Skip to main content
El PODCAST DE ESPAÑOL CON MARIA -Learn Spanish in the tropical way

El PODCAST DE ESPAÑOL CON MARIA -Learn Spanish in the tropical way

By María Alejandra Monsalve Acevedo

La forma tropical de aprender español. Encuentra aquí un podcast dedicado para estudiantes de español y amantes del idioma que quieren mejorar y practicar su español, divertirse, aprender palabras nuevas y practicar este idioma. Practica también con ejercicios y cursos en www.espanolconmaria.com
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Es SUPER INTERESANTE el origen de estos insultos: pelotudo, boludo, güeba.

El PODCAST DE ESPAÑOL CON MARIA -Learn Spanish in the tropical wayJan 24, 2024

00:00
07:52
Es SUPER INTERESANTE el origen de estos insultos: pelotudo, boludo, güeba.

Es SUPER INTERESANTE el origen de estos insultos: pelotudo, boludo, güeba.

Guacamayos, si les gusta conocer las historias detrás del origen de las palabras, este video de Español con María les va a encantar. Aquí estudiaremos insultos populares relacionados con los t3stículos y veremos el origen de esos insultos: pelotudo, boludo y güeba.
Música del video: Baila mi cumbia - Jimmy Fontanez, Media Right Productions https://www.youtube.com/watch?v=gbR5_d8uLa0 Lines - Topher Mohr, Alex Elena https://www.youtube.com/watch?v=NgcrWGvvouA City groove - Jingle Punks https://www.youtube.com/watch?v=nAAJhShMbZo True love - Silent partner https://www.youtube.com/watch?v=SvYsFFeto84

Jan 24, 202407:52
Esto ofende cuando lo haces: clase avanzada de español

Esto ofende cuando lo haces: clase avanzada de español

Guacamayos, hoy tenemos una clase avanzada de español, que más que enseñarnos gramática o vocabulario, nos muestra unas técnicas de comunicación que suelen usarse en medio de una discusión, y que pueden llegar a ofender a quien nos escucha. En Español con María cada semana les compartimos clases de español ejercicios para practicar español y además, videos que los acercan a la cultura e historia de hispanoamérica. Español con María tiene clases de español fuera de lo común, si esta clase te gustó, estas que te sugiero aquí te van a encantar: 1. Técnicas para hablar español con drama: https://www.youtube.com/watch?v=742LpT_v_Z0&t=20s 2. Rechazar invitaciones en español: https://www.youtube.com/watch?v=mr8lXquszDA Si quieres tener el resumen de esta clase y material extra, te invito a que vayas a: https://espanolconmaria.com/ofender-en-espanol-drama/ Créditos musicales: Retro dream - Devyzed & Ghostrifter https://www.youtube.com/watch?v=Oac9t19QltY Santa Cruz - Land of Fire https://www.youtube.com/watch?v=hvPJctTeNhU Someone else - tubebackr https://www.youtube.com/watch?v=rKv_we6OIg8 Digital world - Alex Productions https://www.youtube.com/watch?v=j06iNoIWLuY All night - HiLau https://www.youtube.com/watch?v=IOav9yb9uFE

Jan 10, 202413:07
Tu profesor de español NO te enseñó esto: Oraciones condicionales y probabilidad - Clase avanzada

Tu profesor de español NO te enseñó esto: Oraciones condicionales y probabilidad - Clase avanzada

Guacamayos, en esta clase de español vamos a un tema avanzado que muchos cursos de español no le enseñan a sus estudiantes. Se trata de alternativas a la palabra SI para hablar de oraciones condicionales que son probables, en español. Este es un tema de la gramática española, explicado de forma sencilla.
Esta clase de español tiene una ficha de resumen que pueden encontrar aquí: https://espanolconmaria.com/clase-hablar-de-probabilidad Suscríbete: https://bit.ly/EspanolConMaria Créditos musicales: Free - Land of fire https://www.youtube.com/watch?v=jGmav20dFuI At the beach - Aftertune https://www.youtube.com/watch?v=1EutWDfApm0 Dreams are pretty - Seoul June https://www.youtube.com/watch?v=Y6sVyLLakhM Floating - Smith the mister https://www.youtube.com/watch?v=noTLm16pyRA Enjoy it - Land of fire https://www.youtube.com/watch?v=Isn0Cw6lSAY&list=PLzCxunOM5WFKZuBXTe8EobD6Dwi4qV-kO&index=10

Jan 09, 202414:38
Rendir vs Rendirse: Aprender español en menos de 2 minutos

Rendir vs Rendirse: Aprender español en menos de 2 minutos

Conoce dos usos muy diferentes de este verbo.

Dec 21, 202301:49
El verbo querer: to wish, to want, to love en español

El verbo querer: to wish, to want, to love en español

Guacamayos 🦜 de mi corazón, hoy les comparto una nueva clase de español, esta se trata del verbo QUERER. Aquí van a aprender lo más importante de este verbo, les comparto el resumen de momentos clave para que conozcan los temas de la clase. Momentos clave de la clase de español de hoy: 00:00 Inicio de la clase de español 00:46 Intro de Español con María 00:59 Saludo 01:46 Metodología de la clase de español del verbo querer 02:14 Los usos y significados del verbo querer (to wish, to love, to want) 03:18 Invitación a las salas de conversación de español con maría 04:00 ¿Cómo se usa el verbo querer? Estructuras gramaticales 05:35 Expresiones en español que usan el verbo querer 05:55 Conversación en español usando el verbo querer 07:56 ¿Cómo se conjuga el verbo querer? Verbo irregular 10:45 Ejercicios de práctica con el verbo querer: invitación en mi sitio web 11:16 Invitación para viajes de turismo idiomático 👩‍🏫 El verbo querer no solo es muy usado en español, sino que además, al ser un verbo irregular, debemos prestarle especial importancia a su conjugación. Si ustedes quieren aprender más sobre la conjugación de verbos en español, los invito a mi curso de conjugación: https://espanolconmaria.com/course/curso-de-conjugacion-de-verbos-en-espanol/ 🤓 Para ir a hacer los ejercicios de práctica con el verbo querer y ver la ficha resumen de la clase de español de hoy, visiten: https://espanolconmaria.com/el-verbo-querer-clase-de-espanol-completa-nivel-b1/ ✈️ 🇨🇴 Si quieren hacer parte de nuestros viajes de turismo idiomático del 2024 a Colombia, vayan a: https://landing.espanolconmaria.com/turismo-idiomatico-2024/ Créditos musicales de la clase de español de hoy: Relax - LiQWYD https://www.youtube.com/watch?v=JjYj-qH0HsQ Summertime - Hotham https://www.youtube.com/watch?v=YhM9li1uCdk Hawaii vacation - TVARI https://www.youtube.com/watch?v=XBNYhF_8BEs Get here - Baribal & Pold https://www.youtube.com/watch?v=Og8nlC03Wes A cocktail in Portofino - GroovyD https://www.youtube.com/watch?v=p3ob0YWBcdA

Dec 21, 202311:38
¿Cómo hacer comparaciones en español? - 🧑‍🏫Clase de español principiantes -
Dec 18, 202315:23
SINO y Si no: la diferencia - Español con María - Clase de español nivel intermedio

SINO y Si no: la diferencia - Español con María - Clase de español nivel intermedio

Hola guacamayos 🦜 ¿Cómo les ha ido esta semana estudiando español? Hoy les comparto una nueva clase de español ideal para nivel intermedio, en la que les explico claramente cuál es la diferencia entre SINO, SI NO y SÍ o NO. En la clase de Español con María de hoy no estoy sola, sino que estoy con Carolina, nuestro nueva amiga que llegó para ayudarnos a aprender español en contexto con conversaciones. El tema de hoy es muy importante porque incluso los hablantes nativos nos confundimos con estas expresiones, así que no sientan ningún tipo de frustración por equivocarse, es normal. Este video es una de las lecciones de nuestro CURSO PARA HABLAR MEJOR ESPAÑOL. Yo les recomiendo mucho que se unan a este curso si quieren dominar la gramática española de forma sencilla y práctica. Aquí pueden inscribirse https://espanolconmaria.com/course/gramatica-para-hablar-mejor-espanol/ MOMENTOS CLAVE DE NUESTRA CLASE DE ESPAÑOL 00:00 Inicio de la clase sobre las diferencias entre si no y sino. 00:45 Introducción a la clase 01:22 ¿Quién es Carolina y por qué está en el video? 02:47 Explicación de las secciones del video 04:40 Conversación en español usando SINO, SI NO y SÍ o NO. 06:00 Explicación de las diferencias entre sino, si no y sí o no 06:19 Los usos de SI NO. 07:00 Los usos de SINO 09:58 Los usos de SÍ o NO. 10:30 Anuncios parroquiales para convencernos de apoyarnos 💕 11:41 Detrás de escenas. Apóyanos http://espanolconmaria.com/apoyanos/

Nov 20, 202312:26
Palabras colombianas: vamos a ver si logras adivinar el significado de estas palabras

Palabras colombianas: vamos a ver si logras adivinar el significado de estas palabras

Mis queridos guacamayos, en este nuevo video de Español con María vamos a explorar un poquito las palabras que usamos en Colombia. Para eso invité a alguien muy importante de nuestro equipo de trabajo que ha vivido en varias ciudades de Colombia y nos puede decir cómo hablamos los colombianos. ¿Cómo es la dinámica de este video? Tenemos una serie de situaciones coloquiales y las expresamos en "español neutral" y luego decimos una forma en la que podemos decir lo mismo, pero con expresiones y palabras colombianas.


Estas son algunas de las palabras y expresiones colombianas que aprenderán en este video: -Camellar: es trabajar -Estar tragado: estar enamorado -Tener culebras: tener deudas -Cascarse: golpearse -Estar maluco: estar enfermo -Enrumbarse: ir de fiesta -Provocar algo: tener antojo -Ni por el puntas, la chimba: de ninguna forma -Hace 8 días: hace una semana -Afán: prisa -Papayazo: oportunidad buenísima -Corchar a alguien: dejarlo sin palabras, sin saber la respuesta

Video con créditos musicales: https://www.youtube.com/watch?v=aU54UZquX4A&t=15s

Nov 14, 202305:18
Aprende español colombiano con Karol G | Español con María

Aprende español colombiano con Karol G | Español con María

¡Hola guacamayos! Karol G me inspiró a crear este video, en el que utilizo canciones de esta destacada artista paisa para enseñarles algunas de las características del español colombiano. En este video van a aprender palabras y expresiones colombianas que Karol G ha usado en sus canciones y el mundo entero canta, a veces, sin saber significado.

Nov 04, 202314:17
Las hamburguesas de Bucaramanga ¿por qué son especiales?

Las hamburguesas de Bucaramanga ¿por qué son especiales?

Hola guacamayos! Hoy los llevaré a uno de los restaurantes de comida rápida más icónicos de mi ciudad natal, Bucaramanga, se llama 'El Garaje' y tiene una sede en Miami. Aquí, descubrirán unas hamburguesas únicas, repletas de ingredientes como aguacate, chorizo, hogao, maíz, plátano maduro, carne desmechada, pollo, arepa santandereana, cebolla apanada, salsa tártara y piña. Bucaramanga se ha destacado por su creatividad en el mundo de la comida rápida, incorporando una amplia variedad de ingredientes en sus hamburguesas, lo que les ha valido reconocimiento en otros países como Argentina, España, Chile y Estados Unidos. ¿Les gustaría probar algunas de estas hamburguesas? ¡Cuéntenme en los comentarios! Descubre más de la comida colombiana aquí: La Arepa: la comida más amada de Colombia | Español con María - https://youtu.be/pq9V5sgTW9A Probando las hormigas culonas | Español con María - https://youtu.be/-AYxW7BQ67w Créditos musicales del video: Soulful - Dave Osorio https://www.youtube.com/watch?v=r5s4ifpLVo8 Talk to me - Peyruis https://www.youtube.com/watchv=VgCOV3gY2DE&list=PLzCxunOM5WFJTtbMKRR1exz9TbL4chEwJ&index=9 Just lucky - Land of fire https://www.youtube.com/watch?v=rZ2tD1nG-aI Road trip - Pyrosion https://www.youtube.com/watch?v=7ZST11hw6i8 And so it begins - Artificial Music https://www.youtube.com/watchv=JpoEFiAJdxo&list=PLzCxunOM5WFL62ueRaBvSgn3cdAKF1LTN&index=27 #EspañolConMaría #Hamburguesas #Bucaramanga

Nov 03, 202316:54
Entrevista a Juan José Cobos, uno de los artistas más relevantes de Colombia

Entrevista a Juan José Cobos, uno de los artistas más relevantes de Colombia

Guacamayos, hoy visitamos un lugar muy especial, el taller de escultura del maestro Juan José Cobos. Para todos lo que no son de Colombia, probablemente, el nombre de él todavía no les diga nada, pero la verdad es que vale la pena que lo conozcan, ya que es uno de los artistas vivos más importantes del país, y además, es el artista detrás de la escultura en pie más alta de Iberoamérica, "El Santísimo". Hasta la fecha, el maestro Juan José Cobos, o Jota, como lo llaman sus amigos, ha construido 30 monumentos que están esparcidos por todo el territorio colombiano y seguramente, llegaremos a tener muchas más obras suyas en nuestras ciudades. En esta conversación que tuvimos con Jota, él nos abrió las puertas del lugar en el que su arte se vuelve real, y también nos permitió conocer aspectos más profundos de su carrera profesional y de los secretos detrás de sus grandes monumentos. Esta es quizá la entrevista más atípica que Juan José Cobos ha tenido, y nos permite conocer más de su personalidad y esencia, además, nos cuenta de primera mano, cómo se hacen los monumentos en el país y tenemos tomas exclusivas del montaje de la que hasta ahora, ha sido su obra más desafiante, El monumento a la Batalla del Pienta. Esta batalla que ha estado escondida en la historia de Colombia, será reconocida gracias al trabajo que Jota ha hecho para resaltar el papel de los charaleños en la independencia de Colombia. Si te gusta el arte, si te gusta la historia, esta conversación con Juan José Cobos te encantará.

Nov 01, 202338:15
Deja de (SOLO) escuchar podcast para estudiantes de español

Deja de (SOLO) escuchar podcast para estudiantes de español

Episodes with music are only available on Spotify.

Un error que cometemos quienes dejamos de "estudiar un idioma" y solo lo queremos practicar, es seguir escuchando material diseñado especialmente para estudiantes, ese material deja de desafiarnos y si además, nuestro único contacto con el idioma que aprendemos es PASIVO, o sea, solo escuchamos y ya, pues poco a poco vamos a perder nuestras habilidades.


Hoy quiero invitar a todos los estudiantes de español a que busquen otros podcast de temas que les interesen, que sean en español, pero no necesariamente para estudiantes de español. Aquí les recomiendo dos que me gustan.


También les recomiendo una app para leer (o escuchar) resúmenes de libros, y pueden elegirlos en español.

Por último, si quieren tener una experiencia transformadora, conocer una cultura bellísima y además, mejorar su español, dense una vuelta por aquí para conocer nuestra semana de turismo idiomático: https://landing.espanolconmaria.com/turismo-idiomatico-2024/

Sep 01, 202323:25
Las tareas del hogar: The house chores in Spanish

Las tareas del hogar: The house chores in Spanish

¡Hola guacamayos! Hoy tenemos una nueva clase de español para aprender vocabulario básico y así hablar de las tareas de la casa. En este video van a aprender las expresiones correctas para hablar de todo el trabajo que hay en el hogar y corregiremos algunos errores muy comunes que cometen desde los principiantes hasta los estudiantes avanzados de español. Si quieren aprender español en contexto y además, tener una clase divertida de español, miren cada segundo de este video.

Aug 30, 202304:30
¿Culo es una grosería en español?

¿Culo es una grosería en español?

Guacamayitos, hoy tenemos una clase de español que me sirvió para desahogarme y de paso, hablar de una palabra en español que en su origen, no es una grosería, pero que se usa en algunas expresiones groseras. Esa es la palabra CULO.

Aug 17, 202320:12
Así hablamos los colombianos 🇨🇴 Palabras colombianas vs español neutral

Así hablamos los colombianos 🇨🇴 Palabras colombianas vs español neutral


Estas son algunas de las palabras y expresiones colombianas que aprenderán en este video: -Camellar: es trabajar -Estar tragado: estar enamorado -Tener culebras: tener deudas -Cascarse: golpearse -Estar maluco: estar enfermo -Enrumbarse: ir de fiesta -Provocar algo: tener antojo -Ni por el puntas, la chimba: de ninguna forma -Hace 8 días: hace una semana -Afán: prisa -Papayazo: oportunidad buenísima -Corchar a alguien: dejarlo sin palabras, sin saber la respuesta

Aug 16, 202305:18
0:02 / 0:53 Clase de Español con Barbie: Profesiones y desarrollo profesional | Español con María

0:02 / 0:53 Clase de Español con Barbie: Profesiones y desarrollo profesional | Español con María

Guacamayos, todo el mundo habla de Barbie y yo no me iba a quedar atrás, por eso preparé una clase de español para hablar de las profesiones y del desarrollo profesional, inspirada en la muñeca más popular de todos los tiempos. Como Barbie profesora de español, tengo que dejarles clase es ideal para estudiantes con nivel intermedio y avanzado y que les va a ayudar a ganar vocabulario nuevo.

Aug 05, 202313:13
La Barbie: más que una muñeca

La Barbie: más que una muñeca

Guacamayos, hoy hablamos de la icónica muñeca Barbie. Repasamos un poco la historia de su creación y lo que representa para el mundo.

Jul 21, 202312:32
Agenda latina del 20 al 28 de julio

Agenda latina del 20 al 28 de julio

Guacamayos de todo el mundo que buscan unirse a la bandada latina, aquí les traigo eventos desde Nueva Zelanda hasta Canadá en los que podrán practicar español y disfrutar de la cultura latinoamericana. Más información en www.espanolconmaria.com/agenda-latina

Jul 21, 202302:16
¿Qué opinamos del aprendizaje de idiomas? Con Marcia de Portugués con Marcia

¿Qué opinamos del aprendizaje de idiomas? Con Marcia de Portugués con Marcia

Hola mis amores, bienvenidos una vez más a Español con María, en esta ocasión aprenderemos cuáles son las diferentes estructuras que utilizamos para expresar nuestra opinión en medio de una conversación real en español. Para ello, contamos con la compañía de Marcia, una chica brasileña creadora del canal 'Portugués con Marcia', con quien hablamos sobre algunas ideas con respecto al aprendizaje de idiomas. Además, Marcia nos contó sobre su experiencia enseñando el idioma de su hermoso país y nos invitó a visitar su canal para que podamos conocer más sobre la cultura brasileña. ¡También hicimos un video en su canal! Los esperamos allá. ⏰ MOMENTOS CLAVES DEL VIDEO: 00:00 - Inicio 00:54 - Conversación en español con @PortuguescomMarciaMacedoBR 02:37 - Aprender un idioma presencialmente es mejor que hacerlo online 07:10 - No vale la pena aprender un idioma con pocos hablantes 09:15 - Los estudiantes deben neutralizar su acento 16:26 - Hay gente que no puede hablar un segundo idioma 20:47 - Conclusión Si quieren aprender un poco más sobre vocabulario en un restaurante, te recomiendo este video:    • ¿Cómo pedir comid...   Otros videos que les pueden interesar: - Ejercicio Interactivo: Conversación en español en un restaurante    • Ejercicio Interac...   - Una entrevista de trabajo en español - Ejercicio de conversación interactiva    • Una entrevista de...   - Palabrotas en español: Insultos de Colombia y España @handyspanish    • Palabrotas en esp...   Salas de conversación: https://espanolconmaria.com/habla-esp... Clases privadas: https://espanolconmaria.com/clase-per... Música del Video: Good times - Pold    • Good Times – Pold...   Getz me to Brazil - Doug Maxwell, Media Right Productions    • Getz Me to Brazil...   Brazilian samba (No copyright)    • Brazilian samba (...  

Jun 26, 202330:13
Ejercicio de conversación interactiva en español

Ejercicio de conversación interactiva en español

Mis amores, en esta clase de español con María, hoy tenemos un ejercicio de conversación interactiva. Esta clase fue originalmente diseñada para Youtube, así que para ver lo que deben decir en la participación, deben ver el video. Sin embargo, les sugiero que ustedes también intenten crear qué dirían en cada caso si no tienen posibilidad de ver el guión.

Jun 08, 202308:27
Solo vine a llamar por teléfono. Parte 4: Audiolibro de García Márquez

Solo vine a llamar por teléfono. Parte 4: Audiolibro de García Márquez

Mis amores, hoy grabamos la cuarta parte del cuento "Solo vine a llamar por teléfono" de Gabriel García Márquez. En esta parte, María se las ingenia para hacer una llamada a su casa y hablar con Saturno. ¿Será que él está dispuesto a sacarla de allí? Vamos a ver.

Para clases y cursos de español, visiten www.espanolconmaria.com

Jun 05, 202308:47
Pablo Escobar: ¿Qué piensan los colombianos sobre él?

Pablo Escobar: ¿Qué piensan los colombianos sobre él?

Hola mis amores. Hoy tenemos un video muy especial en el que hablamos de la vida de un polémico personaje colombiano, Pablo Escobar. Este hombre, sin duda alguna, se ha convertido en un personaje representativo de la historia contemporánea de Colombia y marcó un hito en el país, sin embargo, contrario a lo que muchos creen, asociar a los colombianos con este hombre, para la gran mayoría, es un acto ofensivo y grosero. Pablo Escobar es quizá, el delincuente colombiano más reconocido en el mundo, fue el mayor narcotraficante del planeta y uno de los hombres más ricos a finales del siglo pasado. Escobar partió en dos la historia de Medellín y del país entero y el daño que él causó a la sociedad, aún se puede ver. Muchas series y películas lo han mostrado como un héroe, un hombre piadoso y hasta como un personaje que causa risa. Eso es muy distinto a lo que piensan los colombianos, por eso decidimos recorrer las calles de Medellín y preguntarle a sus habitantes qué piensan de Escobar y qué sienten cuando los extranjeros lo enaltecen. En este video podrán ver un poco el cambio que ha tenido Medellín, conocer la historia de la época del narco terrorismo y darle un vistazo al turismo negativo que recibe el país a causa de la popularidad de la imagen de Escobar y la cultura asociada al narcotráfico. Si les gustaría conocer Colombia:    • Lo que no te han ...   MOMENTOS CLAVES DEL VIDEO: 00:00 - Inicio 01:50 - Comuna 13 02:48 - ¿Quién era Pablo Escobar? 05:25 - ¿Qué piensan los colombianos sobre Pablo Escobar? 08:18 - Tour de Pablo Escobar 15:40 - Barrio Pablo Escobar 21:00 - Turismo Sexual y Narcoturismo 25:02 - Nápoles: La hacienda de Pablo Escobar 28:41 - Caso de un Extranjero Música del Video: Base de cumbia (Instrumental percusión) - Luis Moncada, Barker Music    • Base de Cumbia | ...   Pista reggaetón - Ed Puerto Producer    • PISTA REGGAETON S...   Cutthroat - Syndrome    • FREE Old School D...   Pablo Escobar Narcos (Best version) - Soul Relaxing    • Pablo Escobar Nar...   Tensions run high - Soundridemusic    • Cinematic Tension...   Crime is everywhere - Soundridemusic https://fanlink.to/CrimeIsEverywhere Tension mode - Soundridemusic    • Tension Mode Cine...   Rising darkness - Soundridemusic    • Tension Trailer N...   Mexican huapango banda (No copyright sounds) - NCM (No copyright music)    • Mexican Huapango ...   Buena vista - Giorgio Di Campo, Freesound music    • Buena Vista -   n...   Cumbia mexican banda (No copyright sounds) - NCM (No copyright music)    • Cumbia Mexican Ba...   Beat libre para improvisar cumbia - Andrés López, AFL Records    • BEAT LIBRE ⚡ para...   Filaments - Scott Buckley    • Filaments – Scott...   El jefe - Prod Ludenz    • [FREE FOR PROFIT]...   Beat instrumental (Cumbia) - Andrés López, AFL Records    • EL beat que BUSCA...   St. Francis (Sad) - Josh Lippi & The overtimers    • [Non Copyrighted ...   Hard dramatic booming trap type beat IRMA - Retnik beats    • [FREE] Hard Drama...   Bolero bonito - El equipo del norte    • El Equipo Del Nor...  @pabloescobarvideos

Jun 02, 202333:10
El truco para pronunciar la R en español

El truco para pronunciar la R en español

Hola mis amores, bienvenidos de nuevo a las clases de Español con María. Hoy tenemos una clase especial de pronunciación y aprenderemos a hacer el sonido de la R. Aquí les enseño que para pronunciar correctamente la R tenemos que tener en cuenta la posición de la lengua. Mi recomendación es que se graben pronunciándola y así puedan identificar cómo está saliendo ese sonido y así podemos identificar cuál es el error y corregirlo. También descubrí un sencillo truco que hace que muchos estudiantes pronuncien la R con más facilidad y ese truco está en la dirección del movimiento de la lengua.

May 24, 202305:47
Solo vine a llamar por teléfono: Parte 3

Solo vine a llamar por teléfono: Parte 3

Hoy narramos la tercera parte del cuento "Solo vine a llamar por teléfono" de Gabriel García Márquez. Si quieres ver la transcripción de lo que leímos, te invito a ser uno de los patrocinadores de Español con María en Patreon https://www.patreon.com/espanolconmaria

May 03, 202308:44
Así se cuentan historias en español: Clase de español para nivel intermedio

Así se cuentan historias en español: Clase de español para nivel intermedio

Hola mis amores. En esta nueva clase de español les traigo algunos ejemplos de marcadores temporales que pueden usar en diferentes momentos para contar lo que pasa en una historia. Para cada tiempo de narración existen diferentes marcadores que les ayudarán a conectar sus ideas de forma fluida y natural. Por ejemplo, para comenzar las historias, pueden usar marcadores como; “Érase una vez”, “Había una vez”, “Cuentan los abuelos”, “Dice la leyenda” o “Una vez…” Para narrar situaciones que ocurrieron en el pasado, existen algunos como; “En aquel entonces”, “Para ese entonces”, “Cuando eso” y “Hacía mucho tiempo”. Ahora, para hablar de situaciones que ocurren de repente, podemos usar; “De pronto”, “De un momento a otro”, “De la nada” o “De repente”. Pero si queremos contar dos situaciones que pasan al tiempo, podemos decir; “Mientras”, “A la vez”, “Al tiempo”, “Mientras tanto”, o “Al mismo tiempo”. Al momento de contar acciones decisivas, tendremos en cuenta estos marcadores; “Sucedió”, “A partir de…” o “Desde entonces”. Y para finalizar con el desenlace de una historia podemos decir; “Por fin”.

Apr 26, 202307:38
Solo vine a llamar por teléfono: Parte 2

Solo vine a llamar por teléfono: Parte 2

En este episodio continuamos narrando el cuento "Solo vine a llamar por teléfono" de Gabriel García Márquez. En patreon pueden encontrar la transcripción de lo que leímos hoy: https://www.patreon.com/espanolconmaria

Apr 21, 202310:16
Solo vine a llamar por teléfono: Parte 1 - Un cuento de García Márquez

Solo vine a llamar por teléfono: Parte 1 - Un cuento de García Márquez

Voy a narrarles el cuento: Solo viene a llamar por teléfono. Un cuento de Gabriel García Márquez.

Hoy solo vamos a leer las dos primeras páginas y 15 renglones de la tercera página. Puedes seguir la narración si descargan en cuento o si son suscriptores de Español con María en Patreon, lo pueden encontrar en mi perfil.

Apr 19, 202309:12
¡Palabras que cambian de significado por una letra! | Español con María

¡Palabras que cambian de significado por una letra! | Español con María

Hola mis amores Hoy les voy a mostrar algunos ejemplos de palabras y expresiones que se parecen a otras en su escritura o pronunciación, pero que por una o dos letras, tienen significados completamente diferentes. Miren y escuchen con atención las diferencias para que aprendan a usar cada palabra en el contexto apropiado. Acá les comparto estos ejercicios con estas expresiones A tiempo y al tiempo; Al menos y a menos que: https://espanolconmaria.com/a-tiempo-al-tiempo/ Si ya tienen algo de conocimiento y solo quieren practicar su nivel de español hablando, pueden inscribirse a una de nuestras salas de conversación en este enlace: https://espanolconmaria.com/habla-espanol-sala-conversacion/ También pueden profundizar y mejorar la forma de conjugar los verbos en español con nuestro curso especializado: https://espanolconmaria.com/course/curso-de-conjugacion-de-verbos-en-espanol Otro video que puede interesarles: Inteligencia artificial para aprender idiomas: ¿ChatGPT puede enseñar español?: https://youtu.be/C5ZX3y9HL8k

Apr 19, 202305:16
Expresiones con la palabra VEZ en español

Expresiones con la palabra VEZ en español

Hola mis amores, bienvenidos a una nueva clase de español en la que aprenderemos algunas expresiones muy útiles en las que usamos la palabra VEZ. Ganar vocabulario es necesario para alcanzar la fluidez y estas expresiones te van a ayudar a sonar como un nativo hispanohablante cuando tienes conversaciones en español. Si quieres practicar más, puedes ir a https://espanolconmaria.com/expresiones-con-la-palabra-vez/ y hacer el ejercicio de práctica.

Mar 30, 202306:48
¿Shakira tiene acento colombiano o de españa?

¿Shakira tiene acento colombiano o de españa?

En este episodio analizamos cómo ha cambiado el acento de Shakira, en español, a través de los años.

Mar 24, 202318:55
¿El reggaeton usa correctamente el español?

¿El reggaeton usa correctamente el español?

Hola, mis amores 👋 Hoy tenemos una clase de español muy diferente: vamos a identificar errores en las canciones del reggaetón, y con base en eso, voy a explicarles las reglas de la gramática española que todos debemos entender.  Quiero que a todos nos quede súper claro que los errores son importantísimos cuando estamos aprendiendo. Hoy, los errores de Bad Bunny, Maluma, Ozuna y Daddy Yankee son la excusa perfecta para que nosotros practiquemos un poquito 🎙

Mar 09, 202317:56
La leyenda del hombre caimán: Actividad de escucha

La leyenda del hombre caimán: Actividad de escucha

Mis amores, vamos a practicar las habilidades de comprensión de escucha en español. Preparé una actividad en la que vamos a aprender una leyenda de la tradición oral colombiana, se trata de la leyenda del Hombre Caimán. Escuchen con atención y después respondan a las preguntas de comprensión de escucha.

Mar 07, 202306:06
Venir a Colombia es una grandiosa idea (audio de video)

Venir a Colombia es una grandiosa idea (audio de video)

Hola mis amores, bienvenidos de nuevo a Español con María, la forma tropical de aprender español.  Como muchos saben, yo soy Colombiana y por eso hoy he preparado un video especial sobre las 10 razones que hacen que Colombia sea un excelente lugar para aprender español.   Viajar a Colombia en el 2023 puede ser una grandiosa idea y además, puedes hacerlo en las semanas de turismo idiomático de Español con María, si quieres más información, haz clic aquí https://landing.espanolconmaria.com/experiencias-turismo-2023/

Mar 04, 202309:25
¿Entiendes la canción nueva de Karol G y Shakira?

¿Entiendes la canción nueva de Karol G y Shakira?

Mis amores, este exitazo musical, TQG de Shakira y Karol G es algo que no podemos dejar pasar desapercibido en Español con María. He grabado este video para explicarles las expresiones idiomáticas que aparecen en la letra de la canción TQG, como: No pues que muy tragaito, tener buena mano o te quedé grande.  Espero que ustedes difruten TQG tanto como yo y que además sea una oportunidad para aprender expresiones nuevas en espa

Mar 03, 202313:20
El curioso origen de 5 palabras en español

El curioso origen de 5 palabras en español

Hola mis amores Bienvenidos una vez más a Español con María, la forma tropical de aprender, practicar y mejorar su nivel de español. Hoy tenemos un video especial para los amantes de las curiosidades del idioma. Hoy les voy a contar la historia detrás de 5 palabras. Es muy interesante.  Las historias que aprenderemos hoy son: 1. El origen de la palabra maratón 2. El origen de la palabra gringo 3. El origen de la palabra hincha 4. El origen de la palabra fecha 5. El origen del nombre Fulano.

Oct 25, 202211:02
Los errores en español que encontramos en las canciones de reggaeton

Los errores en español que encontramos en las canciones de reggaeton

Hola, mis amores 👋 Hoy tenemos una clase de español muy diferente: vamos a identificar errores en las canciones del reggaetón, y con base en eso, voy a explicarles las reglas de la gramática española que todos debemos entender.  Quiero que a todos nos quede súper claro que los errores son importantísimos cuando estamos aprendiendo. Hoy, los errores de Bad Bunny, Maluma, Ozuna y Daddy Yankee son la excusa perfecta para que nosotros practiquemos un poquito 🎙

Oct 19, 202217:57
Aprende expresiones en español con la palabra AGUA

Aprende expresiones en español con la palabra AGUA

Mis amores, un nuevo episodio para practicar español. Esta vez les enseño algunas expresiones con la palabra AGUA y también les aclaro una duda que tienen muchos estudiantes que están aprendiendo español.

En el episodio les hablo de Lingoda, la escuela de idiomas online en la que yo estoy aprendiendo alemán. Si ustedes quieren probar esta escuela, pueden hacer clic en este link e inscribirse https://try.lingoda.com/EspanolConMaria y además, si usan el código EspanolConMaria tendrán un descuento especial. #Publicidad #sprint202207

Los que quieran la transcripción de este y de los otros episodios del podcast de Español con María, en Patreon la pueden encontrar https://www.patreon.com/espanolconmaria


Jul 22, 202210:57
Tú, vos y usted 🤔 ¿De dónde salieron estos pronombres?

Tú, vos y usted 🤔 ¿De dónde salieron estos pronombres?

Hola, mis amores! Bienvenidos a una nueva clase de español. Esta vez nos acompaña una invitada superespecial, Andrea de SpanishLand School. Junto a ella estudiaremos los pronombres tú, vos y usted en español. Estas tres palabras traducen como 'you' en inglés, pero tienen unos usos diferentes en español. En este video les contamos un poco de la historia y la evolución de estos tres pronombres.

Jun 22, 202223:09
La diferencia entre extrañar y extrañarse.

La diferencia entre extrañar y extrañarse.

Mis amores lindos, en español tenemos algunos verbos que cambian de significado si los usamos en su forma reflexiva. Tal es el caso de los verbos EXTRAÑAR y EXTRAÑARSE. También hay que tener en cuenta que los verbos pueden cambiar el significado dependiendo de la preposición que los acompañe, extrañar a alguien es echarlo de menos, y extrañarse por algo es sentir extrañeza. 

Hay otros verbos en español que tienen esta misma particularidad, algunos son parar y pararse, volver y volverse, hacer y hacerse.

Espero que les haya quedado muy claro todo en esta cortica lección de español.

Jun 02, 202203:48
¿No dormiste bien? Así puedes decirlo en español

¿No dormiste bien? Así puedes decirlo en español

Mis amores, hoy me desperté a las 3 y media de la mañana y no fui capaz de seguir durmiendo. Evidentemente pasé una mala noche, pero eso no me impide grabarles un nuevo episodio de nuestro podcast. Esta situación la aprovecho para enseñarles diferentes expresiones que usamos en español relacionadas con dormir mal.


Recuerden que pueden tomar clases privadas de español conmigo en www.espanolconmaria.com

May 12, 202205:28
Expresiones en español con la palabra madre: Aprender español con María
May 05, 202204:43
El resumen de la gramática española: lección completa

El resumen de la gramática española: lección completa

Mis amores lindos, este audio corresponde al video de mi canal de Youtube sobre la gramática española. 

En esta clase de español vamos a estudiar las categorías gramaticales o tipos de palabras que existen y cómo se usan para hablar y escribir correctamente, ya que cada tipo cumple funciones específicas. Mira el video completo y aprende a usar los sustantivos, artículos, adjetivos, verbos, pronombres, adverbios, preposiciones, conjunciones y las interjecciones. Una clase de gramática español explicada de forma fácil.  #español #EspañolConMaría #Gramática Suscríbete: https://bit.ly/EspanolConMaria


👩‍🏫 Cursos mencionados Curso para hablar mejor español (gramática aplicada) https://espanolconmaria.com/curso/curso-para-hablar-mejor-espanolCurso de conjugación en español: https://espanolconmaria.com/curso/conjugacion-verbos-espanol 📼 Videos relacionados:  Clase de español sobre el artículo neutro LO: https://www.youtube.com/watch?v=11GHzgnua88&t=260s

Apr 26, 202226:09
Formas de decir que algo sucede muy rápido
Apr 07, 202203:57
Así se pide comida en un restaurante, en español

Así se pide comida en un restaurante, en español

Les comparto en formato de audio, uno de los episodios de mi canal de Youtube sobre el vocabulario y las expresiones para pedir comida en español.

Apr 04, 202212:24
Ejercicio de comprensión de escucha en español nivel intermedio: "Algo azul"

Ejercicio de comprensión de escucha en español nivel intermedio: "Algo azul"

En el episodio del podcast de hoy tenemos un ejercicio de comprensión de escucha con la noticia del lanzamiento de la película colombo panameña "Algo azul". Escucha con atención la noticia y responde a las preguntas que están en la segunda parte del episodio.

Mar 23, 202206:52
Mejora tu vocabulario en español: La palabra "ROBUSTO"

Mejora tu vocabulario en español: La palabra "ROBUSTO"

Hoy vamos a aprender una palabra precisa para definir alguna cosa o situación y la palabra es robusto.

Mar 18, 202202:18
Algo muy grave va a pasar en este pueblo: Audiolibro, el cuento de García Márquez

Algo muy grave va a pasar en este pueblo: Audiolibro, el cuento de García Márquez

Mis amores, en el episodio del podcast de hoy les comparto una narración de uno de mis cuentos favoritos "Algo muy grave va a pasar en este pueblo", uno de los tantos cuentos de Gabriel García Márquez. Espero que lo disfruten y si quieren apoyar a Español con María, puedes ir a https://www.patreon.com/creator-home

Mar 11, 202206:36
Expresiones con el verbo ECHAR

Expresiones con el verbo ECHAR

El verbo echar es uno de los verbos que yo llamo VERBOS INTELIGENTES del español, pues un solo verbo tiene muchos usos diferentes. Hoy en este episodio del Podcast de Español con María, estudiamos 10 expresiones con el verbo ECHAR. Este podcast es posible, en parte gracias al apoyo de los patrocinadores de Español con María en Patreon, si tú también quieres apoyar a Español con María y además, recibir la transcripción del episodio, puedes ir a https://www.patreon.com/espanolconmaria y si quieres aprender más sobre los verbos inteligentes, tengo un cuaderno que puedes comprar https://www.hotmart.com/product/es/los-verbos-inteligentes-en-espanol/N54318740L

Mar 09, 202209:38
Ni qué ocho cuartos- Aprendamos esa expresión en español

Ni qué ocho cuartos- Aprendamos esa expresión en español

Mis amores, en este episodio del podcast les enseño la expresión NI QUÉ OCHO CUARTOS. Practicaremos la pronunciación, entenderemos en qué circunstancias se usa y les cuento su origen. Si quieren tener la transcripción de este y de los otros episodios del podcast, suscríbanse a mi Patreon en https://www.patreon.com/espanolconmaria

Mar 02, 202204:54
El español en el mundo

El español en el mundo

El español es la lengua oficial de 21 estados, es la segunda lengua materna más hablada del mundo y sin lugar a dudas, aprender español es una apuesta por un mundo mejor, un mundo más tolerante y un mundo que celebre la diversidad.

Dec 19, 202112:02