CPR

Conocemos el trabajo de la radio experimental palestina Radio Alhara, que en medio del conflicto intenta proponer una mirada diferente y a partir del arte. Tuvimos una conversación en inglés con tres de sus impulsores desde Palestina, Jordania y Alemania. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Entrevista realizada en abril de 2023, antes de la guerra con Israel. Audios: Audio Alchemy 10, Dont stop talking about Palestine, For Gaza for Palestine II, Learnin Palestina. Until Liberation I, Yousef Anastas Through the storm in your arms.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevista: Inés Binder, Francisco Godinez Galay
Montaje, guión: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

El 23 de abril de 2024 se dio una multitudinaria marcha en toda Argentina para defender la educación y la universidad públicas, amenazadas por los recortes presupuestarios del gobierno de Javier Milei.

En esta pieza escuchamos las razones para salir a la calle y reclamar.

Registros y montaje: Francisco Godinez Galay
Música libre utilizada: “Will fog” y “Hello”, de Cowander.

Noticiero comunitario colaborativo de Colombia. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Recorriendo Cundinamarca es un noticiero colaborativo entre 46 emisoras comunitarias y de otros tipos en la región de Cundinamarca, sede de la capital colombiana Bogotá. Nos muestra una experiencia de producción colaborativa y de multiplicación de fuerzas a través del trabajo en red. Escuchamos a Darío Sabogal, Patricia Rodríguez, María Orlanda Aristizábal y Vicente Salamanca.

Audios: Recorriendo Cundinamarca

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición y guión: Mónica Valdés
Montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio comunitaria ambiental de Panamá. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Radio Temblor es una emisora online alternativa que se creó en Panamá motivada por las luchas socioambientales de aquel país centroamericano. Nos muestra la utilidad de la radio, su vigencia y su rol para dar micrófono a las comunidades en sus peleas cotidianas por mejorar las condiciones de vida. Conversamos con Olmedo Carrasquilla.

Audios: coberturas de Radio Temblor

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición y guión: Mónica Valdés
Montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Una adaptación creativa de lo radiofónico a lo digital. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Con el advenimiento del territorio digital, la radio ha buscado adaptarse, resignificarse y ha encontrado experiencias creativas de convergencia. Una de ellas es RadioCut de Argentina, una web que permite reescuchar programas pasados de cualquier emisora de aire y además hacer recortes. Una idea que retiene las emisiones en vivo para que se puedan revisitar y reutilizar, que ha sido útil tanto para escuchas como para productores. Conversamos con uno de sus desarrolladores, Guillermo Narvaja, sobre el surgimiento de la idea, los inconvenientes, las denuncias recibidas y el futuro de la radio.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

La importancia y futuro de los archivos sonoros. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Las radios a lo largo de toda su historia han producido horas y horas de archivos sonoros, que explican su recorrido pero también cuentan las diferentes épocas de cada país y cultura. La salvaguarda de esos sonidos hoy es un tema acuciante, porque los soportes y dispositivos están en extinción, pero también porque los archivos de origen digital también plantean problemas sobre su permanencia y las afecciones al medio ambiente. Cómo se gestiona el pasado de cada emisora para reutilizarlo en el presente y entendernos en el futuro. Conversamos con Perla Rodríguez Reséndiz, investigadora de la UNAM especialista en archivística y coordinadora de la Red Iberoamericana de Preservación Digital de Archivos Sonoros y Audiovisuales (RIPDASA). También conocemos la experiencia de la Fonoteca Nacional de México en la voz de su director, Tito Rivas; y la puesta en valor que hizo de su archivo físico la radio alternativa de Argentina FM La Tribu en la voz de Ana Masiello, parte del equipo encargado.

Audios que aparecen: El hombre en la luna (1969) en radio mexicana (Fonoteca Nacional), Desayuno americano (1991), Fempress radio (archivo La Tribu) y Estado de sitio (podcast).

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio comunitaria confesional de Perú. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

En la selva chanchamayina, en la localidad de San Ramón, se encuentra Radio San Francisco Solano, en la parroquia San Ramón. Una radio confesional que cumple roles comunitarios como lo indica la historia de la radio comunitaria en América Latina. La radio San Francisco Solano tiene un esquema de producción participativo que se hace realidad por medio de los grupos parroquiales. Y también muchas ideas de cómo atraer a más oyentes. Es claro que para poder seguir produciendo, el sentido comunitario es vital. Hoy la radio se gestiona gracias a su comunidad local, nacional e internacional. Hablamos con el padre José Antonio.

Audios que aparecen: registros ambiente de San Ramón y fragmentos de radio San Francisco Solano.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición y guión: Carol Torres Villachica
Montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radios de salud mental. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Radio Vilardevoz funciona desde 1997 en el hospital neuropsiquiátrico Vilardebó en Montevideo, Uruguay, y se suma a varias experiencias de radio con fines de salud mental que hay en América Latina. Hablamos con Cecilia Baroni y Willy, sobre las características de la emisora, y la capacidad de brindar expresión y autoidentificación a pacientes de salud mental. Además, conversamos con Tito Ballesteros, coautor junto a Sara Makovsky del libro Radio y salud mental en América Latina y el Caribe, que nos señala la importancia de La Colifata, experiencia señera en la región y nos describe los proyectos similares que en este momento existen en la región.

Audios que aparecen: Entre líneas, Lavandería china, Semáforo feminista, Águila nocturna (Vilardevoz), y audios de La Colifata (Argentina) y Radio Paranoia (Chile).

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio multicultural en Bélgica. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Radio Alma fue fundada en Bruselas por migrantes españoles que vieron la necesidad de que una emisora se vinculara con las diferentes comunidades (expresadas en idiomas) que viven en Bélgica. De esta forma le hablaron a los españoles pero también a la gran cantidad de latinoamericanos. Hoy transmite más de cien programas en francés, español, portugués, italiano y griego. Hablamos con Tamara Atienzar sobre su historia, su programación y el futuro de la radio.

Audios que aparecen: Espace DI (fr) SHOW 192 * Pat From Brussels, Bruselas con Ñ (esp), Desde el Abya Yala (esp), y transmisiones y artísticas en portugués, francés, italiano y griego.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio CASo, Tsonami y Tesla FM. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Existen emisoras dedicadas a programar radioarte, piezas de arte sonoro, conciertos de música experimental, paisaje sosnoros, a intentar lo diferente y producir acontecimientos creativos con el sonido. Demuestran que la radio, incluso la radio en vivo, es mucho más que lo que se encuentra en el dial convencional. Las podemos llamar radios experimentales como un modelo de radio en sí mismo. Hoy estas emisoras aprovechan al máximo la libertad que da la radio online, y las posibilidades de la producción colaborativa y a distancia, sobre todo en América Latina donde han generado una asociación.

Conocemos las experiencias de Radio CASo, del Centro de Arte Sonoro de Argentina, Radio Tsonami, derivada del festival de arte sonoro Tsonami de Valparaíso, Chile, y Tesla FM de Catalunya.

Hablamos con Florencia Curci, Rodrigo Ríos Zunino e Ishak Benavides.

Audios que aparecen: Sonar y conspirar temp 2 especial 8M, PAN Chubut con Maia Koenig (CASo), Cosmocordios – Kallp: Radiodrone 03, Valparaíso Resuena – Ollas comunes (Tsonami), y transmisiones de las tres radios.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevistas, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Proyecto radial de adultas mayores en Madrid. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

El programa de/con adultas mayores “Con Mayor Voz” se emite por OMC Radio, radio comunitaria de Villaverde, Madrid, España, y es realizado por las lideresas de Villaverde y otras integrantes. Nos muestran una experiencia de radio hecha por adultas mayores, con entusiasmo, con sus propias inquietudes e intereses. la radio demuestra que es un medio con vigencia, con utilidad social y que permite a personas expresarse, más allá de condiciones, edades, conocimientos o recursos económicos.

Audios que aparecen: fragmentos programa.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevista, edición y guión: Raúl Rodríguez
Montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio comunitaria y experimental de La Pampa, Argentina. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Fabián Racca es artista sonoro y un buscador. Desde temprana edad se dedica a explorar con sonido, creando una obra prolífica, diversa y desprejuiciada que lo convirtieron en un referente del arte de radio. Reúne sus piezas en lo que ha denominado Carbono Proyecto, que además tiene una emisora online donde se emiten músicas poco habituales y piezas sonoras de artistas y experimentadores de todo el mundo, constituyéndose en un espacio de expresión de otra forma de la radio.

El antecedente de este proyecto fue su pertenencia desde los años 80 a la radio La Banda del Ciervo. Las particularidades de esta radio la hacen única: se trataba de una emisora comunitaria de perfil experimental en la década de los 80 y en la provincia argentina de La Pampa.

Audios que aparecen: Relatos fonográficos (2013), Abducciones de siempre – Pascualino Data (2015), Qué pavada (cuña BDC107), TEM (434) – Nacionicidio padrecito yo no quiero ir al infierno, Vamos a lo nuestro (1992), Not niet hiperatroz (1993), Dos gotitas de lavandina (1991).

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevista, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio comunitaria de la selva peruana. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

El proyecto AmazOndas, es una radioemisora comunitaria en el remoto pueblo peruano de Santa Clara de Ojeal, del departamento de Amazonas, Perú.

La impulsora del proyecto, Fátima González junto a Andrea Suárez y Pía Desulovich, fundadoras del proyecto Iquitos, comparten sus conocimientos a través de talleres y actividades.

Amazondas, además de ser un medio de comunicación, se concibe como una herramienta educativa y un espacio de apoyo emocional, donde la comunidad pueda desarrollarse y aprender constantemente de los beneficios de contar con una emisora.

Audios que aparecen: artística de la radio, programas y ave paucar.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevista y producción: Vanessa Valencia Ramos
Guión y producción: Luis Merino
Montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Radio sindical de Uruguay. Serie Radio ayer, hoy y mañana. Día Mundial de la Radio 2024.

Conocemos a Radio Camacuá de AEBU, el sindicato de bancarios y afines de Uruguay.

Radio Camacuá surgió en el contexto de las iniciativas comunicacionales del sindicato y tiene como antecedente un programa de radio que funcionó en la radio pública uruguaya. Inició como radio online y hoy es una plataforma multimedia, aunque lo radiofónico sigue siendo esencial. Hablamos con Javier Pérez Seveso sobre la historia y compromiso del sindicato, el modelo de radio sindical y la forma de gestión y programación.

Audios que aparecen: artística de la radio y de programas y podcasts, entrevista a los niños retornados de la dictadura y a Manuel Méndez, conductor de Camacuá y Reconquista.

Temporada 10 de la serie de contenidos que cada año realizamos con el apoyo de UNESCO para celebrar el Día Mundial de la Radio.

Entrevista, edición, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Voz: Celina Sereno
Diseño: Inés Binder

Teoría del espanto

Estado original – sublimación – condensación

Pieza sonora basada en la Proclama de la Junta Militar que dio el Golpe de Estado en Argentina el 24 de marzo de 1976.

El primer movimiento consiste en la presentación de algunos fragmentos de la proclama que se emitió por los medios de comunicación y que presentaba las ideas, intenciones y amenazas de la dictadura.

El segundo movimiento – sublimación- es una evaporación del contenido, una transición que juega con deformar el audio original y presentar las voces de los tres principales responsables del Golpe del 76.

El tercer movimiento -condensación- vuelve a ser la Proclama de la Junta, pero intervenida sonoramente, resignificada y reordenada para escucharla decir lo que realmente ocurrió y lo que fue el horror inaugurado el 24 de marzo de 1976.

Para la realización de esta pieza se usaron audios del Archivo General de la Nación

Idea, guión, diseño sonoro, música y montaje: Francisco Godinez Galay

Gráfica en base a imagen libre de Zander Smith-Pauls: https://www.pexels.com/es-es/foto/ligero-modelo-abstracto-curvas-19253590/

Escuchar con auriculares

Último episodio del documental sonoro sobre la historia de Cecilia Viñas.

Cecilia Viñas había sido secuestrada por grupos de tareas de la dictadura militar en 1977 cuando estaba embarazada. Tuvo a su hijo en cautiverio, y fue apropiado por el capitán Jorge Vildoza, autoridad del ex centro de detención de la ESMA, lugar donde se daban los partos. Luego de la ardua búsqueda de Javier, a quien le cambiaron el nombre y lo trasladaron por varios países, es tiempo de conocer su perspectiva y de contestar si es posible hallar justicia para la familia de Cecilia.

En este capítulo, el último, nos metemos en la sala de audiencias para presenciar el juicio por la apropiación de Javier y volver a escuchar la voz de Cecilia en la llamada que hizo mientras estaba secuestrada. A 40 años de democracia, decimos Nunca más. Memoria, verdad y justicia.

Investigación, archivo, entrevistas, guión, locución, diseño sonoro, música, montaje: Francisco Godinez Galay
Diseño gráfico: Alejandro Torre e Inés Binder.

Cecilia Viñas había sido secuestrada por grupos de tareas de la dictadura militar en 1977 cuando estaba embarazada. Tuvo a su hijo en cautiverio, y si bien le prometieron que se lo darían a su familia, el bebé fue apropiado ilegalmente. De eso se enteró recién en 1983 cuando aún en cautiverio y sin datos sobre su paradero, a Cecilia la dejaron llamar 8 veces a su familia. ¿Desde dónde llamaba Cecilia? ¿Dónde estaba su hijo? ¿Cómo podrían encontrarlo?

Todo empezaría a resolverse a partir de un dibujo.

En este capítulo, el anteúltimo, narramos la búsqueda del hijo apropiado de Cecilia Viñas.

Investigación, archivo, entrevistas, guión, locución, diseño sonoro, música, montaje: Francisco Godinez Galay

Diseño gráfico: Alejandro Torre e Inés Binder.

A Cecilia Viñas la dejaron llamar por teléfono desde el cautiverio seis años después de haber sido secuestrada por la dictadura militar. Y de haber parido en el centro clandestino de detención que funcionó en la ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada). Ya en la primera llamada, ella se entera de que su hijo no fue entregado a su familia.

¿Dónde estaba Cecilia? ¿Por qué la dejaron llamar? ¿Cómo es parir en la ESMA?

Investigación, archivo, entrevistas, guión, locución, diseño sonoro, música, montaje: Francisco Godinez Galay
Diseño gráfico: Alejandro Torre e Inés Binder.

Cecilia Viñas fue secuestrada por la dictadura militar en julio de 1977. Luego de seis años y medio sin información, logra llamar por teléfono a su familia desde el cautiverio. En este episodio, contamos la historia de las siete u ocho llamadas que hizo, incluida la que pudo registrarse.

Ya era 1983 y la democracia había vuelto en Argentina, pero los militares conservaban mucho de su poder. ¿Desde dónde llamaba? ¿Por qué le permitieron hacerlo? ¿Qué pasó con ella? Presentamos el episodio 2, "La llamada".

Próximo episodio: Parir en la ESMA

Investigación, archivo, entrevistas, guión, locución, diseño sonoro, música, montaje: Francisco Godinez Galay
Diseño gráfico: Alejandro Torre e Inés Binder.

Cecilia Viñas y Hugo Penino fueron secuestrados por la dictadura militar en julio de 1977 y continúan desaparecidos. Luego de seis años y medio sin información, a Cecilia la dejan llamar por teléfono a su familia.

En este episodio conocemos quiénes eran Cecilia y Hugo y conocemos su secuestro. ¿Cómo operaban los grupos de tareas? ¿Cómo es ser secuestrado? ¿Cómo se convive con la ausencia? ¿Cómo se busca?

El 21 de diciembre de 1983 suena el teléfono en la casa del padre de Cecilia. Próximo episodio: “La llamada”

Investigación, archivo, entrevistas, guión, locución, diseño sonoro, música, montaje: Francisco Godinez Galay Diseño gráfico: Alejandro Torre e Inés Binder.

Trailer del documental sonoro en 5 episodios sobre la historia de Cecilia Viñas, que fue secuestrada por la dictadura argentina en 1977 y, aunque continúa desaparecida, pudo llamar por teléfono a su familia entre 1983 y 1984.

¿Dónde la tenían? ¿Por qué la dejaron llamar? ¿Qué pasó con ella?

Estreno en noviembre de 2023.

Realización: Francisco Godinez Galay

Gráfica: Alejandro Torre e Inés Binder

Paz no significa lo mismo en todos lados. De cuáles paces hablamos y cómo suenan.

A propósito del Día Mundial de la Radio 2023, en el que UNESCO eligió que este año el tema abordado sería la radio y la paz, realizamos una serie sonora explorando diferentes expresiones de esta relación. En esta pieza, se resume aquella serie a la vez que se reflexiona en torno a algunas preguntas: ¿Qué rol tienen la radio y el sonido en la construcción de paz? ¿Cuáles son las relaciones históricas entre radio y conflicto? ¿Cuántas formas de paz existen en nuestra región? ¿Y a qué suenan?

Desde las emisoras de paz de Colombia hasta los registros sonoros de la protesta en Chile, Perú, Ecuador y Bolivia, pasando por las radios con perspectiva de género en México, las radios insurgentes de El Salvador, la radio en la guerra de Malvinas y el rol de la radio comunitaria en la resolución de problemas.

Guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Entrevistas en Colombia: Mónica Valdés
Entrevistas en México: Graciela Martínez Matías
Agradecimientos especiales a Adrián Korol, a Daniela Elías por los sonidos de Bolivia, Vanessa Valencia por los sonidos de Perú, Jezabel Calero por los sonidos de Ecuador.

América Latina es un continente convulsionado. En el último tiempo, las protestas y la movilización han sido protagonistas en Perú. La ciudadanía reclama contra la violencia del Estado y las detenciones arbitrarias y pide por la renuncia de Dina Boluarte. CPR y el Grupo de Investigación Sonora GRIS Perú relatan estos acontecimientos en terreno, haciendo uso del registro de campo, en un documental-ensayo sobre sonido y protesta. ¿A qué suenan las protestas en Lima? ¿Hay una sonoridad de las manifestaciones y la represión? ¿Cuál es la importancia de escuchar estos acontecimientos y cómo se cubren?

Día Mundial de la Radio 2023

Registros y voz en campo: Vanessa Valencia Ramos

Locución: Alfredo García y Celina Sereno

Reflexiones: Cinthya Robles y Juan Mandamiento

Montaje: Alfredo García

Serie realizada con el apoyo de UNESCO

Día Mundial de la Radio 2023

Radio Venceremos fue una emisora guerrillera que funcionó durante toda la guerra de El Salvador, de más de once años. En ese contexto conflictivo, la radio no solo cumplió su rol de propaganda y de resistencia, sino que permitió brindar entretenimiento, música y humor a oyentes y tropas, manteniendo los ánimos de la ciudadanía en su lucha por conseguir la resolución del conflicto y el fin de la dictadura. Conversamos con José Ignacio López Vigil, autor de Las Mil y Una Historias de Radio Venceremos, y capacitador de la emisora en aquellos años.

Entrevista, guión y montaje: Francisco Godinez Galay

Locución: Celina Sereno

Serie realizada con el apoyo de UNESCO

Conocemos este nuevo modelo de radio entre lo público y lo comunitario.

Luego de la firma de los acuerdos de paz en Colombia, con iniciativa  de la Radio Nacional, se está implementando un nuevo modelo de radio: las emisoras de paz, gestionadas en los territorios entre ex combatientes, víctimas y periodistas comunitarios. Hablamos con Juan Ricardo Pulido, director de las emisoras de paz y con Emelda Wberth, una joven de La Guajira que integra la emisora de paz de Fonseca.

Producción y guión: Mónica Valdés
Locución: Mónica Valdés y Celina Sereno
Montaje: Francisco Godinez Galay

Serie realizada con el apoyo de UNESCO Montevideo.

El rol de la radio en la solución de conflictos.

Día Mundial de la Radio 2023

¿Cómo la radio comunitaria puede contribuir a la construcción de  diálogo, convivencia y paz? El concepto de periodismo de intermediación  es acuñado por José Ignacio López Vigil para entender  este rol primordial de estas emisoras. Conversamos con él sobre este  concepto, los temas fundamentales que debe abordar la radio comunitaria  para mejorar la vida. Conocemos el caso de Radio Teocelo,  que hace más de 25 años tiene un programa en el que le trasladan las  preocupaciones ciudadanas a los alcaldes. Por último, conversamos con  Graciela Martínez Matías, investigadora y ex defensora de audiencias de Radio Educación,  de México, sobre la figura de las defensorías de audiencias, una  intermediación entre los oyentes y las emisoras para construir una mejor  comunicación con rol social.

Entrevista, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Locución: Celina Sereno

Serie realizada con el apoyo de UNESCO Montevideo.

Graciela Martínez Matías que nos presenta tres casos relevantes.

Día Mundial de la Radio 2023.

Graciela Martínez Matías es especialista mexicana en radio. Realizó  un estudio de casos de radio comunitaria con perspectiva de género en  aquel país y allí descubrió la importancia de las narrativas que estas  emisoras están produciendo para constribuir con la reducción de las  violencias y con la construcciòn de convivencia. A partir de ello,  entonces, conocemos los casos de La Voladora Radio, La Coyotera Radio y  Radio Jen Poj, en el que las mujeres son protagonistas y están  transformando las violencias de la vida cotidiana.

Entrevista, guión y montaje: Francisco Godinez Galay
Locución: Celina Sereno
Los audios de las entrevistas a las referentes de las emisoras, fueron cedidos por Graciela Martínez Matías.

Serie realizada con el apoyo de UNESCO Montevideo.

Adrián Korol nos cuenta diversos casos de radios clandestinas, guerrilleras, de propaganda, y radioafición.

Día Mundial de la Radio 2023

Adrián Korol es director de Radio Argentina al Exterior y de Radio  POP Chascomús, pero además es radioaficionado y un fanático y  coleccionista de radio. Nos cuenta mil historias de radios en  conflictos. El origen bélico de la tecnología de la radio, que se  reconvierte para la paz. La radio en la Segunda Guerra, la Radio Liberty  en Malvinas, el programa Escucha Chile de Radio Moscú, las homilías de  Monseñor Romero, la emisora de onda corta de Montoneros en Costa Rica,  la llamada de Radio Suecia a la ESMA, la radioafición en momentos  dramáticos.

Entrevista: Francisco Godinez Galay
Locución: Celina Sereno

Serie realizada con el apoyo de UNESCO Montevideo.

Nuestro equipo en Perú registra y explica la crisis, la protesta y la represión.

El 7 de diciembre de 2022 Pedro Castillo anunciaba un autogolpe de  Estado. Luego de que este fallara al no tener el apoyo de las Fuerzas  Armadas, Dina Boluarte, su entonces vicepresidenta, se convirtió en la  presidenta del Perú.

A partir de ese momento la ola de protestas se desató iniciando con  mayor fuerza en las regiones del sur del país: Arequipa, Apurímac,  Ayacucho, Cuzco y Puno, y propagándose posteriormente por diversas  localidades.

¿Qué piden los manifestantes? La renuncia de Dina Boluarte y una  asamblea constituyente, entre otras cosas. La acción represiva desmedida  del Estado peruano ha provocado ya decenas de muertos.
Contamos también sobre el rol de los medios, la toma de Lima, y la reactivación del “terruqueo”.

Guión y locución: Carol Torres Villachica
Registros de campo y edición: Vanessa Valencia Ramos
Fotos: Carlos Calle, Juan Mandamiento

Nada ha cambiado, un podcast documental a tres años del estallido en Chile

Los cambios sociales son más lentos que las necesidades y urgencias de transformación que tenemos. Sin embargo, el estallido social chileno, esa primavera de Chile, no fue solo una bomba que estalló el 18 de octubre de 2019 en la calles de Santiago y después en regiones, sino que fue una olla a presión que comenzó a hervir desde el 2010, con el terremoto y maremoto del 27 de febrero, cuyo movimiento telúrico develó las graves grietas e inequidades de la sociedad chilena. Estas fueron mostrándose, con dolor y rabia contenida, a lo largo de la década, con los movimientos educacional, socioambiental, feminista, y de pensiones, entre otros.

Hoy, a tres años del estallido social chileno, la frustración se mantiene. Nada ha cambiado, lamentablemente. Este documental inédito recuerda aquellos momentos que llenaron de esperanza a las chilenas y chilenos. Sobre todo, para obtener pensiones dignas y poner fin al endeudamiento educativo. A tres años del "Chile Despertó", estas deudas continúan, según relatan sus líderes y las "víctimas" de este sistema capitalista "anti-social".

Ficha técnica y artística:

Investigación y creación: Raúl Rodríguez

Entrevistados: Luis Mesina, vocero coordinadora NO +AFP y Juan Pablo Rojas, dirigente de la organización Deuda Educativa

Voces: testimonios de hombres y mujeres durante el estallido social, en octubre y noviembre de 2019, y testimonios de mujeres en 2022.

Composición musical y sonora: Iván Rimassa

Imagen: Raúl Rodríguez

Cartel: Teresa Margolles, exposición LA CARNE MUERTA NUNCA SE ABRIGA en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende (MSSA)

Locución: Celina Sereno

Postproducción: Raúl Rodríguez

En este último episodio, Claudio habla de las historietas que hacía con Jorge González. Hablamos sobre su relación actual con Jorge. Habla de las últimas conversaciones que tuvo con él bajo un seudónimo, charla que para Claudio es una forma de reconocimiento de errores. Habla sobre el poder en una banda y la amistad. Seguimos la charla sobre música mientras lo acompañamos a comprar cebollas antes de despedirnos.

Música presente en este episodio:

– Claudio Narea – “La vida es circular”

Entrevista, guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Gráfica: Inés Binder
Locución de artística: Juan Ruffo

Hicimos un #audiotón de 24hs para hacer una pieza sonora colectiva. El método y el resultado

En ocasión del Día Mundial de la Escucha 2022 que organiza alrededor del mundo el World Listening Project, impulsamos la producción de una pieza sonora colectiva que aprovechó la consigna de este año: “Escuchar a través de las fronteras”.

Para eso organizamos un #audiotón desde el mediodía del sábado 16 de julio hasta el mediodía del domingo 17. En esas 24 horas, 15 productorxs de 7 países construimos escalonadamente un cadáver exquisito sonoro. Cada participante hacia su audio con una frase y lo pasaba al siguiente, que debía producir algo a continuación.

El proyecto fue impulsado por el Centro de Producciones Radiofónicas y apoyado por instituciones amigas como Radio JGM de Chile, Gris Perú, Resonar de Aaragón, España, Radio Camacuá de Uruguay y Onda UNED de Costa Rica. El proceso fue adrenalínico, porque implica que cada productor conoce el audio precedente solo cuando le llega del anterior autor, y allí debe crear la forma de continuarlo en un bloque de una hora.

Al finalizar, contamos con un frankestein sonoro que deriva entre el paisaje sonoro, el documental, la música, el arte sonoro, la entrevista. Se trata de un mosaico sonoro viajero que concentra la atención en demostrar que la escucha, como la producción sonora, no tiene fronteras.

La lista de intervenciones, en orden de aparición

1. Raúl Rodríguez (España) / 

2. Alexis Vilariño (Radio Camacuá, Uruguay) / 

3. Juan Ruffo (Argentina) / 

4. Kike Ortega (Radio JGM, Chile) / 

5. Carol Torres (Perú) / 

6. Patty Matus de la Parra (Radio JGM, Chile) / 

7. Oskar Corredor (Colombia) / 

8. Chuse Fernández (Resonar, Zaragoza, España) / 

9. Celina Sereno (Argentina) / 

10. Vanessa Valencia (Perú) / 

11. Francisco Godinez Galay (Argentina) / 

12. Mónica Valdés (Colombia) / 

13. Alfredo García (Gris Perú) / 

14. Luis Merino (Gris Perú) / 

15. José Navarro (Onda Uned, Costa Rica) / 

Más información sobre el proceso en cpr.org.ar y las redes de @cprsuena

En el cuarto episodio, conversamos con el ex guitarrista de Los Prisioneros sobre qué música escucha. Nos habla de la música negra, el proceso de creación, la sorpresa en la música. Además, qué guitarristas le interesan y escucha. La distancia entre virtuosismo y originalidad. Su aprendizaje autodidacta. También nos cuenta sobre la música en sus hijos. Su relación con la radio. De pronto, la dueña del bar le pide una foto. El último diálogo con Jorge González.

Música presente en este episodio:

– Nirvana – "My girl"

– Claudio Narea – "El secreto de la paz"

– Los Pisconautas - "Nadie es como tu"

Entrevista, guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Gráfica: Inés Binder
Locución de artística: Juan Ruffo

La música de Claudio Narea, ex guitarrista de Los Prisioneros.

En el tercer episodio, conversamos sobre la carrera musical de Claudio después de Los Prisioneros. Su grupo Profetas y Frenéticos y su  carrera solista. El rol del humor en su música y en Los Prisioneros. La necesidad económica de seguir trabajando. ¿Es posible hacer LA canción perfecta? La música comercial y el éxito. La brecha entre la composición y la grabación.

Música citada en este episodio:

– Profetas & Frenéticos – “Chofer siga a ese taxi”

– Profetas & Frenéticos – “Duerme duerme, hoy es viernes”

– Claudio Narea – “Despertar”

– Claudio Narea – “Doctorado en Harvard”

– Claudio Narea – “Mientras cantas en Viña”

Entrevista, guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Gráfica: Inés Binder
Locución de artística: Juan Ruffo

En el segundo episodio, descubrimos algo de la personalidad de Claudio, seguimos revisando su parte de la historia de la banda, y nos adentramos en su mirada y actividad política. Sus canciones con contenido político y social, que continúan y mantienen el discurso de Los Prisioneros, la revolución pingüina de 2006 y el estallido social de 2019.

Música presente en este episodio:

– Claudio Narea – “Rico el país”

– Claudio Narea – “Legitimar”

- Registro de versión de "El baile de los que sobran" de Los Prisioneros, en las manifestaciones del estallido social de 2019.

Entrevista, guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Gráfica: Inés Binder
Locución de artística: Juan Ruffo

Segunda temporada del podcast sobre Los Prisioneros. Esta vez, gracias a la ayuda de Francisco Tapia Robles, conversamos con Claudio Narea, guitarrista de la mítica banda, sobre su perpsectiva de la conflictiva historia de este grupo de amigos.

En esta primera parte, comenzamos la charla en un café de Providencia, en Santiago de Chile, donde conocemos la voz y comenzamos a escuchar y entender la versión de Narea sobre esta historia de, para algunos, los héroes del rock latinoamericano. Para Claudio, su grupo de amigos de la infancia.

Música presente en este episodio:

- Claudio Narea - "No hay marcha atrás"

- Claudio Narea - "Aún"

Entrevista, guión, voz y montaje: Francisco Godinez Galay
Gráfica: Inés Binder
Locución de artística: Juan Ruffo

Los ruidos en niños y niñas.

"Hablando se entiende la gente", talk show destinado a niños y niñas donde se invita a tres ruidos a que cuenten su verdad. Además, tres reconocidos panelistas (la radio, la música y el silencio) aconsejan a los niños que temen a los ruidos. El programa se completa con declaraciones de los propios niños sobre los ruidos a los que temen o que los disgustan.

Actuaron:

Jorge Montanari (como Juan Carlos)

Patricio Gronda (como Ramón)

Juan Martín Gutiérrez (como Rogelio)

Francisco Godínez Galay (como el conductor)

Silvina Jontef (como Estefanía)

Ana Tula (como Trombonia)

Agradecemos a María Luján Tilli y Juan Martín Gutiérrez por las voces de los niños y niñas.

Final y después.

En esta última parte, hablamos del  sonido como materia de vida, el paisaje sonoro saludable, la cuestión filosófica. Seguimos midiendo y grabando en la calle. Y hablamos acerca de qué podemos hacer desde nuestro lugar. El rol de la escuela y los medios de comunicación. Hablamos con el músico Julián Galay, el médico especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora Susana Espinosa y el artista sonoro español José Iges.

Una serie sobre contaminación acústica urbana. Realizada por Francisco Godinez Galay.

Identidad sonora y ciudades.

Versión extendida y en capítulos del reportaje sonoro sobre contaminación acústica en ciudades. En esta parte, seguimos hablando de patrimonio e identidad sonoros, hasta dónde preservarlos y limitarlos. Grabamos y medimos ruidos en la Ciudad de México, en Santiago de Chile y en Buenos Aires, y tratamos de encontrar la personalidad sonora a cada ciudad. Y hablamos con el músico Julián Galay, el médico especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora Susana Espinosa y el artista sonoro español José Iges.

Planificación urbana y educación sonora.

Versión extendida y en capítulos del reportaje sonoro sobre  contaminación acústica en ciudades. En esta parte, hablamos de políticas  públicas y legislación en torno a la contaminación sonora y los trabajos sometidos a agresiones sonoras. Además, la planificación  urbana, control en la construcción, educación, y patrimonio sonoro e  identidad sonora. Escuchamos el tráfico de Delhi, India. Seguimos grabando y midiendo ruido en la ciudad de Buenos Aires, y hablamos con  el arquitecto Juan Godinez, el músico Julián Galay, el médico  especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora Susana Espinosa y  el artista sonoro español José Iges.

El silencio y los medios.

Versión extendida y en capítulos del reportaje sonoro sobre  contaminación acústica en ciudades. En esta parte, hablamos del silencio  en la cultura del ruido, los medios de comunicación, la conciencia de  escuchante, grabamos y medimos en calles menos transitadas de la ciudad  de Buenos Aires, y hablamos con el músico Julián Galay, el médico especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora Susana Espinosa y el artista sonoro español José Iges.

Salud física, psíquica y social.

Versión extendida y en capítulos del reportaje sonoro sobre  contaminación acústica en ciudades. En esta parte, hablamos de las  afecciones del ruido a la salud física, y a la salud psíquica y la salud  social, cómo afecta a la comunicación, grabamos y medimos un viaje en  colectivo en la ciudad de Buenos Aires, hablamos de la planificación  urbana y la forma de habitar, y hablamos con el arquitecto Juan Godinez,  el médico especialista en oídos Santos Tieso.

Una serie sobre contaminación acústica urbana.

Constancia, timbre y molestia.

En esta parte, grabaciones y mediciones en Cabildo y Juramento, en Acoyte y Rivadavia, en la ciudad  de Buenos Aires, hablamos de la importancia de la constancia, el timbre y  el significado en la molestia sonora, la exposición sonora a la que  estamos sometidos, hablamos de la simetría y la forma sonora, escuchamos  a varias personas que nos cuentan qué ruidos les molesta, las  afecciones a la salud, y hablamos con el músico Julián Galay, el médico  especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora Susana Espinosa y  el artista sonoro español José Iges.

Una serie sobre contaminación acústica urbana.

Medimos la contaminación sonora en Buenos Aires y nos preguntamos por lo subjetivo del ruido.

En este episodio, grabaciones y  mediciones del centro de la ciudad de Buenos Aires, indagamos sobre el  aspecto subjetivo y cultural del ruido, seguimos definiendo el ruido,  damos datos oficiales de Buenos Aires, y hablamos con el músico Julián  Galay, el médico especialista en oídos Santos Tieso, la educadora sonora  Susana Espinosa y el artista sonoro español José Iges.

Una serie sobre contaminación acústica urbana. Realización: Francisco Godinez Galay.

Una serie sobre contaminación acústica urbana.

¿Qué es el ruido? ¿Cuánto mide?

En esta parte, la introducción con grabaciones y mediciones en la ciudad  de Buenos Aires, intentamos definir al ruido, damos números de peligro  acústico en decibeles, hablamos de ruido natural y provocado, grabamos  el ensayo del grupo de hardcore-punk Antes Bien, y hablamos con el  músico Julián Galay y el médico especialista en oídos Santos Tieso.

Cuando se llega a la estación Florida, ya es posible encontrar decenas de arbolitos. Se escucha el viento silbar a través de ellos. Los pesos nacen y deben juntarse en grandes colonias. Uno sobre otro se van amontonando, los billetes grandes, los chicos, e incluso las simpáticas moneditas. Luego buscan algún arbolito que les brinde las condiciones para la mutación. El cambio es parte de la naturaleza. La magia de la transformación es lo que nos permite la supervivencia

Micro documental para conocer el ecosistema financiero de la calle Florida.

Guión, registros de campo y montaje: Francisco Godinez Galay

Voz: Juan Ruffo

5. Poema a nuestrxs muertxs (1’22”, Francisco Godinez Galay, poema sonoro)

A 20 años del estallido social del 19 y 20 de diciembre de 2001, revolvemos los sonidos y el recuerdo, desde un costado colectivo, desde un costado personal, con piezas sonoras con las que leemos desde el hoy aquellos sucesos y todo lo que luego siguió.

Una producción especial del equipo en Argentina del CPR.