях»: історія одного концтабору", переведенной на несколько языков. Мы поговорили с ним о пытках, о возвращении на свободу и о фонде, который он возглавляет.


#Украина #Донбасс #концлагерь #российскоукраинскаявойна Иным голосом - проект портала by-ua-studium.pl, в котором мы говорим об истории с эмпатией, показывая ее человеческое, повседневное измерение. человеческое измерение. Ведущая: Людвика Влодек (@ludwika_wlodek) Редактор: Антон Сайфуллаеу (uw.academia.edu/AntonSaifullayeu) Монтаж, съемка: Петр Слуцкий.

Oct 19, 202334:19
Иным голосом - эп. 4. Вольга Рытус

Иным голосом - эп. 4. Вольга Рытус

В этом выпуске мы беседуем с Ольгой Рытус - белорусской активисткой, которая была независимым наблюдателем на президентских выборах 2020 года. После этого она неоднократно подвергалась преследованиям за свою позицию, и весной 2022 года была арестована. После трех месяцев пыток и жестоких допросов она была признана виновной в "действиях, грубо нарушающих общественный порядок". Не дождавшись окончательного приговора, Ольга бежала в Польшу. Она рассказала нам о том, как пребывание в тюрьме изменило ее, где она черпает силы для дальнейшей действий и как строит свою новую жизнь в Польше.


#беларусь #репрессии #belarus #политбеженцы #политузники Иным голосом - проект портала ⁠by-ua-studium.pl⁠, в котором мы говорим об истории с эмпатией, показывая ее человеческое, повседневное измерение. человеческое измерение. Ведущая: Людвика Влодек (@ludwika_wlodek) Редактор: Антон Сайфуллаеу (uw.academia.edu/AntonSaifullayeu) Монтаж, съемка: Петр Слуцкий.

Oct 13, 202325:01
Иным голосом - эп. 3. Павел Марыеўскі

Иным голосом - эп. 3. Павел Марыеўскі

В третьем выпуске мы беседуем с Павлом Марыеўским, в свое время активистом штаба Светланы Тихановской, а затем беженцем в Польше, который в первые дни российской агрессии против Украины отправился добровольцем на границу, чтобы помогать бегущим от войны людям, а затем присоединился к бойцам Полка Калиновского - подразделения состоящего из белорусов, сражающихся за свободную Украину. Сегодня наш гость занимается помощью ветеранам полка. Он рассказал нам о проблемах, с которыми сталкиваются его соотечественники, возвращающиеся с российско-украинской войны. #украина #российскоукраинскаявойна #беларусь #полккалиновского #азов #ветераны #полккаліноўскага Иным голосом - проект портала by-ua-studium.pl, в котором мы говорим об истории с эмпатией, показывая ее человеческое, повседневное измерение. человеческое измерение. Ведущая: Людвика Влодек (@ludwika_wlodek) Редактор: Антон Сайфуллаеу (uw.academia.edu/AntonSaifullayeu) Монтаж, съемка: Петр Слуцкий.

Oct 05, 202341:18
Иным голосом - эп. 2. Светлана Юрьева

Иным голосом - эп. 2. Светлана Юрьева

Героиня второго эпизода - беженка из-под Бердянска, интендант школы и предпринимательница Светлана Юрьева. Ее село было оккупировано русскими в первые дни войны. Она рассказала нам о повседневной жизни в оккупации, о трудном решении эмигрировать, о друзьях, которые пошли на сотрудничество с агрессором. А также о начале новой жизни в Польше и ожиданиях окончания войны. И о том, как менялось ее отношение к Украине и национальному сознанию. Иным голосом - проект портала www.by-ua-studium.pl, в котором мы говорим об истории с эмпатией, показывая ее человеческое, повседневное измерение. человеческое измерение. Ведущая: Людвика Влодек. Редактор: Антон Сайфуллаеу. Монтаж, съемка: Петр Слуцкий. #Украина #Україна #Мариуполь #Маріуполь #Бердянск #Бердянськ #постсоветское #российскоукраинскаявойна #російськоукраїнськавійна

Sep 27, 202336:25
Иным Голосом - эп. 1. Аслиддин Шерзамонов
Sep 18, 202339:10
Odc. 10. Olga Popowycz o Azowie i Siłach Zbrojnych Ukrainy

Odc. 10. Olga Popowycz o Azowie i Siłach Zbrojnych Ukrainy

W ostatnim odcinku podcastu Olga Popowycz z Fundacji "Nasz Wybór" opowiada o pułku Azow oraz Armii Ukraińskiej.

Podcast prowadzi Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

May 22, 202234:48
Odc. 9. Switłana Owczarowa o kulturze i językach w Ukrainie

Odc. 9. Switłana Owczarowa o kulturze i językach w Ukrainie

W kolejnym odcinku podcastu redaktorka Biełsatu Switłana Owczarowa opowiada o kulturze ukraińskiej, jej miejscu w regionie i kraju oraz o funkcjonowaniu i używaniu  języków ukraińskiego i rosyjskiego w latach 2000. i po 2014.

Podcast prowadzi Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

May 20, 202230:49
Odc. 8. Anton Saifullayeu o Ukrainie w regionie

Odc. 8. Anton Saifullayeu o Ukrainie w regionie

W kolejnym odcinku podcastu Ludwika Włodek rozmawia z Antonem Saifullayeuem, redaktorem naczelnym portalu by-ua-studium.pl, adiunktem na Uniwersytecie Warszawskim. 

Gość odcinka mówi o wyjątkowości Ukrainy na tle Białorusi oraz Rosji, zmianach pokoleniowych, tożsamościowych i politycznych, które zaszły w Ukrainie po 2004 r., oraz roli oligarchów w tym kraju. 

W drugiej części rozmowy dr Saifullayeu porównuje społeczeństwa białoruskie i ukraińskie, oraz określa możliwą przyszłość regionu po wojnie. 

 Podcast prowadzi Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

May 11, 202231:26
Odc. 7. Nedim Useinow o Krymie

Odc. 7. Nedim Useinow o Krymie

Gościem kolejnego odcinka podcastu został Nedim Useinow, politolog z Uniwersytetu Warszawskiego, członek Rady Koordynacyjnej Światowego Kongresu Tatarów Krymskich w Polsce.

Nedim Useinow opowiada o Krymie sprzed 2014 roku, po okupacji, oraz po 24 lutego 2022 r., o represjach, przeprowadzanych przez władze rosyjskie, losie Tatarów Krymskich i wiarze społeczeństwa ukraińskiego w powrót Krymu.

Podcast prowadzi Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 26, 202226:13
Odc. 6. Oleksander Szewczenko o Odessie

Odc. 6. Oleksander Szewczenko o Odessie

W tym odcinku Oleksander Szewczenko, koordynator projektu Ukraina 2022, realizowanego w ramach Studium Europy Wschodniej UW, opowiada o swoim rodzinnym mieście – Odessie. Czym Odessa różni się od innych ukraińskich miast pod względem historycznym, kulturowym i politycznym, czym jest tzw. "mit odeski" i jak wpłynęła na niego "portowość" Odessy, jak Odessa przeżyła 2014 r. i jak przeżywa 2022 r. – o tym wszystkim w rozmowie z naszym gościem.

 Podcast prowadzi Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 19, 202228:49
Odc. 5. Kuba Snopek o Charkowie i miastach ukraińskich

Odc. 5. Kuba Snopek o Charkowie i miastach ukraińskich

Gościem kolejnego odcinka jest urbanista Kuba Snopek, który opowiada o miastach ukraińskich i przede wszystkim Charkowie.  

Snopek razem z prowadzącą Ludwiką Włodek zastanawiają się, czym Charków różni się od innych miast (post)radzieckich, dlaczego  powstała tam Charkowska Szkoła Architektury, jak inicjatywy oddolne pomagają realizować projekty urbanistyczne w Ukrainie, jak należy i czy w ogóle warto rozmawiać o odbudowie Ukrainy.  

Na koniec Kuba Snopek zdradza swoją ulubioną trasę spacerów w Charkowie. 


Kuba Snopek – urbanista, badacz miast, autor książek "Bielajewo. Zabytek przyszłości" (2014), "Architektura VII dnia" (2016). 

Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 13, 202227:11
Odc. 4. Gordana Krutij o Mariupolu

Odc. 4. Gordana Krutij o Mariupolu

W tym odcinku mowa o Mariupolu. Miasto-bohater, które ze względu na swoje znaczenie strategiczne stało się jednym z głównych miejsc walki Ukrainy z agresorem rosyjskim.

Gordana Krutij, absolwentka Studium, opowiada o swoim rodzinnym mieście - Mariupolu.

Jak miasto przetrwało 2014 rok, czym ono było przed 24 lutego 2022 i czym się stało po?

Jacy są mieszkańcy tego miasta?

Jak Mariupol jest związany z Grecją, Turcją?

Na wszystkie te pytanie w niezwykle szczerym i przejmującym wywiadzie odpowiada gościni podcastu - Gordana Krutij. 


Podcast przeprowadziła Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 09, 202229:07
Odc. 3. Mariusz Kowalski o Ukrainie w 1991, 2004, 2014 i 2022

Odc. 3. Mariusz Kowalski o Ukrainie w 1991, 2004, 2014 i 2022

Gościem trzeciego odcinka jest prof. Mariusz Kowalski, geograf, specjalista w dziedzinie geografii politycznej z  Instytutu Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN oraz wykładowca Studium Europy Wschodniej UW.   

Prof. Kowalski porównuje wyniki badań przeprowadzonych w 2004 oraz 2013 przez studentów Studium Europy Wschodniej na Majdanie (w 2013 - Euromajdanie) i Antymajdanie w Kijowie, wspomina wyniki referendum 1991 roku w Ukrainie, mówi o  zmianach pokoleniowych, które zaszły w Ukrainie i ich skutkach dla kraju i regionu.

Apr 07, 202228:02
Odc. 1. Mykoła Riabczuk o Ukrainie, Europie i świecie po wojnie

Odc. 1. Mykoła Riabczuk o Ukrainie, Europie i świecie po wojnie

Gość pierwszego odcinka podcastu "Zrozumieć Ukrainę" Mykoła Riabczuk opowiada m. in. o koncepcji dwóch Ukrain, tożsamości Ukraińców, procesie kształtowania się narodu ukraińskiego i tworzeniu jego mitu narodowego w XIX w.   

Odpowiadając na pytanie prowadzącej dr. Ludwiki Włodek, jak widzi przyszłość Ukrainy po wojnie, prof. Riabczuk mówi o szansach, które może dać ukraińskie zwycięstwo zarówno Ukrainie, jak i Europie, oraz możliwym zagrożeniu dla całego świata w przypadku przegranej.    

Na zakończenie gość podcastu zwraca uwagę na narodowo-wyzwoleńczy i antykolonialny aspekt wojny z Rosją, potwierdzający ostatecznie rozpad ZSRR. 

 Mykoła Riabczuk –  ukraiński intelektualista, politolog, honorowy prezes Ukraińskiego PEN Clubu, badacz w Instytucie Badań Politycznych NANU. 

Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 05, 202233:12
Odc. 2. Olena Babakowa o polityce migracyjnej Polski i migrantach przed i po 2022 r.

Odc. 2. Olena Babakowa o polityce migracyjnej Polski i migrantach przed i po 2022 r.

Dr Olena Babakowa (publicystka, badaczka, dziennikarka), od lat badająca i obserwująca migrację Ukraińców do Polski, dzieli się swoimi wnioskami nt. losu migrantów z Ukrainy w Polsce przed i po lutym 2022 r.  

Opisując relacje pomiędzy społeczeństwami Ukrainy i Polski gościni używa trafnej metafory "nastoletnia miłość", a dyskurs władz wobec migrantów z Ukrainy wiąże z kategorią "biedny krewny".   

Próby udzielenia odpowiedzi na pytania, czym będzie crush-test dla polskiej polityki migracyjnej \ integracyjnej oraz na czym polega różnica w traktowaniu uchodźców z Ukrainy a z Bliskiego Wschodu stały się tematami drugiej części rozmowy.  

Rozmowę przeprowadziła dr Ludwika Włodek – publicystka, socjolożka, dziennikarka, wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej UW.

Apr 05, 202237:08