Skip to main content
InterculturalRUEN

InterculturalRUEN

By InterculturalRUEN
Russian-English mp3 phrasebooks and audiobooks-
Русско-английские mp3-audio-разговорники и аудиокниги- Cli.co/ruseng -
Support this podcast series at Patreon.com/Omdaru and get the transcripts - Поддержите эту серию подкастов на Patreon.com/Omdaru и получите тексты к ним ! Zoom coaching for learners of English or Russian discussing books and films- at Cli.co/intercultural
Listen on
Where to listen
Apple Podcasts Logo

Apple Podcasts

Breaker Logo

Breaker

Google Podcasts Logo

Google Podcasts

Overcast Logo

Overcast

Pocket Casts Logo

Pocket Casts

RadioPublic Logo

RadioPublic

Spotify Logo

Spotify

Household English- rus-eng 500 parallel mini-dialogues- mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist Household English- rus-eng 500 parallel mini-dialogues- mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/03/household-english-rus-eng-500-parallel.html
01:15:21
March 15, 2021
From The Goldfinch by Donna Tartt- rus-eng parallel text-mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist From The Goldfinch by Donna Tartt- rus-eng parallel text-mp3 podcast pdf+mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/03/from-goldfinch-by-donna-tartt-rus-eng.html
01:11:45
March 9, 2021
From In Memory of memory by Maria Stepanova- rus-eng parallel text -mp3 podcast.mp3- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist From In Memory of memory by Maria Stepanova- rus-eng parallel text -mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/03/from-in-memory-of-memory-by-maria.html
20:36
March 2, 2021
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov-Chapter 25 - How the Procurator Tried to Save Judas - rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov-Chapter 25 - How the Procurator Tried to Save Judas - rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/02/the-master-and-margarita-by-mikhail.html
01:02:41
February 25, 2021
Russian particles- rus-eng parallel sentences- mp3 podcast.mp3- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist Russian particles- rus-eng parallel sentences- mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/02/russian-particles-rus-eng-parallel.html
42:58
February 8, 2021
From Part 3 of 1984 by George Orwell- rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist From Part 3 of 1984 by George Orwell- rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/02/from-part-3-of-1984-by-george-orwell.html
50:18
February 2, 2021
On Tyranny by Timothy Snyder- chapter 18 on Russia and epilogue- rus-eng parallel text - mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist On Tyranny by Timothy Snyder- chapter 18 on Russia and epilogue- rus-eng parallel text - mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2021/01/on-tyranny-by-timothy-snyder-chapter-18.html
56:33
January 28, 2021
The Hill We Climb by Amanda Gorman-rus-eng parallel mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist The Hill We Climb by Amanda Gorman-rus-eng parallel mp3 podcast.mp3 The Hill We Climb by Amanda Gorman - english-russian parallel text https://omdarutv.blogspot.com/2021/01/the-hill-we-climb-by-amanda-gorman-rus.html
13:34
January 23, 2021
John O'Donohue - On soul- The Inner landscape of beauty- rus-eng parallel text.mp3
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist John O'Donohue - On soul- The Inner landscape of beauty-  rus-eng parallel text.mp3 Zoom coaching for learners of English or Russian-  Discussing books and films https://omdarutv.blogspot.com/2020/12/john-odonohue-on-soul-inner-landscape.html
01:18:47
December 20, 2020
Business quotes- 136 russian-english motivational phrases
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist Business quotes- 136 russian-english motivational phrases.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/12/business-quotes-136-russian-english.html
38:35
December 16, 2020
The Star by Herbert Wells in 1897- rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 - Russian-English Audiobooks
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist The Star by Herbert Wells in 1897- rus-eng parallel text-mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/10/the-star-by-herbert-wells-in-1897-rus.html
01:13:13
October 25, 2020
A cold autumn by Ivan Bunin- rus-eng parallel text.mp3 - a short story from Dark avenues - Russian-English Audiobooks
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist A cold autumn by Ivan Bunin- rus-eng parallel text.mp3 Ivan Alekseyevich Bunin (/ˈbuːniːn/[2] or /ˈbuːnɪn/; Russian: Ива́н Алексе́евич Бу́нин, IPA: [ɪˈvan ɐlʲɪˈksʲejɪvʲɪtɕ ˈbunʲɪn] (listen); 22 October [O.S. 10 October] 1870 – 8 November 1953) was the first Russian writer awarded the Nobel Prize for Literature. THE 150TH ANNIVERSARY OF IVAN BUNIN Dark Avenues (or Dark Alleys, Russian: Тёмные аллеи, romanized: Tyomnyie alleyi) is a collection of short stories by Nobel Prize-winning Russian author Ivan Bunin. Written in 1937–1944, mostly in Grasse, France, the first eleven stories were published in New York City, United States, in 1943. The book's full version (27 stories added to the first 11) came out in 1946 in Paris. Dark Alleys, "the only book in the history of Russian literature devoted entirely to the concept of love," is regarded in Russia as Bunin's masterpiece. A Cold Autumn (Холодная осень). Russkye Novosty, Paris, 1945, No.1, May 18. Inspired, arguably, by Afanasy Fet's poem "What a cold autumn!.." (Какая холодная осень!..) https://omdarutv.blogspot.com/2020/10/dark-avenues-by-ivan-bunin-rus-eng.html
25:08
October 23, 2020
Dark avenues by Ivan Bunin- rus-eng parallel text.mp3 - Russian-English Audiobooks
Dark avenues by Ivan Bunin- rus-eng parallel text.mp3 mp3+PDF Ivan Alekseyevich Bunin (/ˈbuːniːn/[2] or /ˈbuːnɪn/; Russian: Ива́н Алексе́евич Бу́нин, IPA: [ɪˈvan ɐlʲɪˈksʲejɪvʲɪtɕ ˈbunʲɪn] (listen); 22 October [O.S. 10 October] 1870 – 8 November 1953) was the first Russian writer awarded the Nobel Prize for Literature. THE 150TH ANNIVERSARY OF IVAN BUNIN Dark Avenues (or Dark Alleys, Russian: Тёмные аллеи, romanized: Tyomnyie alleyi) is a collection of short stories by Nobel Prize-winning Russian author Ivan Bunin. Written in 1937–1944, mostly in Grasse, France, the first eleven stories were published in New York City, United States, in 1943. The book's full version (27 stories added to the first 11) came out in 1946 in Paris. Dark Alleys, "the only book in the history of Russian literature devoted entirely to the concept of love," is regarded in Russia as Bunin's masterpiece. Dark Avenues (or Dark Alleys, Тёмные аллеи). New York, 1943. The novella (and the whole book) took its title from two lines of Nikolai Ogaryov's poem: "Surrounded they were by scarlet wild roses blossoming / And dark lime-trees alley." The book's proposed alternative title (the one Bunin himself reportedly preferred) was Wild Roses (Шиповник). https://omdarutv.blogspot.com/2020/10/dark-avenues-by-ivan-bunin-rus-eng.html
25:41
October 22, 2020
The 1000-1500 most frequent russian words- russian-english examples.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
The 500 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 The 500-1000 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 The 1000-1500 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/09/the-500-most-frequent-russian-words.html
01:48:28
October 10, 2020
The 500-1000 most frequent russian words- russian-english examples.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST The 500 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 The 500-1000 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 PDF+MP3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/09/the-500-most-frequent-russian-words.html
01:43:44
October 5, 2020
The 500 most frequent russian words- russian-english examples.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST The 500 most frequent russian words-  russian-english examples.mp3 PDF+MP3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/09/the-500-most-frequent-russian-words.html
01:41:40
September 10, 2020
The Teacher of Literature by Anton Chekhov- part 1 - rus-eng-parallel text-mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
The Teacher of Literature by Anton Chekhov- part 1 - rus-eng-parallel text-mp3 podcast.mp3 PDF+MP3 The Teacher of Literature" or "The Russian Master" (Russian: Учитель словесности, romanized: Uchitel slovesnosti) is an 1894 short story by Anton Chekhov. Part 1 Nikitin, a 27-year-old teacher of Russian literature in a provincial gymnasium, is infatuated with Masha Shelestova, an 18-year daughter of a local landlord. A happy man, he admires everything about the Shelestov house and is even prepared to endure the huge number of cats and dogs. He marries Masha and the idyll continues, now partly in their country house. Part 2 ... https://omdarutv.blogspot.com/2020/08/the-teacher-of-literature-by-anton.html
01:22:44
August 12, 2020
Russian-English phrase book - Small talk- airport-hotel-restaurant-shopping
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist Russian-English phrase book - Small talk- airport-hotel-restaurant-shopping.mp3 pdf+mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/08/russian-english-phrase-book-small-talk.html
53:04
August 9, 2020
Russian-English Parables part 1- Короткие притчи- mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги
Russian-English Parables part 1- mp3 podcast PDF+mp3 Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English Audiobooks-VK Playlist https://omdarutv.blogspot.com/2020/07/russian-english-parables-part-1-mp3.html
37:18
July 27, 2020
Subjunctive mood-rus-eng examples-mp3 podcast
Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги Russian-English audio phrasebooks VK AUDIO PLAYLIST Сослагательное наклонение-русско-английские примеры Subjunctive mood-rus-eng examples-mp3 podcast.mp3 https://omdarutv.blogspot.com/2020/06/subjunctive-mood-rus-eng-examples-mp3.html
17:59
June 26, 2020
The Gospel of John - chapters 1-6- modern translations-rus-eng parallel text-mp3 podcast-Water into wine-Samaritan woman-Feeding the five thousand- Walking on water-Bread of life
The Gospel of John - chapters 1-6- modern translations-rus-eng parallel text-mp3 podcast-Water into wine-Samaritan woman-Feeding the five thousand- Walking on water-Bread of life https://omdarutv.blogspot.com/2020/05/the-gospel-of-john-chapters-13-25-judas.html
01:22:39
June 15, 2020
Gospel of John -chapters 07-12-rus-eng parallel text-A woman in adultery- The Blind man- The good shepherd- Lazarus
Gospel of John -chapters 07-12-rus-eng parallel text-A woman in adultery- The Blind man- The good shepherd- Lazarus https://omdarutv.blogspot.com/2020/05/the-gospel-of-john-chapters-13-25-judas.html
01:34:31
May 3, 2020
The Gospel of John - chapters 13-25- Judas-Peter-Pilate-John- rus-eng parallel text-modern translations-mp3 podcast
The Gospel of John - chapters 13-25- Judas-Peter-Pilate-John- rus-eng parallel text-modern translations-mp3 podcast https://omdarutv.blogspot.com/2020/05/the-gospel-of-john-chapters-13-25-judas.html
01:56:09
May 2, 2020
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov - From Chapters 26 and 29- Pilate- Levi-Woland - rus-eng parallel text- mp3 podcast
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov - From Chapters 26 and 29- Pilate- Levi-Woland - rus-eng parallel text- mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/the-master-and-margarita-by-mikhail.html
01:45:39
April 24, 2020
Easy English- Russian-English examples for beginners- Lessons 01-13-mp3 podcast
Easy English- Russian-English examples for beginners- Lessons 01-13-mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/easy-english-russian-english-examples.html
01:19:42
April 23, 2020
From War and Peace by Leo Tolstoy-First chapters-rus-eng parallel text-mp3 podcast
From War and Peace by Leo Tolstoy-First chapters-rus-eng parallel text-mp3 podcast- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/from-war-and-peace-by-leo-tolstoy-first.html
01:53:00
April 20, 2020
From Meditations by Marcus Aurelius- book 2- rus-eng parallel text-mp3 podcast
From Meditations by Marcus Aurelius- book 2- rus-eng parallel text-mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/from-meditations-by-marcus-aurelius.html
34:29
April 12, 2020
From Laurus by Eugene Vodolazkin - rus-eng parallel text- mp3 podcast
From Laurus by Eugene Vodolazkin - rus-eng parallel text- mp3 podcast - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/from-laurus-by-eugene-vodolazkin-rus.html
01:09:59
April 10, 2020
From The Dream of Scipio by Cicero- On the immortality of the soul- rus-eng parallel text- mp3 podcast
From The Dream of Scipio by Cicero- On the immortality of the soul- rus-eng parallel text- mp3 podcast.mp3 - Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/from-dream-of-scipio-by-cicero-on.html
33:52
April 8, 2020
Socrates on the immortality of the soul- From Phaedo by Plato- rus-eng parallel text- mp3 podcast
Socrates on the immortality of the soul- From Phaedo by Plato- rus-eng parallel text- mp3 podcast- Русско-английские mp3 разговорники и аудиокниги https://omdarutv.blogspot.com/2020/04/socrates-on-immortality-of-soul-from.html
01:42:50
April 6, 2020
The Fidgit (The Grasshopper) by Anton Chekhov-rus-eng parallel text-mp3 podcast
rus-eng parallel text-mp3 podcast
02:25:09
February 12, 2020
From The Blizzard by Vladimir Sorokin - rus-eng parallel text-mp3 podcast
rus-eng parallel text-mp3 podcast
01:21:14
February 8, 2020
Active grammar patterns trainer-rus-eng examples
rus-eng examples
51:54
February 7, 2020
Shantaram by Gregory Roberts- from chapter 1- mp3-podcast-rus-eng parallel text
mp3-podcast-rus-eng parallel text
01:26:32
January 13, 2020
The Road by Cormac McCarthy-chapter 1- rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
30:20
January 8, 2020
Ionych by Anton Chekhov- rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
01:42:33
October 15, 2019
Phrasal verbs in spoken English- rus-eng examples- mp3 audio podcast
rus-eng examples- mp3 audio podcast
01:12:56
October 15, 2019
The Beast by Lyudmila Ulitskaya- rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
01:39:32
October 14, 2019
The Chronicles of Narnia by Lewis-chapters 1-2- rus-eng parallel text-mp3 audio podcast
rus-eng parallel text-mp3 audio podcast
54:29
October 9, 2019
The Catcher in the Rye by Salinger- chapters 1-2- rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
rus-eng parallel text- mp3 audio podcast
01:03:21
October 7, 2019
Animal farm by George Orwell- chapter 1- rus-eng parallel text- Live audio podcast
rus-eng parallel text- Live audio podcast
39:15
October 1, 2019
The Hobbit by Tolkien, chapter 1, part 1- rus-eng parallel text- live audio podcast
rus-eng parallel text- live audio podcast
23:40
October 1, 2019
Eugene Onegin by Alexander Pushkin- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
09:55:39
September 8, 2019
The Gift of the Magi by O.Henry- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
30:19
September 1, 2019
Winnie-the-Pooh by A A Milne- chapter 1- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
32:12
September 1, 2019
The Great Gatsby by Scott Fitzgerald-chapter 1-rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
01:24:00
August 29, 2019
In the ravine by Anton Chekhov - part 1 -rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
02:09:00
August 21, 2019
On official business by Anton Chekhov- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
01:27:29
August 15, 2019
A medical case by Anton Chekhov- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
59:04
August 10, 2019
About love by Anton Chekhov- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
49:42
August 10, 2019
The Gooseberries by Anton Chekhov- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
54:53
August 9, 2019
The Man in a case by Anton Chekhov - rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
01:07:11
August 9, 2019
Uncle Vanya by Anton Chekhov- rus-eng mp3 parallel text
rus-eng mp3 parallel text
03:57:13
August 7, 2019
A boring story by Anton Chekhov
rus-eng parallel text
05:14:18
July 26, 2019
Business English phrasebook - 1000 rus-eng examples
rus-eng examples
01:02:04
July 26, 2019
Revising English Grammar - Rus-Eng examples
Russian-English mp3 podcast
01:12:11
July 2, 2019
Scientific discussion - rus-eng clichees
rus-eng mp3 examples
03:09:37
May 10, 2019
Essential english usage- part 1
Rus-eng mp3 examples
02:49:49
April 18, 2019
Business English Grammar and Usage
Rus-eng mp3 examples
01:10:39
April 10, 2019
The language of business- russian-english business phrase book
Rus-eng mp3  examples-
02:21:48
April 8, 2019
The 1000 most useful phrases-part 1
Rus-eng mp3  examples
51:52
April 3, 2019
Russian poetry-Lermontov-Tyutchev-Mandelstam-Okudzhava
Rus-eng mp3 parallel text
56:53
April 1, 2019
Russian-English Advanced Speech formulas
Rus-eng mp3 examples
02:28:43
March 31, 2019
Advanced English Grammar
Rus-eng mp3  examples
01:11:24
March 30, 2019
English Topical dictionary-4000 frequent words-part 1
Rus-eng mp3 examples
08:40:58
March 29, 2019
The 100 most frequent russian words
Rus-eng mp3 examples
33:48
March 28, 2019
Typical russian phrases
Rus-eng mp3 examples
18:39
March 27, 2019
Richard Pipes about Russia in 2009
Rus-eng mp3 parallel text
41:17
March 26, 2019
English Intermediate Grammar-Tenses-Conditionals-Modals
Rus-eng mp3  examples
01:31:57
March 23, 2019
Common English mistakes by Russian speakers- part 2
 Rus-eng mp3 examples
01:37:60
March 22, 2019
English in dialogues
Rus-eng mp3 examples
03:18:52
March 21, 2019
English natural grammar
Rus-eng mp3 examples
01:49:54
March 20, 2019
English social occasions
 Rus-eng mp3 examples
01:06:10
March 19, 2019
1000 phrases and dialogues- Etiquette-Love and friendship-Work
Rus-eng mp3 examples
01:38:07
March 18, 2019
Russian-english active collocations- A-O
Rus-eng mp3 examples
02:36:03
March 17, 2019
The Price Russia has paid for Crimea by Alexander Morozov-March 2019
 Rus-eng mp3 parallel text
26:32
March 15, 2019
English activator- communicator-problem-business
Rus-eng mp3 examples
01:37:30
March 15, 2019
Business English speech patterns- The language of meetings
Rus-eng mp3 examples
01:37:57
March 14, 2019
Common English mistakes by Russian speakers
Rus-eng mp3 examples
02:28:23
March 13, 2019
Business english phrase book- company-meetings-negotiations
Rus-eng mp3 examples
01:27:00
March 12, 2019
On life and death-Prince Andrei- From War and Peace by Leo Tolstoy
Rus-eng mp3 parallel text- 
01:23:45
March 11, 2019
Business english grammar for economists
01-50-rus-eng mp3 examples
02:09:07
March 6, 2019
Lewis Carroll- A Mad tea-party
Rus-eng mp3 parallel text
33:59
March 6, 2019
Tatyana Tolstaya - See the other side
Rus-eng mp3 parallel text
45:06
March 5, 2019
American English speech formulas for beginners
001-200-rus-eng mp3 examples
01:36:16
March 4, 2019
Living English-Dialogues and Usage
Rus-eng mp3 examples
03:46:33
March 4, 2019
Business English Vocabulary
Rus-eng mp3 examples
03:19:30
March 3, 2019
Ivan Bunin - Light breathing
Rus-eng mp3 parallel text
40:23
March 1, 2019
Joseph Brodsky- From IN A ROOM AND A HALF
Rus-eng mp3 parallel text
41:19
February 28, 2019
English grammar patterns- tenses
Rus-eng mp3 examples- 
05:36:30
February 28, 2019
Selected poems by Alexander Pushkin
Rus-eng mp3 parallel text
54:03
February 27, 2019
English speech patterns -pre-intermediate
Rus-eng mp3 examples
02:04:14
February 27, 2019
The Fiancee by Anton Chekhov
Rus-eng mp3 parallel text
01:49:35
February 25, 2019
177 English speech patterns for beginners
Rus-eng mp3 examples- 
01:57:24
February 24, 2019
A Business Trip to Russia
rus-eng mp3 situations
04:06:03
February 22, 2019
Pitfalls in English Tests
russian-english examples-mp3
02:01:54
February 19, 2019
The Nobel Lecture by Joseph Brodsky
Rus-eng mp3 parallel text
01:22:51
February 17, 2019
1000 english words
Rus-eng mp3 examples
02:10:54
February 16, 2019
From "War and Peace" and "Anna Karenina" by Leo Tolstoy
Rus-Eng mp3 parallel text
02:46:11
February 14, 2019
From "The Idiot" by Fyodor Dostoevsky
Rus-Eng mp3 parallel text
02:58:51
February 13, 2019
Parallels in situations-Russian-english mp3 examples
Topics 01-20
02:38:47
February 12, 2019
From "Doctor Zhivago" and selected poems by Boris Pasternak
Rus-Eng mp3 parallel text 
01:17:18
February 11, 2019
Ward number 6 by Anton Chekhov
Rus-Eng mp3 parallel text 
05:14:50
February 8, 2019
Spoken English speech patterns
Rus-Eng mp3 examples
04:05:55
February 7, 2019
Practical English grammar for Russians
Rus-Eng mp3 examples
03:49:44
February 7, 2019
Russian poems
Rus-Eng mp3 parallel texts 
01:24:29
February 7, 2019
Essential English grammar
Rus-eng mp3 examples 
04:54:31
February 7, 2019
American English dialogs- phrasal verbs, idioms, slang
Rus-Eng mp3 examples
04:36:11
February 7, 2019
Business English grammar and vocabulary for beginners
Rus-Eng mp3 examples 
02:23:28
February 7, 2019
English speech formulas
Rus-eng mp3 examples 
03:17:55
February 7, 2019
Practical English grammar
Rus-Eng mp3 examples 
01:58:20
February 7, 2019
Business meeting - English vocabulary
Rus-eng mp3 examples 
41:58
February 7, 2019
Active English Vocabulary for beginners
Rus-Eng mp3 examples 
02:24:24
February 7, 2019
Active English Grammar Patterns- Tenses
Rus-Eng mp3 examples 
02:44:32
February 7, 2019
1000 Modern english idioms, phrasal verbs, set phrases
Rus-Eng mp3 examples 
04:18:16
February 7, 2019
The Lady with the little dog by Anton Chekhov
Rus-eng mp3 parallel text 
01:55:09
February 7, 2019
Basic English Vocabulary
Rus-Eng mp3 examples 
06:11:42
February 7, 2019
Basic English Grammar
Rus-Eng mp3 examples
05:47:53
February 7, 2019
The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov
chapters 1-2- mp3 rus-eng parallel text
04:13:05
February 7, 2019