Skip to main content
Gunalchéesh!

Gunalchéesh!

By K'yuuhlgáansii
A weekly radio hour celebration of Alaska Native languages, especially the endangered Tlingit, Haida, and Ts'msyen. Hear conversations, songs, stories, and much more. "Gunalchéesh" means "Thank You" in Tlingit. Broadcasted by K'yuuhlgáansii ("Place of One's Own", Haida) from KCAW Sitka, Alaska.

Radio version airs Live on FM radio Mondays at 1 PM Alaska Time (2 PM Pacific) on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, Wednesdays at 8:06 PM on KCAW Sitka and kcaw.org, as well as Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org. Podcast updated Fridays.
Listen on Spotify
Where to listen
Apple Podcasts Logo

Apple Podcasts

Google Podcasts Logo

Google Podcasts

Overcast Logo

Overcast

Pocket Casts Logo

Pocket Casts

RadioPublic Logo

RadioPublic

Spotify Logo

Spotify

Currently playing episode

Tlingit Conversation: Walter Soboleff with George Ramos

Gunalchéesh!

1x
Radio Show #135 - Margaret Dutson and George Davis
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature a another conversation in the Tlingit language with Margaret Dutson and George Davis.  In between segments, hear two songs by Guujaaw (Haida) as well as songs by Charlie Joseph, Sr (Tlingit), Sondra Segundo (Haida), Dave Nelson III (Ts’msyen), Khu.éex’ (Tlingit), and Paul Jackson (Tlingit).  Hosted by K'yuuhlgáansii ("Place of one's own", Haida). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, (8:06 PM Alaska Time), Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
August 12, 2022
Radio Show #134 - 3 Tlingit Conversations
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature 3 conversations in the Tlingit language with Margaret Dutson and George Davis, Jennie Lindoff with Adeline St. Clair, and Helen Sarabia with Florence Sheakley.  In between segments, hear songs by Sondra Segundo (Haida), Chuck Miller (Tlingit), Robert Davidson (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts’msyen), Charlie Joseph, Sr (Tlingit), Khu.éex’ (Tlingit), and Paul Jackson (Tlingit).  Hosted by K'yuuhlgáansii ("Place of one's own", Haida). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, (8:06 PM Alaska Time), Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
August 05, 2022
Radio Show #133 - Margaret Dutson and George Davis
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature a conversation in the Tlingit language with Margaret Dutson and George Davis.  In between segments, hear songs by Mungo Martin (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Chuck Miller (Tlingit), Byron Nicholai (Yupik), Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), and Dionne Brady-Howard (Tlingit). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org. (8:06 PM Alaska Time).  Hosted by K'yuuhlgáansii ("Place of one's own", Haida).
54:00
July 29, 2022
Radio Show #132 - Several Tlingit Speakers
This week on "Gunalchéesh!", we feature several speakers of the Tlingit language.  We hear a poem in the Ts'msyen language and hear some spoken Haida.  In between segments, hear two songs each by Guujaaw (Haida) and Sondra Segundo-Cunningham (Haida) as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Pamyua (Yupik), Chuck Miller (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), and Khu.éex. (Tlingit). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org. (8:06 PM Alaska Time)
54:00
July 22, 2022
Radio Show #131 - Tlingit Conversation
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature a conversation in the Tlingit language between Ruth Demmert, Marsha Hotch, Dr. Lance Twitchell, and his daughter.  In between segments, hear two songs by Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida) as well as songs by Sondra Segundo (Haida), The Patkotak Sisters (Iupiaq), Byron Nicholai (Yupik), Khu.éex. (Tlingit), and Dionne Brady-Howard (Tlingit). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, (8:06 PM Alaska Time), Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
July 15, 2022
Radio Show #130 -- Helen Sarabia with Florence Sheakley
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature a conversation in the Tlingit language between Helen Sarabia and Florence Sheakley (and a baby).  In between segments, hear 2 songs by Pamyua (Yupik) as well as songs by Charlie Joseph, Sr. (Tlingit), Roby Littlefield (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), and Guujaaw (Haida). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
July 01, 2022
Radio Show #129 - Tlingit conversation from Atlin, BC
This week on "Gunalchéesh!", we hear a conversation in the Tlingit language featuring Smith Katzeek, Jackie Williams, Mary Anderson, and Nora  Dauenhauer recorded in Atlin, British Columbia, Canada. In  between segments, hear 3 songs by Chuck Miller (Tlingit) as well as songs by Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), The Patkotak Sisters  (Inupiaq), and Robert Davidson (Haida).   Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:01
June 24, 2022
Radio Show #128 - Tlingit conversations
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature two conversations in the Tlingit language.  We hear Ethel Makinen with Anita Wright as well as Archie Cavanaugh, Sr. with George Davis.  In between segments, hear 2 songs by Charlie Joseph (Tlingit) and songs by Mungo Martin (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Sondra Segundo (Haida), and Paul Jackson (Tlingit). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
June 17, 2022
Radio Show #127 - Tlingit speakers
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature the Tlingit language with two conversations.  We hear Dr Walter Soboleff with John Martin as well as Sam Johnston with Hans Chester.  In between segments, hear songs in Tlingit, Haida, and Yupik. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
June 10, 2022
Radio Show #126 - Haida and Tlingit
In this episode of "Gunalchéesh!", we feature the Tlingit and Haida languages.  We hear Dr Jordan Lachler, Jane Kristovich, and Ben Young speaking Haida, as well as Tlingit conversation with Martha Van Heel and Marsha Hotch.  In between segments, hear songs in Tlingit, Haida, Inupiaq, and Yupik. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
June 04, 2022
Radio Show #125 - Haida, Tlingit, and Ts'msyen
This week on "Gunalchéesh!", we hear a story in the Haida language by Lillian Pettviel, Harvey Leask speaking Ts'msyen, and Tlingit conversation with Ruth Demmert and Nora Dauenauer as well as Lena Farkas with Nellie Lord.  In between segments, hear 2 songs each by Charlie Joseph, Sr (Tlingit), Byron Nicholai (Yupik), and Guujaaw (Haida) as well as songs by Sondra Segundo (Haida), Robert Davidson (Haida), Khu.éex. (Tlingit), and Paul Jackson (Tlingit). Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
May 28, 2022
Radio Show #124 - Haida, Tlingit, Ts'msyen, and Yupik
This  week on “Gunalchéesh!”, we hear a story and a poem in the Haida language as well as spoken Ts'msyen, Yupik, and Tlingit.  In between segments, hear 3 songs by Byron Nicholai (Yupik) and 2 songs by Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida) as well as songs by Sondra Segundo (Haida) and Robert Davidson (Haida).  K’yuuhlgáansii hosts  from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
May 20, 2022
Radio Show #123 - Ethel Makinen
This week on “Gunalchéesh!”, we hear a production of a story in the Tlingit language "The Town Bear and The Forest Bear" featuring Ethel Makinen.  We also hear Charlie Joseph telling about his bear tunic and Ethel Makinen speaking with Anita Wright.  In between segments, hear 2 songs by Sondra Segundo (Haida), and songs by Byron Nicholai (Yupik), Dave Nelson III (Ts'msyen), and Khu.éex' (Tlingit).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
May 06, 2022
Radio Show #122 - 7 Tlingit Speakers
This week on “Gunalchéesh!”, we feature 7 speakers of the Tlingit language.  We hear Lena Farkas with Nellie Lord, George Ramos with Hans Chester, Samuel Hanlon with Hans Chester, and Lily White with Marge Dutson.  In between segments, hear 2 songs by Sondra Segundo (Haida), and songs by Guujaaw (Haida), Harley Bell-Holter (Haida), Pamyua (Yupik), Dave Nelson III (Ts'msyen), and Khu.éex' (Tlingit).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
April 29, 2022
Radio Show #121 - Yaaw Tei Yi (Herring Rock) group performance at CELEBRATION 2018
This week on “Gunalchéesh!”, we feature a performance in the Tlingit language by the Tlingit dance group Yaaw Tei Yi (Herring Rock) from CELEBRATION 2018 in Juneau, Alaska.  We also hear a story in the Haida language by Oliver  Alexander.  In between segments, hear songs by Robert Davidson (Haida), Dr. Erma Lawrence (Haida), The Patkotak Sisters (Inupiaq), Khu.éex' (Tlingit), and Dionne Brady-Howard (Tlingit).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays. For more information about CELEBRATION, visit Sealaska Heritage Institute's website at https://www.sealaskaheritage.org.
54:00
April 22, 2022
Radio Show #120 - Tlingit "Nerds" plus George Ramos with Hans Chester
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language.  We have guests Live in the studio and also, later, a conversation between George Ramos and Hans Chester.  We also hear a memorial for Martin Strand, Jr by request of his mother.  In between segments, hear 2 songs each by our guests (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida) and Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Robert Davidson (Haida), Culture Society (Yupik).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.  Podcast updates Fridays.
54:00
April 15, 2022
Radio Show #119 - Jennie Lindoff and Adeline St. Clair
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a  conversation between Jennie Lindoff and Adeline St. Clair.  In between segments, hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Guujaaw (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), and Robert Davidson (Haida).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
March 25, 2022
Radio Show #118 - Marge Dutson
This week on “Gunalchéesh!”, we’ll hear Tlingit fluent speaker Marge Dutson talk about getting rough treatment for speaking her Lingit language in school. In between segments, we’ll hear two songs by the Haida Gwai Singers (Haida) as well as songs by Pamyua (Yupik), Dr. Erma Lawrence (Haida), Chrisann Justice (Inupiaq), and Dionne Brady-Howard (Lingit).  K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, and Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
March 18, 2022
Radio Show #117 -- Xaad kil and Lingit
This week on "Gunalchéesh!", we feature the Haida and Tlingit languages.  We hear the Killer Whale Man story presented in Xaad kil (Haida language) by the Canadian Broadcasting Corporation.  We hear Dr. Jordan Lachler read Haida and a conversation in Tlingit between Ruth Demmert and Nora Dauenauer.  In between segments, we'll hear 2 songs by Pamyua (Yupik) as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Guujaaw (Haida), the Patkotak Sisters (Inupiaq), and Robert Davidson (Haida).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see,  "Place of One's  Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) at KCAW Sitka in Sitka, Alaska. Airs Wednesdays at 8:06 PM on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, as well as Thursdays at 10 PM on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
March 04, 2022
Radio Show #116 - Selena Everson and Helen Sarabia (Lingit)
This week on "Gunalchéesh!", we hear spoken Lingit (Tlingit) with Selena Everson and Helen Sarabia.  We'll hear two songs each by Sondra Segundo (Haida),  Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), and the group Khu.éex’ (Tlingit) as well as a song by Robert Davidson (Haida).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see,  "Place of One's  Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska at KCAW Sitka. Airs Wednesdays at 8:06 PM on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, as well as Thursdays at 10 PM on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
February 18, 2022
Radio Show #115 - Christmas 2021
This week on “Gunalchéesh!”, we feature a Christmas-themed show.  In Lingit, we hear a conversation between Nelly Lord and Lena Farkas and we hear two readings from the New Testament.  We also hear a story in Inupiaq.  In between, hear Christmas songs sung by Sondra Segundo (Haida), Roby Littlefield (Tlingit), Annita  Lafferty (Tlingit), Juneau Tsimshian Learners (Ts'msyen), Franklin James (Tlingit), Flora Rexford (Inupiaq), Khu.éex' (Tlingit), and the Russian Orthodox Choir (Llingit).   K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska.
54:00
December 24, 2021
“Merry Christmas” in Lingit
Roby Littlefield of Sitka, Alaska says “Merry Christmas” in Lingit
00:10
December 18, 2021
Radio Show #114 - Martha Van Heel and Marsha Hotch
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Lingit language with a conversation between Martha Van Heel and Marsha Hotch.  In between segments, we hear songs in Haida, Inupiaq, Llingit, Ts'msyen, and Yupik.  Airs Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Mondays at 3 PM on KTOO Juneau and ktoo.org, as well as Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
November 26, 2021
Haida National Anthem
Guujaaw sings the Lyell Island Song in the Haida language.  Learn more about the Haida Gwaii Singers at https://www.haidagwaiisingers.com.
01:37
November 12, 2021
Lingit National Anthem
This rendition arranged by Ed Littlefield and called by Paul Jackson.  (Provided by Roby Littlefield)
10:55
November 05, 2021
Song -- "Stand Up" (Haida)
"Stand Up" sung in Haida and introduced in English by Sondra Segundo For more work by Sondra Segundo, go to https://sondrasegundo.bandcamp.com
04:48
October 15, 2021
Radio Show #113 - Tlingit and Ts'msyen
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We hear Ben Spencer talk about the month of September in Ts'msyen and  two conversations in Tlingit: we hear Marge Dutson with Marsha Hotch and Ethel Makinen with Anita Wright. In between segments, we hear songs  in Haida, Tlingit, and Yupik.   Airs Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and kstk.org, Wednesdays after the 8 PM news on KCAW Sitka and kcaw.org, as well as Thursdays after the 10 PM news on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
October 01, 2021
Radio Show #112 - Smith Katzeek with Joe Hotch (Tlingit)
This week on "Gunalchéesh!", we feature the Tlingit language with a  conversation between Smith Katzeek and Joe Hotch.  In  between segments, we hear songs  by Dave Nelson III (Ts'msyen), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida),  Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Pamyua (Yupik), The Patkotak Sisters  (Inupiaq), Khu.éex'  (Tlingit), and Dionne Brady-Howard (Tlingit).  K’yuuhlgáansii (Haida)  hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. A  weekly hour celebration of Alaska Native languages.  Airs Wednesdays at 8:06 PM on KCAW Sitka and kcaw.org, Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell  and kstk.org, as well as Thursdays at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
September 10, 2021
Reminder: "Gunalchéesh!" airs 8:06 PM Wednesdays on KCAW Sitka
"Gunalchéesh!" airs Wednesdays after the 8 PM news (Alaska Time) on KCAW Sitka FM and streaming live on kcaw.org  (54 minutes) Podcast available on several platforms, updates Fridays.
00:30
September 03, 2021
Radio Show #111 - Haida, Tlingit, and Ts'msyen
This week on "Gunalchéesh!", we hear spoken Haida, Tlingit, and  Ts'msyen.  In Tlingit, we hear Hans Chester speaking with Florence Sheakley as well as Charlie Joseph speaking about his bear tunic.  Ben  Spence talks about the month of August in Ts'msyen and Jane Kristovich  talks about spruce roots in Haida.  We'll hear 2 songs by Pamyua (Yupik) as well as songs by Dionne Brady-Howard (Tlingit), Khu.éex’  (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson  (Haida), Mungo Martin (Haida), and Robert Davidson (Haida).  Hosted by   K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see,  "Place of One's  Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska at KCAW  Sitka. Aired Wednesday August 25th on KCAW Sitka and kcaw.org as well as Monday August 30th on KSTK Wrangell and kstk.org, and Thursday September 2nd on KRBD Ketchikan and krbd.org.
54:00
August 26, 2021
Radio Show #75 Redux
This week on "Gunalchéesh!", we hear spoken Tlingit with Selena  Everson and Helen Sarabia.  We'll hear two songs by the group Khu.éex’ (Tlingit) as well as songs by Guujaaw (Haida), Dave Nelson III (Ts'msyen), Sondra Segundo (Haida), and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-Gawn-see,  "Place of One's Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska at KCAW Sitka. [A bonus remix of radio show #75 which aired October 29, 2020 on KCAW Sitka and kcaw.org as well as October 30, 2020 on KSTK Wrangell and kstk.org]
54:00
August 13, 2021
"Residential School" by Khu.éex'
Hear a new song by the band Khu.éex' Find out more:  https://khueex.bandcamp.com/track/residential-school
11:27
August 06, 2021
Tlingit and Ts'msyen with 6 Speakers
This week on  “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We hear  Ben Spencer and Henry Kelly speaking Ts'msyen and two Tlingit  conversations;  Dr. Walter Soboleff with George Ramos and Ruth Demmert  with Nora Dauenauer.  In between segments, hear two songs by Khu.éex'  (including just released "Residential School") as well as songs by  Dionne Brady-Howard (Tlingit), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Charlie  Joseph (Tlingit), and Pamyua (Yupik).  Hosted by  K'yuuhlgáansii  (kyooth-Gawn-see,  "Place of One's Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit  land) in Sitka,  Alaska.
54:00
July 30, 2021
Tlingit Conversation: Walter Soboleff with George Ramos
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language in a conversation between Dr. Walter Soboleff and George Ramos.  In between  segments, hear two songs by Sondra Segundo as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Tlingit) and Robert Davidson (Haida).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-Gawn-see,  "Place of One's Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka,  Alaska.
54:00
July 23, 2021
Tlingit Conversation: Ethel Makinen with Anita Wright
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language in a conversation with Ethel Makinen and Anita Wright.  In between segments, hear two songs by Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida) and Khu.éex' (Tlingit) as well as songs by Guujaaw (Haida) and Roby Littlefield (Tlingit).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-Gawn-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired on Thursday July 1st from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM and KCAW.org as well as July 5th Monday at 1 PM  on KSTK Wrangell FM and KSTK.org and Thursday July 8th on KRBD Ketchikan and KRBD.org.
54:01
July 16, 2021
Haida Baby Octopus
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Haida language with a baby octopus story presented by the Canadian Broadcasting Corporation.  We also hear 3 songs by Sondra Segundo (Haida), 2 songs by Pamyua (Yupik), as well as songs by Robert Davidson (Haida), Charlie Joseph (Tlingit), Chrisann Justice (Inupiaq), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Khu.éex (Tlingit), and Paul Jackson (Tlingit).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday June 10th at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org as well as Monday June 14th at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org and Thursday June 17th at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org.
54:00
July 02, 2021
Haida, Ts'msyen, and Tlingit
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Haida, Ts'msyen, and Tlingit languages.  We hear Robert Cogo tell a story in Haida, John Reese speaking Ts'msyen, and Ruth Demmert speaking with Marsha Hotch in Tlingit.  In between segments, hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Dr Erma Lawrence (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), and Guujaaw (Haida).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday June 17th at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org (Thursday June 24th at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Monday June 21st at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.
54:01
June 18, 2021
Tlingit Conversation with Mary Anderson
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a conversation between Dr Lance Twitchell and Mary Anderson.  In between segments, hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Guujaaw (Haida), Sondra Segundo (Haida), Harley Bell-Holter (Haida), Khu.éex' (Tlingit), and Robert Davidson (Haida).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Airs Thursday June 3rd at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org (Thursday June 10th at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Monday June 7th at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. Podcast available on several platforms updated Fridays.
54:00
June 11, 2021
Tlingit Conversation and "Ready for School" in Ts'msyen
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages. We hear Harvey Leask, Marjorie Brown and Sandra Carlick speaking in Ts'msyen as well as Hans Chester speaking with George Ramos in Tlingit. In between segments, hear two songs by Khu.éex' (Haida, Tlingit) as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), Roby Littlefield (Tlingit), Dr Erma Lawrence (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Pamyua (Yupik), and Dionne Brady-Howard (Tlingit).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Airs Thursday May 28th at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org (Thursday June 3rd at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Monday May 31st at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. Podcast available on several platforms updated Fridays.
54:00
June 04, 2021
Tlingit: Martha Van Heel and Marsha Hotch
This week's episode of “Gunalchéesh!” features the Tlingit language with a conversation between Martha Van Heel and Marsha Hotch.  In between segments, hear two songs by Pamyua (Yupik) as well as songs by Dionne Brady-Howard (Tlingit), Sondra Segundo-Cunningham (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), The Patkotak Sisters (Inupiaq), and Robert Davidson (Haida). Aired Thursday May 20th at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org.  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska.  Also airs Thursday May 27th at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org as well as Monday May 24th at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Podcast available on several platforms updated Fridays
54:00
May 28, 2021
Tlingit Story and Ts'msyen Strawberry Jam
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We hear George Davis speaking in Tlingit as well as Ts'msyen with Velna Nelson and Terry Lowther making strawberry jam and Ben Spencer talking about the month of May.   In between segments, hear two songs by Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Tlingit), and Tlingit National Anthem.  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Airs Thursday May 13th at 10:06 PM Alaska Time on KCAW Sitka and KCAW.org (Thursday May 20th at 10:06 PM on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Monday May 17th at 1 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Podcast available on several platforms updated Fridays.  Radio Show # 100
54:00
May 21, 2021
Tlingit Speaking and Ts'msyen Fish Soup
This week on  “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We hear Pauline Dudoward making fish soup in Ts'msyen and we hear 4 speakers in Tlingit:  George Ramos with Hans Chester as well as Sophie Smarch and her sister Martha Van Heel. In  between segments, hear songs by Sondra Segundo (Haida), Mungo Martin (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Dr. Erma Lawrence (Haida), Khu.éex' (Tlingit), Robert  Davidson (Haida), and Guujaaw (Haida).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of  One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday May 6th on KCAW Sitka and KCAW.org, Monday May 10th on KSTK Wrangell and KSTK.org, May 13th on KRBD  Ketchikan and KRBD.org. "Gunalchéesh!" podcast updated Fridays.
54:00
May 14, 2021
Airing Mondays at 1 PM Alaska Time on KSTK Wrangell
“Gunalchéesh!” now airs Mondays at 1 PM on KSTK Wrangell and KSTK.org.  The show continues to air Thursday nights at 10:06 PM on KCAW Sitka and KCAW.org as well as on KRBD  Ketchikan and KRBD.org.  "Gunalchéesh!" podcast updated Fridays.
00:30
May 07, 2021
Ts'msyen Clips and Tlingit Conversation
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We hear Velna Nelson, Ben Spencer, and Pauline Dudoward speaking in Ts'msyen as well as Sophie Smarch and her sister Martha Van Heel speaking in Tlingit. In between segments, hear two songs by Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Mungo Martin (Haida), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Tlingit), and Robert Davidson (Haida).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday April 29th on KCAW Sitka and KCAW.org (May 6th on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Friday April 30th at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. "Gunalchéesh!" podcast available on Anchor, Apple Podcasts, Breaker, Google Podcasts, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic, and Spotify.  Updated Fridays.
54:00
April 30, 2021
Ts'msyen speakers and a Tlingit class
This week on “Gunalchéesh!”, we hear John Reese and David R. Boxley speak Ts'msyen and we're the fly-on-the-wall in Dr. Lance Twitchell's Oral Literature class at the University of Alaska Southeast.  We also hear songs by Guujaaw (Haida) and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday April 22nd at 10:06 PM on KCAW Sitka and KCAW.org (April 29th on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Friday April 23rd at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. [podcast #47, radio show #97]
54:00
April 23, 2021
Tlingit Stories and Conversation
This week on “Gunalchéesh!”, we will hear work in the Tlingit language by Dr. Lance Twitchell.  We will hear stories Dr. Twitchell recorded told by Sophie Smarch and Cyril George as well as part of a conversation between Ida Calmegane and Bessie Cooley.  We will also hear Dr. Twitchell speak in Tlingit. In between segments, hear two songs by Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Charlie Joseph (Tlingit), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), and Robert Davidson.  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Aired Thursday April 15th at 10:06 PM on KCAW Sitka and KCAW.org (April 22nd on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as Friday April 16th at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.
54:00
April 16, 2021
Tlingit Conversation: Ida Calmegane with Bessie Cooley
This week on “Gunalchéesh!”, we will hear Ida Calmegane and Bessie Cooley speak together in Tlingit.  In between, hear two songs by Khu.éex'  (Tlingit) as well as songs by Guujaaw (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), and Paul Jackson  (Tlingit).  Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's  Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Listen Live Thursday April 8th on KCAW Sitka and KCAW.org (April 15th on KRBD  Ketchikan and KRBD.org) as well as Friday April 9th at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Listen to the "Gunalchéesh!" podcast on Anchor,  Apple Podcasts, Breaker, Google Podcasts, Overcast, Pocket Casts,  RadioPublic, and Spotify.  Updated Fridays. [ Radio Show # 95 ]
54:00
April 09, 2021
Tlingit with Cyril George, Virginia Oliver, and Mia Wiederspoon
This week on “Gunalchéesh!”, we will hear Cyril George speak in  Tlingit as well as teacher Virginia Oliver and student Mia Wiederspoon  from Wrangell. In between, hear two songs each by Sondra Segundo (Haida)  and Robert Davidson (Haida) as well as songs by Dave Nelson III  (Ts’msyen), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Charlie Joseph  (Tlingit), Dionne Brady-Howard (Tlingit), and Cheryl Naomi Sampson  (Ts’msyen). Hosted by K’yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, “Place of One’s  Own”, Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Radio show #94 aired March 25th on KCAW Sitka and KCAW.org (April 1st on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as March 26th at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.
54:01
April 02, 2021
Tlingit Lessons, a Story, and Conversation
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language.  We will hear teacher Virginia Oliver and student Mia Wiederspoon from Wrangell. We will hear a production of “The Town Bear and The Forest Bear” with Ethel Makinen.  We will also hear the end of a conversation between Lorraine Adams and Vincent Johnson.  In between, hear two songs by Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Dave Nelson III (Ts’msyen), Guujaaw (Haida), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Tlingit), and Dionne Brady-Howard (Tlingit). Hosted by K'yuuhlgáansii (kyooth-GAWN-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska.   Listen Live on Thursday March 18th from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM or KCAW.org (March 25th on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as March 19th Friday at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org  "Gunalchéesh!" podcast available on Anchor, Apple Podcasts, Breaker, Google Podcasts, Overcast, Pocket Casts, RadioPublic, and Spotify.  Updated Fridays.
54:00
March 26, 2021
Tlingit Conversations - Ethel Makinen with Anita Wright and Ruth Demmert with Marsha Hotch
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language in two  conversations; one with Ethel Makinen and Anita Wright, the other with  Ruth Demmert and Marsha Hotch.  In between, hear songs  by Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Mungo Martin  (Haida), Pamyua (Yupik), and Khu.éex' (Tlingit).  Hosted by  K'yuuhlgáansii (kyooth-Gawn-see, "Place of One's Own", Haida) on Lingit  Aani (Tlingit land) in Sitka, Alaska. Listen Live on Thursday March 11th from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM or KCAW.org (March 18th on KRBD Ketchikan and KRBD.org) as well as March 12th Friday at 9 PM  on KSTK Wrangell FM or KSTK.org. "Gunalchéesh!" podcast available on Anchor, Apple Podcasts, Breaker, Google Podcasts,   Overcast, Pocket Casts, RadioPublic, and Spotify.  Updated Fridays.
54:00
March 19, 2021
Tlingit with Lorraine Adams and Vincent Johnson, Haida with Linda Schrack and Ben Young
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Haida languages.  We hear a conversation between Lorraine Adams and Vincent Johnson in  Tlingit and we hear Linda Schrack and Ben Young speak in Haida.   In  between segments,  we hear songs by Sondra Segundo (Haida), Dave Nelson  III (Ts’msyen), Mungo Martin (Haida), Charlie Joseph (Tlingit), Khu.éex'  (Tlingit), Robert Davidson (Haida), and Dionne Brady-Howard (Tlingit). K’yuuhlgáansii  (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka,  Alaska.   Listen  Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org as well as on KRBD Ketchikan FM and krbd.org or Fridays at 9  PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show # 91]
54:00
March 12, 2021
Tlingit Conversation and a Ts’msyen Story
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts’msyen  languages.  We hear more of the conversation between Dr. Walter Soboleff  and George Ramos, and we will hear Wrangell Tlingit teacher Virginia  Oliver and her student Mia Wiederspoon.  In the Ts’msyen language, we  will hear the story “How the oolichan net came to be” read by Ellen  Mason.  In between segments,  we hear 2 songs by Sondra Segundo (Haida)  as well as songs by Dave Nelson III (Ts’msyen), Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida), Khu.éex' (Tlingit), Roby Littlefield  (Tlingit), and Robert Davidson (Haida). K’yuuhlgáansii  (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka,  Alaska.   Listen  Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org (soon to KRBD Ketchikan and krbd.org) or Fridays at 9  PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show #90]
54:00
March 05, 2021
Tlingit Language with Dr. Walter Soboleff and George Ramos
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a  conversation between Dr. Walter Soboleff and George Ramos.  In between segments,  we hear songs by Guujaaw (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Charlie Joseph (Tlingit), Sondra Segundo  (Haida), Pamyua (Yupik), and Khu.éex' (Tlingit).   K’yuuhlgáansii (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka,  Alaska. Listen  Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org or Fridays at 9  PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show #89]
54:00
February 26, 2021
Ts'msyen Poem and Tlingit Conversation
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.  We will hear a poem in Ts'msyen read by Bea Robinson and a Tlingit  conversation between Smith Katzeek and Joe Hotch.  In between segments,  we hear 2 songs each by Dave Nelson III (Ts'msyen) and Terri-Lynn  Williams-Davidson  (Haida) as well as songs by Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Sondra  Segundo (Haida), Khu.éex' (Tlingit), and both the Haida and Tlingit  national anthems.  K’yuuhlgáansii  (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Listen Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org or Fridays at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Coming soon to KRBD Ketchikan.  Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show #88]
54:01
February 19, 2021
Ts'msyen Stories and Tlingit Conversations
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit and Ts'msyen languages.   We will hear two stories by Ben Spencer in Ts'msyen and four Tlingit  speakers with parts of conversations between David Katzeek and John  Martin as well as George Ramos with Lena Farkas.  In between segments,  we hear 2 songs  by Khu.éex' (Haida/Tlingit) as well as songs by Mungo  Martin (Haida), Robert Davidson and Terri-Lynn Williams-Davidson  (Haida), Dionne Brady-Howard (Tlingit), and more.  K’yuuhlgáansii  (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Listen Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org or Fridays at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show # 87]
54:00
February 12, 2021
Tlingit Language: George Ramos and Lena Farkas
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a conversation between George Ramos and Lena Farkas. In between segments, we hear 2 songs each by Dave Nelson III (Ts'msyen) and Sondra Segundo (Haida) as well as songs by Dionne Brady-Howard (Tlingit), Mungo Martin (Haida), Robert Davidson and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida).  K’yuuhlgáansii (Haida) hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Listen Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM and KCAW.org or Fridays at 9 PM on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. Hear last week's show: https://tinyurl.com/y9jas5bz [Radio Show #86]
54:00
February 05, 2021
Ts'msyen, Haida, Tlingit
This week on “Gunalchéesh!”, we will hear a Chief Kingfisher story in Ts'msyen read by Ben Spencer and hear Jane Kristovich talk about Spruce Roots in Haida. We will hear part of a conversation with Ruth Demmert and Marsha Hotch in the Tlingit language. In between, we hear more spoken Ts'msyen, Tlingit, and Yupik, as well as songs in those languages. Aired May 21, 2020 on KCAW Sitka FM and kcaw.org as well as May 22, 2020 on KSTK Wrangell FM and kstk.org. Radio #0055
54:04
January 29, 2021
Tlingit Language with George Ramos and Hans Chester
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a  conversation between George Ramos and Hans Chester.  In between  segments, we hear 2 songs in Haida by Guujaaw as well as songs by  Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Pamyua (Yupik), Khu.éex' (Haida,  Tlingit), and Roby Littlefield (Tlingit).  K’yuuhlgáansii (Haida) hosts  from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Aired January 21, 2021 on KCAW Sitka FM and KCAW.org as well as January 22, 2021 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Hear last week's show:  https://tinyurl.com/y9jas5bz
54:02
January 23, 2021
Tlingit Language with Dr. Lance Twitchell, Anna Clock, and Sam Johnston
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language.  We will hear  Dr. Lance Twitchell, Anna Clock, and Sam Johnston from the Tlingit  Massive Open Online Course.  http://tlingitlanguage.com/learning-tlingit/tlingit-mooc/  In between segments, we hear 2 songs each in Haida by Sondra Segundo and Terri-Lynn Williams-Davidson as well as songs by Mungo Martin (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Dionne Brady-Howard (Tlingit), Pamyua (Yupik), The Patkotak Sisters (Inupiaq), Khu.éex' (Tlingit), and Robert   Davidson (Haida).  K’yuuhlgáansii (Haida) hosts from Lingit Aani  (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Aired January 14, 2021 on KCAW Sitka FM and KCAW.org as well as January 15, 2021 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.  Hear last week's show:  https://tinyurl.com/y9jas5bz
54:00
January 16, 2021
Ts'msyen and Tlingit: Doug Brown / Anita Lafferty with Lillian Austin
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Ts'msyen and the Tlingit languages.  We'll hear Doug Brown read a story in Ts'msyen and we hear a conversation between Anita Lafferty and Lillian Austin in Tlingit.  In  between segments, we hear songs by Robert  Davidson (Haida), Dave Nelson III  (Ts'msyen), Khu.éex' (Tlingit), Charlie Joseph (Tlingit), Sondra Segundo  (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), and Roby Littlefield  (Tlingit).  K’yuuhlgáansii (Haida) hosts from Lingit Aani  (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Broadcast on KCAW Sitka FM and KCAW.org Thursday January 7, 2021 or Fridays and on KSTK Wrangell FM and KSTK.org Friday January 8, 2021. Hear last week's show:   https://www.kcaw.org/wp-content/uploads/Programming/Thursday%2010%20to%20Midnight.mp3?1568341927 (includes one hour "Golden Ears" episode)
54:01
January 08, 2021
Tlingit Language: Marge Dutson and Sam Johnston
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with Marge  Dutson and Sam Johnston.  In between segments, we hear songs by Robert  Davidson and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Dave Nelson III  (Ts'msyen), and Guujaaw (Haida). K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani  (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Aired December 31, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org, also January 1, 2021 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
54:00
January 02, 2021
Haida "Silent Night"
"Silent Night" sung in the Haida language by Sondra Segundo Merry Christmas! More from Sondra at https://www.sondrasegundo.com
03:30
December 25, 2020
Christmas Show 2019
Merry Christmas!  Enjoy last year's Christmas Show with several readings from the New Testament in the Tlingit  language.  Also hear "The Story of the Town Bear and the Forest  Bear" as told in Tlingit.  We get to hear several  Christmas songs in Tsimshian by the Juneau Tsimshian Learners Group.   Christmas songs in Inupiac and Yupik, too! Originally aired December 19, 2019 on KCAW Sitka and kcaw.org
55:17
December 25, 2020
Christmas theme with Haida, Tlingit, and Ts'msyen
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the  languages in a Christmas-themed show.  We hear Ben Spencer talk about  December in Ts'msyen and we hear several readings from the New   Testament by different Tlingit speakers.  We also hear raven stories in  Haida (Canadian Broadcasting Corporation).  In between, we hear songs by  Roby Littlefield (Tlingit), Annita  Lafferty (Tlingit), Juneau Tsimshian  Learners (Ts'msyen), Franklin  James (Tlingit), Flora Rexford (Inupiaq),  and Sondra Segundo (Haida).   K’yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Land) in Sitka, Alaska. Aired December 17, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org plus December 18, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
54:00
December 18, 2020
Show #80: Harvey Leask (Ts'msyen), Heather Powell with Hans Chester (Tlingit), and Delores Churchill with Jane Kristovich (Haida)
This  week on "Gunalchéesh!", we hear 3 Alaska Native languages: Ts'msyen (Harvey Leask), Tlingit (Heather Powell with Hans Chester), and Haida (  Dr. Erma Lawrence and Delores Churchill with Jane Kristovich).  In  between, we hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Juneau Ts'msyen Learners (Ts'msyen), Harley Bell-Holter (Haida), Roby Littlefield (Tlingit), Khu.éex' (Tlingit), Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida), Sondra Segundo (Haida), and Guujaaw  (Haida).  K'yuuhlgáansii hosts from Lingit Aani (Tlingit Laand) in Sitka, Alaska.  Radio Show #80 Aired on KCAW Sitka FM and KCAW.org December 10, 2020 and December 11, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
53:55
December 11, 2020
Tlingit Science: David Katzeek with John Martin
This  week on "Gunalchéesh!", we feature the Tlingit language with a  conversation between David Katzeek and John Martin recorded in 2009.   They speak about Indigenous Science and the importance of trees.  We  also hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Dionne Brady-Howard  (Tlingit), Khu.éex' (Haida, Tlingit), Terri-Lynn Williams-Davidson  (Haida), The Patkotak Sisters (Inupiaq), and Guujaaw (Haida).   K'yuuhlgáansii hosts. Aired December 3, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and December 4, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
54:00
December 04, 2020
4 Tlingit Speakers: Adeline St. Clair with Geneveive Cook and George Davis with David Katzeek
This  week on "Gunalchéesh!", we will hear spoken Tlingit in two conversations;  Adeline St. Clair with Geneveive Cook and George Davis with  David Katzeek.  We'll hear 2 songs by Robert Davidson (Haida),  Roby  Littlefield (Tlingit), Dave Nelson III (Tsimshian), Sondra Segundo (Haida), the group Khu.éex’ (Tlingit), Mungo Martin (Haida),  Pamyua (Yupik), Dionne Brady-Howard (Tlingit).   K'yuuhlgáansii hosts. Aired November 26, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and November 27, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org.
54:00
November 26, 2020
Haida, Tlingit, and Ts'msyen
This week, we will hear speakers in 3 Alaska Native languages--Dr. Jordan Lachler in Haida, David R. Boxley in Ts'msyen, and Sam Johnston in Tlingit. We will also hear songs in Haida (Guujaaw, Mungo Martin, Sondra Segundo, Terri-Lynn Williams-Davidson), Ts'msyen (Cheryl Naomi Sampson), Tlingit (Khu.éex'), and Yupik (Pamyua). This is an encore of radio show #49 which aired November 19, 2020 on KCAW Sitka (originally March 26, 2020) and November 20, 2020 on KSTK Wrangell (originally March 27, 2020).
54:00
November 21, 2020
Tlingit with Adeline St. Clair and Genevieve Cook
This week on "Gunalchéesh!", we will hear spoken Tlingit with Adeline St. Clair and Genevieve Cook. We'll hear 2 songs by Robert Davidson (Haida).  We will hear a little spoken Yupik and also hear songs by Dave Nelson III (Ts'msyen), Khu.éex’ (Tlingit), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), Mungo Martin (Haida), Sondra Segundo (Haida), and Guujaaw (Haida).   K'yuuhlgáansii ("Place of One's Own", Haida) hosts from Sitka, Alaska on Lingit Aani (Tlingit land). Radio show #77 aired November 12, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and November 13, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
54:00
November 14, 2020
Tlingit with George Davis and David Katzeek
This week on "Gunalchéesh!", we will hear spoken Tlingit with George Davis and David Katzeek.  We'll hear songs by Sondra Segundo (Haida), the group Khu.éex’ (Tlingit), Mungo Martin (Haida), Pamyua (Yupik), Dionne Brady-Howard (Tlingit), and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida).  K'yuuhlgáansii hosts. Aired November 5, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and November 6, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org [radio #0076]
54:00
November 06, 2020
Tlingit - Selena Everson with Helen Sarabia
This week on "Gunalchéesh!", we will hear spoken Tlingit with Selena Everson and Helen Sarabia.  We'll hear songs by the Haida Gwaii Singer Guujaaw Haida), the group Khu.éex’ (Tlingit), Dave Nelson III (Tsimshian), Sondra Segundo (Haida), and Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida).  Show # 75!  K'yuuhlgáansii hosts. Aired October 29, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org ; October 30, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org [podcast 0021, radio #0075, ]
54:00
October 30, 2020
Bonus: Tlingit with Florence Sheakley and Ron Grant (no music version)
This episode of  "Gunalchéesh!" features a conversation in the Tlingit language with  Florence Sheakley and Ron Grant.   K'yuuhlgáansii hosts. Aired October 15, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and October 16, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org Podcast updated Fridays at https://anchor.fm/gunalcheesh, or Apple Podcasts, Spotify, and more. [podcast 0017/0020 edited without music, radio #0073, ]
28:48
October 26, 2020
Tlingit - Anita Lafferty and Lillian Austin
This week on  "Gunalchéesh!", we feature the Tlingit language with a conversation  between Anita Lafferty and Lillian Austin. In between, we'll hear songs  by Dave Nelson III (Tsimshian), the band Khu.éex’ (Tlingit), Charlie  Joseph (Tlingit), Robert Davidson (Haida), and Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida). K'yuuhlgáansii hosts. Aired October 22, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and October 23, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org
54:00
October 23, 2020
Bonus: Show #60 without music
This  episode of “Gunalchéesh!” features the Tsimshian and Tlingit  languages.  In Tsimshian, we hear the story "Little Porcupine Walks  About" (Porcupine and Beaver) by Violet Robinson.  We hear two  conversations in Tlingit;  George Ramos with Lena Farkas, and David  Katzeek with George Davis.   37 minutes (aired July 2nd on KCAW Sitka and July 3rd on KSTK Wrangell, Podcast 0001, Radio#60)
37:34
October 16, 2020
Tlingit - Florence Sheakley and Ron Grant
This  week on "Gunalchéesh!", we will hear a conversation in Tlingit with Florence Sheakley and Ron Grant.  In  between, we'll hear songs by Cheryl Naomi Sampson (Tsimshian), Sondra Segundo (Haida), Pamyua (Yupik), and Haida Gwaii Singers (Haida).  K'yuuhlgáansii hosts. Listen Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM or KCAW.org and Fridays at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org Podcast updated Fridays at https://anchor.fm/gunalcheesh, or Apple Podcasts, Spotify, and more. [podcast 0017, radio #0073]
54:00
October 16, 2020
Two Stories and a Conversation
This  week on "Gunalchéesh!", we will hear a story in Haida (Canadian  Broadcasting Corporation), part of a conversation in Tlingit (Selena  Everson with Helen Sarabia), and a story in Tlingit (Cyril George).  In  between, we'll hear songs by Dave Nelson III (Tsimshian),  Dionne Brady-Howard with daughter Izzy (Tlingit), the band  Khu.éex’ (Tlingit), Sondra Segundo (Haida), and Terri-Lynn  Williams-Davidson (Haida).  K'yuuhlgáansii hosts. Listen Live Thursdays at l0:06 PM on KCAW Sitka FM or KCAW.org and Fridays at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org Podcast updated Fridays at https://anchor.fm/gunalcheesh, or Apple Podcasts, Spotify, and more. [podcast 0016, radio #0072]
54:00
October 09, 2020
Spoken Haida, Tlingit, and Ts'msyen and Many Songs
This week on "Gunalchéesh!", we will hear spoken Haida (Dr Erma Lawrence and Dr Jordan Lachler), Tlingit (Charlie Joseph), and Ts'msyen (Mique’l Dangeli).  We'll hear three songs by the Haida Gwaii Singers, two songs each by the group Pamyua (Yupik), Dave Nelson III (Ts'msyen), and Dionne Brady-Howard with daughter Izzy (Tlingit).  We'll also hear Sondra Segundo (Haida), Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Roby Littlefield (Tlingit), Aleut Voices (Aleut), and the band Khu.éex’ Tlingit).   Roby Littlefield hosts. Aired October 1, 2020 on KCAW Sitka FM or KCAW.org and October 2, 2020 on KSTK Wrangell FM or KSTK.org  [podcast 0015, radio #0071]
54:00
October 02, 2020
"Gunalchéesh!" - Show #70 - Ts'msyen and Songs
This week on "Gunalchéesh!", we will hear fluent Tsimshian speaker John Reese and a lot of music.  We'll hear two songs each by Dave Nelson III (Ts'msyen), Dionne Brady-Howard with daughter Izzy (Tlingit), Haida Gwaii Singers' Guujaaw (Haida), and the group Pamyua (Yupik).  We'll also hear Sondra Segundo (Haida), Robert Davidson with Terri-Lynn Williams-Davidson (Haida), Cheryl Naomi Sampson (Ts'msyen), and The Patkotak Sisters (Inupiaq) and more.   Roby Littlefield of Sitka hosts. Aired September 24, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and on September 25, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org [podcast #0014, radio #0070]
54:00
September 25, 2020
Ts'msyen language with four different speakers
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Ts'msyen language with four different speakers.  We hear Harvey Leask, David Boxley, David Nelson III, and two stories by Ben Spencer.  In between, we hear Haida, Tlingit, and Ts'msyen songs.  Hosted by Roby Littlefield (Tlingit) Aired September 17, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org and on September 18, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org [podcast #0013, radio #0069]
54:00
September 18, 2020
Tlingit language: 4 fluent speakers
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language in two  conversations.  We hear Ethel Makinen with Anita Wright and Archie  Cavanaugh with George Davis. In between, we hear Haida and Tlingit  songs.  Hosted by Roby Littlefield Aired September 10, 2020 on KCAW Sitka FM and KCAW.org, and September 11, 2020 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org. [podcast #0012, radio #0068]
54:00
September 11, 2020
Tlingit with Ruth Demmert and Marsha Hotch
This week on  “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language in a conversation with  Ruth Demmert and Marsha Hotch.  We mingle with Haida, Tlingit,  Tsimshian, and Yupik songs.  Hosted by Roby Littlefield Aired 9/3/20 on KCAW Sitka FM and KCAW.org Aired 9/4/20 on KSTK Wrangell FM and KSTK.org [podcast #0011, radio #0067]
54:00
September 04, 2020
Haida Stories
This  week on “Gunalchéesh!”,  we feature the Haida language with several  stories.  We hear two stories by Robert Cogo from 1972, an octopus story  by Delores Churchill with Jane Kristovich, and a production of "Killer  Whale Man" by the Canadian Broadcasting Corporation.   In between, hear  Haida, Tlingit, and Tsimshian songs, including Sondra Segundo singing "The Lord's Prayer" in Haida.   Guest Host Roby Littlefield (Aired August 27, 2020  on KCAW Sitka FM / KCAW.org and August 28, 2020 on KSTK Wrangell FM / KSTK.org) Podcast 0010, Radio #66
47:44
August 28, 2020
Encore
This episode of “Gunalchéesh!”, we feature the  Tlingit language in a conversation between Ethel Makinen and Anita  Wright.  We also hear songs by Haida singer Terri-Lynn  Williams-Davidson, the band "Khu'eex", and Roby Littlefield. (Aired March 5, 2020 on KCAW Sitka FM radio and KCAW.org) Podcast 0009, Radio #46
53:52
August 21, 2020
2 Tlingit Conversations
This  week on “Gunalchéesh!”,  we feature the Tlingit language with two  conversations; Selena Everson with Helen Sarabia and Lena Farkas with  Hans Chester.   In between, hear songs by Sondra Segundo, Dr. Erma Lawrence, Haida Gwaii Singers, Mungo Martin (Haida), Ed Littlefield (Tlingit), and Dave Nelson III (Tsimshian).   Guest Host Roby Littlefield Aired August 13, 2020 on KCAW Sitka FM (KCAW.org) and August 14th on KSTK Wrangell FM (KSTK.org) Podcast 0008, Radio #65
53:37
August 14, 2020
8 Tlingit Speakers
This week on  “Gunalchéesh!”, we hear 8 different speakers of the Tlingit language:  Joe Hotch with Smith Katzeek, Roby Littlefield with Ethel Makinen,  Heather Powell with Hans Chester, and Selena Everson with Mary Rudolph.  In between, hear Haida, Tlingit, Tsimshian, and Yupik songs. Listen Live on Thursday nights from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM or KCAW.org and/or Friday nights at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org Podcast 0007, Radio #64
54:00
August 07, 2020
Haida, Tlingit, Yupik
Show number 48 aired  on  March 19, 2020.   Hear a story in Tlingit, a public service announcement in Yupik, and some conversational Haida.  Also hear songs in Haida, Tlingit, and  Yupik. Listen Live on Thursday nights from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM or KCAW.org and/or Friday nights at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org Podcast 0006, Radio#48 encore
53:52
July 31, 2020
Tlingit with Dr Walter Soboleff and John Martin Part 2
This  week on “Gunalchéesh!”, hear the Tlingit language as we finish the  conversation from last week's show between Dr. Walter Soboleff and John  Martin.   We also hear a story in Inupiaq about hunting ugruk (bearded  seal).  In between, hear Haida, Tlingit, Tsimshian, and Yupik songs. Aired on July 23, 2020 on KCAW Sitka FM or KCAW.org and July 24, 2020 on KSTK Wrangell FM or KSTK.org Podcast 0005, Radio#63
54:00
July 24, 2020
Tlingit with Dr. Walter Soboleff and John Martin
This episode of “Gunalchéesh!”, hear the Tlingit language in a conversation between Dr. Walter Soboleff and John Martin.   Dr. Soboleff talks about the origins of dancing among other topics.  In  between, hear Haida, Tlingit, and Tsimshian songs. (aired July 16, 2020 on KCAW Sitka and July 17, 2020 on KSTK Wrangell) Podcast 0004, Radio#62
53:60
July 17, 2020
4 Tlingit Speakers
This week on “Gunalchéesh!”, we feature spoken Tlingit language with Ruth Demmert and Marsha Hotch.  We also hear Archie Cavanaugh with George Davis.   In between, we hear songs in Haida, Tlingit, and Yupik  languages.  (Aired January 23, 2020 on KCAW Sitka, Alaska) Podcast 0003, Radio#40
53:57
July 10, 2020
Tlingit language: Dr. Walter Soboleff and John Martin
This week on “Gunalchéesh!”, we feature the Tlingit language with a  conversation between Dr. Walter Soboleff and John Martin.  We also hear songs in Haida, Tlingit, and Yupik.  Aired April 2, 2020 on KCAW Sitka and April 3 on KSTK Wrangell, Alaska FM radio. Podcast 0002, Radio#50
53:51
July 10, 2020
Ts'msyen and Tlingit
This  week on “Gunalchéesh!”, we feature the Ts'msyen and Tlingit languages.  In Ts'msyen, we hear the story "Little Porcupine Walks About" (Porcupine and Beaver) by Violet Robinson.  We hear two conversations in Tlingit;  George Ramos with Lena Farkas, and David Katzeek with George Davis.  In between, we hear songs in Haida, Tlingit, and Ts'msyen. Listen Live on Thursday nights from 10:06 to 11 PM Alaska Time on KCAW Sitka FM or KCAW.org and/or Friday nights at 9 PM on KSTK Wrangell FM or KSTK.org (aired July 2nd on KCAW Sitka and July 3rd on KSTK Wrangell, Podcast 0001, Radio#60) Last Week's Show:  https://www.kcaw.org/wp-content/uploads/Programming/Thursday%2010%20to%20Midnight.mp3?1575650128
53:57
July 08, 2020