Skip to main content
El RUIDO es el Mensaje | NOISE is the Message

El RUIDO es el Mensaje | NOISE is the Message

By El RUIDO es el Mensaje

Experimental Radio, Radioart, Sound Art. Reviews + Interviews.
Currently playing episode

El RUIDO es el Mensaje – 2020 | RUIDO #03

El RUIDO es el Mensaje | NOISE is the MessageMay 05, 2020

00:00
56:40
RUIDO20240002: NINA GUO «Alta Soprano»
Apr 15, 202401:00:00
RUIDO20240001: CHRIS CUTLER «Archivo Popular»

RUIDO20240001: CHRIS CUTLER «Archivo Popular»

«...los músicos y las personas interesadas en la música deberían interesarse por la historia de la música. | ...musicians and people who are interested in music should be interested in the history of music.»

—| CHRIS CUTLER

Signal Flow ꞊⫸

█ #ENESTARUTA: El Icono del Avant-Rock Chris Cutler charla con El RUIDO.

El legendario baterista, compositor y cerebro musical Chris Cutler conversa con El RUIDO para hablar de su ilustre trayectoria. Desde su trabajo pionero con Henry Cow hasta sus colaboraciones con Pere Ubu, The Residents y Gong/Mothergong, Cutler ha redefinido los límites de la música experimental durante más de cuatro décadas.

En esta entrevista exclusiva, profundizaremos en su proceso y su influencia duradera en la escena de vanguardia.

Así es como liberamos un nuevo RUIDO del ciclo 2024.

Entrevista realizada por Gerardo Figueroa Rodríguez y Franco Falistoco en Diciembre de 2023 (entre tours).

ESCUCHAMOS la obras en el RUIDO: ► Still Asleep (Prelude) (Frag)
► Signal 66 (Part 3) (Frag)
► Encore (Frag)
► Seven Devils (Frag)
► Unquiet Days in Eden (Frag)
► Act 2, Scene IV (Frag)

– ~ –

Material para Prensa & ESCUCHA: ⁠⁠⁠⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO20240001

Ing: https://bit.ly/NOISE20240001

Apr 08, 202401:00:00
41: «NEGATIVLAND: over, Over & OVER the Edge» | RUIDO 2023

41: «NEGATIVLAND: over, Over & OVER the Edge» | RUIDO 2023

«It just RADIO, It just there, tuning the dial.»

—| MARK HOSLER (negativland).

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #OnThisROUTE: The experimental-music and art collective known as NEGATIVLAND (David Wills, Mark Hosler, Jon Leidecker, and more) has been recording music/audio/collage works since 1980, producing a weekly 3 hour radio show (“Over The Edge”) since 1981 until, hosting a World Wide Web site since 1995, and performing live on occasional tours throughout America and Europe. Negativland’s particular musical practice incorporates found sounds and musical samples into their collage compositions. Their contemporary interest in collage (a hallmark of 20th Century art of all kinds) is prompted by the fact that art and commerce have now merged to a degree where corporate commerce now finances, grooms, directs, filters, manufactures and distributes almost everything we know of as “culture”. (DISCOGS)

In this episode, we introduce the second part of the talk with Mark Hosler, founding member and part of the NEGATIVLAND collective.

So, with anecdotes, laughs, interpretations and comments, we released a new NOISE in this radio programme.

Interview by Gerardo Figueroa Rodríguez and Franco Falistoco in August 2023 (before the Tour).

– ~ –

Useful Links:

✪ https://negativland.com/

✪ https://www.facebook.com/Negativlandland

✪ https://www.instagram.com/negativlandland/

✪ https://www.youtube.com/NegativlandVideo

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠⁠☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO2023-E41

Ing: https://bit.ly/NOISE2023-E41

Dec 13, 202301:00:00
40: «NEGATIVLAND: Over OVER the Edge» | NOISE 2023

40: «NEGATIVLAND: Over OVER the Edge» | NOISE 2023

«Mantenemos la tradición de cometer errores | It’s still in the tradition: errors, mistake-making.»

—| JON LEIDECKER (negativland). ──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #ENÉSTARUTA: El colectivo artístico musical experimental conocido como NEGATIVLAND (David Wills, Mark Hosler, Jon Leidecker, y otros) lleva realizando música/audio/collages sonoros desde 1980, produciendo un programa de radio semanal de tres horas (“Over The Edge”) desde 1981, albergando un sitio web desde 1995 y actuando en vivo en giras ocasionales por América y Europa. La particular práctica musical de Negativland incorpora sonidos encontrados y samples musicales a sus composiciones collage. Su interés contemporáneo por el collage (un sello distintivo del arte de todo tipo del siglo XX) está motivado por el hecho de que el arte y el comercio se han fusionado hasta el punto de que el comercio corporativo financia, prepara, dirige, filtra, fabrica y distribuye casi todo lo que conocemos como “cultura”. (DISCOGS)

Presentamos esta charla con Mark Hosler y Jon Leidecker, parte del colectivo NEGATIVLAND.

Así, entre anécdotas, risas, interpretaciones y comentarios, liberamos un  nuevo RUIDO en éste programa de radio.

Entrevista realizada por Gerardo Figueroa Rodríguez y Franco Falistoco en Agosto de 2023 (antes del tour).

– ~ –

Escuchamos las Obras en El RUIDO:

► Christianity Is Stupid (Frag)

► Why Are We Waiting (Frag)

► B13 (Frag)

► Guns! (Don Joyce, 1989) (Frag)

► Hyper Real (Frag)

► Tiny Desk (Home) Concert (Frag)

► Anything Else (Frag)

► Truth In Advertising (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ https://negativland.com/

✪ https://www.facebook.com/Negativlandland

✪ https://www.instagram.com/negativlandland/

✪ https://www.youtube.com/NegativlandVideo

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E40

Ing: ⁠⁠https://bit.ly/NOISE2023E40


Dec 07, 202301:00:00
39: «Sentido, TIEMPO, permanencia: RODRIGO LIRA» | RUIDO 2023

39: «Sentido, TIEMPO, permanencia: RODRIGO LIRA» | RUIDO 2023

«...si las potencias hubieran sido latinoamericanas, los samples se llamarían Quipus.». | ...if the world powers had been Latin American, the samples would be called Quipus.»
—| GERARDO FIGUEROA RODRÍGUEZ.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #ENÉSTARUTA: RODRIGO LIRA fue un poeta chileno que continuó, extremándola, la línea abierta por Nicanor Parra y Enrique Lihn.​ Abunda en sus textos el uso de la ironía, la experimentación con el lenguaje, la intertextualidad, la crítica y un humor particularmente negro, del que todos son víctimas, incluso él mismo. (Wikipedia)

Sentido, TIEMPO, permanencia es la ponencia desarrollada por Gerardo Figueroa Rodríguez para el festival Chiggiana Radioarte de 2023, donde indaga procesos en relación a tres ejes fundamentales en la obra de Lira, la voz, el texto escrito y el registro. Partiendo del análisis de la grabación de 1981 del texto   “Es Ti Pi“ por el propio Lira y liberada post mortem. Se reconstruye el audio original (de muy baja calidad) con procesos de restauración de audio involucrando algunos aspectos de las IA, nueva sincro y audios digitalizados.

Así, entre procesos, interpretaciones y comentarios, liberamos un  nuevo Es Ti Pi éste  en éste programa de radio.

Ensayo sobre Rodrigo Lira desarrollado e interpretado por Gerardo Figueroa Rodríguez y co-producido por Franco Falistoco en Agosto de 2023 reelaborado para ésta emisión en Noviembre, 2023.

– ~ –

Escuchamos las Obras en El RUIDO:

► Rodrigo Lira — Es Ti Pi (Frag)
► Vangelis — Heaven And Hell Part 2 (Secciones 1 & 2) (Frag)
► Chick Corea, Gary Burton — I’m Your Pal / Hullo, Bolinas Soloist [Solo Performance] (Frag)
► Miles Davis — Bitches Brew (Frag) (Frag)

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠https://bit.ly/RUIDO2023E39

Ing: ⁠https://bit.ly/NOISE2023E39

Nov 29, 202301:00:00
38: «El RITMO del Tiempo: ESTHER FERRER» | RUIDO 2023

38: «El RITMO del Tiempo: ESTHER FERRER» | RUIDO 2023

«El RUIDO, hasta el menor RUIDO, es parte del Arte.»

—| ESTHER FERRER.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: ESTHER FERRER. Pionera y una de las principales representantes del arte de la performance en el Estado español, ha realizado numerosas acciones en diferentes festivales, museos y centros de arte internacionales. A lo largo de los últimos 50 años ha desarrollado su obra en diferentes medios: dibujos, instalaciones, fotografía y, principalmente, acciones que han tenido al cuerpo como protagonista.

Actualmente reside en Paris (Francia).

Así, entre conceptos, anécdotas, interpretaciones y risas, liberamos ésta esperada charla, en éste programa de radio.

Entrevista realizada en Septiembre, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

Agradecimientos particulares: Rocío Calvo, José Iges, Sol Rezza, Edu Comelles y Enrique de Rosa, por todo el apoyo brindado para que se concrete este trabajo.

– ~ –

Escuchamos las Obras en El RUIDO:

► Al Ritmo Del Tiempo (Frag)

► Una Accio Con Preguntas (Frag)

► Mallarmé Révisé O Malamardo Revisado (Frag)

► Por Qué, Como Donde Y Cuando (Frag)

► Ta, Te, Ti, To, Tu (O La Agricultura En La Edad Media) (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ https://estherferrer.fr/es/

✪ https://www.museoreinasofia.es/exposiciones/esther-ferrer

✪ https://www.tabakalera.eus/es/esther-ferrer/

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com
☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO2023E38

Ing: https://bit.ly/NOISE2023E38

Nov 25, 202301:00:00
37: «Cecilia Vicuña: QUIPUS» | RUIDO 2023

37: «Cecilia Vicuña: QUIPUS» | RUIDO 2023

«El RUIDO, hasta el menor RUIDO, es parte del Arte.»
—| Cecilia Vicuña.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: CECILIA VICUÑA es poeta, artista, activista y cineasta. Su obra aborda problemas acuciantes del mundo moderno, como la destrucción ecológica, los derechos humanos y la homogeneización cultural. Nacida y criada en Santiago de Chile, lleva exiliada desde principios de los años setenta, tras el golpe militar contra el presidente Salvador Allende. En Londres, fue cofundadora de Artists for Democracy en 1974. Lleva editadas un sinnumero de performances sonoras, libros, poemarios y trabajos de arte textil.

Actualmente reside entra Nueva York (USA), Santiago de Chile y otros lugares del mundo a los que denomina HOGAR.

Así, entre anécdotas, interpretaciones y comentarios, liberamos esta charla tarscendental en éste programa de radio.

Entrevista realizada en Noviembre, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

Escuchamos las Obras en El RUIDO:

► Water (Frag)

► Kunter Ko (Water Condor) (Frag)
► Cecilia Vicuña, Anne Waldman – Extinction Aria (Frag)

► Cecilia Vicuña, Jose Perez de Arce – Nuevos Diseños Eróticos para Muebles (Frag)

► Cecilia Vicuña, Jose Perez de Arce – Abra Ritual (Frag)

► Cecilia Vicuña, Ricardo Gallo – La Niebla Vital, Wiraqochan (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ http://www.ceciliavicuna.com/

✪ https://www.instagram.com/ceciliavicuna/

✪ https://twitter.com/vicunacec

✪ https://www.malba.org.ar/evento/cecilia-vicuna-sonar-el-agua/

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠⁠⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠⁠⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E37⁠⁠⁠⁠⁠

Ing: ⁠⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/NOISE2023E37

Nov 15, 202301:00:00
36: «Son los Últimos 5» | RUIDO 2023

36: «Son los Últimos 5» | RUIDO 2023

«Vemos la Realidad por el espejo retrovisor.»
—| Marshal McLuhan.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ Conversación TRIPLE: Tenemos el agrado de presentar 11/100Gerardo Figueroa Rodríguez interpreta Phonotopy’s 100 Metronomes (2022-23).

porunconosurunidoymaterno #ffaanomoaroundtheworld #cut-up #soundcollage #punderphonic #gfrbs.

█ #ESCUCHAS: Hildegard Westerkamp comparte la obra de Andrew Skeoch por lo particular de su experiencia en la escucha.

█ #RUIDO en la DanceFloor: Material experimental para difundir en nuestro buzón de correo prensa[@]elruidoeselmensaje.com.

– ~ –

Escuchamos las Obras en El RUIDO:

► Johannes de Silentio: Danza Alrededor del Fuego (Frag)

► Relay Station: Wave VII (Frag)

– ~ –

█ Shaun Robert’s Sound Adventures: għaqliorangaslipjuttost (Link)

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E36⁠⁠⁠⁠

Ing: ⁠⁠⁠⁠https://bit.ly/NOISE2023E36

Nov 08, 202301:00:00
35: «Agnes Hvizdalek» | RUIDO 2023

35: «Agnes Hvizdalek» | RUIDO 2023

«Puedo ser compositor, como yo quiero serlo. | I could be a composer, in the way I want to be a composer.»

—| Agnes Hvizdalek.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ FREQUENCIES: Agnes Hvizdalek es artista improvisadora, tiene la voz como instrumento principal y procede de la escena musical experimental de Viena. Reside en Oslo desde el año 2008. Se ha dado a conocer internacionalmente por su música vocal abstracta que celebra su fascinación por sonidos vocales aún por descubrir, que oscilan entre la fragilidad y la levedad. Siempre explorando nuevos horizontes, Agnes ha participado en numerosas colaboraciones interdisciplinares que fusionan la voz con las artes visuales y escénicas, la danza, el teatro, el cine y la escritura.

Actualmente reside en Bergen (Noruega) y es una de las directoras del Festival Borealis de música experimental.

Así, entre anécdotas y recomendaciones, liberamos esta charla sobre música experimental, conceptualizaciones y curatoría en éste programa de radio.

Entrevista realizada en Octubre, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

- ~ -

Enlaces de Interés:

✪ http://agneshvizdalek.at/

✪ https://www.instagram.com/hvizdalek/

✪ http://www.nakamarecords.no/agnes-hvizdalek

✪ https://www.borealisfestival.no/

- ~ -

ESCUCHAMOS la obras en el RUIDO:

► Agnes Hvizdalek: Future Orchestra Unlimited (Frag)

► Agnes Hvizdalek & Daniel Lercher: nebensatz (Frag)

► Bit20 Ensemble + Agnes Hvizdalek: Abstrakt (Frag)

► Agnes Hvizdalek, Guro Moe, Håvard Skaset, Utku Tavil: Push & Tuck (Frag)

► PNØ: HYPE (Frag)

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E35⁠⁠⁠

Ing: ⁠⁠⁠https://bit.ly/NOISE2023E35

Nov 01, 202301:00:00
34: «Casi los 5 últimos Minutos» | RUIDO 2023

34: «Casi los 5 últimos Minutos» | RUIDO 2023

«Cambia la tecnología pero es lo mismo, en otro entorno.»

—| Gerardo Figueroa Rodríguez.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ + de 5 Minutos los Pueden Hacer Cualquiera: En el postulado de este episodio, Gerardo Figueroa Rodríguez presenta #desarmarbalasycadenas (2023).

Organizada a partir de los samples fuente de las obras “Balas y Cadenas” (2006) y “(des)armar” (2009).

Procesos y todo lo demás realizados en Audacity 2.4.1 para Mac entre el 12 y 13 de febrero de 2023. #porunconosurunidoymaterno #ffaanomoaroundtheworld #cut-up #soundcollage #punderphonic #gfrbs

█ #ESCUCHAS: Felipe Cussen nos presenta a Caterina Barbieri.

█ #DanceFLOOR: Material experimental para difundir en nuestro buzón de correo: prensa[@]elruidoeselmensaje.com.

█ Shaun Robert’s Sound Adventures: selon les anciens scribes (Link).

– ~ –

ESCUCHAMOS el álbum en el RUIDO:

► Martin de la Cava – Yo Tuve La Mejor Flor… (Frag)

► Kid Kozmoe – Knochenplatz (Frag)

► .at/on – Misused Tool (Frag)

► 16Pad Noise Terrorist – 3 Cha0s 3 (Frag)

► Jóhann Eiriksson – End Of Print (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://gerardofigueroarodriguez.blogspot.com/p/bio.html⁠

✪ ⁠https://www.mixcloud.com/martindellacava/⁠

✪ ⁠https://calathea.ar/album/shaurobok-hydromzono/⁠

✪ ⁠https://caterinabarbieri.bandcamp.com/album/patterns-of-consciousness⁠

✪ ⁠https://adventurousmusic.bandcamp.com/⁠


– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: ⁠https://bit.ly/RUIDO2023E34⁠⁠

Ing: ⁠⁠https://bit.ly/NOISE2023E34


Oct 25, 202301:00:00
33: «Jorge Gómez A.» | RUIDO 2023

33: «Jorge Gómez A.» | RUIDO 2023

«El SONIDO transforma el Espacio»

—| Jorge Gómez Aponte.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
█ #EnÉstaRUTA: Jorge Gómez Aponte es músico, artista sonoro, productor y compositor de arte radiofónico además de investigador de larga trayectoria en el campo del arte con sonidos. Obtuvo el premio en la bienal Internacional de Radio en México 2006, fue creador y docente de la materia Arte Sonoro en la Universidad Nacional experimental de las Artes [UNEARTE] en Caracas, Venezuela. Actualmente reside en Bogotá, es director de Ars Sonorus S.A.S, espacio para la educación- investigación – divulgación del arte sonoro – las artes visuales contemporáneas y productor del programa radiofónico “Oír es Ver” dedicado al radioarte, el arte sonoro y las nuevas músicas en la emisora HJUT 106.9 FM Stereo de la Universidad Jorge Tadeo Lozano.

Así, entre conceptualizaciones e intercambios, liberamos esta charla sobre sonido, espacio y filosofía en éste programa de radio.

Entrevista realizada en Octubre, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

– ~ –

ESCUCHAMOS el álbum en el RUIDO:

► Paseo de ABEJORRO (Frag)

► MINOTAURO en Red (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://www.arssonorus.org/⁠

✪ ⁠https://www.instagram.com/arssonorus/⁠

✪ ⁠https://linktr.ee/arssonorus⁠

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO2023E33⁠

Ing: ⁠https://bit.ly/NOISE2023E33

Oct 19, 202301:00:00
32: «Susan Campos-Fonseca» | RUIDO 2023

32: «Susan Campos-Fonseca» | RUIDO 2023

«El Silencio es una ficción, en realidad es RUIDO. | Silence is a fiction, in fact it is NOISE.»

—| Susan Campos-Fonseca.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: Susan Campos-Fonseca es Doctor en Música por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), España. Máster en Filosofía Española e Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), y licenciada en Dirección de Orquesta por la Universidad de Costa Rica (UCR). Es compositora y musicóloga cuyas investigaciones se centran en la filosofía de la cultura y la tecnología, el feminismo, los estudios decoloniales, el arte electrónico y los estudios sonoros.

Así, entre risas e intercambios, liberamos esta charla sobre ruidos, sonidos y silencios en éste programa de radio.

Entrevista realizada en Septiembre, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

- ~ -

ESCUCHAMOS el álbum en el RUIDO:

► Quesintuu & Umantuu (Frag)

► Kä Nague (Frag)

► Refugio (Frag)

► Esfinge (Frag)

► La Creación sin Mañana (Frag)

► La Venganza del Agua (Frag)

- ~ -

Enlaces de Interés:

✪ https://www.susancamposfonseca.net/bio
✪ https://www.instagram.com/susancamposfonseca/
✪ https://open.spotify.com/intl-es/artist/4fnNOMGK6lTmk0QrWtkto2
✪ https://irreverencegroupmusic.bandcamp.com/album/la-venganza-del-agua

- ~ -

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO2023E32

Ing: https://bit.ly/NOISE2023E32

Oct 11, 202301:00:00
31: «Sebastián Jatz R.» | RUIDO 2023

31: «Sebastián Jatz R.» | RUIDO 2023

«RUIDO y Silencio no son solo categorías conceptuales del arte, son una presencia cotidiana.»

—| Sebastián Jatz R.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #EnÉstaRUTA: Sebastián Jatz R. Compositor, traductor y campanero. En 2008 funda arsomnis con la cual ha realizado proyectos de gran escala como MusicircusReunión y ASLSP de John Cage, Vexations de Erik Satie y su propia Cien Acordes Geométricos Extendidos y Recuerdo tu Nombre, entre muchas más. Ha realizado numerosas intervenciones sonoras individuales y colectivas, en espacios públicos e institucionales, tanto en Chile como en el extranjero. Su obra utiliza diversas fuentes experimentales, intersecando atemporalidades, disciplinas y reflexiones provenientes de ámbitos literarios, filosóficos e incluso religiosos, con una perspectiva crítica y autónoma. La simultaneidad, una noción expandida de la música en espacios y tiempos extendidos, lo colectivo y lo metafórico, son ejes constantes en su propuesta.

Como traductor ha publicado más de 25 libros de Jan FabreJohn CageJoseph KosuthCeleste Olalquiaga y Kenneth Goldsmith, entre otros.

Es campanero y miembro fundador de Campaneros de Santiago.

Y así, entre intercambios y comentarios, liberamos esta charla sobre ruidos, sonidos y silencios en éste nuevo RUIDO.

Entrevista realizada en Agosto, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

– ~ –

ESCUCHAMOS las Obras:

✪ https://www.arsomnis.com/

✪ https://www.instagram.com/sebastianjatz/

✪ https://www.cultura.gob.cl/coleccionarte/sebastian-jatz-rawicz/

– ~ –

Enlaces de Interés:

► Campaneros: Dobles de Difuntos en San Francisco (2018) (Frag)

► Personas que Encontraron la Muerte Aunque Sabemos que son Más – Estación Baquedano (Frag)

► Las Vasijas Quebradas (Frag)

► Acorde No. 67: Cien Acordes Geométricos Extendidos (Frag)

► Vexations (Frag)

► 2º Objeto Sonoro Encontrado (Frag)

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

– ~ –

+Info:

Esp: https://bit.ly/RUIDO2023E31

Ing: https://bit.ly/NOISE2023E31

Oct 04, 202301:00:00
30: «Toda la Música, Simultáneamente» | RUIDO 2023
Sep 27, 202301:00:00
29: «Hildegard Westerkamp» | RUIDO 2023

29: «Hildegard Westerkamp» | RUIDO 2023

«Tenemos que ser capaces de descubrir nuestra propia ESCUCHA…»

—| Hildegard Westerkamp.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────
█ #FREQUENCIESHildegard Westerkamp, compositora de origen alemán, emigra a Canadá en 1968 y desde entonces ha vivido en las tierras ancestrales de los pueblos Salish de la Costa. Se involucró con el 
World Soundscape Project, lo que despertó su interés por el, sonido, el ruido y el ambiente acústico. Su carrera en la composición del paisaje sonoro y la ecología acústica estuvo influenciada por sus experiencias con World Soundscape Project y Vancouver Co-operative Radio, así como las obras de los compositores John Cage y Pauline Oliveros.

Así, entre muchas risas, compartimos esta charla de ruidos en éste espacio.

Entrevista realizada en Agosto, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

– ~ –

ESCUCHAMOS:

► A Walk Through The City (Frag)

► Fantasie For Horns II (Frag)

► Kits Beach Soundwalk (Frag)

► Cricket Voice (Frag)

► Into the Labyrinth (Frag)

► Breaking News (Frag)

► Beneath The Forest Floor (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://hildegardwesterkamp.ca/⁠

✪ ⁠https://earsaymusic.bandcamp.com/album/breaking-news⁠

✪ ⁠https://open.spotify.com/intl-es/artist/4WvrYz0Uyhpy9TGopQdy3O⁠

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com
☛ El RUIDO es: ℗ ☚

WebLink: https://bit.ly/RUIDO2023E29

Sep 20, 202301:00:00
28: «Gisela Frick H.» | RUIDO 2023

28: «Gisela Frick H.» | RUIDO 2023

«Tenemos una relación súper mala con el Silencio…»

—| Gisela Frick H.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: Gisela Frick H. compone collage sonoro e improvisa colaborativa e individualmente desde el año 2012. Sus primeras obras publicadas son Cárcel Va’l Paraíso (2013) y Réquiem para el Camarada Pablo Neruda (2013). Sus obras Kindernacht (2016), The Greatest Thing You’ll Ever Learn y To Heal a Broken Heart (2017) han sido montadas en la Galería de Arte Sonoro Ohrenhoch, Der Geräuschladen en Berlín, Alemania; Slow Motion Graphics (RRS Radio Museo Reina Sofía, 2014) y Mirror Forest (Resonancias RTVE / 2016) publicadas en España.

Actualmente trabaja con sonidos tomados, voz y sintetizadores con temáticas que oscilan entre memoria de los pueblos, ecología y activismo político-social.

Así como es ella, compartimos charla en éste espacio.

Entrevista realizada en Agosto, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

– ~ –

ESCUCHAMOS:

► Endless / Xenosinte (feat. bird sounds by Peter Boesman) (Frag)

► Steam Stream (Frag)

► Pillow Slipper (Frag)

► NAVIDAD, 1987 (By Satansonatas) (Frag)

► Chant Arabe. For Bassel Khartabil (Frag)

► Endless / Xenosinte (feat. bird sounds by Peter Boesman) (Frag)

► Dance Ninja (Frag)(Frag.)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ https://soundcloud.com/giselafrick

✪ https://www.instagram.com/giselafrick_musica/

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com
☛ El RUIDO es: ℗ ☚

WebLink: https://bit.ly/RUIDO2023E28

Sep 13, 202301:00:00
27: «Espejo (((o))) Acústico» | RUIDO 2023
Sep 06, 202301:00:00
26: «Esos Nuevos 5 Minutos» | RUIDO 2023

26: «Esos Nuevos 5 Minutos» | RUIDO 2023

Aug 30, 202301:00:00
25: «#En Ésta RUTA: El Roca es el MUNDO» | RUIDO 2023

25: «#En Ésta RUTA: El Roca es el MUNDO» | RUIDO 2023

«El tren es una fuente inagotable de observaciones...»

—| Gabriel Cichero, Pablo Ferraioli.

──────────

Signal Flow꞊⫸

──────────

█ #En Ésta RUTA: Una obra transmedia de extremo a extremo de Gabriel Cichero y Pablo Ferraioli. "Si querés retratar el mundo, deberás pintar tu propia aldea" la nuestra, la que nos reúne y desampara, es una aldea móvil. Se desplaza entre dos capitales unas 80 veces por día. Por mes, la habitan unos 15 millones de personas. Si lo pensás, es algo más que una aldea: es una megalópolis en movimiento. Es el tren Roca, la línea ferroviaria que atraviesa el sur del área metropolitana de Buenos Aires, ese conjunto de localidades que se asientan entre la capital del país y la capital de la provincia circundante, en un continuo urbano sólo interrumpido por la un poco fantástica selva del Parque Pereyra Iraola.

Con esta breve introducción, compartimos la charla que mantuvimos con los artistas.

Entrevista realizada en Agosto, por Franco Falistoco.

- ~ -

ESCUCHAMOS:

► Buenos Aires — La Plata: El Roca es el MUNDO

- ~ -

Enlaces de Interés:

https://www.facebook.com/LaPlataBuenosAires/

https://buenosaireslaplata.wordpress.com/

https://www.instagram.com/bsaslplata/

https://www.instagram.com/gabriel.cichero/

https://www.instagram.com/pabloferraioli/

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: ⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E25

Aug 26, 202301:00:00
24: «POETA: Felipe Cussen» | RUIDO 2023
Aug 16, 202301:00:00
23: «Dame Evelyn Glennie» | RUIDO2023

23: «Dame Evelyn Glennie» | RUIDO2023

«I think the thing with silence is that it can’t really be measured. | Creo que lo que sucede con el silencio es que realmente no se puede medir.»

—| Evelyn Glennie.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: Dame Evelyn Glennie es percusionista y ha logrado una exitosa carrera actuando en todo el mundo ya sea como performer o por comisión de nuevas obras para percusión como solista. Ha recibido numerosos premios y galardones, entre ellos una OBE, 2 GRAMMY y el Polar Music Prize. También participa activamente en la enseñanza y la inspiración de la próxima generación de músicos a través de clases magistrales y consultas, así como a través de su organización benéfica, la Fundación Evelyn Glennie.
Evelyn es acompañada por una sordera aguda desde la edad de 12 años.

Con esta breve introducción, compartimos la charla que mantuvimos con la artista.

Entrevista realizada en Mayo, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

– ~ –

ESCUCHAMOS:

► Evelyn Glennie, Fred Frith: Arriving (Frag)

► Evelyn Glennie, Fred Frith: Taiko (Frag)

► Evelyn Glennie: Thea Musgrave “Journey Through a Japanese Landscape” (Concerto for Marimba and wind Orchestra) I. Spring (Frag)

► Evelyn Glennie: Born to Be Wild (Frag)

► Evelyn Glennie: Sorbet No.1 Latin American Interlude (Frag)

► Evelyn Glennie: Michi (Frag)

► Evelyn Glennie, Fred Frith: Metal (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ https://www.evelyn.co.uk/

✪ https://www.instagram.com/dameevelynglennie/

✪ https://www.linkedin.com/company/dameevelynglennie/

✪ https://www.youtube.com/DameEvelynGlennie

✪ https://linktr.ee/dameevelynglennie

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: ⁠⁠https://bit.ly/RUIDO2023E23

Aug 09, 202301:00:00
22: «#ESCUCHAS en la Dancefloor» | RUIDO2023

22: «#ESCUCHAS en la Dancefloor» | RUIDO2023

«…then I knew my body could become a huge ear. | …supe entonces que mi cuerpo podía convertirse en una enorme oreja.»

—| Evelyn Glennie.

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #ESCUCHAS: Evelyn Glenie nos cuenta sobre su impresión al ver a Kate Bush junto con la ocasión donde descubrió el Timpani a la edad de 12 años.

█ #RUIDO en la Dancefloor: Compartimos Ver Oriens Ignis Aurora Hac Parte Relucent, de Rabanomauro, del album “Caligrama 1”, editado por ex-nihilo records.

– ~ –

ESCUCHAMOS:

► Kate Bush: Snowflake (Frag)

► Evelyn Glennie: Drum Improvisation (Frag)

► RABANOMAURO: Ver Oriens Ignis Aurora Hac Parte Relucent (Frag)

– ~ –

Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://www.katebush.com/⁠

✪ ⁠https://www.evelyn.co.uk/⁠

✪ ⁠https://ex-nihilorecords.bandcamp.com/⁠

– ~ –

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: ⁠https://bit.ly/RUIDO2023E22


Aug 02, 202301:00:00
21: «POLIFEME» | RUIDO2023

21: «POLIFEME» | RUIDO2023

«El Silencio como tal, es mas bien una abstracción…»

—| POLFEME (María Cervelló Llorca).

──────────

Signal Flow ꞊⫸

──────────

█ #FREQUENCIES: "POLIFEME es una tormenta de frecuencias electromagnética"así es como el VOlumens Festival de Arte Digital, Música, Ciencia y Tecnología ha presentado a POLIFEME, seudónimo de María Cervelló Llorca, nativa de Valencia, España. Desde hace años investiga los patrones rítmicos generados por equipos que no están diseñados para generar lo que llamaríamos música, por ejemplo un cardiógrafo.

Entrevista realizada en Junio por Franco Falistoco.

- ~ -

ESCUCHAMOS:
► RFI Registro Iº (Frag)
► EMF Aereo de la Charca (Frag)
► EMF Datamath (Frag)
► ECG Medelec III vex (Frag)
► P (Frag)
► O (Frag)
► L (Frag)
► I (Frag)
► F (Frag)
► E (Frag)
► M (Frag)
► E (Frag)

- ~ -

Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://www.instagram.com/polifeme_/⁠

✪ ⁠https://polifeme.bandcamp.com/⁠

✪ ⁠https://youtu.be/3L1hQoxI72c⁠

- ~ -

Material para Prensa & #ESCUCHA: ⁠prensa[@]elruidoeselmensaje.com⁠

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: ⁠https://bit.ly/RUIDO2023E21

Jul 26, 202301:00:00
20: «Stefan Goldmann» | RUIDO2023

20: «Stefan Goldmann» | RUIDO2023

«NOISE it's in function of perception... | El RUIDO es en función de la percepción…»

—| Stefan Goldmann

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────

█ #En Ésta RUTA: Nos encontramos con Stefan Goldmann luego de conversar con María Chavez en episodios previos. Stefan es un destacado representante de la música electrónica que introdujo innovación radical en la escena. Sus proyectos han ampliado los límites del género y sus composiciones no pasan desapercibidas. Ha incursionado en conciertos electrónicos, colaboraciones con músicos clásicos y composiciones teatrales. Como DJ residente en el Berghain de Berlín, abrió el espacio a la música experimental. Con su libro “Presets” y escritos sobre la estética de la música electrónica, ha dejado y deja una marca permanentemente significativa. Goldmann es un artista visionario que ha llevado al genero a nuevos horizontes, impulsando la electrónica hacia territorios inexplorados.

Entrevista realizada en Junio, por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

ESCUCHAMOS:

► Brick and Mortar [Call and Response] (Frag)
► Planinar [Veiki] (Frag)
► Teslá [Veiki] (Frag)
► Instauratio [Sfera] (Frag)
► Lorino [Vector Rituals] (Frag)
► In Aggregate [In Aggregate / Carob] (Frag)

- ~ - Enlaces de Interés:

✪ ⁠https://linktr.ee/stefangoldmann⁠

✪ ⁠https://stefangoldmann.bandcamp.com/⁠

✪ ⁠https://soundcloud.com/stefangoldmann/⁠

✪ ⁠https://www.instagram.com/studio.stefan.goldmann/⁠

- ~ -

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2023E20

Jul 19, 202301:00:00
19: «Cathy Lane» | RUIDO 2023
Jul 12, 202301:00:00
18: «5 Minutos Mas» | RUIDO 2023

18: «5 Minutos Mas» | RUIDO 2023

«La información no vale por si misma
—| Gerardo Figueroa Rodríguez.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────

█ #+ de 5 Minutos los Pueden Hacer Cualquiera: En el postulado de este episodio, Gerardo Figueroa Rodríguez presenta DJ Mas Picante. #cut-up #soundcollage #punderphonic #gfrbs.

█ #ESCUCHAS: POLIFEME presenta a Johanna M Beyer con Music of the Spheres.

█ #RUIDO IN THE DANCEFLOOR: Material experimental para difusión a nuestra casilla de correo prensa[@]elruidoeselmensaje.com

ESCUCHAMOS:
► Sound Effects Of Death And Horror: Experimental Radio (Wormhole World)
► Dragon: Digital Remains (Adventurous Music)
► Quatrefoil: Finally, at the end of last week, we unplugged the smoke alarms. (Adventurous Music)
► Manuel Carbone: Coral Melody I (Adventurous Music)
► Rubén Martín, A.L. Guillén: Zenmetsu Nihiloma. Coma Onírico. (Gruppo Ungido)

Enlaces de Interés:

✪ https://wormholeworld.bandcamp.com
✪ https://adventurousmusic.bandcamp.com
✪ https://gruppoungido.bandcamp.com
✪ https://calathea.bandcamp.com

█ Shaun Robert’s Sound Adventures: ΚakoppaΦΙΟΦΟbia (CALATHEA Experimenta Recs)

- ~ -

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2023E18

Jul 05, 202301:00:00
17: «Edu Comelles» | RUIDO 2023
Jun 28, 202301:00:00
16: «Nyokabi Kariũki: Anjiru (interlude)» | RUIDO 2023
Jun 21, 202301:00:00
15: «ReTakes: Maria, Victoria, Marina» | RUIDO 2023
Jun 15, 202301:00:00
14: «Marina Rosenfeld» | RUIDO2023

14: «Marina Rosenfeld» | RUIDO2023

«...but something that we could by kind of, by shorthand call Silence, is actually the space where I think one encounters the decay and ending of sounds. |
...pero algo que podríamos llamar de forma abreviada Silencio, es en realidad el espacio donde creo que uno encuentra el decaimiento y el final de los sonidos..»
—| Marina Rosenfeld

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────

█ #FREQUENCIES: Marina Rosenfeld es una compositora y artista afincada en Brooklyn, Nueva York. Su trabajo traspasa los límites disciplinarios de la música y las artes visuales, y ha creado una obra que abarca sonido, música y performance, escultura y obras sobre papel. Rosenfeld ha creado obras por encargo para el Museo de Arte Moderno, el Park Avenue Armory, la Haus der Kulturen der Welt, la Fundación Serralves y el Museo Guggenheim, entre muchos otros, y ha participado en estudios como la Bienal de Whitney (en 2002 y 2008), las bienales de Aurora, Montreal y Liverpool, PERFORMA y "Every Time A Ear di Soun", el programa de radio de documenta14 y un largo etcétera hasta la actualidad.
Marina conversó con El RUIDO es el Mensaje donde compartió aspectos sobre sus procesos, acercamientos filosóficos y algunas preferencias sonoras.

Entrevista realizada en Abril por Franco Falistoco y Gerardo Figueroa Rodríguez.

Enlaces de Interés:

ESCUCHAMOS:
► Marina Rosenfeld - Notation 1 (Frag)
► Marina Rosenfeld - A Bright And Clear Memory (Frag)
► Marina Rosenfeld - Roygbiv&b I (Frag)
► Marina Rosenfeld - Roygbiv&b III (Frag)
► Marina Rosenfeld - Teenage Lontano I (Frag)
► Marina Rosenfeld, Mazen Kerbaj - Sampler  Sampled - Untitled (Frag)Enlaces de Interés:

- ~ -

Material para Prensa & #ESCUCHA: prensa[@]elruidoeselmensaje.com

☛ El RUIDO es: ℗ ☚

Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2023E14

Jun 07, 202301:00:00
13: «+ de 5 Minutos» | RUIDO2023
May 31, 202359:60
12: «#ESCUCHAS: Sono-SORORIDAD» | RUIDO2023
May 24, 202301:00:00
11: «Electric SHEN» | RUIDO2023
May 17, 202301:00:00
10: «OF TECHNIQUE» | RUIDO2023
May 10, 202301:00:00
09: INVASION/ES | RUIDO2023
May 03, 202301:00:00
08: AMANDA GUTIÉRREZ: XenoWalks | RUIDO2023
Apr 26, 202301:00:00
07: «Matthew Herbert: The HORSE» | 2023
Apr 19, 202301:00:00
06: Otros 5 Minutos de Prensa | RUIDO2023
Apr 12, 202301:00:00
05: Alquimia SONORA | RUIDO2023
Apr 05, 202301:00:00
04: Shadow WALKS | RUIDO2023
Mar 29, 202301:00:00
03: El Banquete Telemático | RUIDO2023
Mar 22, 202301:00:00
02: #5 Minutos de Prensa | RUIDO2023
Mar 15, 202301:00:00
01: #DISTUPTIVAS | RUIDO2023

01: #DISTUPTIVAS | RUIDO2023

1. #DISRUPTIVAS
«Así como hay un cine de autor, hay una radio de autor. Es radio de creación, de expresión artística, de reflexión y experimentación.»
—| Asbel López
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2023E01
──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
█ #DISRUPTIVAS: es un proyecto que surge como necesidad ante un panorama dentro del mundo del sonido bastante precario.
Es el resultado de entrevistas llevadas adelante como parte de la agenda de El RUIDO es el Mensaje desde su génesis (2011) hasta el presente. Para este trabajo tomé algunas, junto trabajos que hice con colegas y las reedité, remezclé y posteriormente, mastericé. Tratando de mantener la esencia intacta de lo que transmiten estas artistas con sus voces, conceptualizaciones experiencias y procesos en el mundo del arte.
Para ello se creó una plataforma web donde se alojan los podcasts resultantes con una ficha de cada artista junto a sus respectivos enlaces para mayor y mejor información.
www.bit.ly/DISRUPTIVAS
Vale destacar, el trabajo de mi compañera en este proyecto, Sol Rezza y su parte fundamental en la de re-elaborar toda esta ingeniería para plasmarla en un videojuego, junto a su asesoramiento en audio inmersivo, espacialización y binauralidad. #DISRUPTIVAS cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes.

Escuchamos:
► Sol Rezza (Intro)
► Andrea Cohen
► Elsa Justel
► Olivia Louvel
► Lucrecia Dalt
► Andrea Ocampo

#DISRUPTIVAS

Presentación del proyecto a cargo Sol Rezza y Franco Falistoco.
Mas información de las colegas, en sus espacios virtuales.

– ~ –
☛ El RUIDO es: ℗ ☚
Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2023E01


Mar 08, 202301:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0038

El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0038

«Analizar frecuencias.»
—|
SOL REZZA.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
 █ #FREQUENCIES: AMANECE el último trabajo de Sol Rezza, compuesto durante los días de pandemia, con procesos  experimentales de diversas disciplinas (música, sonido, pintura, collage, dibujo) y el cual le llevó tres años concluir, lo presenta  junto a dos realizadoras quienes acompañan en ésta charla para comentar  el trabajo.

Escuchamos:
     ► AMANECE
Sol Rezza: IG | AMANECE | WWW

Presentación a cargo de Laura Balboa (ESP) y Olivia Bradley-Skill (ENG).     
   Mas información de las colegas, en sus espacios virtuales.
   ►Laura Balboa:  WEB | IG
   ►Olivia Bradley-Skill:  WEB | IG
──────────
☛ El RUIDO es: ℗ ☚
Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2022NOISE0038

Dec 15, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0037
Dec 08, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0036
Dec 01, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0035

El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0035

«... (Sound and Silence) it's dynamic, more loud and quiet  | (Sonido y Silencio) es dinámica, más fuerte, mas silencioso...»
—| Simon Whetham.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
█ En Ésta RUTA: Hace un tiempo que estrechamos vínculos en Portugal con Simon Whetham, multifacético artista y gran compañero de trabajo y residencia. con un trabajo constante entre la investigación y los acercamientos filosoficos del sonido, Simon comparte uno de sus últimos trabajos a modo de ensayo sonoro liberado a través del sello
Kohlhaas.

Escuchamos las obras:
► 01. Angry Earth seething 1 / Island Action dry 1 / Moving Scenery 1 / Cooling Off Period / Angry Earth venting 1 / Angry Earth seething 2
► 02. Kinetic Readymade (floe) / Playtime
► 03. Two Staircases / Static Activity
► 04. Moving Scenery 2 / Angry Earth seething 3
► 05. Reception / Windpipes
► 06. Angry Earth seething 4 / Island Action wet / Angry Earth venting 2 / Light Picking
► 07. Kinetic Readymade (turbine) / Island Action dry 2
► 08. Angry Earth venting 3 / Portals

WEB | IG | Bandcamp

█ Shaun Robert’s Sound Adventures: foreign

- ~ -
☛ El RUIDO es: ℗ ☚
Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2022NOISE0035

Nov 23, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0034

El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0034

«...building my sound means continuously rediscover my voice and my body-
       construir mi sonido significa redescubrir continuamente mi voz y mi cuerpo.»

—| Costanza Savarese.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
   ──────────
█ FREQUENCIES:  Conocimos a Costanza Savarese gracias a la recomendación de Silvio Moiz.  Atentamente, Costanza respondió a nuestro llamado y atendió a nuestras  preguntas. Artista inter-disciplinaria multi-instrumentista y performer  vocal y visual. Comparte con El RUIDO, sus impresiones acerca de su  historia con el sonido.

Escuchamos las obras:
► Sweet Dreams. A song by Eurythmics. Cover by Costanza Savarese. Music Production by Furio Valitutti
► From “Pierrot Lunaire”, Op.21 (1912) by Arnold Schoenberg (1874-1951) (live recording)
     Poems in French by Albert Giraud (1860–1929) German text by Otto Erich
     Hartleben (1864-1905)
     Number 1 “Moondrunk”
     Number 2 “Colombine”
     Number 17 “Parody”
► Naturtraene (Tears of Nature). A song by Nina Hagen. Cover by Costanza Savarese. Music Production by Furio Valitutti
► Scintilla’s solo intervention within the opera “Satyricon” by  Bruno Maderna performed within the Festival Pucciniano in Torre Del Lago  in August 2022. I debuted the leading female role of Fortunata and the  role of Scintilla. The music is aleatory but I managed to sing exactly  the pitches written in the score.
► Ravel: Pavane pour une enfante défunte.
     Costanza Savarese, Andrea Oliva
     Globe (Globe Duo: Costanza Savarese, Andrea Oliva)
► Aria from Bachianas Brasilairas No. 5
     Villa Lobos: Aria from Bachianas Brasilairas No. 5 · Costanza Savarese, Andrea Oliva
     Globe (Globe Duo: Costanza Savarese, Andrea Oliva) - 2011.
► CANTARE L'AMORE: LE FOLK SONGS DI LUCIANO BERIO
     COSTANZA SAVARESE, performer vocale, DANILA GRASSI, direttore
     Introduzione a cura dei Proff.i FRANCO FUSSI ed ELEONORA BRUNI sui  modi vocali, gli aspetti meccanici e timbrici, gli stili e le emissioni  nell'opera di Luciano Berio.
     Sound recording: Danilo Silvestri.
► Una Fantasia per Ennio
     Composer: Bruno Battisti D'Amario, Cover by Costanza Savarese.
- ~ -
☛ El RUIDO es: ℗ ☚
Link WEB RUIDO:
https://bit.ly/RUIDO2022NOISE0034

Nov 15, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0033
Nov 09, 202201:00:00
El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0032

El RUIDO es el Mensaje | RUIDO2022NOISE0032

«Silence represents to me more confidence in myself...
El Silencio representa más confianza en mí misma...»

—| Olivia Bradley-Skill.

──────────
Signal Flow ꞊⫸
──────────
FREQUENCIES: Olivia Bradley-Skill es radioartista y  exploradora sonora nativa de New Jersey, USA. También desempeña el cargo  de directora musical y tiene a su cargo la producción radiofónica  llamada Radio Ravioli, en la estación
WFMU. En esta entrevista, comparte apreciaciones sobre su vida, su trabajo y sus obras.

Escuchamos las obras:
         ► Breath Retreat Disappearance
         ► Swimming Pool Meditation
         ► A Past Life
         ► Music To Wash Dishes By
         ► Walk & SunShine
         ► Police Scanner
    ► Floating Away
    ► Ceremonies of a Commuter — Part 1 of 9 (fragment)
- ~ -
☛ El RUIDO es: ℗ ☚
Link WEB RUIDO: https://bit.ly/RUIDO2022NOISE0032

Nov 03, 202201:00:00