SZABÓ T. ANNA KÖLTŐ, MŰFORDÍTÓ A CAPRICCIO VENDÉGE