Kika's German | němčina 🥨

Jaký je rozdíl mezi předložkami aus a von, které v češtině obě znamenají „z“ a „od“? Uvedeme si pár příkladů a vysvětlíme si rozdíl. ____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

Znáte ten přístup ze školy, kdy se učíte povídat o tom jazyku a z fleku byste mohli u tabule přednášet o perfektu, ale absolutně to neumíte použít? Tak takhle v Kika's German neučíme :-D. Ukážu vám, jak propojit teorii s praxí. Jedna věc je se něco naučit a druhá věc je si toho všímat v kontextu a umět to pak sám vytvořit. A přidám taky tip do lekcí pro lektory. Vyzkoušej deduktivní přístup (dedukci). Je to mnohem přirozenější způsob učení než si nejprve vykládat teorii. Videoverze a prostor pro komentáře: https://youtu.be/l_y65cnMxRI

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

V dnešní epizodě se podíváme na to, po jakých slovesech používat zu před infinitivem a pro která slovesa je to typické. Naučíme se větu rozdělit do částí a říct větu i se třemi slovesy. Dozvíš se, po jakých slovesech rozhodně ZU nedávat.

Více o této gramatice na https://herohero.co/kikasgerman v minilekci (video). Najdeš tam i cvičení.

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Jak se tvoří tento čas? Kde se s ním setkáš? Kdy ho použít? A zvládneš přeložit moje příkladové věty?

Pokud si chceš zopakovat perfektum a préteritum, tak si poslechni starší epizody podcastu: https://kikasgerman.cz/podcast/

Terka je lektorkou v týmu Kika's German.

Po studiu pracovala pro firmu Bosch, kde mluvila německy den co den. Rozhodla se však odejít na volnou nohu a naučit tě německy zábavně, efektivně a tak, aby tě to bavilo. A mě Terky ukázková lekce bavila opravdu hodně.

Lekce s Terkou: https://www.kikasgerman.cz/individualni-lekce-s-kolegy/

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Jak a k čemu využívat myšlenkové mapy? Tipy na stránky, kde se dají myšlenkové mapy vytvářet zdarma. Mezi mé nejoblíbenější patří coggle :) Učíš se němčinu a potřebuješ s tím pomoct? Máme stále volné kapacity na individuální lekce.

YouTube: https://youtu.be/DJwvPaUoD6s

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Jaká jsou nejčastější předsevzetí na Nový rok? Jak se německy řekne „něco si předsevzít“? A jaké je moje předsevzetí pro 2024?

🟣 Na herohero najdeš kartičky se slovní zásobou a přepis.

www.herohero.co/kikasgerman

V letošním roce bude mnoohem víc obsahu na herohero a trochu méně obsahu veřejně. Proč? Více o tom v epizodě. 🎧

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

V podcastu se podíváme na tradice, které Češi mají a dodržují. Dozvíš se, jak se řekne kapr, lití olova nebo vánoční trhy, o kterých jsme si povídaly s Radkou v listopadu.

🟣 Na herohero najdeš bonusovou epizodu o Vánocích v Mexiku. Na Instagramu se pak můžeš podívat, jak to v Mexiku (v Méridě) v prosinci vypadá a jak mexičané zdobí město. 🇲🇽

Stále ještě na herohero nejsi? Možná tě naláká to, že tuto i předchozí epizodu najdeš přepsanou slovo od slova právě na herohero a k tomu i slovíčka na praktických kartičkách. Udělej si radost. 5 eur měsíčně = 60 eur ročně, za kupu němčiny! 🔗 www.herohero.co/kikasgerman

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Dnes vám budu vyprávět o tom, co jsem se naučila na cestách po Guatemale a Kolumbii. Společně se podíváme na proces zpracování kávy od semínka až po šálek. Jak se káva praží? Co je to výběrová káva? A co ovlivňuje chuť našeho šálku?

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

Radka je lektorkou v týmu Kika's German. Už přes dvacet let žije v Německu. V této epizodě se budeme bavit o adventu, vánočních trzích, přípravě na svátky a tradicích.

Lekce s Radkou: https://www.kikasgerman.cz/individualni-lekce-s-kolegy/

Na herohero najdete kartičky se slovní zásobou, videa, podcasty a další bonusy k tématu VÁNOCE. 🎅🏼

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Helena se před deseti lety odstěhovala do Bavorska. Povídáme si o tradičním jídle i oblečení, o místním dialektu i o tom, co ji za hranicemi překvapilo.

Konverzační lekce s Helenou: https://www.kikasgerman.cz/individualni-lekce-s-kolegy/

Kartičky se slovní zásobou: https://herohero.co/kikasgerman

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Veronika žila 10 let ve Švýcarsku, kde pracovala v oblasti cestovního ruchu. Kolegové i klienti byli z 90 % místní. Jak se vypořádala se švýcarskou němčinou a jak se vlastně ve Švýcarsku mluví? Veronika je lektorkou v týmu Kika's German, a je ideální pro všechny, kteří ve Švýcarsku žijí, nebo žít chtějí. Kromě toho učí zejména začátečníky a mírně pokročilé v dopoledních hodinách.

Jak se řekne minuta a vteřina je asi jasné, ale jak se nazývá hodinář, budík nebo minulost?

Čas vyléčí všechno. Lepší pozdě než nikdy. Ranní ptáče dál doskáče.

Přísloví spojená s časem se objevují v jazyce denně. Pojďme si na pár z nich posvítit. Povím vám 6 německých přísloví a vysvětlím je nejprve česky a poté německy.

V této epizodě se přeneseme do Guatemaly na kurz výroby čokolády. Povíme si v němčině celý proces od sklizně přes sušení a pražení kakaových bobů až po jejich zpracování do lahodné tabulky.

___

Víte, jak se učit efektivně? Nemyslím to, že se nazpaměť naučíte nějaký text, napíšete zkoušku a zapomenete, o čem byla. Myslím efektivní učení, které je potřeba k ovládnutí cizího jazyka. My totiž němčinu nechceme zapomínat, chceme umět komunikovat s přáteli, kolegy a lidmi v našem okolí.

Podíváme se společně na to, proč se neumíme učit a jak se učit zábavně, ale také efektivně v průběhu každého týdne.

V této epizodě se podíváme na předložku wegen, während, dank nebo aufgrund, a také pár dalších. Podíváme se na skloňování v druhém pádě - existuje? Používá se? A kdy?

Na herohero najdete také sepsané příkladové věty z této epizody, tabulku se všemi předložkami, online cvičení a bonusovou epizodu.

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Do podcastu jsem si tentokrát pozvala rodilou mluvčí z Německa a povídáme si o Kamerunu. Alex tam před pár lety žila a učila němčinu v Goethe institutu, krom toho také cestovala a poznávala místní lidi, život ve sboru nebo na venkově. Danke Alexandra Karg.

V této jednohubce vám dám pár tipů k německé konverzaci. Pokud se chceš rozmluvit, není jiná možnost, než německy mluvit. Kde však najít partnera na konverzaci? To se dozvíš v této epizodě. 🗣️

🏷️ 70% sleva na tvůj první pokec s rodilým mluvčí: https://preply.com/en/?pref=MTM5OTUxOQ==&id=1684516881.793744

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

Bonusová epizoda z cest. Přepis podcastu slovo od slova najdeš na https://herohero.co/kikasgerman, včetně kartiček se slovní zásobou, kde ti vysvětlím slovíčka jako Vorsicht, traumhaft, antun nebo in Bann ziehen, která jsem v epizodě použila. Kromě toho tam najdeš 100 kartiček se slovní zásobou na téma REISEN. 🗺️

Bonusová sekce podcastu stojí 5 eur měsíčně a najdeš tam 2 - 4 příspěvky měsíčně. Přepisy podcastu, quizletové sady ze slovní zásobou, bonusové epizody, videa s gramatikou a cvičení.

Jak se vám epizoda o Mexiku líbila? Chystáte se navštívit Mexiko? Dejte mi vědět na Instagramu! https://www.instagram.com/kikas.german

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

Rozhovor s Bárou, lektorkou němčiny a autorkou projektu Tak_Trochen. Bára učí němčinu online a posledních několik měsíců tráví na Krétě nebo v Athénách. Jak se v Řecku žije? V čem se místní liší? A domluví se tam německy? Rozhovor je celý v němčině.

Bára se mnou naopak nahrála rozhovor o mých cestách po Mexiku a Guatemale a nově otevírá online kurzy pro začátečníky. Najdeš ji na webové stránce www.taktrochen.cz nebo na Instagramu (https://www.instagram.com/tak_trochen_podcast)

V dnešním rozhovoru si povídám s Maruškou, která žila nejprve 5 let v Německu a momentálně žije i s dvěma malými dětmi v Jižní Koreji. Maruška cestuje s malými dětmi, proto si povídáme o tom, jak to děti zvládají, co je potřeba pro to, aby společně mohli cestovat po Asii, i o tom, co děti naopak nepotřebují.

Marie Čalkovská

Préteritum, minulý čas jednoduchý, se v němčině používá především v psané formě. Jak se tvoří a na jaká slovesa dát pozor? Poslechni si tuto epizodu a dej mi vědět, jestli ti pomohla pochopit préteritum.

Na https://herohero.co/kikasgerman najdeš bonusovou epizodu podcastu, ve které si společně přečteme příběh. Slovesa z préterita převedeme do infinitivu a příběh si přeložíme. Kromě toho tam najdeš PDF s teorií a seznam nepravidelných sloves.

Jaké další časy v němčině existují? Všechny jsem shrnula v tomto příspěvku na Instagramu: https://www.instagram.com/p/Cq-z3ueS_1X/?hl=en. Můžeš si také poslechnout starší podcastovou epizodu o perfektu - minulý čas složený.

No a pokud jsi v němčině ještě nikdy nic nepřečetl/a a pochybuješ o tom, že se ti préteritum bude hodit, tak ještě dnes otevři noviny nebo knihu. Pár tipů, kde v němčině číst, a jak, najdeš na mém blogu: https://www.kikasgerman.cz/blog/cetba-v-nemcine/

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

V dnešní jednohubce ti představím aplikaci Readlang. Nástroj, který ti čtení i učení nových slovíček usnadní. Začni tak konečně číst články a noviny v němčině. Najdi si cestovatelský blog, recept nebo třeba rady a tipy, které běžně hledáš česky. S Readlang nemusíš listovat slovníkem. Doplněk prohlížeče Google Chrome: Readlang https://readlang.com

Jana stojí za projektem Rakouská němčina. V Rakousku žije už 16 let, učí němčinu a ráda upozorňuje na rozdíly mezi Hochdeutsch a rakouštinou. V podcastu se dozvíte, jak místní slaví Velikonoce🐣 , jak je to tam s vajíčky nebo pomlázkou, proč se chodí do kostela s máslem a chlebem, co znamená ratschen a který den je pro naše sousedy největší svátek.

V podcastu se bavíme i o tom, jak se Jana naučila tak dobře německy, co jí pomohlo a co radí ostatním, kteří chtějí v Rakousku žít či pracovat. Bavíme se o dalších kulturních rozdílech a o tom, jak se v Rakousku integrovat.

Na herohero jsem pro vás vybrala užitečné fráze, které Jana používá. Například Kontakte knüpfen, wissen, wie der Hase läuft nebo auf etwas Wert legen. Kromě toho najdeš na herohero slovní zásobu na quizlet, třeba právě slova jako ratschen, segnen, Auferstehung, Osterhase apod., a taky spoustu zábavných cvičení, jednu hru v němčině a článek. Za 5 EUR měsíčně dostaneš ke každému podcastu BONUSy, tzn. 2 x měsíčně.

Pokud se chceš učit rakouskou němčinu, kontaktuj Janu.

Jana Dallamassl

Rakouská němčina

V této jednohubce se podíváme, jak se učit s hudbou a využít aplikaci lyricstraining. 

Doporučuji si spustit také video-verzi na mém YouTube, kde vše krok za krokem ukazuji a sdílím obrazovku: https://youtu.be/o2NO105cWh0 🎥

lyricstraining.com | LINGOCLIP

Podíváme se také na stránku https://deutschlernerblog.de/deutsch-lernen-mit-udo-lindenberg-02-ein-herz-kann-man-nicht-repariern/ nebo https://deutschmusikblog.de/category/grammatik/.

Ve videu vám ukážu, jak se stránkami pracovat a předám pár tipů, jak a proč muziku v němčině poslouchat, i když nerozumíte všechno.

Můj playlist na Spotify: https://open.spotify.com/playlist/4aTMfHlD1DPB8KXJhS45Kt?si=230b9b58f20a4803

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

V této epizodě budu mluvit pouze německy. Povyprávím ti o tom, jak jsem v roce 2014 dělala maturitní zkoušku. Dozvíš se, kde jsem studovala, z jakých předmětů jsem maturovala a proč u toho hrál důležitou roli kuřecí vývar.🍜 Dám ti tipy, jak maturitní zkoušku zvládnout, pokud tě letos ta z němčiny čeká. Pokud nematuruješ, tak to vůbec nevadí. Podcast je vhodný pro všechny od B1.
___

Nevyjádřený podmět v němčině man a es. Jak se používá, jak se překládá a jaká k němu patří zájmena? Poslechni si podcast. Upozorním tě také na 3 typické chyby českých studentů.

Chceš koukat na německé filmy a seriály 🎥, ale nevíš, kde hledat?
Mrkni na webové stránky, na kterých sleduji filmy já:

https://www.netflix.com

https://www.ard.de

https://www.zdf.de

https://www.ardmediathek.de

https://www.youtube.com/@DeutschTV

___

Aplikace:

https://www.languagereactor.com

Subfilter for Netflix
___
🎥 Tento podcast a všechny další jednohubky najdeš také na YouTube Kika's German Pro Lektory: https://www.youtube.com/channel/UCVaKtkpiSfJ1sDb5fpzL3fQ

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

Společně se podívame na téma, které se objevilo u zkoušky B2(📚).

My všichni si hledáme na internetu příznaky nejrůznějších nemocí, abychom si mohli jednoduše zajít do lékárny a nemuseli chodit k doktorovi. Jaká jsou rizika, a co na to říkají lékaři? Pojďme si článek Doktor Google společně poslechnout a vybrat si z něj užitečnou slovní zásobu. Některou jsem už předvybrala za vás a najdete ji na herohero. Kromě toho tam najdete i bonusovou epizodu a přepis textu.

Projdeme si lidské tělo od hlavy - der Kopf, až k patě - die Ferse. Zkuste si s podcastem slovní zásobu opakovat a jednotlivá slovíčka si rovnou propojit s částí těla. Nejlépe funguje opravdu zapojit celé tělo, takže když říkám das Bein - zahýbejte pěkně nohou. A co to znamená das Kinn nebo der Nabel? Jaký je rozdíl mezi Daumen a Zehe? Dozvíte se! 

Další slovní zásobu, zejména orgány, najdete v bonusové epizodě na herohero + obrázky, sadu kartiček na quizlet, cvičení a odkazy na další videa, články a podcasty. 

Víš, kterých podstatných jmen je nejvíc a jaký člen tak dává smysl ,,tipovat''?:D Víš, co znamenají údaje ve slovníku za podstatným jménem? (der Affe, - n, - n)
Jaký člen získají zpodstatnělá slovesa? Jaký člen mají podstatná jména s koncovkou -or nebo -ion?

Spousta z vás se mě ptala na dovolenou, Mexiko a poslední týdny, a tak jsem se spontánně německy rozpovídala a epizodu přikládám jako BONUS pro všechny.
Ráda bych nahrála epizodu o Mexiku, co přesně by vás zajímalo? Chtěli byste vědět něco o Méridě, cestování po Yucatanu, nebo o Mexiko-city a zajímavostech? Je toho spoustu, co bych s vámi ráda sdílela, ale chci se vejít do jedné epizody, tak budu ráda, když mi dáte vědět :-) 

V této epizodě vám chci vysvětlit osobní zájmena v němčině. Podíváme se na to, co to osobní zájmena jsou, k čemu slouží a jak se skloňují. Dáme si pár příkladů, společně si napíšeme tabulku a upozorním vás na nejčastější chyby. 

Tato epizoda není úplně chill k poslechu za chůze. Pokud z ní chceš něco mít, uvař si čaj nebo kafe, vezmi si tužku a papír a pojď se ta zájmena konečně naučit. 

Co si z ní odnést? Rozhodně nepřekládat žádné mně, tobě, jí a neplést se zvratným sich. Více při poslechu 🎧

V této epizodě vám chci poděkovat za poslech v roce 2022, chci vám popřát krásné Vánoce 🎄 a povyprávím vám, kde je letos budu slavit já! Můžete se se mnou alespoň na mapě a pomocí Google Earth vydat k jezeru Bacalar na poloostrově Yucatán, kde sbírám síly do dalších roku a moc se těším na setkání po 9. lednu!

Chceš mi dát vánoční dárek? Doporuč Kika's German svým přátelům. 💙
Vánoční odkazy:

Hallo, ich habe Kopfschmerzen... Mir tut mein Rücken weh... Ich fühle mich nicht gut... Ich habe Fieber... Ich leide an Husten... Mein Sohn hat starke Gliederschmerzen... Meine Tochter hat Schnupfen und kann nicht atmen...

Jste připravení na návštěvu lékaře v Německu? Jak taková návštěva probíhá? Co si takhle zopakovat části těla, nemoci, druhy léků nebo typické otázky z úst mediků? 👩🏼‍⚕️
Rozhovor s českou lékařkou Emmou, která pracuje v Německu: https://podcasts.apple.com/mx/podcast/jak-se-st%C3%A1t-l%C3%A9ka%C5%99em-v-n%C4%9Bmecku-rozhovor-s-emmou/id1532911668?i=1000555584054

Přepis podcastu: https://herohero.co/kikasgerman

Co dalšího najdeš na herohero? Slovní zásoba, hry, cvičení, video, audio, texty - Vše, co potřebuješ k tomu, aby ses bez problému dorozuměl u lékaře.
PS: Tentokrát si zkuste slovní zásobu vytvořit sami. Buď pomocí aplikace quizlet - třeba si rozšiřte tento set: https://quizlet.com/_b7i8tn?x=1jqt&i=2vibaq, anebo pomocí myšlenkové mapy! Další tipy, jak na slovíčka, najdete u mě na blogu: https://www.kikasgerman.cz/blog/jak-na-slovni-zasobu/

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.

V této epizodě se budeme věnovat rozkazovacímu způsobu, ale abychom byli schopni tuto gramatiku správně pochopit a používat, musíme se naučit rozdíl mezi du | ihr a Sie. Je vám to naprosto jasné? Já mám zkušenost, že i studenti B1 v tomto chybují a neumí tykat vícero lidem nebo vykat jedné osobě. Tak jdeme na to!
Ruf mich an.
Ruft mich an.
Rufen Sie mich an.
Na koho těmito větami mluvím? A jaké další fráze v rozkazu používáte denně? Co třeba: Gib mir Bescheid. Lass mich wissen. Schau Mal! Dejte mi vědět na Instagramu nebo vstupte do herohero a staňte se odběratelem bonusových epizod. Na herohero mi můžete psát svá přání, tipy a nápady a přímo tak ovlivňovat obsah podcastu Kika's German. K této epizodě tam najdete teorii v PDF, cvičení, příkladové věty, recepty v němčině a můj tip, jak se tohle učit zábavně a v kontextu.

____

Jsem Kika, lektorka němčiny online.

V Kika's German učíme němčinu zábavně, efektivně a tak, aby ji student použil v každodenním životě.