Skip to main content
FALA GAY!

FALA GAY!

By FALA GAY!

FALA GAY! É um podcast feito por 3 amigos com a intenção de compartilhar vivências, dores, amores e perrengues. Além de comentar sobre o universo pop e debater sobre temas cotidianos. E você, o que tem pra FALAR? 🌈


IG: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com
Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta | @hiroshitakeuti
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

#72 - Cansadas demais para pensar num tema

FALA GAY!Oct 06, 2022

00:00
01:07:11
#137 - Para a gravação

#137 - Para a gravação

Descriçawwwwwwwwwwwwww:

Minhas ovelhas hoje nós temos um EP diferente… Tiramos um tempinho pra conversar com vocês sobre reprogramar rotas e entender quando é o momento de repensar e buscar novas alternativas. Esse é um EP muito especial e sincero do nosso coração para vocês. Hoje à gente para a gravação desejando que a nossa mensagem chegue em cada um de vocês com muito carinho e gratidão. Até logo…❤️ IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Feb 06, 202429:02
#136 ‐ NÃO ERA PAGA PRA ISSO, MAS FIZ!
Jan 25, 202454:36
RAP #035 - FINAL DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5 + BBB24

RAP #035 - FINAL DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5 + BBB24

Descriçaaaaaawwwwww: OII GENTEEE!!! Chegou ao fim o quinto ano do Corrida das Blogueiras e sim! Nós também acertamos quem iria ganhar. Hoje vamos comentar todos os baphos que rolaram nessa final grandiosa que aconteceu no último dia 19. Vocês aí gostaram do resultado?

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Jan 23, 202423:44
#135 ‐ FALA GAYME: STOP ANOS 2000
Jan 11, 202401:11:53
RAP #034 - REVIEW CDB 5 (SEMI-FINAL) PARTE 1 & 2

RAP #034 - REVIEW CDB 5 (SEMI-FINAL) PARTE 1 & 2

Descriçaaaaaawwwwww: OIEEEEE! Gente primeiro RAP do ano!!!! E ai minha filhas animadas???? Hoje estamos de buchicho falando sobre a final do Corrida 5. E como todos sabem a decisão vai acontecer ao vivo no dia 19 e nós ja temos o nosso vencedor e qual seria nosso pódio. Aproveitando também o início do BBB a gente comenta um pouquinho sobre algumas polêmicas que tão surgindo. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Jan 09, 202426:58
#134 - Polêmicas de Sexo
Dec 28, 202301:48:60
RAP #033 - REVIEW CDB 5 (EP 6 e 7) "DIY" & "PAREDÃO DAS BLGUEIRAS"

RAP #033 - REVIEW CDB 5 (EP 6 e 7) "DIY" & "PAREDÃO DAS BLGUEIRAS"

Descriçaaaaaawwwwww: Gente estamos próximos da Semi final do corrida das blogueiras 5 e hoje nós comentamos sobre as duas ultimas semanas e também nossa torcida e quem seriam os nosso TOP 3. E vocês estão acompanhando? Quem vai ganhar essa coroa?

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Dec 26, 202319:54
#133 - Previsões de cada signo para 2024 com Welliton Sant’ana (@casa.dascartas)
Dec 14, 202301:26:36
RAP #032 - REVIEW CDB 5 (EP 4 e 5) "NIGHT OF COLA QUENTE" & "VIDEOCAST"

RAP #032 - REVIEW CDB 5 (EP 4 e 5) "NIGHT OF COLA QUENTE" & "VIDEOCAST"

Descriçaaaaaawwwwww: Oi Gente! Estamos aqui para o nosso RAP de recesso e como ainda está rolando o corrida 5 nós vamos comentar as duas ultimas semanas e também a expectativa do flop desta semana que tem o resultado anunciado hoje as 19:00. E vocês estavam com saudades? Estamos no ar ✨🌟💫

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Dec 12, 202329:56
#132 - Amamos Britney Spears
Nov 30, 202301:12:09
RAP #031 - REVIEW CDB 5 (EP 3) "PUBLI SECRETS" & TAYLOR SWIFT EM SÃO PAULO

RAP #031 - REVIEW CDB 5 (EP 3) "PUBLI SECRETS" & TAYLOR SWIFT EM SÃO PAULO

Descriçaaaaaawwwwww:

Mais uma terça e com ela uma rapidinha onde nós estamos comentando o último flop do corrida e também o desempenho da prova do Corrida das Blogueiras Ano 5. E também como todos sabem no último fim de semana tivemos os shows da Taylor aqui em SP e Hiroshi foi juntinho com seu boy assistir o evento e eles vão contar pra gente o que rolou lá.

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Nov 28, 202337:05
#131 - RBD no Brasil com Digo Andrade (@digowandrade)

#131 - RBD no Brasil com Digo Andrade (@digowandrade)

Descriçaaaaaawwwwww: OI GENTE! Hoje temos um EP muito especial. Todo mundo sabe que na última semana aconteceu no Brasil os shows da Soy Rebelde Tour, onde tivemos shows no Rio e SP e nós aqui do FG fomos em dois shows da tour porquê sim somos super fãs e ainda trouxemos o Digo (@digowandrade) que é um super fã do RBD também pra dividir sua experiência com a gente. E vocês ai curtiam RBD ou a novela? Vem ouvir esse EP com a gente que tá muito bonito ❤ IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Nov 28, 202301:44:27
RAP #030 - REVIEW CDB 5 (EP 2) MAKE ARTÍSTICA
- INVASÃO ALIENÍGENA

RAP #030 - REVIEW CDB 5 (EP 2) MAKE ARTÍSTICA - INVASÃO ALIENÍGENA

Descriçaaaaaawwwwww:

Povo quem ai acompanhou o ep da última semana do corrida? O desafio era make artística e cada participante precisava criar um Alien inspirado em um tema do seu planeta. E nós sem nenhum talento pra make estamos comentando esse EP também o resultado do flop! Já viu? Então vem comentar com a gente. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Nov 28, 202316:51
#130 - 100 anos da Disney
Nov 18, 202301:09:03
RAP #029 - REVIEW DO 1º EP DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS

RAP #029 - REVIEW DO 1º EP DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS

Descriçaaaaaawwwwww:

Mais uma terça-feira de muito calor e com RAP no ar comentando o primeiro EP do corrida das blogueiras ano 5. E nesse ep estamos dividindo opiniões sobre os participantes e também o flop da semana. Quem vocês acham que sai???

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Nov 14, 202325:19
#129 - Atrasadas pro ENEM

#129 - Atrasadas pro ENEM

Descriçaaaaaawwwwww: Muito que bem! Hoje estamos acadêmicas comentando sobre o ENEM, todo mundo ta ligado que no último fim de semana e neste próximo domingo dia 12 tem a prova do ENEM e nós estamos comentando sobre nossas experiências com a prova e as expectativas que isso gerava na gente. Você ai ja fez enem ou tá fazendo? Comenta aqui com a gente.

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Nov 09, 202355:03
RAP #028 - REACT DE INSCRIÇÕES DE CDB 5 & HALLOWEEN DO HIROSHI

RAP #028 - REACT DE INSCRIÇÕES DE CDB 5 & HALLOWEEN DO HIROSHI

Descriçaaaaaawwwwww: GENTE! É hoje que se inicia o corrida ano 5 e como estamos ansiosos a gente ta de ki ki ki comentando o pessoal que se inscreveu esse ano e aproveitamos para fofocar sobre a icônicaaa festa de Halloween que a Hiroshi deu neste fim de semana. Vem saber de tudo com a gente.

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Nov 07, 202334:12
#128 - Vamos sustentar?

#128 - Vamos sustentar?

Descriçaaaaaawwwwww: No EP de hoje nós estamos comentando sobre hábitos ou situações da nossa rotina que são de alguma maneira sustentável ou reduzem danos no ambiente. E não! Nós não somos a mãe natureza da sustentabilidade. Ai na casa de vocês tem alguma prática que pode contribuir com o meio ambiente? Vem com gente pra entender.

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Nov 02, 202301:00:21
RAP #027 - REVIEW TEASER DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5

RAP #027 - REVIEW TEASER DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5

Descriçaaaaaawwwwww: Gente última semana saiu o teaser da 5 temporada do Corrida das Blogueiras dos meninos do Diva Depressão e nós estamos comentando no rap de hoje nossas impressões e expectativas após ver a produção babadeira dessa nova edição. E vocês estão ansiosos? IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Oct 31, 202329:10
#127 - A vida antes da internet

#127 - A vida antes da internet

Descriçaaaaaawwwwww: Gente! Vocês se lembram quando tudo era mato? Conseguem se lembrar de como era a vida sem estar totalmente conectado com a internet? Hoje nesse EP fizemos essa tentativa de reflexão sobre como era nossa vida e de como a gente se sentia, as coisas que fazíamos e etc. Se você é dos anos 90 vai entender o que estamos propondo. Vem dar play com a gente :)

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Oct 26, 202301:18:53
RAP #026 - EXPECTATIVAS PARA; O AUTO DA COMPADECIDA 2
Oct 24, 202327:03
#126 - FALA GAYME: Quiz - Quem é a "MAIS,MAIS"?
Oct 19, 202301:15:26
RAP #025 - VOCÊ TAMBÉM MERECE O ÓCIO

RAP #025 - VOCÊ TAMBÉM MERECE O ÓCIO

Descriçaaaaaawwwwww:: Neste episódio, euzinho, Hiroshi, conto um pouco de ócio e desestimulo cerebral e social faz bem pra sua saúde mental as vezes. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti

Oct 17, 202311:42
#125 - Santíssima Trindade das Perucas
Oct 12, 202348:08
RAP #024 - CRIA DE VÓ & ASSISTI “A USURPADORA” PELA 4 VEZ
Oct 10, 202338:34
#124 - Amamos SEX EDUCATION 4 (Spoiler Allert)
Oct 05, 202301:22:12
RAP #023 - DRAG BRUNCH, RENAISSANCE FILM NO CINEMA E SPHERE VEGAS
Oct 03, 202327:11
#123 - Nos separamos!

#123 - Nos separamos!

Descriçawwwwwwww: ME SEPAREI, TO SOLTEIRA AGORA DJ DO BAILE EU VOU SENTAR NA TUA P*****. Monas e essas separações todas eim?? Nas últimas semanas tem surgido vários anúncios de separações, sejam eles por traições ou acordos entre os casais e nós que não temos nada haver com isso estamos aqui sentando o bedelho no assunto pra fofocar e entender mais desses babados. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 28, 202301:38:12
RAP #022 - CANAIS DO WPP, HACK DO TELEGRAM, COMIDAS DE AIR FRYER E +
Sep 26, 202328:15
#122 - FALA GAYME: Qual é a música?

#122 - FALA GAYME: Qual é a música?

Descriçawwwwwwww: Olá gente, mais uma fala gayme pra gente se divertir e hoje o joguinho é uma palavra e uma música e quem cantar ou dizer o nome de uma música primeiro ganha o ponto! Se preparem para voz do anjo estourar os seus ouvidos. 📣🎤 IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 21, 202301:17:50
RAP #021 - A TAL DA TREND DE NPC DO TIKTOK

RAP #021 - A TAL DA TREND DE NPC DO TIKTOK

Descrçawwwwwwwwww:

Genteeee vocês estão por dentro dessa trend ai de NPC? Pois bem, nós não estamos ta! Rs por isso viemos hoje tentar entender essa tendência ai que vem prometendo dinheiro em troca de reações. Sabe de tudo sobre NPC? Explica aqui pra essas 3 idosas confusas com a tecnologia 🌽🌹🍆 IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 19, 202326:15
#121 - Só tem no Brasil

#121 - Só tem no Brasil

Descriçawwwwwwww:

Meninas tudoo poom?? Hoje nós estamos fazendo comparações com muito fundamento e outras nem tanto rs, sobre coisas que só tem no Brasil ou que são muito melhores aqui. E vocês o que acham que no nosso BR é perfeito e nenhum outro país do mundo tem? Comidas, praias o povo e ai? Vem concordar com a gente nesse EP que exalta nosso país. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 14, 202301:29:44
RAP #020 - BANDA DA PABLLO VITTAR, CENSURA DE BEIJO LGBTQIA+ NA GLOBO & TRANQUILA AOS 30

RAP #020 - BANDA DA PABLLO VITTAR, CENSURA DE BEIJO LGBTQIA+ NA GLOBO & TRANQUILA AOS 30

Descrçawwwwwwwwww:


Nesse episódio, David comenta sobre o show da Pabllo Vittar no festival The Town, censura de beijos lgbtqia+ nos programas da Globo e como esta rilex com 30 anos 😂


IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 12, 202334:14
#120 - Você é um bom vizinho?

#120 - Você é um bom vizinho?

Descriçawwwwwwww:

O título do EP ja diz tudo né minhas filhas, vocês se consideram bons vizinhos? E seu vizinhos são bons pra você? Hoje estamos contado histórias do passado que a gente já viveu com vizinhos e aqueles estereótipos que só quem viveu no bairro por muito tempo sabe como é. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Sep 07, 202301:12:29
RAP #019 - THE TOWN, DRAG RACE BR E FOFOQUINHAS
Sep 05, 202335:35
#119 - Vermelho, Branco e Sangue Azul (O Filme)

#119 - Vermelho, Branco e Sangue Azul (O Filme)

Descriçawwwwwwww:

Gente hoje as Boscovs tão soltas de novo rs. E sim estamos comentando sobre o filme, pontos altos e baixos, quais foram nossas impressões em comparação com o livro e o que esperávamos também. Obs: Nós gostamos do filme viu! 😂 IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Aug 31, 202357:05
RAP #018 - ESPECIAL: SOY REBELDE TOUR DO RBD com Leticia Bahia (@lelebahias)

RAP #018 - ESPECIAL: SOY REBELDE TOUR DO RBD com Leticia Bahia (@lelebahias)

Descriçawwwwwww:

Hoje estamos com RAP muito especial falando de algo que e Eu (Cleyton) e David, amamos muitooo!!! E trouxemos nossa amiga Leticia para comentar todos os detalhes da Soy Rebelde tour. E vocês ai gostavam de RBD?

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Aug 29, 202301:09:45
#118 - Quem é você?
Aug 24, 202301:37:35
RAP #017 - TEORIAS DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5 & DESDOBRAMENTOS DO #FREELARI

RAP #017 - TEORIAS DE CORRIDA DAS BLOGUEIRAS 5 & DESDOBRAMENTOS DO #FREELARI

Descriçawwwwwwww: Neste episódio nos comentamos sobre nossas teorias de quem pode ser a nova jurada do Corrida das Blogueiras e novos desdobramentos do caso Larissa Manoela.

IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Aug 22, 202324:40
#117 - High School Musical VS Glee

#117 - High School Musical VS Glee

Descriçawwwwwwww:

E ai gatitas vocês curtiram essa fase HSM e Glee? Hoje a gente estamos comentando sobre essas obras que fizeram parte das nossas adolescência e início da fase adulta. Musicas e eps favoritos. De qual gostavam mais? Conta pra gente! IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Aug 18, 202301:24:45
RAP #016 - O CASO LARISSA MANOELA #FREELARI
Aug 15, 202329:50
#116 - Heartstopper 2ª Temporada
Aug 10, 202301:39:25
RAP #015 - KELMIRO, DRAG RACE BR & X-MEN NA UCM

RAP #015 - KELMIRO, DRAG RACE BR & X-MEN NA UCM

Descriçawwwwwwwww: Neste ep o David comenta um pouco sobre Kelmiro (Kelvin & Ramiro) personagens da novela das 21h da Globo, Terra e Paixão. Comenta ainda sobre as expectativas para o Drag Race Brasil, X-Men no UCM e o filme de Vermelho, Branco e Sangue Azul que esta pra estrear. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti
Aug 08, 202321:27
#115 - Estamos Rycas!

#115 - Estamos Rycas!

Descriçawwwwwwww:

Meu povo! Quem ai nunca sonhou em ser muito ricaaaa!!! Ter tanto dinheiro que nem sabe contar? Hoje a gente fez essa viagem de como seriamos se fossemos herdeiras de fortunas. Vem descontrair essa semana com a gente e se imaginar no seu jatinho ouvindo esse EP com a gente. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Aug 03, 202301:29:29
RAP #014 - COMO SE FOSSE A ÚLTIMA VEZ
Aug 01, 202309:28
#114 - Um dia de CamGirl com Nicky Iglesias

#114 - Um dia de CamGirl com Nicky Iglesias

Descriçawwwwwwww:

Gente hoje temos um EP MUITOOO LEGAL! Trouxemos a Nicky (@nicky_atomic) para falar sobre a profissão CamGirl em uma plataforma de conteúdo adulto. Falamos sobre tudo, tiramos nossa curiosidade sobre o assunto e aprendemos muito sobre como funciona esse mundo e como influência a vida das pessoas que trabalham com conteúdo adulto. Vem ver e ouvir e também se divertir muito com as vivências da Nicky 🫦 IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Jul 27, 202301:42:44
RAP #013 - OI BARBIE! (ESTAMOS VICIADOS NA BARBIE MANIA)

RAP #013 - OI BARBIE! (ESTAMOS VICIADOS NA BARBIE MANIA)

Descriçawwwwwwww:

Hi, Barbie!!!!!! Gente já viram o filme? Se não tome cuidado, pois temos spoilers aqui. Neste RAP a gente tá puro rosa na Barbieland comentando tudo que achamos do filme e em como ele nos surpreendeu. Escolha sua Barbie e vem ouvir esse EP com gente. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Jul 25, 202336:32
 #113 - Xou da Xuxa

#113 - Xou da Xuxa

Descriçawwwwwwww:

Gente quem ai era fã da Xuxa? Pegaram essa fase? Hoje a gente aproveitou o hipe do documentário da Meneghel que ta no ar pela GloboPlay e viemos comentar sobre o que lembramos desse período e as polêmicas que estão abordando no documentário. Já viram? Corre e da play nesse EP que tá super divertido. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Jul 20, 202301:05:11
RAP #012 - P4SS1V4 X 28 AT1VOS & GREVE DOS ROTEIRISTAS, BRUNA MARQUEZINE E SÉRIES PARADAS

RAP #012 - P4SS1V4 X 28 AT1VOS & GREVE DOS ROTEIRISTAS, BRUNA MARQUEZINE E SÉRIES PARADAS

Descriçawwwwwwww:

Oi gente hoje temos um RAP com 28 assuntos kkk (Brincadeira). Estamos aqui comentando sobre esse momento importante da atuação e sim vocês sabem do que estamos falando… E também demos o nosso pitaco nesse assunto das greves dos roteiristas/atores. Tão acompanhado??? Comenta ai o que vocês sabem. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Jul 18, 202325:21
#112 - Insistência ou Persistência?

#112 - Insistência ou Persistência?

Descriçawwwwwwww:

E vamos de reflexões de novo? Hoje a gente parou para discutir um pouco sobre como a gente persisti em algumas coisas, de que modo a gente sabe que deve ou não desistir de alguma coisa. Você ai se considera insistente ou persistente demais? Senta aqui com a gente e ouve pra ver faz algum sentido pra você. IG do Podcast: @falagaypodcast | E-mail: falagaypodcast@gmail.com Hosts: @cleytonleite8 | @davidcsta @hiroshitakeuti


Jul 13, 202301:24:42