Fale Francês Avec Elisa

Fale Francês Avec Elisa

By Elisa Fingermann
Quanto mais você ouvir francês, melhor você vai falar. Aproveite para ouvir francês enquanto lava louça, anda de bicicleta, de transporte público, de táxi, ou até mesmo enquanto dirige. Aqui no Avec Elisa francês é fácil. Muitas dicas e áudios inteiramente em francês pra você treinar a sua escuta e a sua fala. Bienvenue e aproveite ao máximo. Fale francês com podcasts.
Where to listen
Breaker Logo
Castbox Logo
Google Podcasts Logo
Overcast Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Le cancre - Jacques Prévert | Francês com poemas

Fale Francês Avec Elisa

Go to next audioGo to next audio
Go to prev audioGo to prev audio
1x
Le petit chaperon rouge - Leitura completa em Francês
Salut! Acredito que você conheça ou já tenha ouvido falar da história da Chapeuzinho vermelho, não é mesmo? Neste episódio eu vou ler a história completa em francês. Como você possivelmente já conhece o contexto, identificar o vocabulário vai ser um exercício muito bom. Ouça quantas vezes for necessário. Essa é uma ótima oportunidade para você melhorar sua compreensão em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
07:09
August 5, 2020
Diferentes sons da letra E em francês
Salut!! Você também sente dificuldade em fazer os sons da letra E em francês? Assista ao episódio completo para aprender mais sobre esses diferentes sons. Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
06:17
August 3, 2020
Lavar roupas | Descubra ações em francês
Salut! No episódio de hoje você vai aprender algumas ações do cotidiano em francês. Prepare-se para LAVAR ROUPAS junto comigo ;-)  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
02:42
August 1, 2020
Trava-língua para treinar pronúncia em francês
Coucou! No episódio de hoje vamos treinar pronúncia com um VIRELANGUE, ou seja, um trava-língua.  Você pode acompanhar aqui: "Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien."  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
01:26
July 30, 2020
Petit ours brun jardine avec papi - Leitura em Francês
Salut! No episódio de hoje, vamos ler juntos uma pequena história infantil. Ela é bem curtinha, e conta com um rico vocabulário. É um audio 100% em francês, para te fazer ativar sua compreensão em francês.  On y va! Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
04:28
July 28, 2020
TROP AIMABLE 2 - Aprendendo Francês com Piadas
Salut! Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: TROP AIMABLE. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:54
July 26, 2020
Mon frère | Melhore sua habilidade compreensão do Francês
Salut! No episódio de hoje você vai conhecer um pouco sobre o meu irmão, Matias! Este é um episódio 100% em francês para você se desafiar e melhorar sua compreensão do francês. Depois disso, tente fazer o mesmo exercício ai na sua casa. Descreva alguém em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/  [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:17
July 24, 2020
Descubra os insetos em francês | Vocabulário de francês
Coucou, ça va? No episódio de hoje vou passar o nome de alguns insetos para que você repitam comigo e descubra mais sobre eles!  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
02:29
July 22, 2020
Une passion d'enfance | Melhore sua habilidade compreensão do Francês
Salut! Esse é mais um bate-papo avec Elisa! No episódio de hoje vou falar sobre a infância, uma paixão da minha infância. É um áudio totalmente em francês para te fazer ativar os ouvidos e melhorar sua habilidade de compreensão do francês. Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
02:52
July 20, 2020
Un jeu avec Elisa | Aprender francês se divertindo
Coucou! O episódio de hoje é um pouco diferente. Você vai participar de um jogo comigo, e ainda vai aprender francês se divertindo.  Hoje você vai treinar os números, vocabulário em francês :-)  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
03:08
July 18, 2020
BIEN VU - Aprendendo Francês com Piadas
Salut! Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: BIEN VU. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:51
July 16, 2020
Bonne nuit tout le monde - Leitura em Francês
Salut! No episódio de hoje, vamos ler juntos uma pequena história infantil. Ela é bem curtinha, e conta com um rico vocabulário de animais. É um audio 100% em francês, para te fazer ativar sua compreensão em francês.  On y va! Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/   [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
03:53
July 14, 2020
Ações da manhã em francês | Aprendendo vocabulário de francês
Salut! Hoje você vai aprender muito vocabulário essencial de francês, com ações básicas da manhã. É um audio 100% em francês, mas abaixo você também encontra a transcrição, para dominar todo vocabulário. On y va!  Le matin je me réveille et je me leve, puis je vais me doucher. Après la douche, je m'habille. Je vais prendre mon petit déjeuner, puis je me brosse les dents. Je me maquille pendant que Paulo se rase, puis nous sortons de la maison.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
03:29
July 12, 2020
5 dicas sobre como aprender 2 idiomas ao mesmo tempo
Bonjour! Eu me encontrei com a minha amiga Inamara Arruda, professora de inglês, e fizemos um conteúdo muito especial para você, com 5 dicas sobre como aprender 2 idiomas ao mesmo tempo, de uma forma fácil, dinâmica e divertida. Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
17:34
July 10, 2020
DÉMÉMAGEMENT e como isso impacta seu francês
Salut! Nesse episódio vou aproveitar que acabei de me mudar, para falar sobre os principais vocabulários de mudança. E também te mostrar como a mudança está ligada e impacta seu desenvolvimento no francês. Aprenda a evitar erros frequentes que empacam seu francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
06:48
July 8, 2020
O que fazer para dominar o francês em apenas 6 meses | Convite especial
Bonjour! Hoje vou responder uma pergunta que recebo com muita frequência.  Muita pessoa não sabem por onde começar durante seu aprendizado. Algumas já começaram, mas se desmotivaram no meio do caminho ou sentem que não avançam mais. É por esses motivos que eles me perguntam: "Elisa, o que eu preciso para falar francês, qual o passo a passo certo?" . Hoje trago um convite muito especial para aquelas pessoas que querem dominar o francês, mesmo que seja do zero, até um nível avançado em apenas 6 meses. Com a Semana do Francês você tem direito a 7 dias de imersão em conteúdos exclusivos que vão te mostrar o passo a passo para você alcançar a fluência no francês em apenas 6 meses, de uma forma leve, fácil e divertida.  Uma semana 100% grátis e online. Começa hoje, dia 06 e vai até o dia 12/07.  Caso você tenha perdido, se cadastre na minha rede para não perder nada.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
04:47
July 6, 2020
Adieu - Alfred de Musset | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Aqui eu leio um poema em francês e explico 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Adieu" d'Alfred de Musset.  ACOMPANHE NO MEU BLOG:  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
02:39
July 4, 2020
L'ENFANCE | Melhore sua habilidade compreensão do Francês
Salut! Esse é mais um bate-papo avec Elisa! No episódio de hoje vou aproveitar que estou brincando com o Théo, meu filho, para falar um pouco sobre a infância. É um áudio totalmente em francês para te fazer ativar os ouvidos e melhorar sua habilidade de compreensão do francês. Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
03:01
July 2, 2020
Ça me casse les oreilles - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: ÇA ME CASSE LES OREILLES. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
02:57
June 30, 2020
Le Petit Chaperon rouge - Leitura em Francês
Salut! No episódio de hoje vou ler um pedaço de uma peça de teatro que gosto muito!! É uma adaptação da Chapeuzinho Vermelho, ou seja,  "Le Petit Chaperon rouge", de Joël Pommerat. Esse é um ótimo momento para você treinar sua audição em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
10:42
June 28, 2020
4 sons diferentes do francês | Treinando com Lin, Lent, l'un, Long
Salut! No episódio de hoje vamos treinar 4 sons diferentes do francês, que parecem iguais, mas são diferentes.  Preste atenção na ordem dos exemplos: LIN, LENT, L'UN, LONG. Aproveite para treinar comigo.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
04:22
June 26, 2020
Y avait une lampe de cuivre - Boris Vian | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Y avait une lampe de cuivre" de Boris Vian.  ACOMPANHE NO MEU BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-y-avait-une-lampe-de-cuivre-de-boris-vian/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
06:02
June 24, 2020
6 animais de fazenda em francês | Vocabulário avec Elisa
Coucou! No episódio de hoje, vamos aprender o nome de 6 animais de fazenda em francês. Ouça o episódio completo para não perder nenhum detalhe de pronúncia.  Coq - GALO Poule - GALINHA Vache - VACA Canard - PATO Cane - PATA Cheval - CAVALO Chevaux - CAVALOS Cheveux - CABELOS Participe do meu GRUPO TELEGRAM:  https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i 
04:32
June 22, 2020
BEURK - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: BEURK . Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:04
June 20, 2020
Oscar et la Dame rose: Últimas Cartas - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler as cartas 10,11, 12, 13 e 14.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/podcast/dernieres-lettres-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
06:23
June 18, 2020
Som [œ] em francês: tudo o que você precisa saber | Pronúncia em Francês
Bonjour! O episódio de hoje vai trabalhar fonética em francês.  Você vai aprender a escrever e a pronunciar corretamente o som [œ] em francês. É bem provável que quando você se depara com palavras do tipo "sœur", "fleur", você já tenha pensando "será que estou pronunciando certo?". É uma dúvida bastante comum, mas vamos dominar este assunto com os exemplos que eu trouxe hoje. Lembrando que o som [œ] pode ser escrito de duas formas: "eu, œu". Ouça todo o episódio e repita comigo.   Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
03:02
June 16, 2020
La neige - Pernette Chaponnière | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje é bem curtinho, ele se chama "La neige" de Pernette Chaponnière.  Acompanhe a leitura: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-la-neige-de-pernette-chaponniere/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:51
June 14, 2020
PLUTÔT - Domine os diferentes usos dessa palavra em Francês
PLUTÔT: Mesmo que você esteja dando os primeiros passos no francês, acredito que você já tenha ouvido essa palavra. Ela é muito usada em francês, mas não tem um equivalente em português, por isso sua tradução depende do contexto. No episódio de hoje você vai aprender e dominar os diferentes usos dessa palavra em francês.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:48
June 12, 2020
PRÉCISÉMENT - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: PRÉCISÉMENT. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:16
June 9, 2020
Oscar et la Dame rose: Cartas 8 e 9 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler as cartas 5 e 6.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/blog/huitieme-et-nuevieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
06:44
June 8, 2020
Diferenciando o som [U] e [O] em Francês com exemplos | Pronúncia em Francês
Salut! O episódio de hoje é sobre pronúncias! Você vai aprender a diferenciar o som de [U] e [O] do francês, que tem uma lógica bem diferente do português. Vou te ensinar com exemplos para você treinar e finalmente dominar esses sons em francês. C'est parti?!  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
03:54
June 6, 2020
François Cheng | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje é do François Cheng, considerado "o poeta chinês mais francês do mundo". Você vai amar a leitura de hoje. On y va!  Acompanhe a leitura: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-un-poeme-de-francois-cheng/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
03:42
June 4, 2020
FABRIQUER - Descubra como os Franceses usam esse verbo
Não! normalmente o verbo FABRIQUER  não é usado como o "fabricar" em português. Esse é só um de seus "significados" dentro do francês.  Não tá entendendo nada? Ouça o episódio completo para descobrir como os franceses realmente usam o verbo FABRIQUER e o adicione no seu vocabulário ;-)  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
01:33
June 2, 2020
TROP AIMABLE - Aprendendo Francês com Piadas
Salut! Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: TROP AIMABLE. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
05:11
May 31, 2020
Oscar et la Dame rose: Carta 7 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler a carta 7.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/podcast/septieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
09:45
May 29, 2020
Domine o som curioso de "IQUE" em Francês| Pronúncia em Francês
Nem todo mundo presta atenção na pronúncia correta de palavras que possuem -IQUE em francês. Talvez você seja uma dessas pessoas. Por isso, no episódio de hoje vou te ensinar o jeito certo de pronunciar o -IQUE do francês com exemplos, para você treinar e dominar este som!  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
01:47
May 27, 2020
Mai - Guilhaume Appolinaire | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Mai" de Guilhaume Appolinaire. ACOMPANHE NO MEU BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-poeme-mai-poeme-de-guillaume-apollinaire/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
08:29
May 25, 2020
"ÇA" - Como usar os demonstrativos em Francês
Muita gente me pergunta o que significa o ÇA, que é muitíssimo usado em francês. O "ça" basicamente é usado para dizer "isso/isto/esse/essa, ETC..." em francês. Ouça o episódio completo para não perder nada, e aprenda também os outros pronomes demonstrativos que existem em francês.  Que são:  Masculino singular: CE/ CET Feminino singular: CETTE Plural (F/M): CES Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:49
May 23, 2020
OHH - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: OHH. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:05
May 21, 2020
Como é ser BI-CULTURAL | A minha vida entre duas culturas
Talvez você não saiba, mas sou franco-brasileira. Desde a minha infância, minha vida foi uma mistura entre a cultura francesa e a cultura brasileira. E nesse tempo, muita gente me pergunta como foi crescer entre duas culturas. Por isso resolvi contar um pouco nesse vídeo. Será que deu pra ter uma noção? Se você tiver alguma curiosidade, deixa nos comentários. E se você também é bi-cultural, conta pra gente um pouco mais da sua experiência. Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:14
May 19, 2020
Francês é chique? Descubra de onde vem essa história
Muita gente desconhece essa história, por isso resolvi gravar esse vídeo. Hoje você vai descobrir por que o francês é considerado chique por muita gente. Depois quero que você me conte nos comentários o que achou dessa história. Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:26
May 17, 2020
Oscar et la Dame rose: Cartas 5 e 6 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler as cartas 5 e 6.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/blog/cinquieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
07:13
May 15, 2020
SURTOUT - Descubra uma palavra MUITO usada em Francês
Você sabe o significado e uso da palavra SURTOUT? Aproveitando que no episódio do dia 03/05 eu te ensinei sobre a pronúncia do som de U, e falei sobre o som de OU, eu trouxe hoje a palavra Surtout, que tem a pronúncia de ambos "U", do francês e do português. Surtout é bastante usado no francês e a sua melhor definição é PRINCIPALMENTE. Ouça todo o episódio para descobrir mais sobre essa palavra francesa. Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:58
May 13, 2020
Le dormeur du val - Arthur Rimbaud | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Le dormeur du val" de Arthur Rimbaud. ACOMPANHE NO MEU BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/poeme-le-dormeur-du-val-de-arthur-rimbaud/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
05:43
May 11, 2020
TRÈS - BEAUCOUP - TROP | Dominando o uso delas em Francês
Essas palavras são semelhantes e tem um sentido de intensidade em comum (muito, demais). Por isso, muita gente se confunde na hora de usá-las em francês. Você conhece a diferença entre TRÈS, BEAUCOUP e TROP? Nesse episódio você vai aprender a usar cada um deles de forma correta.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:30
May 9, 2020
ZÉRO + ZÉRO = ? - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: ZÉRO + ZÉRO = ?. Profitez-en bien! Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:13
May 7, 2020
Oscar et la Dame rose: Carta 4 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler a carta 4.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade): https://avecelisa.com.br/podcast/quatrieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
13:15
May 5, 2020
Domine o som U em Francês | Pronúncia em Francês
A letra U em francês tem um som diferente do português, é um som que não existe em português. Porém, no francês nós temos o som U do português também, mas ele é escrito com as letras OU, como em JOUR [juR] . E é sobre essas diferenças de pronúncias que vamos falar hoje. Vou te ensinar uma técnica para pronunciar de forma correta.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:15
May 3, 2020
Le cancre - Jacques Prévert | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Le cancre" de Jacques Prévert. ACOMPANHE AQUI: https://avecelisa.com.br/podcast/serie-de-poemes-le-cancre-de-jacques-prevert/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar.  https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram 
03:28
May 1, 2020
QUARENTENA | Melhore sua habilidade compreensão do Francês
Mais um bate-papo avec Elisa! No episódio de hoje eu conto um pouco sobre como tem sido minha rotina nessa quarentena. É um áudio totalmente em francês para te fazer ativar os ouvidos e melhorar sua habilidade de compreensão do francês. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:15
April 29, 2020
RÉFLEXION FAITE - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: RÉFLEXION FAITE. Profitez-en bien! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:05
April 27, 2020
Oscar et la Dame rose: Carta 3 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler a carta 3.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade) : https://avecelisa.com.br/blog/troisieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
15:29
April 25, 2020
Como começar uma conversa em Francês
Essa é uma aula completa para você descobrir quais são os primeiros passos que você deve dar para iniciar uma conversa bacana em francês. Esse episódio foi extraído da aula de francês básico 11, que você encontra no meu canal do youtube, inclusive lá você encontra todos os detalhes por escrito, do que você vai aprender hoje.  Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
31:33
April 23, 2020
Demain dès l'aube - Victor Hugo | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Demain dès l'aube" um dos mais conhecidos poemas de Victor Hugo.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:01
April 21, 2020
Cozinhando com a Elisa | Melhore sua habilidade compreensão do Francês
Bate-papo na cozinha avec Elisa! O episódio de hoje gravei enquanto preparava o almoço do Théo.  É um áudio totalmente em francês para te fazer ativar os ouvidos e melhorar sua habilidade de compreensão do francês.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:20
April 19, 2020
AÏE - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: AÏE. Profitez-en bien! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:16
April 17, 2020
Oscar et la Dame rose: Carta 2 - Leitura em Francês
O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema.  Como expliquei no episódio 1, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler a carta 2.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade) : https://avecelisa.com.br/podcast/deuxieme-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
16:34
April 15, 2020
Dica para melhorar sua FALA no Francês
Melhore sua fluidez no francês com essas dicas. Esse episódio é 100% em francês, para você treinar sua compreensão no idioma.   Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
02:40
April 13, 2020
Chanson d'automne - Paul Verlaine | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Chanson d'automne" um dos mais conhecidos poemas de de Paul Verlaine.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:44
April 11, 2020
Dica para melhorar sua pronúncia em Francês
Essa dica (astuce) vão te ajudar a melhor a sua pronúncia do francês. No episódio de hoje vou te ajudar a pronunciar os sons mais complicados do francês. Mas é importante que você faça os exercícios junto comigo.  [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/3eWnpND Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:56
April 9, 2020
PRESQUE - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: PRESQUE. Profitez-en bien! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:13
April 7, 2020
Oscar et la Dame rose: Carta 1 - Leitura em Francês
Hoje começa uma nova leitura em francês. O livro de hoje se chama: "Oscar et la Dame rose", do autor Éric-Emmanuel Schmitt, lançado em 2002. Adaptado para o teatro em 2003 e em 2009 para o cinema (um filme que vale a pena assistir).  Como explico no inicio, Oscar é um garotinho que sofre de uma doença, por isso passa seus dias em um hospital. Lá ele faz amizade com a "Dame rose". Ela se chama assim, porque é uma senhora que se veste de rosa. Dada as circunstâncias, ela sugere a Oscar que escreva cartas para Deus. Ele não acredita em Deus, mas aceita escrever as cartas. Portanto o livro é separado por essas cartas. Hoje vou ler a carta 1.  Espero que você goste e aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO MEU BLOG (texto + vocabulário + atividade) : https://avecelisa.com.br/podcast/premiere-lettre-oscar-et-la-dame-rose-leitura-em-frances/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
14:00
April 5, 2020
O som "EILLE" em Francês
No episódio de hoje você vai aprender um pouco mais sobre a fonética do francês. Já ouviu o som de "EILLE"? Você o encontra na palavra Orteil (deão do pé) , Bouteille (garrafa, entre outras.  Ouça ao episódio completo e descubra dicas para dominar essa pronúncia.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:55
April 3, 2020
Les séparés - Marceline Desbordes-Valmore | Francês com poemas
Aprenda francês descobrindo poemas! Nessa nova série, eu vou ler um poema (un poème) em francês e explicarei 100% em francês, de uma maneira fácil. É um exercício um pouco mais avançado de compreensão, mas é uma boa oportunidade de treinar seus conhecimentos no idioma, além de descobrir poemas famosos da língua francesa. O poema de hoje se chama "Ne montre pas l'eau vive à qui ne peut la boire" (Les séparés),  de Marceline Desbordes-Valmore.  ACOMPANHE NO BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/poeme-les-separes/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
09:45
April 1, 2020
LE SILENCE
Neste momento, você deve estar na sua casa prestes a ouvir este episódio. Acertei? Digo isso porque atualmente estamos vivendo um momento de isolamento social, confinados em nossas casas, saindo apenas em casos extremos, por conta do coronavirus. O episódio de hoje foi preparado pensando neste momento, mas acredito que totalmente diferente do que você já tenha ouvido por aí, o tema é LE SILENCE (o silêncio). Ouça quantas vezes for necessário, pois ele é 100% em francês.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:02
March 30, 2020
TROP INJUSTE - Aprendendo Francês com Piadas
Caso você não saiba, "Les blagues de Toto" são piadas clássicas da cultura francesa popular.  Para diversificar seu aprendizado, organizei uma nova série. Nela você vai aprender francês através das piadas de Toto.  O episódio de hoje se chama: TROP INJUSTE. Profitez-en bien! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:00
March 28, 2020
1 Dica de Literatura Francesa
Ler é uma das melhores maneiras de aprender mais vocabulário e de fixar regras e estruturas da língua. Tem um livro que me marcou, e sobre ele que vou falar hoje.  O livro que vou te apresentar hoje é "Un Barrage contre le Pacifique" de Marguerite Duras.  Bouquin = Livre = Livro Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
01:57
March 26, 2020
Capítulo 27 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura.Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 27 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês.Aproveite ao máximo essa experiência. Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:32
March 24, 2020
Capítulo 26 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 26 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
09:35
March 22, 2020
Capítulo 25 - O Pequeno Príncipe em Francês
Salut! Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 25 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE NO BLOG: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-25-o-pequeno-principe-em-frances/ Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:12
March 20, 2020
Capítulos 22, 23 e 24 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura dos capítulos 22,23 e 24 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:48
March 18, 2020
Capítulo 21 - O Pequeno Príncipe em Francês
Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 21 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE A LEITURA EM: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-21-o-pequeno-principe-em-frances/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
08:25
March 16, 2020
Capítulos 18, 19 e 20 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura.Hoje vamos fazer a leitura dos capítulos 18,19 e 20 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE A LEITURA COMIGO: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulos-18-19-e-20-o-pequeno-principe-em-frances/  Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:41
March 14, 2020
Capítulos 16 e 17 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura.Hoje vamos fazer a leitura dos capítulos 16 e 17 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE A LEITURA: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-16-e-17-o-pequeno-principe-em-frances/ Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:34
March 12, 2020
Capítulo 15 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 15 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE A LEITURA: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-15-o-pequeno-principe-em-frances/ Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:19
March 10, 2020
Capítulo 14 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 14 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo essa experiência. ACOMPANHE A LEITURA EM: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-14-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/BLOG/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:42
March 8, 2020
Capítulo 13 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 13 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência.  ACOMPANHE A LEITURA POR AQUI: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-13-o-pequeno-principe-em-frances/ Download em: https://avecelisa.com.br/blog/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:01
March 6, 2020
Capítulos 11 e 12 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura dos capítulos 11 e 12 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência. Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulos-11-e-12-o-pequeno-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:50
March 4, 2020
Capítulo 10 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 10 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência. ACOMPANHE A LEITURA + ATIVIDADES AQUI: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-10-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
08:46
March 2, 2020
Capítulo 9 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura.Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 9 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência.  Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-9-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:29
February 29, 2020
Capítulo 8 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 8 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência.  Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/blog/capitulo-8-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:20
February 27, 2020
Capítulos 6 e 7 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura dos capítulos 6 e 7 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência.  Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-6-o-pequeno-principe-em-frances/  Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:53
February 25, 2020
Capítulo 5 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje é o início da leitura do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Vamos ler hoje o capítulo 1. Aproveite ao máximo essa experiência. Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-5-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://t.me/francesavecelisa - Grupo Telegram https://avecelisa.com.br - site https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:28
February 23, 2020
Capítulo 4 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 4 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência. Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:28
February 21, 2020
Capítulo 3 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 3 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência. Download em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:27
February 19, 2020
Capítulo 2 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode BAIXAR O LIVRO no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje vamos fazer a leitura do capítulo 2 do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Aproveite ao máximo dessa experiência.  Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/podcast/capitulo-2-o-pequeno-principe-em-frances/ Download do livro em: https://avecelisa.com.br/literatura/litterature-francaise-le-petit-prince-dantoine-de-saint-exupery/ Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:40
February 17, 2020
Capítulo 1 - O Pequeno Príncipe em Francês
Você pode baixar o livro no meu blog, para acompanhar a leitura. Hoje é o início da leitura do livro O Pequeno Príncipe, totalmente em francês. Vamos ler hoje o capítulo 1. Aproveite ao máximo essa experiência.  Acompanhe a leitura com atividade: https://avecelisa.com.br/blog/capitulo-1-o-pequeno-principe-em-frances/ Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:55
February 15, 2020
5 cidades da França para aprender a pronúncia
Imagina você ir parar na cidade errada na França porque não pronunciou o nome certo? Vamos evitar isso e aproveitar a oportunidade para trabalhar a pronúncia e fonética do francês. MONTPELLIER MARSEILLE CARCASSONNE BORDEAUX STRASBOURG Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
04:15
February 13, 2020
Use sempre essas 5 frases em Francês
Eu sempre falo que só falar francês não basta. Se você quer mesmo ir pra França, seja a trabalho, estudos, ou simplesmente a passeio, você precisa ir além da língua francesa e mergulhar um pouco mais na cultura francesa.  Hoje vamos ativar o modo "educado" na França e isso vai fazer total diferença quando você estiver lá. 1. Bonjour monsieur/Madame 2. Excusez-moi 3. S'il vous plaît / S'il te plaît 4. Je voudrais... 5. Je vous remercie Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
03:47
February 11, 2020
Regras de comparações em Francês
Você tem MAIS sorte DO QUE muita gente!  O que eu fiz nessa frase? Sim, eu te comparei com outras pessoas. Justamente é sobre isso que vou falar no episódio de hoje. Aprenda a fazer comparações em Francês, usando o clima de inverno na França e de verão aqui no Brasil como referência. PLUS DE - MOINS DE - AUTANT DE PLUS QUE - MOINS QUE  - AUSSI QUE Participe do meu GRUPO TELEGRAM: https://t.me/francesavecelisa | Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. Acesse https://avecelisa.com.br/acesso/ [PRESENTE] Receba grátis 3 aulas e descubra os segredos de pronúncia dos sons do francês. Acesse o link e receba o material completo: https://bit.ly/31sFj7i
03:52
February 9, 2020
5 termos para falar de BOLA em Francês
Talvez você não saiba, mas em francês as formas de falar de "BOLAS e BOLHAS" em Francês podem ser bem diferentes do Português. Pois é, são basicamente 5 FORMAS de falar de BOLA em Francês. Ouça ao episódio completo  para descobrir como eles definem cada uma dessas formas.  BALLON = Bolas com ar dentro    BILLE = Bola bem pequena e compacta    STYLO-BILLE ou STYLO À BILLE = Uma caneta esferográfica   BOULE = Compacto de tamanho “intermediário”   BULLE = com ar, mas pode estourar facilmente   BALLE = Bola com ar dentro, mas com uma função específica    Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube 
03:45
February 7, 2020
JEUNE, JAUNE, GÊNE - Melhore sua pronúncia do Francês com essas palavras
Você percebeu o que JEUNE, JAUNE e GÊNE tem em comum? Pois é, em francês suas pronuncias são SEMELHANTES. Como eu sei que muitas pessoas que estão aprendendo pensam que são idênticas, eu vou te ensinar a diferenciar cada um. JEUNE = Jovem JAUNE = Amarelo GÊNE = Uma situação que te incomoda, que te impede de completar algo, algo desagradável… Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:14
February 5, 2020
Café da manhã em Francês
Você já ouviu falar que o café da manhã é a principal refeição do dia? bom, hoje eu trouxe pra você uma aula rica em vocabulário e cultura francesa. Você vai descobrir como é normalmente um café da manhã francês. Prepare seus ouvidos e o paladar. Abaixo você encontra um pouco de vocabulário para te ajudar na compreensão: PETIT DÉJEUNER = Café da manhã PREND LE PETIT DÉJEUNER = Tomar café da manhã VIENNOISERIES = Basicamente tipos de pães... TARTINER = Espalhar algo em cima de uma fatia de pão Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:44
February 3, 2020
Petite promenade avec Théo - Une historie en français
Uma história 100% em francês que gravei após buscar o Théo na escola. Enquanto gravo, fazemos um passeio por uma praça, que você vai conhecer mais detalhes após ouvir o episódio. Aproveite para treinar sua escuta. Ouça várias vezes. Esse é um bom exercício para aperfeiçoar seu entendimento do francês.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:02
February 1, 2020
Ritmos e Estilos Musicais em Francês
A música faz parte do nosso cotidiano. Podemos listar vários tipos de ritmos e estilos musicais diferentes. Eu separei os estilos mais comuns, principalmente aqui e na frança, para que você saiba pronunciá-los corretamente com o sotaque francês. Pois é, às vezes a palavra é a mesma, mas a forma com que é falada varia de acordo com o idioma. Você sabia disso? Ouça todo o episódio para saber como pronunciar os ritmos e estilos musicais em Francês. QUEL EST VOTRE/TON GROUPE PRÉFÉRÉ? = Qual é sua banda preferida? QUEL EST VOTRE/TON STYLE MUSICAL PRÉFÉRÉ? = Qual é o seu estilo musical preferido? QUELLE EST VOTRE/TA CHANSON MUSICAL PRÉFÉRÉ? QUELLE EST TA MUSIQUE PRÉFÉRÉ? = Qual é sua canção ou sua música preferida? QUEL EST VOTRE CHANTEUR PRÉFÉRÉ? = Qual é o seu cantor preferido? QUELLE EST VOTRE CHANTEUSE PRÉFÉRÉ? = Qual é a sua cantora preferida? Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:25
January 30, 2020
Instrumentos Musicais em Francês
Você quer aprender mais vocabulário de francês? Então, hoje preparei uma lista com os principais instrumentos musicais para apresentar para você. Ouça o episódio e descubra o nome dos instrumentos musicais em francês e domine a pronúncia de cada um. C'est parti! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:33
January 28, 2020
Trava-língua em Francês para treinar
Em Francês nós chamamos os trava-línguas de VIRELANGUES, como se dissemos "Vira-línguas", você sabia?  No episódio de hoje eu trouxe um trava-língua bem legal para você treinar seu francês e sua pronúncia.  Espero que você goste. Você pode acompanhar o texto aqui embaixo.  "LES CHAUSSETTES DE L’ARCHIDUCHESSE, SONT-ELLES SÈCHES? ARCHI-SÈCHES?" Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:01
January 26, 2020
Expressões comuns com o verbo ÊTRE
Temos muitas expressões francesas com o verbo être, mas eu separei as que considero bastante usadas pelos franceses. Ouça o episódio para conhecer o que elas significam.  ÊTRE MALADE J'ai une maladie = Tenho uma doença ÊTRE FATIGUÉ ÊTRE EN FORME = AVOIR LA PÊCHE  ÊTRE À LA RETRAITE Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:04
January 24, 2020
Coisas de Aniversário em Francês - em especial ao meu :-)
Amanhã é meu aniversário, e aproveitando essa momento, resolvi postar um episódio extra sobre vocabulário que usamos em momentos com esse. Ou seja, falar da idade, comemorar, etc...Acompanhe abaixo os principais vocabulários do episódio de hoje:  ANNIVERSAIRE = Aniversário FÊTER UN ANNIVERSAIRE = Celebrar/Comemorar um aniversário FÊTER = Festejar, normalmente usado como Celebrar/Comemorar em Português QU'EST-CE QU'ON FAIT POUR LES ANNIVERSAIRES? = O que a gente faz para os aniversários? ON MANGE UN GÂTEAU D’ANNIVERSAIRE = Comemos bolo de aniversário ON SOUFFLE UNE BOUGIE = Assopramos uma vela ON SE RÉUNIT AVEC DES AMIS = Reunimos com amigos JE VAIS AVOIR 31 ANS = Eu vou fazer 31 anos/eu estou completando 31 anos… JE FÊTE MES 31 ANS = Estou comemorando meus 31 anos JOYEUX ANNIVERSAIRE À MOI = Feliz aniversário pra mim Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:38
January 22, 2020
Saúde! Aprenda a desejar em Francês
É comum no início do ano desejar tudo de bom para as pessoas.  No episódio de hoje vou passar uma lista de vocabulário para você usar neste ocasião. Aproveite o texto para acompanhar. SANTÉ... TOUS MES VŒUX DE... (Literalmente: Todos os meus votos de…) JE TE SOUHAITE.... "JE VOUS SOUHAITE DE L’AMOUR, JE VOUS SOUHAITE DE LA JOIE, JE VOUS SOUHAITE DU BONHEUR, JE VOUS SOUHAITE DE L’ÉQUILIBRE, JE VOUS SOUHAITE DE LA SANTÉ, JE VOUS SOUHAITE DU FRANÇAIS!" Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:59
January 22, 2020
Descubra o ANO NOVO Francês
Em clima de ano novo você vai descobrir no episódio de hoje informações e curiosidades sobre a cultura francesa, e também vai enriquecer seu vocabulário com aspectos importantes desse momento do ano.  LA SAINT-SYLVESTRE = Dia 31 de Dezembro LE JOUR DE L’AN = Dia 01 de Janeiro RÉVEILLON = Véspera de alguma data importante BONNE ANNÉE = Feliz ano novo AN = Ano ANNÉE = Período LES FEUX D’ARTIFICE = Os fogos de artifícios LES ÉTRENNES é a tradição de dar dinheiro para as crianças ou para algumas profissões.  Como uma recompensa financeira para celebrar o ano que passou. "BONNE ANNÉE, BONNE SANTÉ ET PLEINS DE SOUS DANS LE PORTE-MONNAIE." ou então "BONNE ANNÉE, BONNE SANTÉ ET PLEIN D’ARGENT DANS LE PORTE-MONNAIE." Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:29
January 20, 2020
DETOX Francês - 4 Dicas para 2020
É comum pensar em DETOX depois das festas de natal e ano novo. Não só com nosso organismo, mas com o Francês você também pode fazer isso! No episódio de hoje vou deixar com você 4 dicas para que seu 2020 seja o ano definitivo do Francês. 1- FAIRE UN BILAN 2 - PASSER DU TEMPS 3 - VISUALIZER 4 - REDÉCOUVRIR Transcrição do texto em francês para você acompanhar: MA GRAND-MÈRE, MARIE CLAIRE, HABITAIT AU TROISIÈME ÉTAGE DANS IMMEUBLE PLACE DE LA COMÉDIE À MONTPELLIER. TOUS LE NOËL C'ÉTAIT LA MÊME HISTÓIRE. LES JEUNES DEVAIENT MONTER TROIS ÉTAGES AVEC LE SAPIN DANS LE BRAS, PUIS LES ENFANTS FAISAIENT LA DÉCORATION DE NOËL ET ILS GARNISSAIT LE SAPIN, MAIS APRÈS NOËL, VOILÀ LE PROBLÈME: COMMENT SE DÉBARRASSER DU SAPIN? C’EST À L’HEURE QUI MA GRAND-MÈRE A TROUVÉ UNE SOLUTION COMPLÈTEMENT FOLLE. ELLE A COMMENCÉ À  DEMANDER TOUS LES ANS QUE MES COUSINS JETTENT LES SAPINS PAR LA FENÊTRE.  ALORS, IMAGINEZ UN SAPIN QUI TOMBE DE TROIS ÉTAGES D’HAUTEUR. OH LÀ LÀ, QUELLE FOLIE! UN JOUR MON PÈRE DEVRAIT AIDER MA GRAND-MÈRE. IL ÉTAIT EN BAS ET IL REGARDAIT VERS LE HAUT ET IL REGARDAIT COMME ÇA EN ATTENDANT QUI LE SAPIN TOMBE PAR LA FENÊTRE  ET UNE FEMME A COMMENCÉ À CRIER: RUE DE BOUSSAIROLLE! RUE DE BOUSSAIROLLE! ET MON PÈRE - NON, MADAME. J’ATTENDS UN SAPIN QUI TOMBE PAR LA FENÊTRE.  ALORS LÀ, QUELLE FAMILLE DE FOUS. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:56
January 18, 2020
Como é a Festa de Natal na França
Mais um episódio recheado de muito vocabulário e cultura francesa sobre o Natal para você descobrir.  BONNES FÊTES = Boas festas RÉVEILLON = A véspera de uma festa importante LE RÉVEILLON DE NOËL = A noite do dia 24/12 LE NOËL = dia 25/12 LE FOIE GRAS EST SERVI EN ENTRÉE EN FRANCE À NOËL = O Foie Gras é servido como entrada no Natal LES HUÎTRES = As ostras IL N’Y PAS DE NOËL SANS HUÎTRES = Não tem Natal sem ostras LA DINDE = O Peru FARCIE = Recheada UNE BÛCHE = um tronco Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:23
January 16, 2020
Ainda sobre o Natal - Vocabulário útil de Francês
No episódio de hoje você vai descobrir muito vocabulário de Natal em francês. Acompanhe aqui. UN SAPIN (DE NOËL) = Uma árvore de Natal GARNIR LE SAPIN = Enfeitar/Decorar a árvore UNE BOULE DE NOËL = Uma bola de Natal UNE GUIRLANDE DE NOËL = Uma guirlanda de Natal UNE ÉTOILE DE NOËL AU DESSUS DE L’ARBRE = Uma estrela de Natal em cima da árvore LA CRÈCHE DE NOËL = O Presépio UNE GUIRLANDE ÉLECTRIQUE = Pisca-pisca UNE BOUGIE = Uma vela UNE COURONNE = Uma coroa LES CADEAUX = Os presentes LE BONHOMME DE NEIGE = O boneco de neve LE PÈRE NOËL = O papai noel LES MARCHÉS DE NOËL = Os mercados de Natal UN BON VIN CHAUD = Um vinho quente LE CALENDRIER DE L'AVENT = Um calendário que você abre dia a dia até chegar o Natal, e sempre tem uma surpresa. JOYEUX NOËL = Feliz Natal Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:03
January 14, 2020
FÉRIAS NA FRANÇA #3 - Alfândega Francesa
Viajar é muito bom, não é mesmo? Se você já foi ou se quer viajar para frança, você vai ter que passar pela alfândega. Para te ajudar nessa jornada, vou te ensinar neste episódio, frases e vocabulário super úteis e essenciais para se dar bem na alfândega francesa e não passar vergonha. Acompanhe comigo.  VOS PAPIERS S’IL VOUS PLAÎT = Os seus documentos, por favor VOTRE PASSEPORT S’IL VOUS PLAÎT = O seu passaporte, por favor QUELLE EST LA RAISON DE VOTRE VOYAGE ? = Qual é a razão da sua viagem ? TOURISME = Turismo / TRAVAIL = Trabalho / RAISON DE FAMILLE = Motivos familiares VOUS AVEZ QUELQUE CHOSE À DÉCLARER ? = Você tem alguma coisa a declarar? CETTE VALISE EST À VOUS ? Essa mala é sua ? VOUS POUVEZ L'OUVRIR S’IL VOUS PLAÎT ? Você pode abri-la, por favor? Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:52
January 12, 2020
Conheça a Festa dos Reis na França
Talvez você não saiba, mas a festa dos reis é uma tradição da cultura francesa. No dia 06 de Janeiro comemoramos o dia dos 3 reis magos. Ouça ao episódio completo para aprender mais sobre essa tradição e enriquecer seu vocabulário de Francês. Vocabulário importante:  GALETTE DES ROIS é o nome de uma torta feita com “FRANGIPANE”. UNE FÈVE = uma fava LE ROIS (o rei) OU LA REINE (a rainha) Texto em Francês para acompanhar: AVANT C'ÉTAIT UNE FÈVE, PUIS APRÈS, UNE IMAGE DE LA CRÈCHE DE NOËL QUI NORMALEMENT ÉTAIT UN PORCELAINE, PUIS AVEC LE TEMPS ILS ONT CHANGÉ LE MATÉRIEL ET ILS METTENT UNE FÈVE EN PLASTIQUE. ET MAINTENANT ON PEUT MÊME TROUVER DES FÈVES QUI IMITENT DES PERSONNAGES, PAR EXEMPLE, DES BANDES DESSINÉES OU DES DESSINS ANIMÉS INTERNATIONAUX. JE NE VAIS PAS CITER DES MARQUES. ET VOILÀ! DONC, LA TRADITION SE TRANSFORME, MAIS  ÊTRE LE ROIS OU LA REINE LORS DE LA GALETTE DES ROIS C’EST VRAIMENT IMPAYABLE! Tradução em Português:  Antes era uma fava, então depois passou a uma imagem do presépio que normalmente era em porcelana, mas com o tempo eles mudaram o material e colocaram uma imagem de plástico. E agora a gente pode inclusive encontrar imagens que imitam personagens, por exemplo, de animes ou desenhos animados internacionais. Eu não vou citar marcas. Então, a tradição se transforma, mas ser o rei ou a rainha da Galettes des rois é realmente impagável! Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:19
January 10, 2020
FÉRIAS NA FRANÇA #2 - Ir até a Farmácia
Você sabe como dizer que se machucou em francês? Isso pode acontecer durante sua viagem e nesse caso você pode precisar ir até uma farmácia e para comprar o remédio certo, você precisa saber explicar direito. Por isso vou te ajudar hoje com esse super vocabulário de Francês para viagem. Ele é muito importante e você deve conhece-lo para não correr o risco de passar por apuros quando estiver viajando para algum país de língua francesa.   EXCUSEZ-MOI OÙ EST LA PHARMACIE S’IL VOUS PLAÎT ? = Com licença, onde fica a farmácia, por favor? J’AI MAL = eu tenho/eu estou com dor JE ME SUIS FAIT UNE ENTORSE = Eu me machuquei Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:07
January 8, 2020
FÉRIAS NA FRANÇA #1 - Gostos, sabores e sensação
Você gosta de férias? Você gosta de viajar e conhecer novos lugares? Esse tipo de coisa nos deixa experiências e memórias únicas, concorda comigo? Acho que sim. Hoje você vai aprender francês de uma forma diferente. No episódio #1 da série Vacances en France (férias na França) você vai aprender sobre "sabores, cheiros e sensação física" em Francês. Abaixo você encontrar um pouco de vocabulário e transcrição para te ajudar a compreender melhor quando eu falo em francês.  GOÛT : Gosto   SAVEUR: Sabor  PARFUM: Perfume/Cheiro ODEUR: Cheiro SENSATION DE L’AIR: sensação do ar "MA FAMILLE EST DU SUD DE LA FRANCE, DE MONTPELLIER.  ET À MONTPELLIER EN ÉTÉ IL Y A D'EXCELLENTES TOMATES. IL Y A UNE SAVEUR DANS LES SALADES DE TOMATE À MONTPELLIER INOUBLIABLE. ET JUSTE APRÈS MANGER, J’AI L’HABITUDE EN FRANCE, D’ALLER MANGER UNE GLACE, OU JE DOIS CHOISIR UN PARFUM.  D’AILLEURS, JE DOIS VOUS PARLER AUSSI DE L’ODEUR DU MÉTRO À PARIS. C’EST VRAIMENT DÉGUEULASSE ! ÇA SENT LA PISSE !  ET POUR TERMINER, LA SENSATION DE L’AIR À MONTPELLIER EN ÉTÉ EST EXTRAORDINAIRE. IL FAIT CHAUD ET L’AIR EST LOURD, MAIS IL Y A QUAND MÊME DU VENT, PARCE QUE NOUS SOMMES À CÔTÉ DE LA PLAGE." Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:06
January 6, 2020
Como "ARRUMAR" a casa em Francês
Para colocar o francês no nosso dia a dia é preciso adicioná-lo na nossa rotina, em nossos hábitos. E isso fica mais fácil quando a gente conhece o vocabulário que devemos isso. Sabendo disso, no episódio de hoje vou te ensinar como fazer coisas de casa em Francês, coisas comuns que usamos quando queremos arrumar a casa. Você vai conhecer verbos e vocabulário super úteis em francês.  FAIRE LE MÉNAGE = Fazer faxina BALAYER= Varrer PASSER LA SERPILLÈRE = Passar pano no chão LAVER = Lavar FAIRE LA VAISSELLE = Lavar a louça DÉGRAISSER= Desengordurar RINCER= Enxaguar ESSORER = Escorrer a louça SÉCHER = Secar FAIRE LA LESSIVE = Lavar roupa FROTTER = Esfregar LAVER LE LINGE = Lavar a roupa TREMPER = Deixar de molho JE VAIS LAISSER À TREMPER = Vou deixar de molho ÉTENDRE LE LINGE = Estender a roupa Atenção as pronúncias de: ENTENDRE = Ouvir ATTENDRE = Esperar ATTEINDRE = Alcançar ÉTENDRE = Estender Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:21
January 4, 2020
Dicas para pegar um Trem na França
A quantidade de turistas que acabam se dando mal nos trens franceses é enorme, mas você não vai ter problemas, porque neste episódio explico as principais coisas que você tem que ficar atento. Guichets SNCF Billet de train Guichets du TER  Bornes automatiques Gare = estação de trem Panneau d'annonce voie (via) Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:05
January 2, 2020
Um passeio incrível pela Torre Eiffel
Último episódio de 2019 está super especial! Vamos falar da Torre Eiffel. A Tour Eiffel é um monumento francês muito conhecido pelo mundo todo. Mas nem todos tiveram a oportunidade de conhece-la pessoalmente. Por isso eu resolvi levá-la até você. Nesse episódio vamos fazer um incrível passeio pela Torre Eiffel e você vai encontrar possibilidades, curiosidades e muito mais. Descubra como é o interior da Tour Eiffel por um olhar diferente e empolgante. PS: E se você não sabe como é a pronúncia correta da "Tour Eiffel", vamos treinar isso também. ;-) Um pouco de vocabulário importante:  LE CHAMP-DE-MARS = o campo de marte LE PARVIS Combien mesure la tour eiffel? 324m La queue = uma fila Une entrée = uma entrada Tous le monuments = Todos os monumentos Restaurant étoilé = Restaurante Estrelado Le sommet = o cume, o topo Un ascenseur = um elevador Silence = silêncio Les nuages = as nuvens Vue splendide = Vista esplêndida Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
07:03
December 31, 2019
Descrever uma Pessoa em Francês
Como eu faço para descrever uma pessoa em francês...ou então, como eu me descrevo em francês...Isso já passou pela sua cabeça? Talvez ainda não, mas vai chegar o momento em que você precisará descrever uma pessoa pra alguém, falar do tipo do rosto, do cabelo e do corpo. Por isso não perca este episódio onde eu vou te ensinar passo a passo de como descrever uma pessoa (comment décrire une personne) totalmente em francês. Atenção de pronúncia: LES CHEVEUX (Os cabelos) ≠ LES CHEVAUX  ≠  (Os cavalos) Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:57
December 29, 2019
Membros de Família em francês
Que tal aprender algumas palavras essenciais em francês? Hoje você vai aprender a falar dos Membros de Família em francês. Você vai conseguir contar para todo mundo maiores detalhes sobre a quem é a sua família ou então sobre a família de outra pessoa. Descubra no episódio de hoje como se fala mãe, como se fala pai, avós, irmãos, tios, sogros, e muito mais, tudo em francês. Marido = Mari | Esposa = Femme ou Épouse La mère = a mãe (Maman = mamãe) Le père = o pai (Papa = papai) Le fils = o filho | La fille = a filha Frère = irmão | Sœur = irmão Grand-père ou Papi = Avô  Grand-mère ou Mamie = Avô Les tantes = as tias |  Les oncles = os tios Les cousins = os primos | Le cousin = o primo e La cousine = a prima Beau-père = Padrasto ou Sogro  Belle-mère = Madrasta ou Sogra Belle-fille = Enteada ou Nora Beau-fils = Enteado Gendre = Genro Demi-frère = meio-irmão | Demi-sœur = meio-irmã Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:01
December 27, 2019
- ESPECIAL DE NATAL AVEC ELISA -
Joyeux Noël! Feliz Natal! Hoje é Natal e dia de podcast especial! Com música, vocabulário, histórias e muito aprendizado de francês.  SAPIN DE NOËL: Árvore de Natal  GARNIR AVEC DES CADEAUX = Enfeitar com presentes OFFRIR UN CADEAU À QUELQU'UN = Dar um presente para alguém PAPIER CADEAU = Papel de presente NŒUD = Laço Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:16
December 25, 2019
Truques para parecer um nativo Francês
Nesse episódio você vai conhecer algumas expressões que os franceses nativos usam para ligar sentenças numa conversa e isso dá uma fluidez à conversa. Acompanhe aqui quais são elas:  BON VOILÀ BON, BEH... EUH... ENFIN BREF À LA BASE AH BON AU CAS OÙ PAS DE SOUCIS Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:29
December 23, 2019
Som da letra Y em Francês
Muita gente demora para perceber os sons que a letra Y tem dentro do francês. Mas tem um passo super fácil que você precisa levar em consideração no momento de pronúncia-lo dentro do francês. Ouça todo o episódio e aprenda a maneira mais simples e prática de dominar o som da letra Y em francês. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
05:00
December 21, 2019
Como Fazer Perguntas em francês de maneira correta
Será que você sabe mesmo fazer perguntas em Francês? A questão de hoje é muito importante pra gente aprender, pois a maioria das pessoas erram! Preste atenção no episódio e anote no seu caderno para não esquecer as 3 formas de perguntar em Francês. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
01:59
December 19, 2019
CHERCHER ≠ RECHERCHER - Detalhes sobre cada um
"Chercher" e "Rechercher" - Dois verbos franceses muito parecidos na escrita, mas bem diferentes de significado.  Ouça todo o episódio para não correr o risco de usá-los de forma incorreta.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:06
December 17, 2019
3 Formas de CONVIDAR ALGUÉM em Francês
Você sente dificuldade quando precisa convidar alguém para fazer alguma coisa? Talvez você não conheça as diversas maneiras e expressões que você pode usar para chamar alguém para sair. Mas depois de ouvir esse episódio você vai conseguir chamar os amigos, o crush, o pessoal do trabalho, a família, enfim, toda a galera para sair e fazer algum programa, totalmente em francês. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
03:29
December 15, 2019
C'EST ou IL EST? Saiba quando usar cada um
Eu tenho certeza, que ao menos uma vez na vida esta dúvida já passou, ou ainda vai passar pela sua cabeça. E quando as pessoas te corrigem, é muito provável que você não entenda bem a explicação.  No episódio de hoje você vai descobrir a mágica para fazer a diferença entre C'EST e IL EST. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
04:57
December 13, 2019
Como dizer que "você está bem" em Francês
Sabe aquelas frases básicas - como "oi, tudo bem" - que a gente aprende logo que inicia o aprendizado de um novo idioma? Por incrível que pareça, tem uma dessas frases que os estudantes de francês erram demais!  Talvez pelo fato de ser falado diferente do português, assim a tradução literal não funciona.  E é sobre isso que você vai aprender no episódio de hoje. Você vai conseguir dizer como você está e também perguntar aos outros se eles estão bem, sem cometer erro.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:54
December 11, 2019
Domine a pronúncia do PLUS em Francês
Todo mundo esbarra nisso, não tem jeito!  Você passa a vida aprendendo que em francês não se fala o S no final das palavras, e bem na hora em que acha que está arrasando, vem a Elisa e te fala: Aqui a gente pronuncia o S de Plus!  Mas afinal, você sabe quando a gente fala e quando não fala este S?  Ouça ao episódio de hoje e tire esse nó da sua cabeça. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
02:55
December 9, 2019
Conectar Frases em Francês utilizando « Mais où est donc Ornicar ? »
A técnica « Mais où est donc Ornicar ? » é um método super francês de aprender um conjunto de palavras que são usadas quando queremos "conectar duas frases", ou seja, neste caso para que o que você quer dizer faça total sentido, é necessário usar 1 palavra que vai CONECTAR, fazer a ligação entre as frases. Para quem gosta de gramática, o que você vai aprender hoje faz parte das Conjunções Coordenativas (conjonctions de coordination) em francês.  MAIS - mas OU - ou ET - e  DONC - então OR - no entanto NI - nem  CAR - porque, pois Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/AVECELISA - Youtube
06:21
December 7, 2019
Domine os "Pronomes Possessivos" em Francês
Les possessifs são palavras que usamos para dizer que algo é nosso ou de alguém, como em português, as palavras MEU, TEU, SEU...Muita gente faz uma tremenda confusão quando vai falar francês e precisa deles. No episódio de hoje você vai dominar de vez "les pronoms possessifs" [MON, MA, MES - TON, TA, TES - SON, SA, SES - NOTRE, VOTRE, LEURS] Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
02:28
December 5, 2019
NÃO em Francês + Expressão NE QUE
A Negação em Francês tem suas particularidades e é por isso que muita gente confunde a maneira correta de usar em cada caso. Hoje você vai aprender mais 3 fundamentos. Conheça 2 formas de falar NÃO em francês e aprenda a usar de uma vez por todas a expressão "NE QUE". Uma expressão que a maioria das pessoas se atrapalha na hora de usar ou traduzir. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:22
December 3, 2019
CE, CET, CES, CETTE...Aprenda os "Pronoms démonstratifs"
Você sabe como dizer ESSE, ESTE, ESSA em FRANCÊS? Pois então, vou ensinar justamente isso para você. No episódio de hoje vou mostrar a diferença entre CE, CET, CES, CETTE, os pronomes demonstrativos do Francês.  Masculino singular: CE/ CET Feminino singular: CETTE Plural (F/M): CES Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:02
December 1, 2019
Um trava-língua em francês pra você praticar
"Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien." Esse é um trava-língua (Un virelangue)  para você treinar junto comigo.   Achou difícil? Continue treinando, você vai ver como sua pronúncia vai melhorar.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
02:20
November 29, 2019
5 dicas para não esquecer o que aprende
Você acha que esquece tudo o que aprende? No episódio de hoje vou te contar 5 dicas que irão potencializar os seus estudo e você vai ver como as coisas vão fixar muito mais na sua mente.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:09
November 27, 2019
Saiba mais sobre TUTOYER x VOUVOYER
Esses 2 verbos são bem importantes dentro da cultura francesa. Muita gente conhece, mas não consegue compreender direito o significado de cada. E há também quem nunca tenha ouvido falar deles.  Então, no episódio de hoje, antes de mais nada, você vai entender direitinho o que significa Tutoyer e Vouvoyer. Para depois dominar de vez quando deve usar cada um e como conjugá-los. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
05:44
November 25, 2019
Oscar et la Dame rose (Leitura 100% em Francês)
O episódio de hoje é um pouco diferente do habitual.  Vou ler um pedaço de um livro em francês (Oscar et la Dame rose) do autor Eric-Emmanuel Schmitt,  para você treinar seu ouvido e melhorar seu francês.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
01:58
November 23, 2019
Como são as Instruções da "aeromoça" no Voo em Francês
É bem provável que você queira viajar para França, certo? E ao pegar o avião você vai precisar lidar em francês com as instruções que a Aeromoça passa pra gente, não é mesmo? Por isso o episódio de hoje é um pouco diferente. Você vai poder ouvir com detalhes, as informações dadas pela Aeromoça durante uma viagem. Aproveite para treinar sua escuta. Se quiser conhecer todo o texto para acompanhar, acesse este link do Youtube: < > Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
05:02
November 21, 2019
10 Formas de falar SIM em Francês
Saiba que "OUI" não é a única forma de falar SIM em francês. Existem outras possibilidades pra você afirmar algo. Ouça este episódio e conheça 10 maneiras de falar OUI, antes que o seu maxilar trave de tanto repetir essa palavra. Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
05:01
November 19, 2019
3 Frases para você "entender" Francês
Os franceses falam rápido demais e nem se dão conta. No episódio de hoje vou ensinar 3 frases que podem fazer mágica por você e você nunca mais vai precisar sair correndo quando um francês começar a falar com você muito rápido. Ouça com atenção.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
04:31
November 17, 2019
Sons Nasais com 5 palavras semelhantes (parte 2)
Os Sons Nasais do Francês geram muita confusão. Quem está aprendendo às vezes acha que os sons são iguais, quando na verdade um Francês reconhece de longe cada um e consegue perceber até uma sutil diferença, que pode inclusive, até gerar uma nova palavra. No episódio de hoje eu trouxe 5 palavras para você aperfeiçoar sua pronuncia.  Elas tem traços semelhantes, mas cada uma tem um som diferente.  Veja como são pronunciadas as palavras:  Attendre = Esperar Entendre = Escutar Atteindre = Atingir Étendre =  Estender Éteindre = Desligar Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
07:59
November 15, 2019
Como usar os Meios de transporte em Francês
Sem os meios de transporte não vamos a lugar nenhum, né? Então neste episódio, vou te ensinar a falar sobre os principais meios de transporte em francês, e também qual preposição você deve usar.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
04:20
November 13, 2019
Veja o verbo correto para "VISITAR" em Francês
No episódio de hoje vou tirar uma dúvida muito frequente.  Como usar o verbo VISITER corretamente e quais as formas de falar sobre fazer visita em francês. Venha comigo descobrir.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:15
November 11, 2019
Aprenda a Reagir em Francês em todas situações
Saber se expressar faz muita diferença durante uma conversa, pois é através delas que a gente percebe a emoção. No episódio de hoje vou mostrar pra vocês expressões, interjeições tipicamente francesas. Usando elas você vai se transformar em um verdadeiro francês!  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
06:48
November 9, 2019
Lista de compras - Aprenda Quantidades e Medidas em Francês
No episódio de hoje você vai aprender de uma forma simples as principais quantidades e medidas em Francês. Ouça quantas vezes for necessário e perceba como uma "Lista de compras" vai te ensinar todos esses conceitos e muitos outros vocabulários úteis do nosso dia a dia.  Une liste de couses - uma lista de compras Grammes - Gramas Une livre - 500 gramas  Kilo - Quilo  Litre - litro Demi-litre - meio litro 1 Centilitres - 10 Mililitros  Une botte - uma "penca" Une bouteille - uma garrafa Un pot - um pote Une tablette - um tablete Une plaquette - uma placa Un morceau - um pedaço  Une tranche - uma fatia Un paquet - um pacote Une boîte - uma caixa Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
04:26
November 7, 2019
5 Funções do seu Celular/Smartphone em Francês
Hoje em dia passamos muito tempo com nosso celular, pois ele tem uma infinidade de usos e funções. No episódio de hoje você vai conhecer -em francês - funções básicas do seu celular e muito úteis no dia a dia.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
04:36
November 5, 2019
Usos do verbo FAIRE em Francês
Um dos verbos mais usados na língua francesa é o verbo Faire, sabe por quê? Ele é um verbo usado em diversas ações e expressões. No episódio de hoje vou te mostrar como praticar diversas atividades utilizando o verbo faire. Você vai aprender como fazer diversas coisas do dia a dia em francês. Também te deixo a expressão: Faire Attention ou Faire Gaffe (informal) Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
04:25
November 3, 2019
Vocabulário de "Bolsas e Sacolas" em Francês
No episódio de hoje você vai ver uma série de vocabulários com a palavra SAC, que é bolsa em Francês. Além disso você vai conhecer a expressão: "L'affaire est dans le sac!" Fique atento e não perca nenhum detalhe.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar.  https://avecelisa.com.br - site  https://avecelisa.com.br/blog - blog  https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram  https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook  https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:06
November 1, 2019
Expressões com "BOL" em Francês
Eu gosto de aprender expressões novas, principalmente quando é de um idioma que estou aprendendo. E você? Bom, há 3 expressões com a palavra BOL que os franceses gostam muito de usar. Por isso no episódio de hoje resolvi ensina-las pra você! AVOIR DU BOL - TER SORTE NE PAS AVOIR (DU) BOL - NAO TER SORTE RAS LE BOL - NÃO AGUENTAR MAIS! ESTAR DE SACO CHEIO!  Ou seja, "j'en ai ras le bol!", "estou de saco cheio!" Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
03:57
October 30, 2019
Como falar ao TELEFONE em Francês
Com essas dicas você vai conseguir falar ao telefone com muito mais tranquilidade e sem medo. Ouça o episódio até o final e quantas vezes precisar para se habituar com essas frases novas.  Cadastre-se nas minhas redes sociais pra você não perder nenhum conteúdo e fazer o seu francês deslanchar. https://avecelisa.com.br - site https://avecelisa.com.br/blog - blog https://www.instagram.com/avecelisa - Instagram https://www.facebook.com/avecelisa - Facebook https://www.youtube.com/c/AVECELISA - Youtube
02:56
October 28, 2019