Skip to main content
Podcast Cabe Mais1

Podcast Cabe Mais1

By cabemais1
CabeMais1 é um podcast sobre literatura e cotidiano, dentro e fora dos livros. Nossa estreia acontece durante a pandemia de 2020 e entre dois países - Brasil e Alemanha. O Podcast CabeMais1 é uma iniciativa do projeto Literatura Comunica! iniciado em 2013, no Rio de Janeiro.
Listen on
Where to listen
Google Podcasts Logo

Google Podcasts

Overcast Logo

Overcast

Pocket Casts Logo

Pocket Casts

RadioPublic Logo

RadioPublic

Spotify Logo

Spotify

EP #19 - 31 de outubro - Dia Nacional da Poesia
O Calendário Literário desse mês fala do dia da poesia comemorado hoje em homenagem a Carlos Drummond de Andrade. Antes de 2015, a data era celebrada em 14 de março em homenagem a Castro Alves. Mas no calendário literário é a vez da poeta Cora Coralina. Venha comemorar com a gente! Aperta o play! Tá no ar #CabeMais1
05:16
October 31, 2021
EP #18 - 30 de setembro - Dia da Tradução, Dia dos Tradutores
O Dia Mundial da Tradução é comemorado no dia 30 de setembro e faz referência a morte de São Jerônimo, tradutor da Bíblia para o latim. O ep traz as experiências dos tradutores Marcelle Leal (port-espanhol) e Edmund Ruge (port-inglês). Escutaí! Depoimentos: Marcelle Leal (Brasil) e Edmund Ruge (EUA)
18:51
September 30, 2021
EP #17 – 1º de Agosto, Dia do Poeta da Literatura de Cordel CALENDÁRIO LITERÁRIO
O Calendário Literário homenageia a Literatura de Cordel e entrevista o cordelista sergipano, Eduardo Teles no Dia do Poeta da Literatura de Cordel. Teles compartilha com a gente sua história com o cordel e fala da oficina “A Literatura de Cordel segundo seus seres e suas formas” que realizou aos sábados de julho no formato remoto. O poeta nos presentei ainda com os versos de “A dançarina”. Escuta aqui, no Cabe Mais 1! Ps.: Lembramos que não existe um consenso sobre essa data comemorativa já que muitos estados preferem adotar o Dia do Cordelista que é celebrado em 19 de novembro em homenagem ao nascimento de Leandro Gomes de Barros. EDUARDO TELES é formado em História e Mestre em Antropologia pela Universidade Federal de Sergipe. Atua como professor da Rede Estadual de Educação de Sergipe e é poeta da Literatura de Cordel com 22 folhetos publicados em dois pacotes poéticos: Nos Pés dos Versos (2019) e Os Cordéis da Gaveta (2015). Em 2020, lançou o álbum de cordéis cantados O Marco do Vem das Nuvens e mediou as Pelejas Cordélicas, uma série de transmissões ao vivo via Instagram com outros cordelistas e pesquisadores visando discutir questões mais práticas e de vivência cotidiana da Literatura de Cordel durante a pandemia. Contato: https://www.instagram.com/vemdasnuvenseditora/ #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Entrevistado: Eduardo Teles (Cordelista/SE) Designer: Anísio Borba e Filipe Mendonça Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
21:04
August 01, 2021
EP #16 - 25 de Julho, Dia do Escritor CALENDÁRIO LITERÁRIO
O Dia Nacional do Escritor foi criado em 1960 por ocasião do I Festival do Escritor Brasileiro organizado pela União Brasileira de Escritores. Aqui, no #CabeMais1, vamos homenagear Cassandra Rios (1932-2002). Mulher e lésbica, Cassandra Rios foi a escritora mais censurada durante a ditadura militar no Brasil. "Fui massacrada por ser mulher. Desde os primórdios da civilização a mulher luta pelo direito de falar, de pensar. Se o homem escreve, ele é sábio, experiente. Se a mulher escreve é ninfomaníaca, tarada. Nunca pensei desse jeito. Escrevi com a ingenuidade de que nasce Escritor" - Cassandra Rios. Quer conhecer essa história? Aperta o play! #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Designer: Anísio Borba e Filipe Mendonça Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
06:46
July 25, 2021
EP #15 - 30 de Junho, Dia da Mídia Social CALENDÁRIO LITERÁRIO
O impacto das redes sociais no nosso cotidiano é inegável e ele também está presente na produção e circulação da arte literária e no ensino da literatura nos dias de hoje, por isso, decidimos inserir o Dia da Mídia Social no nosso Calendário Literário. Neste episódio, conversamos com Alex Sandro Lins, professor e também social media, sobre mídias sociais e mídias inclusivas a partir do Projeto Sinalidade, que ele coordena no Departamento de Letras-Libras da UFRJ. Aperta o play! Convidadx: Alex Sandro Lins (Coord. Projeto Sinalidade/Letras-Libras, UFRJ) ALEX SANDRO LINS - Professor Especializado da Fundação Municipal de Educação de Niterói (RJ) e tradutor/intérprete de Libras da Faculdade de Letras da UFRJ. É coordenador do Projeto Sinalidade e Supervisor do Setor de Tradutores/Intérpretes de Libras do Departamento de Letras-Libras da UFRJ. Alex também é Guia-Intérprete para Pessoas com Surdocegueira e Audiodescritor. Tem experiência em educação, acessibilidade em redes sociais e políticas de formação continuada. #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Projeto gráfico: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
10:33
June 30, 2021
EP #14 - 1° de Maio, Dia da Literatura Brasileira CALENDÁRIO LITERÁRIO
A Literatura Brasileira tem data comemorativa: 1° de maio que faz referência a data de nascimento escritor cearense José de Alencar. Neste episódio, apresentamos essa data comemorativa e tb convidamos seis leitores para compartilharem conosco seus escritores e livros favoritos. Aperta o play e vem comemorar o Dia da Literatura Brasileira com a gente! Convidades: Silvia Barros (Niterói-RJ) Daniela Pina (Engenho da Rainha, Rio de Janeiro) Raiza Barros (Maré, Rio de Janeiro) Túlio Tavares (Del Castilho, Rio de Janeiro) Matheus Frazão (Maré, Rio de Janeiro) Mariana Nunes (Friburgo-RJ) #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
15:50
April 30, 2021
EP #13 - 18 de Abril, Dia Nacional do Livro Infantil CALENDÁRIO LITERÁRIO
Neste episódio, conversamos com a professora indígena Gabriele Cavalcante sobre o Dia Nacional do Livro Infantil. Gabriele também falou de sua pesquisa de mestrado sobre as obras do escritor indígena Daniel Munduruku e como aborda a literatura indígena em suas aulas na França, onde estuda e trabalha atualmente. Inicialmente, também abordamos a construção da data comemorativa do livro infantil que faz referência ao nascimento do escritor Monteiro Lobato e apresentamos a escritora Julia Lopes de Almeida, pioneira da literatura infantil no Brasil. GABRIELE CAVALCANTE é Potiguar. Nascida em Sapé, na Paraíba, e vive em terras estrangeiras, França, desde 2017, depois de ter vivido mais de 10 anos no Rio de Janeiro.  Mãe, professora e mestranda do Departamento de Études Romaines da Universidade Paris Nanterre. #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidada: Gabriele Cavalcante (Paraíba/França) Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
28:38
April 20, 2021
EP #12 de março - Dia do Bibliotecário CALENDÁRIO LITERÁRIO
Março traz importantes datas pro Calendário Literário: 12 - Dia do Bibliotecário e 14 - Dia do Livreiro, por isso, convidamos a maranhense Francilene Cardoso que é bibliotecária e livreira pra participar do Calendário deste mês. Francilene também apresenta seu livro "O negro na biblioteca" sobre mediação da informação e construção da identidade negra. Aperta o play! #CabeMais1 FRANCILENE CARDOSO - É bibliotecária, mestre em Ciência da Informação pela UFF/Niterói e doutora em Serviço social pela UFRJ.  É idealizadora da Livraria Lekti voltada para relações raciais em São Luis, Maranhão, e coordena o grupo de estudos sobre feminismos negro Marielle Franco. É autora do livro "O negro na biblioteca: mediação da informação para construção da identidade negra" (2015) baseado em sua pesquisa de mestrado. #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidada: Francilene Cardoso (Maranhão) Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
22:46
March 12, 2021
EP #11 Muhatu: Batalha de Spoken Word Feminino
Neste episódio conversamos com Elisangela Rita sobre as competições de poesia falada em Angola e a participação das mulheres na cena do microfone aberto, com destaque para o Muhatu, primeiro concurso de spoken word feminino. Muhatu significa mulher na língua kimbundo. O episódio faz parte da série “Performances em falares portugueses". ELISANGELA RITA nasceu em 1988 em Luanda, é poeta desde a adolescência. Em 2013 começou atuar como artista de spoken word. Ganhou o 2º Lugar no concurso de spoken word Africano The Spoken Word Project 2013 e representou Angola na Festa Literária das Periferias do Rio do Janeiro - FLUP e no Festival Internacional de Artes de Harare – HIFA, ambos em 2015. Fez actuação (voz) no filme angolano Independência. É curadora e produtora do Luanda Slam - competição de spoken word em Angola, já com quatro edições realizadas - 2015, 2016, 2017 e 2018. Em 2017, realizou o primeiro concurso de Spoken Word Feminino de Angola, MUHATU. É Embaixadora para Angola e responsável pela comunicação na Copa Africana de Poesia Spoken Word - ACSP. Foi oradora no Tedx Luanda 2014 e lançou o seu primeiro livro de poesia “Coração Achado”, publicado em Angola e Portugal, em 2015. Têm poemas publicados na antologia feminina "O Canto da Kianda", organizado pelo Movimento Lev’Arte. Foi membro da associação Artes ao Vivo, que realiza semanalmente eventos de microfone aberto para poesia e palavra falada, para qual foi apresentadora dos eventos de 2014-2016. É co-fundadora da Casa Rede, em Luanda, fundada em 2019 com artistas angolanos e brasileiros. Atualmente, é secretaria geral adjunta da Brigada Jovem de Literatura de Angola. É formada em direito pela Universidade de Pretória, na África do Sul e fez mestrado na área de Tributação Internacional nos Estados Unidos. #CabeMais1 #performances Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidada: Elisangela Rita, fundadora e slammasterundador do Luanda Slam e Muhatu (Angola). Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
47:26
March 08, 2021
EP #10 Calendário literário: 27 DE FEVEREIRO - DIA NACIONAL DO LIVRO DIDÁTICO
No Calendário Literário desse mês conversamos com os professores Ingrid Matos (Literatura) e Humberto Salustriano (História) para entender as disputas de narrativas em torno da produção do livro didático em referência a sua data comemorativa  -27 de fevereiro. Venha conhecer essa história com a gente, aperta o play! O Calendário Literário é uma série sobre datas comemorativas da Literatura brasileira do podcast #CabeMais1 Link: https://anchor.fm/cabemais1/ INGRID MATOS - Graduada e mestra em Letras pela Uerj, Ingrid Matos é mulher negra, professora de Português e Literatura na Educação Básica, com experiência na rede privada, não só como docente, mas como autora de material didático. Desde 2017, é professora do Colégio Pedro II, onde atua em projetos de leitura de escritoras negras. Contato: ingrid.matos.1@cp2.edu.br HUMBERTO SALUSTRIANO - Professor de História na rede pública de ensino do município de Quissamã. Doutor em Educação pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). Pesquisador do Núcleo de Estudos e Pesquisas Sociais da Maré do Centro de Estudos e Ações Solidárias da Maré - NEPS-CEASM. #CabeMais1 #calendárioliterário Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidados: Ingrid Mattos (Literatura) e Humberto Salustriano (História) Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe, Estúdio Batuque de Vila Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
26:06
February 27, 2021
EP #09 Xithokozelo: tradição oral africana
Neste episódio conversamos com Alvim Cossa sobre sua trajetória artística em Moçambique, sua prática do Xithokozelo e relação com Mestre Zacarias, e também sobre sua formação teatral no Brasil com Augusto Boal. O episódio faz parte da série “Performances em falares portugueses". ALVIM COSSA nasceu em 1968, no Distrito de Magude, norte da Província de Maputo, em Moçambique. Trabalha com arte desde jovem declamando poesias, sobretudo, na língua Changana. Há 25 anos organiza saraus culturais tendo sempre foco no Xithokozelo. Declamou na inauguração do Estádio Nacional de Zimpeto e em Mbuzine, Africa do Sul, na comemoração dos 25 anos da morte de Samora Machel, primeiro Presidente de Moçambique. Através de bolsa ASHBERG da UNESCO para os países do III Mundo, realizou estudos teatrais no Brasil com Augusto Boal. Trabalhou no Ministério da Cultura de Moçambique e é fundador e coordenador-geral do Centro do Teatro do Oprimido de Maputo desde 2001. Actualmente é Presidente da AMOTE-Associação Moçambicana de Teatro. #CabeMais1 #performances Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidado: Alvim Cossa, fundador do Centro do Teatro do Oprimido de Maputo (Moçambique) Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Música: "Carica bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
33:15
February 04, 2021
EP #08 A rua como palco de cultura viva
Neste episódio conversamos com Alexandre Santini sobre a ocupação teatral da cidade, sua experiência no Grupo Tá na Rua sob direção de Amir Haddad, e o conceito de cultura viva comunitária que norteia seu trabalho como gestor cultural e sua pesquisa acadêmica. O episódio faz parte da série “Performances em falares portugueses". ALEXANDRE SANTINI é gestor cultural, dramaturgo e escritor. Foi ator e coordenador do Grupo Tá na Rua durante dez anos. É formado em Teoria do Teatro pela UNIRIO e mestre em Cultura e Territorialidades pela UFF. Foi diretor de Cidadania e Diversidade Cultural do Ministério da Cultura entre 2015 e 2016. E é autor do livro "Cultura Viva Comunitária: Políticas Culturais no Brasil e na América Latina" (ANF Produções). #CabeMais1 #performances Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Convidado: Alexandre Santini, diretor do Teatro Popular Oscar Niemeyer (Brasil). Designer: Anísio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Música: "Carioca bags" de Thiago Kobe part. Marcela Velon; e "Café" do El Efecto.
23:31
January 14, 2021
EP #07 Janeiro - Dia do Leitor - Calendário Literário
Estreamos a coluna "Calendário Literário" que vai apresentar datas comemorativas da Literatura Brasileira ao longo do ano. Neste episódio, apresentamos o Dia do Leitor comemorado em 7 de janeiro em homenagem a fundação do Jornal O Povo, no Ceará, pelo jornalista e poeta Demócrito Rocha. Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Designer: Anísio Borba e Filipe Mendonça Edição/Mixagem: Thiago Kobe Estúdio Batuque de Vila Músicas: Carioca bags do Thiago Kobe e part. Marcela Velon ; Café do El Efecto.
05:44
January 06, 2021
EP #06 Saberes circulares na educação básica
Lygia Fernandes, professora alfabetizadora e coordenadora pedagógica da Rede Municipal de Educação da cidade de Niterói, conversa conosco sobre a luta por uma Educação Antirracista, a importância dos saberes afro-brasileiros na educação infantil e sua pesquisa de doutorado sobre o projeto Encontro dos Saberes. Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino. Convidada: Lygia Fernandes. Designer: Anísio Borba. Edição/Mixagem: Thiago Kobe. Estúdio Batuque de Vila.
50:24
December 14, 2020
EP #05 Érika Ferreira e o Teatro. HOMENAGEM
Neste episódio, aproximamos Maré e Niterói ao reunirmos depoimentos de ex-alunes e do companheiro de vida e palco da atriz, diretora e professora de teatro, Érika Ferreira que faleceu em março deste ano vítima da Covid-19. Érika também foi citada por Frazão e Marcelino nos Diários de Emergência Covid-19. Apresentação e roteiro: Matheus Frazão e Miriane Peregrino. Convidados: Joyce Braga, Pablo Marcelino e Sylvio Moura. Designer: Anisio Borba. Edição/Mixagem: Thiago Kobe. Estúdio: Batuque de Vila. Músicas: Carioca Bags, Thiago Kobe part. especial Marcela Velon; Café, El Efecto. Siga a gente: #CabeMais1 #LiteraturaComunica Instagram/Facebook: @literaturacomunica Twitter: @literaturacomun
28:31
November 27, 2020
EP #04 Depoimentos: Diários De Emergência Covid19
Neste episódio dez autores que participaram da edição especial do jornal Literatura Comunica! ocupam nosso podcast para compartilhar suas vivências de escrita e escuta na quarentena. Com essa polifonia o #CabeMais1 encerra sua série de episódios sobre diários no isolamento. RIO DE JANEIRO Cynthia Rachel, Cascadura Matheus Frazão, Maré Vanusa Borba, Maré Sandra Lemos, Itaboraí-RJ Flávio Corrêa, Laranjeiras BRASILEIROS NO EXTERIOR Dayane Augusta, África do Sul Tiago Ferreira, Tailândia BRASIL, NORTE A SUL Thaline Fontes, Amazonas Telma Pacheco, Ceará Patrícia Alves, Santa Catarina Apresentação: Cynthia Rachel, Matheus Frazão, Vanusa Borba, Sandra Lemos, Flávio Corrêa (RJ), Dayane Augusta (África do Sul), Tiago Ferreira (Tailândia), Thaline Fontes (AM), Telma Pacheco (CE) e Patrícia Alves (SC). Roteiro: Miriane Peregrino Designer: Anisio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Estúdio: Batuque de Vila Músicas: Carioca Bags, Thiago Kobe part. especial Marcela Velon Café, El Efecto Siga a gente: #CabeMais1 #LiteraturaComunica Instagram/Facebook: @literaturacomunica Twitter: @literaturacomun
29:19
October 06, 2020
EP #03 Diários de Emergência Covid-19
No terceiro episódio do #CabeMais1, apresentamos os diários na quarentena publicados no jornal Literatura Comunica! O episódio faz parte da nossa série de podcast sobre escritas no isolamento, contemplada pelo Programa Cultura Presente nas Redes da SECEC-RJ. Carlos Gonçalves - Rio de Janeiro Carlos Gonçalves é cria e morador da Maré, Rio de Janeiro. É graduando em Engenharia de Produção na UERJ e coordenador do Jornal Literatura Comunica! Yérsia Assis - Brasil, Norte a Sul Yérsia Assis é preta nagô, Ekédjí no Ilê Axé Omin Mafé. Sergipana, faz o doutorado em Antropologia pela UFSC. É Mestra em Antropologia e Cientista Social pela UFS. Trabalha com antropologia da educação para relações étnico-raciais, produção de conhecimento entre Angola e Brasil, epistemologias negras e transatlânticas. Miriane Peregrino - Brasileiros no Exterior Miriane Peregrino é organizadora dos Diários de Emergência Covid-19, autora do projeto Literatura Comunica! É de Itaboraí-RJ e tem doutorado em Letras pela UFRJ. Apresentação e roteiro: Carlos Gonçalves, Miriane Peregrino e Yérsia Assis Designer: Anisio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Estúdio: Batuque de Vila Produção: Nadja Domingos e Miriane Peregrino Músicas: Carioca Bags, Thiago Kobe part. especial Marcela Velon; Café, El Efecto Logo Cabe Mais 1: Anísio Borba Apoio: Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro, SECEC-RJ Siga a gente: #CabeMais1 #LiteraturaComunica Instagram/Facebook: @literaturacomunica Twitter: @literaturacomun
38:07
September 15, 2020
EP #02 Lendo Diários Na Quarentena: Carolina de Jesus, Anne Frank e Lima Barreto
No segundo episódio do #CabeMais1, apresentamos os diários de três escritores inesquecíveis: Carolina de Jesus, Anne Frank e Lima Barreto. O episódio Lendo Diários Na Quarentena faz parte da nossa série de podcast sobre escritas no isolamento, contemplada pelo Programa Cultura Presente nas Redes da SECEC-RJ. Nadja Domingos lê CAROLINA DE JESUS Nadja Domingos é angolana e mora em Guadalupe, Rio de Janeiro. É graduanda em Ciências Sociais na UERJ e jornalista no Literatura Comunica! Carlos Gonçalves lê ANNE FRANK Carlos Gonçalves é cria e morador da Maré, Rio de Janeiro. É graduando em Engenharia de Produção na UERJ e coordenador do Jornal Literatura Comunica! Miriane Peregrino lê LIMA BARRETO Miriane Peregrino é organizadora dos Diários de Emergência Covid-19, autora do projeto Literatura Comunica! É de Itaboraí-RJ e tem doutorado em Letras pela UFRJ. Apresentação e roteiro: Carlos Gonçalves, Miriane Peregrino e Nadja Domingos Designer: Anisio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Estúdio: Batuque de Vila Músicas: Carioca Bags, Thiago Kobe part. especial Marcela Velon; Café, El Efecto Logo Cabe Mais 1: Anísio Borba Apoio: Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro, SECEC-RJ Siga a gente: #CabeMais1 #LiteraturaComunica Instagram/Facebook: @literaturacomunica Twitter: @literaturacomun Jornal online: https://issuu.com/literaturacomunica/
41:10
August 26, 2020
EP #01 Literatura Comunica, um projeto de incentivo à leitura
Miriane Peregrino apresenta o Literatura Comunica!, projeto de incentivo à leitura que desde 2013 realiza ações educativas no Brasil e no exterior, e criou também um jornal literário de mesmo nome. Em 2020, com apoio do Programa Cultura Presente nas Redes, o Literatura inicia seu próprio podcast: o #CabeMais1. Apresentação e roteiro: Miriane Peregrino Produção: Carlos Gonçalves e Nadja Domingos Designer: Anisio Borba Edição/Mixagem: Thiago Kobe Estudio: Batuque de Vila Músicas: Carioca Bags, Thiago Kobe part. especial Marcela Velon Café, El Efecto Logo Cabe Mais 1: Anísio Borba Apoio: Secretaria do Estado de Cultura e Economia criativa do Rio de Janeiro, SECEC-RJ Siga a gente: #CabeMais1 #LiteraturaComunica Instagram/Facebook: @literaturacomunica Twitter: @literaturacomun
13:05
August 10, 2020