Hope Warriors' Dharma Talks

Er is in het universum een hele grote energie stroom, die je je voor kan stellen als een grote spirituele rivier. Deze energiestroom bestaat in het universum. We noemen het de grote rivier “Hongan djojyu shin” maar de naam is niet belangrijk. Als je deze energie stroom ontvangt door het te beoefenen, dan zal je leven zich ontwikkelen. En de dingen in je leven zullen positief gaan stromen en tot je komen. De vraag is hoe je de energie van deze grote rivier van het universum kan ontvangen..Belangrijk is om het te voelen en te vertrouwen, geloof te hebben dat het bestaat. Wanneer je leert de energie te voelen en er meer op te vertrouwen, begint je leven, je gezondheid, en alle aspecten van je bestaan op een positieve manier te veranderen. De energie begint te stromen, op een positieve manier.

Hoe meer je je overgeeft, hoe meer je in staat zult zijn de energie van deze grote spirituele rivier te ontvangen.

Todo esto es un proceso continuo y la cantidad de luz está relacionada con lo mucho que oprimes el ego, lo que significa lo mucho que reconoces tu ego dentro de tu subconsciente. En realidad no hay diferencia en la cantidad de ego que tiene cada persona, sólo es cuestión de cuánto lo estás oprimiendo, cuánto lo estás reconociendo. Y la cantidad de ego no reconocido es la cantidad de ego que brota.

Todos los maestros del pasado eran tan puros, ligeros, humildes y con una rica humanidad, porque reconocían profundamente el ego dentro de su subconsciente y se esforzaban por transformarlo, por lo tanto la negatividad es una fuente de nuestra positividad. La sombra es la fuente de la luz. Y la cantidad de sabiduría es cuánto reconoces tu subconsciente.

Que reconozcas tu subconsciente y que te des cuenta de que transformar todas esas sombras en luz es dejar que todos los tesoros que hay dentro de ti broten y se extiendan por el mundo y será un tesoro para el mundo.

The word “listen”, “Mon”  (聞)is the Chinese character for a gate, and puts ears into it. So try to listen to what is next to the gate. The gate is closed and you’ll not be able to enter so you put your ears at the gate and you listen to it. What does the “beyond the gate” sound like? What is the sound of what is happening there? Is there any voice of what is happening there? This is actually the spirit of listening. Beyond the word there is  the subconsciousness and you try to understand the subconsciousness of the person in front of you, so you sincerely listen to them . ........When you listen you need two aspects in your spirit. One is to listen without any previous concept or any previous judgement. ....... If you cannot listen to other people’s words then  how can you listen to the words of the Great Spirit of the Universe? ......and always listen to what good things can happen in the future. This is the real meaning of listening, this is the meaning of accepting others.
 “Accepting others” means accepting the bright future of others: your determination for the good future of yourself and others. .......

"This is all an ongoing process and the amount of light is related  to how much you oppress the ego, which means how much you recognise your ego within your subconscious. Actually there’s no difference in the  amount of ego that each person has, it’s just a matter of how much you are digging it, how much you are recognizing it. And the amount of unacknowledged ego is the amount of ego that sprouts.

May you recognise your subconscious and realize that to transform all those shadows into light is to let all the treasures inside yourself spring out and spread into to the world and it will be a treasure for the world."

Please listen to the full Dharma below. Thank you

”La enseñanza es la verdad del Universo, el principio del Universo para hacer a la gente más feliz, para hacer que la gente despierte a la verdad o para hacer que la gente traiga un futuro brillante a las personas. Estas son las enseñanzas, estas tienen que ser las enseñanzas. Y si eres responsable no sólo de ti mismo, sino también del futuro de los demás, debes ser responsable de las enseñanzas del Dharma, porque el propósito del Dharma es traer un futuro brillante a la gente.  Y lo creas o no, una vez que aceptes claramente tu responsabilidad de difundir las enseñanzas de las verdades del Universo, el Gran Espíritu del Universo habitará en ti y tu sabiduría empezará a despertarse. 
Que despiertes a esta sabiduría e ilumines este planeta para todas las generaciones, todos los antepasados pasados y que tu vida se cumpla con Luz y Gran Amor.”

”Teaching is the truth of the Universe, the principle of the Universe to make people happier, to make people awaken to the truth or make people bring the people’s bright future. These are  the teachings, these have to be the teachings. And if you’re responsible not only for yourself but also for other people’s future you should be responsible to the teachings of the Dharma, because the purpose of the Dharma is to bring the people’s bright future. And believe it or not, once you clearly accept your responsibility to spread the teachings of the truths of the Universe, the Great Spirit of the Universe will dwell in you and your wisdom will start to be awakened. 
May you awaken to this wisdom and brighten this planet for all the generations, all the past ancestors and may your life be fulfilled with Light and Great Love.”

 ".... commonly merit means you will be able to gain something, just like one way. It is a customer-mentality so people can easily accept “if I do this, I will get this merit”; “if I practise for one hour, I get this merit”. It’s a customer-mentality of merchandise. But the real meaning of Kudoku ( merit ) is that the energy is springing out from you, the positive energy of the fortune, of the creation, energy of the light to purify the negative karma and negative spirit, all those energies spring out from you, spreading and affecting  the world and other people. This is the meaning of Kudoku, this is the merit, and that merit is so strong. ...."

Tienes que ser como un niño, y siempre que te sientas conmovido o impresionado por algo o feliz por ello, entonces elogia, especialmente a la gente. Interésate por el potencial de otras personas, cualquier cosa que encuentres en el potencial de otras personas está dentro de tu corazón, dentro de tu existencia. Quiero decir que en realidad tu verdadero yo es el Gran Espíritu del Universo, por lo tanto lo tienes todo dentro. Cuando encuentras un punto bueno en otras personas, ese punto bueno está en tu corazón, en tu subconsciente, que está en camino de ser despertado o ya ha despertado. 

La gente sólo ve los mismos aspectos de uno mismo en otras personas. Si ves el punto negativo de otra persona, entonces seguro que tienes el mismo punto negativo en tu subconsciente, tanto si lo reconoces como si no, tanto si te das cuenta como si no, e incluso si te das cuenta y lo retienes, sin dejarlo salir, de cualquier manera está en tu corazón.

”…You gotta be like a child, and whenever you feel you are moved or impressed by something or happy about it, then praise it, especially to people. Be interested in the potential of other people, anything you find in other people’ potential is inside your heart, inside your existence. I mean actually your true self is the Great Spirit of the Universe, therefore you have everything inside. When you find a good point in other people, that good point is in your heart, your subconscious, which is on the way to be awakened or already awakened. People only see the same aspects of oneself in other people. If you see another person's negative point then for sure you have the same negative point in your subconsciousness, whether you recognize it or not,  whether you are realising it or not, and even if you are realising it and holding it, not letting it come out - either way it is in your heart.”

"........bringing beings to enlightenment by sound. Sound is made by vibrations of the air, or by changing the vibrations of water and 70% of the human body is made of water. Sound affects our existence, our health and even our emotions as you can experience in daily life how music changes your feelings. A movie without music must have a very different image than the one we have with music. And these three  (Voice of the Phoenix, Roar of the Lion, Cry of the Dragon)  are symbolising how the sound changes our subconsciousness.....It seems like going into the serious practice of spirituality  sounds a bit like leaving this world or dropping out from society, and at the beginning it is but in the end the world will follow you.  THe world will follow you because spirit is the base of everything. If you are receiving unification with the Great Spirit of the Universe and if you have a good relationship with the Great Spirit of the Universe, the world is in your hands. ......." 

La pureza de la energía está reflejando en realidad el futuro, y/o cuánto encaja el subconsciente de esta persona con la ley del Universo. Si la energía de uno se ajusta o se unifica con la ley del Universo, ¿cuál será el futuro? Por supuesto, el Universo tiene un potencial infinito para hacer que la vida y el futuro de cualquier persona sean magníficos.        Si la energía de uno es pura, significa que se ajusta o está unificada con la ley del Universo, así que el futuro será grandioso.Ya sabes, la fe incluye la ley del Universo, ¿verdad? Entonces lo que acabo de decir es que si tienes fe hacia la ley del Universo, la energía Ki será pura y esa pureza está unificada con la ley del Universo, y la vida será positivamente grandiosa. Pero una vez que dudes o no tengas fe en este principio del Universo, desafortunadamente tu energía no será pura y no podrás esperar un futuro positivo. 

Pureness of the energy is actually reflecting the future, and/ or how much does this person’s subconsciousness fit the law of the Universe. If one’s energy is fitting or unified with the law of the Universe, what will be the future? Of course the Universe has an infinite potential to make anybody’s life and future gorgeous. If one’s energy is pure, it means it is fitting to or unified with the law of the Universe, so the future will be Great.You know, faith includes the law of the Universe, right? Then what I have just said is that if you have a faith towards the law of the Universe, ki energy will be pure and that pureness is unified with the law of the Universe, and life will be positively great. But once you doubt or do not have faith in this principle of the Universe, unfortunately your energy will not be pure and you cannot expect a positive future. 

Continuation of the names of the Buddha. Introducing all the Buddhas who have been born as human beings. The next name is Ocean Awakening Supernatural Power Buddha. Ocean is often an example of wisdom. As each wave is each life, as each  moment of the mind goes on, the whole ocean is the wisdom. And if you are unified then it means your whole ocean, anything that you do will be the manifestation of the Great Spirit of the Universe,  based on the wisdom ocean. And if it is necessary, to manifest the supernatural power it is also possible. And that supernatural power is as the light reflects to the ocean, so the next day the water light, reflecting the light of each wave of the sun, emanates in people’s hearts. 

El propósito de esta existencia en este mundo humano es aprender sobre el amor y cómo puedes recibir amor.

Nunca esperes recibir amor de otros. No hay necesidad de recibir, esto no es algo que debas esperar, porque recibirás amor automáticamente por el Gran Espíritu del Universo al dar amor a otros.

Es totalmente una ilusión si esperas que los demás te amen si tú los amas.  No sucederá así. Si amas a los demás, quiero decir, si los demás sienten que son amados por ti, entonces lo que sucederá es que recibirás el Gran amor del Gran Espíritu del Universo.

¿Y cómo podrás recibir el Gran Amor del Gran Espíritu del Universo? Sólo hay una manera y es dando amor a los demás. 

You have so much potential, unlimited potential that is your true self. However, many people put limitations on the image of themselves-  don’t you do the same? You think about some wishes for the future but at the same time something is whispering to you that “this cannot happen”, or “don’t wish too much” or whatever..... Even though you have a lot of potential and you can realise many wishes for the future, the negative image, all those negative whispers which were imprinted from the past may tie you up........Taking away the limitations means that we are no longer trapped by the material. You are free from the old traps, your life will be rich as you will create richness in your heart and your future is bright as you project a light exactly for a future which exists in your heart....... "

”Si deseas manifestar los aspectos de tu existencia y un aspecto de la existencia es glorioso y noble, - entonces por supuesto tu forma de vivir tiene que ser noble y gloriosa, no por perseguir tu propio mérito. Las personas que siguen el mismo camino que otras personas nunca podrán vivir de una manera genial, noble, gloriosa; no podrán manifestar el Buda interno, la Noble y Gloriosa Luz de Buda. Por favor, no olvides todas las cosas que se han hecho en el pasado y también lo que ha estado sucediendo, todo aquello en lo que los seres humanos han realizado acciones Kármicas negativas, estas cosas que han sucedido en la historia, fueron por seguir a otros.

Que tu vida sea para no filtrar karma, y que sea para despertar la sabiduría siendo habitado por el Gran Espíritu del Universo como lleno del Océano, manifestando Luz Gloriosa, Noble . Que tu existencia y tu vida sean la hermosa luz de Buda y/o Dios, el Gran Espíritu del Universo. Que estés lleno de paz, felicidad y alegría.” en la historia, fueron por seguir a otros.

¿Cual es la flor que puedes regalar? ¿Una flor física? No. La verdadera flor es que dejes que florezca la flor en el corazón de otras personas, lo que significa, por qué no encuentras un buen punto de otras personas y alabas ese buen punto. Bueno, muchas personas están atadas por una baja imagen de sí mismas y tienen la sensación de que no tienen suficiente valor: "Oh, no soy lo suficientemente valioso". Nuestra existencia es un hijo de Buda o un hijo del Gran Espíritu del Universo; para que se den cuenta de ello, hay que elogiarlos, y el mejor elogio es mirar la Naturaleza de Buda de las personas, el capullo de la flor que está intentando abrirse, en cada momento, eso es lo que el Gran Espíritu del Universo está intentando y deseando: que abran el capullo de la flor. Hazles cumplidos, elógialos, mira siempre el punto bueno - ése es el significado de la flor 🌷 desatada.

".....we need two eyes to see the phenomena (everything that happens in your life). To see the two aspects. Well, actually deep inside it is oneness because, well. I think that once I explained the story of Shakyamuni Buddha: Shariputra, his most wise disciple, decided he would ask Shakyamuni Buddha a question: why is the world still dirty even though such a great saint - Shakyamuni Buddha - manifested in this world?
And then Shakyamuni Buddha answered, oh this is because everything is a reflection of your heart, and then in that next moment Shakyamuni Buddha showed him the true world with his supernatural power, and in that moment Shariputra experienced that everything he see is Pure Land,  everything is so beautiful.
Well, every moment the phenomena changes, nothing is permanent. And anything you experience in life is sometimes positive and sometimes negative. But even though, all negative things - something that seems like happened to you - instead of being trapped by the phenomenon, just imagine the next moment, the great future. The Pure Land can be manifested in the next moment. Every moment, if you’re sending this energy to see the world as Pure Land, to see the whole positiveness of the next moment of the future, this will be all the seed of what would happen in your future. 

Next is the Flower of Relief from the Karma, which is another name for enlightenment, which is Keihatsu 啓発 in Japanese. But it is interesting that the Chinese character is the “untied up”. Well we are all tied up by karma. Sometimes even if we try not to get angry, we are tied up with the feelings, repeatedly and continuously with  the same feeling – for example, anger. To be untied from this kind of pattern, of the tendency of the heart, that you are trapped in is another name of the enlightenment, Keihatsu. The name of this Buddha is the Flower of Keihatsu, Flower of the Buddha. Well maybe if you give the flower as a present to other people and you let other people’s “tied up from the karma tendency” you can untie the karma from those people who are tied up.
Well, may you be the one of the “Untie Flower Buddha” and start praising the people, start looking only at the good points of other people and basically why don’t you see them with a heart of praise? Next the words come out, naturally – the words of praise to let open up to the flower of other people – how nice. ”

There are two kinds of way of living, one is taking one’s own merit as the purpose of life or the way of living, and the other way is glorious - well, the normal way of living.If you wish to manifest the aspects of your existence and one aspect of the existence is glorious,  noble, - then of course your way of living has to be noble and glorious, not for chasing your own merit. Well, human beings have both aspects in their subconsciousness, let’s say equally. “Equally" means that everybody has the same amount of the wish for a noble and glorious way of living,  and in balance they want to live to take their own merit or calculate their own merit,  not thinking  about others. So where  is the difference coming from this? The only difference is coming from the one who recognizes it, the heart of their own merit. Controls it,  not letting themselves live like that, oppressing it, holding it so not to let it come out.

The names of all the Buddhas who have appeared as a human being in this world, in this Universe, was  long, long ago, including the Universe of the past and Shakyamuni Buddha kept introducing the older names.......Well, isn’t it interesting to think about the names as not the person itself but what influence that person is giving to others or others are receiving the influence from that person, not that person himself. Nothing is individual, only the effect or influence of each other exists. Only relationships exist. So, if you give positive influence to others then your existence will be positive. Very simple and very clear.
May your life be positive by giving positiveness to the people around you and to the world.

We came to this human world for what?

I believe it is for how to love others. 

I mean Love does not exist both ways but one way.  One way means that love, what you can do is : “only you love others” . 

Love others means that is not what you feel. If somebody in front of you feels that they are taken care of by you, loved by you, then it means that you are giving There is no need to receive , this is not something that you should expect, because you will receive love automatically by the Great Spirit of the Universe by giving love to others.that person not what you feel but what the other person can feel. The purpose of this existence in this human world is to learn about love. And how you can receive love . Don’t ever expect that you will receive love from others. It’s totally an illusion if you expect others to love you if you love them.  It won't happen that way. If you love others, I mean if others feel that they are loved by you then what will happen is that you will receive the Great love of the Great Spirit of the Universe. 

“….Cada ser, cada mente, cada momento de la mente está afectando a todo el Universo. Así que todos los seres del Universo entero están afectando a todos los seres del Universo entero, momento a momento. Despertar a esto, a la realidad de lo que ocurre en el Universo en cada momento, es el significado de “Mindfulness” -Atención Plena.

La verdadera realidad del Universo es alegría, es felicidad. Y momento a momento la luz brilla.

Pero para abrirte a la verdadera realidad, la puerta que necesitas atravesar es enfrentarse al ego. Necesitas atravesar esta puerta, el ego, superando al ego. Y cuando la puerta está abierta todo es luz y la alegría y la felicidad aumentan a cada momento.

Deseo que atravieses la puerta y entres en la luz, la alegría y la felicidad que es la verdadera realidad de la existencia.”

".......why are there two aspects of the recognition of the way you receive the Great Love? It’s only the way you look. If you look  with the point of view of the only child of the Universe, you feel like you are receiving the Great Love from the Great Spirit of the Universe. However if you see that the Great Love springs out from you, if you see that the Great Love is something that comes from the deepest level of your existence, then you feel the warm, loving, happy energy. You recognise it as the happy energy, the warm energy, a relaxing energy that springs out from you and it spreads out to the external world..

When suffering times come in life, it is the time of burning karma. So it means the past is finishing, the past negative karma is finishing, which means that the future is going to be bright. So just think that this is the time that the karma is disappearing  and seeing the positivity for the future. That is one of the secret keys of life: when negative things happen, it’s the past karma’s burning time, and the future is going to be much brighter. 
So protect the positive image. Also in the good times, when good things happen in life, it’s easy for us to be arrogant and forget about the people who are suffering. So when we are in a positive time it’s a key, a secret of life to be kind to the people who are suffering. As the song of Led Zeppelin, “good times, bad times”. Sometimes both happen and  switch whatever the way.But don’t forget that the Great Spirit of the Universe is always with you, always supporting you, always bringing you towards the light, towards happiness, towards the bright future. May you awaken to this, joyfully, brightly and kindly live your life.”

Sinds je klein was draag je pijn in je hart 
Het dragen van de pijn in je hart komt niet door jouw zwakheid,      maar eigenlijk is het de kracht van je spiritualiteit. 
Het is de pijn van anderen die reflecteert naar je hart.
Vanuit jouw gezichtspunt lijkt het of andere mensen geen 
problemen hebben met het leven, dat ze genieten van het 
leven en niet die pijn ervaren. 
Maar eigenlijk bestaat dit diep van binnen bij alle mensen,       deze pijn in het hart. Het is universeel. 
Zolang als er mensen bestaan die lijden, zal er automatisch 
reflectie zijn van het hart van alle andere mensen in het hart, onbewust. 
Ons leven is zo ingericht omdat wij mensen een missie hebben 
om anderen lief te hebben en voor hen te zorgen. 
luister hieronder naar de volledige toedracht. 

Cuando llegan tiempos de sufrimiento en la vida, es el tiempo de quemar el karma. Significa que el pasado está terminando, el karma negativo del pasado está terminando, lo que significa que el futuro va a ser brillante. Así que piensa que este es el momento en que el karma está desapareciendo y ve la positividad para el futuro. Esa es una de las claves secretas de la vida: cuando ocurren cosas negativas, es el momento en que el karma pasado se está quemando, y el futuro va a ser mucho más brillante. 

Así que protege la imagen positiva.

 También en los buenos momentos, cuando ocurren cosas buenas en la vida, es fácil que seamos arrogantes y nos olvidemos de las personas que sufren. Así que cuando estamos en un momento positivo es una clave, un secreto de la vida ser amable con la gente que sufre. Como la canción de Led Zeppelin, "tiempos buenos, tiempos malos". 

Pero no olvides que el Gran Espíritu del Universo está siempre contigo, siempre apoyándote, siempre llevándote hacia la luz, hacia la felicidad, hacia el futuro brillante. Que despiertes a esto, vive alegre, brillante y amablemente tu vida. 

".......The most famous mountain in Japan is Fuji mountain. The meaning of “Fuji” is non duality, and people climb up the Fuji mountain as a spiritual practice........

".....Well, about the “Right Mindfulness”, in modern days people could take it very artificially, the word “right” as a comparison like ” right and wrong” ,but no: the word “right” in the sutra is to be fulfilled by the Great Spirit of the Universe, so when your mind is fulfilled by the Great Spirit of the Universe, the awakening is to “one mind affecting  the whole Universe”.

Each being, each mind, each moment of the mind is affecting the whole Universe. So all beings of the whole universe are affecting all beings of the whole Universe, moment to moment. To awaken to this - the reality of what's happening in the universe every moment - this is the meaning of the Right Mindfulness......." 

El significado es: cuando tu Gran Espíritu interno del Universo se unifica con el Gran Espíritu externo del Universo,  todos los seres inconsciente e invisiblemente y el Gran Espíritu interno del Universo de todos los seres se unifican entre sí, y al mismo tiempo se unifican con el Gran Espíritu externo del Universo. Así es como el mérito del "estar atento a Buda" será transferido a todo el Universo. 

Cada momento y cada célula de tu cuerpo es el proceso de estar unificado con el Gran Espíritu del Universo, manifestando el Gran Espíritu del Universo y la transferencia de mérito a todo el Universo, y así es como tu existencia y tu vida brillará.Que brille tu vida, que brille tu futuro, que brille tu existencia. Os deseo a todos que obtengáis el mérito de este sutra, deseándoos un buen futuro.

".......The light will go everywhere in the Universe, all your life. Whole existence - even just one hair of yours, even one cell of yours, even a moment, one second of your life, are all being taken care of by the light of the Great Spirit of the Universe. 

Every moment and every cell of your body  is  the process of being unified with the Great Spirit of the Universe, manifesting the Great Spirit of the Universe and the transference of merit to the whole Universe, and that’s how your existence, your life, will shine.

May your life shine, may your future shine, may your existence shine. I wish you all to get the merit from this sutra, wishing you a good future..."

The true merit to others is to share the teachings, how you’ll be able to increase the great love within yourself; how much you can awaken the wisdom and peace, everything you have inside your heart  and awaken your infinite potential, including the Buddha nature. Nobody wants to be the poor guy who is just afraid of death, right?May you gain the true merit, as what is written here in this sutra that Shakyamuni Buddha wants to give you the grace with true merit. May you find the true merit, gain the true merit and be fulfilled with the great love and create gorgeous relationships, happiness in your heart and all the time be excited about the future and start sharing this happy merit to others.

”The purpose of the practice is how much we can go deep in the heart of caring for all beings,and only by this we are able to really experience the state of emptiness, the non-duality state, only from the caring heart for others. 

There’s no enlightenment without the heart of caring for others. The real enlightenment is very warm and also that is the source of all happiness for your present life and for your future life. That’s why I wish that your heart  be filled with a caring heart, caring for others tenderly, kindly and wishing that this heart will be spread to the whole world.

 May your life and also the whole world be filled with such a heart, the warmth that everybody can smile within happiness.”

When the constant light is reflected in our heart, we will receive the strong will to do any action, to continue the action to do whatever is realised, or whatever needs to be overcome. To reveal our potential including the Buddha nature. 

...You feel the energy of the Universe is moving your body, moving your arm, moving your leg. You feel that you are not trying to do it on purpose, but your body will be moved by the constant light of the Great Spirit of the Universe and you start realising, fulfilling the wishes and missions through the light of the constant light.

However, this comes from your strong determination to what will happen in the future.

Blow out other People’s Heart.

“The Great Spirit of the Universe has 12 lights to raise our spirit, to create all the creatures and let all things happen in the Universe. The “Purified Light” is very much connected to beauty.

When we see the sunset or beautiful flowers we feel “Ahhh so beautiful”. It is not that the sunset or the flower is beautiful but that the purified light is  reflecting in our heart and lets us feel that it is beautiful. Or you are projecting your internal purified light to the object which could be the sunset,  a flower, whatever, and his projection is reflected back and you feel that it is beautiful.”

”El propósito de la práctica es comprender cuánto podemos profundizar en el corazón del cuidado de todos los seres, y sólo así somos capaces de experimentar realmente el estado de vacío, el estado de no dualidad, sólo desde el corazón del cuidado de los demás.

No hay iluminación sin un corazón que se preocupe por los demás. La verdadera iluminación es muy cálida y también esa es la fuente de toda felicidad para tu vida presente y para tu vida futura. Por eso deseo que tu corazón se llene de un corazón bondadoso, que cuide de los demás con ternura, con bondad y deseo que este corazón se extienda por todo el mundo.”

Recibir el Dharma, recibir las enseñanzas, significa que también recibirás la responsabilidad de dejar que otros reciban las enseñanzas y estén en estado de paz o lo que sea. Sea lo que sea lo que desees para ti, tienes que darte cuenta de que tienes la responsabilidad de dejar que los demás estén en estado de meditación, paz, felicidad o lo que sea.

De lo contrario, sólo serás un consumidor del mundo espiritual. Si dices "ganar el camino" significa que estás creando un camino también para que otras personas reciban el mérito del Dharma o las enseñanzas. 

Por ejemplo el poema de San Honen "La Luz de la luna está en todas partes, sin embargo solo se refleja al corazón de la persona que reconoce". Para caminar lejos se necesita una luz y la luz estará emanando para aquellos que caminan el camino, quien camina significa "ganar el camino" quien gana el camino significa compartir todo el mérito de las enseñanzas

To receive Dharma, to receive the teaching means that you will also receive the responsibility to let others receive the teachings and be in the state of peace or whatever. Whatever you are wishing for yourself you have to realize that you have the responsibility to let others be in the meditative state, or peace, happiness or whatever.
Otherwise you will be just a consumer of the spiritual world. If you say “gain the way” it means that you are creating a way also for other people to receive the merit of the Dharma or teachings.

For example the poem of Saint Honen “The Light of the moon is everywhere, however is only reflected to the heart of the person who recognizes”. To walk away you need a light and the light will be emanating for those who walk the way, who walks it means “to gain the way” who gains the way it means sharing all the merit of the teachings.”

The next sentence is that Ananda said “ Today, the world eye is in the state of the leading master.” 

The world eye is a kind of special expression. It’s the first time I see this way, to call Shakyamuni Buddha  “the world eye". The leading master or simply saying the master who leads other people to the way.

So if you hear this, then you can imagine which light of the twelve lights is reflecting Shakyamuni Buddha's existence. To see the way, to be able to see the way, you need light. If you see it, you need eyes. This is to see and eyes are not just physical eyes. These are the eyes of the heart. This light is wisdom.

Light is the symbol of wisdom in Buddhism. Yes, there is wisdom light. It's one of the twelve lights of the Great Spirit of the Universe. It is reflecting the Shakyamuni Buddha and also illuminates from inside the source of the existence of Shakyamuni Buddha which illuminates everywhere in the Universe.

....Sharing the Dharma is how we can transmit the experience, the body sensation of  receiving the Great Love, receiving the Light of the Great Spirit of the Universe, to  let others be able to experience this. This can not be transmitted by words.......

.. It is transmitted by energy and action. Action means to be an example, an  example of how people who are receiving the Great Love from the Great Spirit of the  Universe behave. How the one receiving the Light of the Great Spirit of the Universe  behaves and treats others and how is the way of living of those who receive the  Majestic Power of the Great Spirit of the Universe. How are the actions of those who  are letting the wishes of self and others be realised and are receiving the Great Power  of the Great Spirit of the Universe...

..May you discover your internal Great Love, your internal Light of Wisdom, your  Majestic Power and may you start donating those internal treasures to other people.

The “World Gallant '' means that the brave of the world is in a state of the Great Spirit of the Universe. 

Saint Bennei interpreted it as “being fully filled with the joyful light of the Great Spirit of the Universe. The state of the Great Spirit of the Universe which means that our internal, your internal, existence is the Great Spirit of the Universe.

When the Great Spirit of the Universe springs out from within what comes up is joy, it's joyfulness. The source of existence is the Great Spirit of the Universe.The source of the existence is a joyfulness that first appears.

"Aquellos que están listos para recibir las enseñanzas y que están listos para dar las enseñanzas, para conocer y dirigir, para producir, para compartir con todos los seres este tesoro del Universo, es muy raro.

Así que, como he dicho, si el receptor de las enseñanzas está dispuesto a recibirlas y a ser responsable de compartirlas con todos los seres, ése es el verdadero significado de la transmisión de las enseñanzas. Es decir, ¿cuál es la motivación para recibir las enseñanzas? Está claro que si tu motivación al recibir el Dharma, al recibir las enseñanzas, al estudiarlas y practicarlas, es compartir todas las cosas buenas con otros seres, sin sentir pena por dar, aunque no ganes nada, sólo das, el verdadero espíritu de dar, si tienes una motivación pura de estudiar el Dharma y practicar, ese podría ser un caso raro.

Pero si sólo quieres practicar para ti mismo, si el propósito es para ti mismo, desafortunadamente no puede llamarse transmisión. Eso se basa en que no es tan diferente de utilizar el Dharma como una herramienta para tu comodidad.

"..Those who are ready to receive the tea2chings and who are ready to give the teachings, to meet and lead, to produce, to share with all beings this treasure of the Universe, it is very rare......"

"..Nous vivons dans un monde en décomposition. Le monde de l'être humain, le corps et les matériaux qui nous entourent, tout est en voie de décomposition. 

Le sens commun d'un être humain dans la société, les gens pensent que le corps physique et tous les matériaux sont la base de l'existence. Donc, si l'on place la base de l'existence sur quelque chose qui se décompose, cela signifie qu'au fur et à mesure que les années passent, le corps physique se décompose. Cela signifie qu'au fil des années, le cœur s'assombrit, bien sûr, il est guidé par le corps physique, qui vieillit et s'achemine vers la mort.

Vous pouvez en faire l'expérience dans l'atelier. Le cœur et l'esprit sont les sources de l'existence. Ce sont eux qui constituent l'existence principale de soi-même et du monde..."

"..Lo que sucederá por la experiencia de la unificación con el Gran Espíritu del Universo es que tú mismo, un día cuando el Gran Espíritu del Universo empiece a enfrentarse a ti, empiece a unificarse contigo y al mismo tiempo sientas que algo pesado se desprende, los dolores que tienes que llevar, el sufrimiento que tienes que llevar, esas sensaciones de pesadez se desprenden, te darás cuenta de tu nuevo yo, de que te sientes renacer, sientes calor, te sientes relajado, sientes paz y te sientes como si estuvieras mirando el océano brillante..."

"...”What will happen through the experience of unification with the Great Spirit of the Universe is that you yourself, one day when the Great Spirit of the Universe begins to face you and begins to unify with you and at the same time you feel something heavy coming off, the pains you have to carry, the suffering you have to carry, those feelings of heaviness coming off, you will realize your new self, that you feel reborn....." 

".....Even though there may be no stimulation from the external world to make you feel joy, joy can happen and spring out from deep inside, from the source of existence....."  

“..Everything is in your hand” means that you can freely get all that you want to create as a phenomenon or what will happen in your future, in your life. Isn’t it good?

Well, this is wisdom, because if you have wisdom you will realize that the Universe is full of Joyfulness and full of the sweetness to make everything easy. 

If you have no fear about any future, no worries, anxiety or anything, life will be much easier, not only for the peace in your heart but for whatever happens next as a phenomenon in your life, because that is how the Universe is created..."

When the constant light is reflected in our heart, we will receive the strong will to do any action, to continue the action to do whatever is realised, or whatever needs to be overcome. To reveal our potential including the Buddha nature. 

...You feel the energy of the Universe is moving your body, moving your arm, moving your leg. You feel that you are not trying to do it on purpose, but your body will be moved by the constant light of the Great Spirit of the Universe and you start realising, fulfilling the wishes and missions through the light of the constant light.

However, this comes from your strong determination to what will happen in the future.

".....The reason why each Sutra of Mahayana Buddhism  has written “thus I have heard “ in the beginning is because even though the practice was not directly led by Shyakamuni Buddha, even after 2500 years which means now, if you practice based on the Buddhist practice, receive the body sensation of enlightenment, and awaken to the Dharma, you will feel someday that this is the spiritual stream from Shakyamuni Buddha. You will feel that you have received this spirit from Shyakamuni Buddha through this spiritual stream. ....."