Resonancias
By Municipalidad de San Martín
ResonanciasJul 27, 2021
“El gesto” de Fabio Morábito
La literatura está llena de historias familiares y por eso hoy traemos a tres escritores que transitan por el interior de esos lazos y destraman lo que allí se esconde. El cuento que vamos a escuchar es “El gesto”, de Fabio Morábito, presente en el libro “Grieta de Fatiga”. En sus cuentos parece que no sucede nada extraordinario, y sin embargo, todo es inquietante, todo es inminente. ¿Qué tipo de familia es la tuya? ¿Hay un tipo único, hay una conjunción de rasgos, gestos y actitudes?
“Elefantes” de Alejandra Kamiya
La literatura está llena de historias familiares y por eso hoy traemos a tres escritores que transitan por el interior de esos lazos y destraman lo que allí se esconde. El cuento que vamos a escuchar es “Elefantes”, de Alejandra Kamiya y pertenece a su segundo libro; allí están presentes las resonancias que habitan en los objetos. Toda su literatura es intensa, breve, austera, precisa. La gestualidad y los silencios se hacen carne en sus cuentos.
Lee: Andrea Felsenthal
“Dramaturgos y Telépatas” de Pedro Mairal
La literatura está llena de historias familiares y por eso hoy traemos a tres escritores que transitan por el interior de esos lazos y destraman lo que allí se esconde. Hoy escuchamos, el texto de Pedro Mairal, “Dramaturgos y Telépatas”, publicado en el Diario Perfil, 8 de diciembre de 2012 y al que también pueden acceder en su blog “El señor de abajo”. Este texto nos muestra dos tipos de familias, tipos que seguramente vamos a reconocer hacia el interior de nuestra propia vivencia familiar.
Lee: Claudia Cicchetti
Música y Literatura: "Mi primer concierto"
La literatura y la música están íntimamente relacionadas. Quien escribe busca el latido interno que se oye en esa frase; quien escribe, escucha una música invisible y la vuelca sobre la página en blanco, que es a la vez silencio, tan necesario para que comience la melodía. El 22 de noviembre se celebra el día de la música, y en Resonancias lo celebramos leyendo cuentos de dos autores latinoamericanos: Julio Cortázar y Felisberto Hernández; el primero hubiera deseado ser músico y el segundo, lo fue. En ambos, la música tematiza varios de sus relatos y hay música también, en la vibración maravillosa que se escucha en cada una de sus frases.
FELISBERTO HERNÁNDEZ – “Mi primer concierto”. En Felisberto Hernández, Obras Completas, Editorial Arca Calicanto, 1981
Lee: Claudia Cicchetti
Música y Literatura: "El Balcón"
La literatura y la música están íntimamente relacionadas. Quien escribe busca el latido interno que se oye en esa frase; quien escribe, escucha una música invisible y la vuelca sobre la página en blanco, que es a la vez silencio, tan necesario para que comience la melodía. El 22 de noviembre se celebra el día de la música, y en Resonancias lo celebramos leyendo cuentos de dos autores latinoamericanos: Julio Cortázar y Felisberto Hernández; el primero hubiera deseado ser músico y el segundo, lo fue. En ambos, la música tematiza varios de sus relatos y hay música también, en la vibración maravillosa que se escucha en cada una de sus frases.
FELISBERTO HERNÁNDEZ – “El balcón”. En Felisberto Hernández, Obras Completas, Editorial Arca Calicanto, 1981
Lee: Andrea Felsenthal
Música y Literatura: “Quinta clase: Musicalidad y humor en la literatura”
La literatura y la música están íntimamente relacionadas. Quien escribe busca el latido interno que se oye en esa frase; quien escribe, escucha una música invisible y la vuelca sobre la página en blanco, que es a la vez silencio, tan necesario para que comience la melodía. El 22 de noviembre se celebra el día de la música, y en Resonancias lo celebramos leyendo cuentos de dos autores latinoamericanos: Julio Cortázar y Felisberto Hernández; el primero hubiera deseado ser músico y el segundo, lo fue. En ambos, la música tematiza varios de sus relatos y hay música también, en la vibración maravillosa que se escucha en cada una de sus frases.
JULIO CORTÁZAR – “Quinta clase: Musicalidad y humor en la literatura” en Cortázar Julio, Clases de Literatura, Berkeley, 1980. Alfaguara, 2013.
Lee: Andrea Felsenthal
"Voy a escribir sobre la planta de la Carqueja" y "Yo elijo"
En este mes la diversidad cultural trae sus ecos, sus resonancias, a través de la memoria de mujeres del Paraguay que migraron a la Argentina.
Distintos relatos nos traerán las resonancias de la tierra guaraní, sus olores, sabores y paisajes. Estas mujeres nos contarán sobre las plantas y los yuyos que formaron parte de su historia y que unen nuestros pueblos.
Nos lee: Estefanía González
"La planta de Guayaba" y "Salvia"
En este mes la diversidad cultural trae sus ecos, sus resonancias, a través de la memoria de mujeres del Paraguay que migraron a la Argentina.
Distintos relatos nos traerán las resonancias de la tierra guaraní, sus olores, sabores y paisajes. Estas mujeres nos contarán sobre las plantas y los yuyos que formaron parte de su historia y que unen nuestros pueblos.
Nos lee: Estefanía González
Las Plantas de mi infancia
En este mes la diversidad cultural trae sus ecos, sus resonancias, a través de la memoria de mujeres del Paraguay que migraron a la Argentina.
Distintos relatos nos traerán las resonancias de la tierra guaraní, sus olores, sabores y paisajes. Estas mujeres nos contarán sobre las plantas y los yuyos que formaron parte de su historia y que unen nuestros pueblos.
Nos lee: Estefanía González
El Lector: El subrayador
¿Qué mundo se despierta cuando un lector descubre la lectura de otro lector? ¿Por cuáles caminos nos arrastra? ¿Armamos nuestra propia historia? Aquí, de la mano de Pedro Mairal, nos cruzamos con un lector que empieza a fantasear con la vida y los porqués de un "otro" lector desconocido.
Lectura e interpretación: Rodrigo Salimeni
El Lector: La continuidad de los parques
La unión de dos mundos paralelos, realidad y ficción. ¿Dónde empieza una y donde la otra? Al entrelazarnos en esta historia quedamos enredados en una confusión; quién es el protagonista, quién el lector? Y es aquí donde surge lo maravilloso de este breve relato de Julio Cortázar, "La continuidad de los Parques".
Lectura e interpretación: Rodrigo Salimeni
El Lector: La Señorita Schach
¿Qué son para nosotros los libros? ¿Por qué leemos? ¿Placer, manía, ansiedad, obsesión? Un libro, dos libros, tantos libros que crean juegos de espejos entre los diferentes lectores...
La Señorita Schach de Eduardo Berti
Lectura e interpretación: Rodrigo Salimeni
Amistades Entrañables - La casa abandonada
Dicen que un amigo es aquel con quien es posible pensar en voz alta, un alma que habita en dos cuerpos; dicen que la amistad duplica la alegría y divide las angustias. Más allá de esto, la amistad define en muchos sentidos nuestros caminos, a veces por el lado de la luz y a veces, por el de las oscuridades. Julio es el mes de la amistad, de alguna manera, la celebración de las verdades y de la intimidad, del acompañamiento y de la duda, de la fuerza de la comprensión y también de las acciones más inverosímiles. Por esta razón, los cuentos que nos acompañarán durante este mes, son aquellos que, de alguna manera, nos muestran diferentes aspectos de la amistad.
En la voz de Horacio Hidalgo “La casa abandonada” de Eduardo Sacheri.
Si tenés alguna sugerencia podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Amistades Entrañables - El cielo entre los durmientes
Dicen que un amigo es aquel con quien es posible pensar en voz alta, un alma que habita en dos cuerpos; dicen que la amistad duplica la alegría y divide las angustias. Más allá de esto, la amistad define en muchos sentidos nuestros caminos, a veces por el lado de la luz y a veces, por el de las oscuridades. Julio es el mes de la amistad, de alguna manera, la celebración de las verdades y de la intimidad, del acompañamiento y de la duda, de la fuerza de la comprensión y también de las acciones más inverosímiles. Por esta razón, los cuentos que nos acompañarán durante este mes, son aquellos que, de alguna manera, nos muestran diferentes aspectos de la amistad.
En la voz de Horacio Hidalgo “El cielo entre los durmientes” de Humberto Constantini
Si tenés alguna sugerencia podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Amistades Entrañables - La decadencia de la Amistad
Dicen que un amigo es aquel con quien es posible pensar en voz alta, un alma que habita en dos cuerpos; dicen que la amistad duplica la alegría y divide las angustias. Más allá de esto, la amistad define en muchos sentidos nuestros caminos, a veces por el lado de la luz y a veces, por el de las oscuridades. Julio es el mes de la amistad, de alguna manera, la celebración de las verdades y de la intimidad, del acompañamiento y de la duda, de la fuerza de la comprensión y también de las acciones más inverosímiles. Por esta razón, los cuentos que nos acompañarán durante este mes, son aquellos que, de alguna manera, nos muestran diferentes aspectos de la amistad.
En la voz de Horacio Hidalgo “La decadencia de la amistad” de Alejandro Dolina.
Si tenés alguna sugerencia podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Mario Campodónico "Hay cosas que sería útil que fueran dichas"
En junio de 2021 dábamos comienzo a una aventura de voces llamada “Resonancias”; por aquel entonces, recordamos los fusilamientos de José León Suárez, inmortalizados en un libro de Rodolfo Walsh, que inauguraría el género de no ficción. Por aquel entonces, narramos tres de sus más famosos cuentos. Este año, vamos a conocer su otra faceta, a través de tres piezas periodísticas.
En la voz de Mario Campodónico (actor), "Hay cosas que sería útil que fueran dichas" de Rodolfo Walsh.
Manuel Abad "Yo, Rodolfo"
En junio de 2021 dábamos comienzo a una aventura de voces llamada “Resonancias”; por aquel entonces, recordamos los fusilamientos de José León Suárez, inmortalizados en un libro de Rodolfo Walsh, que inauguraría el género de no ficción. Por aquel entonces, narramos tres de sus más famosos cuentos. Este año, vamos a conocer su otra faceta, a través de tres piezas periodísticas.
En la voz de Manuel Abad (Docente de San Martín Lee), “Yo, Rodolfo”, de Rodolfo Walsh.
Rodrigo Salimeni "Carta a mis amigos"
En junio de 2021 dábamos comienzo a una aventura de voces llamada “Resonancias”; por aquel entonces, recordamos los fusilamientos de José León Suárez, inmortalizados en un libro de Rodolfo Walsh, que inauguraría el género de no ficción. Por aquel entonces, narramos tres de sus más famosos cuentos. Este año, vamos a conocer su otra faceta, a través de tres piezas periodísticas.
En la voz de Rodrigo Salimeni (de Arkhé Libros), "Carta a mis amigos", de Rodolfo Walsh.
Manuel
Este mes, nos convoca el 40 Aniversario de la Guerra de Malvinas, una fecha que de ninguna manera podemos olvidar. Cuando los hechos nos atraviesan como pueblo, como nación, cuando la historia se planta de manera tan profunda en la sangre y su pasaje por las venas sigue doliendo hasta que su pulso se vuelve visible, es necesario abrir las venas, ver la sangre fluir, latir, mostrar que las heridas, lejos de cicatrizar, siguen abiertas, y hablan. Dejamos entonces, hablar a quienes vivieron esa lucha, con las dificultades, la entrega y el heroísmo de sus acciones.
Relato: “Manuel”
Autor: Jorge Cosentino, basado en la historia de Manuel Villegas, Sargento del Regimiento 3 del Ejército.
Lee: Pablo Bravo
La Bufanda
Este mes, nos convoca el 40 Aniversario de la Guerra de Malvinas, una fecha que de ninguna manera podemos olvidar. Cuando los hechos nos atraviesan como pueblo, como nación, cuando la historia se planta de manera tan profunda en la sangre y su pasaje por las venas sigue doliendo hasta que su pulso se vuelve visible, es necesario abrir las venas, ver la sangre fluir, latir, mostrar que las heridas, lejos de cicatrizar, siguen abiertas, y hablan. Dejamos entonces, hablar a quienes vivieron esa lucha, con las dificultades, la entrega y el heroísmo de sus acciones.
Relato: “La Bufanda”
Autor: Ricardo Rodríguez, Ex Cabo Principal de la Armada Argentina, Ricardo Rodríguez.
Lee: Manuel Abad
Cartas
Este mes, nos convoca el 40 Aniversario de la Guerra de Malvinas, una fecha que de ninguna manera podemos olvidar. Cuando los hechos nos atraviesan como pueblo, como nación, cuando la historia se planta de manera tan profunda en la sangre y su pasaje por las venas sigue doliendo hasta que su pulso se vuelve visible, es necesario abrir las venas, ver la sangre fluir, latir, mostrar que las heridas, lejos de cicatrizar, siguen abiertas, y hablan. Dejamos entonces, hablar a quienes vivieron esa lucha, con las dificultades, la entrega y el heroísmo de sus acciones.
Cartas de veteranos de Malvinas
Lee: Rodrigo Salimeni
Carolina Muzilli
Durante todo el mes de marzo, conmemoraremos la lucha de la mujer por el reconocimiento de sus derechos. Vamos a recorrer las teorías de aquellas mujeres que se pusieron al frente de una lucha, en ocasiones silenciosa, en otras batallando cuerpo a cuerpo, pero sobre todo, de aquellas que lograron poner en palabras sus ideas en tiempos que, muchas veces, no les eran propicios.
En este ciclo auspiciado por Arkhé Libros, presentamos vida y obra de Carolina Muzilli (1889-1917), una de las primeras activistas en ocuparse de las condiciones laborales de las mujeres y los niños.
Lee: Claudia Cicchetti
Programas San Martín Lee y Fomento de las Artes Escénicas.
Kate Millett
Durante todo el mes de marzo, conmemoraremos la lucha de la mujer por el reconocimiento de sus derechos. Vamos a recorrer las teorías de aquellas mujeres que se pusieron al frente de una lucha, en ocasiones silenciosa, en otras batallando cuerpo a cuerpo, pero sobre todo, de aquellas que lograron poner en palabras sus ideas en tiempos que, muchas veces, no les eran propicios.
En este ciclo auspiciado por Arkhé Libros, presentamos vida y obra de Kate Millet (1934-2017), cuya obra principal, Política sexual, (1970) puso en la mesa la idea de la mujer como sujeto político, sujeta a su vez a las políticas del patriarcado.
Lee: Estefanía González
Texto basado en Biblioteca Feminista de Florencia Abbate.
Programas San Martín Lee y Fomento de las Artes Escénicas.
Simone de Beauvoir
Durante todo el mes de marzo, conmemoraremos la lucha de la mujer por el reconocimiento de sus derechos. Vamos a recorrer las teorías de aquellas mujeres que se pusieron al frente de una lucha, en ocasiones silenciosa, en otras batallando cuerpo a cuerpo, pero sobre todo, de aquellas que lograron poner en palabras sus ideas en tiempos que, muchas veces, no les eran propicios.
En este ciclo auspiciado por Arkhé Libros, presentamos vida y obra de Simone de Beauvoir (1908-1986), cuya obra principal, El segundo sexo, (1949) amplió la mirada de las teorías feministas que la precedieron sentó las bases de las teorías feministas.
Lee: Patricia Russomando
Texto basado en Biblioteca Feminista de Florencia Abbate.
Programas San Martín Lee y Fomento de las Artes Escénicas.
Mary Wollstonecraft
Durante todo el mes de marzo, conmemoramos la lucha de la mujer por el reconocimiento de sus derechos. Vamos a recorrer las teorías de aquellas mujeres que se pusieron al frente de una lucha, en ocasiones silenciosa, en otras batallando cuerpo a cuerpo, pero sobre todo, de aquellas que lograron poner en palabras sus ideas en tiempos que, muchas veces, no les eran propicios.
En este ciclo auspiciado por Arkhé Libros, presentamos vida y obra de Mary Wollstonecraft (1759-1797), cuya obra principal, Vindicación de los derechos de la mujer (1792) sentó las bases de las teorías feministas.
Lee: Rocha Belinque Halperín
Texto basado en Biblioteca Feminista de Florencia Abbate.
Programas San Martín Lee y Fomento de las Artes Escénicas.
"Navidad Blanca", de Sandra Comino
Detrás de los brillos, detrás de la nieve falsa y los trajes de terciopelo rojo, de las compras, las colas imposibles y los berrinches, es posible vislumbrar el verdadero sentido de la Navidad. Es ese verdadero sentido el que se imprime para siempre en nuestros corazones y permanece para toda la vida.
Nos despedimos de este 2021 y les agradecemos haber estado ahí, del otro lado del tiempo y de nuestras voces, para seguir alimentándonos de todo lo que nos ofrece la literatura y esperar que esta historia vuelva a empezar, que las palabras queden en nosotros tintineando para siempre sus Resonancias.
Nos escuchamos el año que viene.
Lee: Silvia Molaguero
Si tienen alguna sugerencia o consulta: sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
"El regalo de los Reyes Magos", de O’Herny
Diciembre nos convoca, porque las Fiestas nos convocan y por eso, para este último ciclo del año, nos dejamos llevar todo lo que la Navidad evoca en nosotros. Que el amor perdure para siempre, que el verdadero significado de las Fiestas nos deje buen sabor de boca, que nos alimentemos de esas dulces sensaciones y nos quedemos con sus Resonancias.
Lee: Silvia Molaguero
Si tienen alguna sugerencia o consulta: sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
"Cuento de Navidad", Ray Bradbury
Porque la navidad sucede en todos lados, en todos los tiempos y también en todas las dimensiones. Nos atraviesa como seres humanos, nos reúne, y muchas veces, nos hace saber quiénes somos. Que el silencio sideral de ese espacio plagado de estrellas nos deje para siempre pegados con la nariz al vidrio, recordando sus Resonancias.
Lee: Silvia Molaguero
Si tienen alguna sugerencia o consulta: sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
"Cuento de Navidad" de Federico Falco
Cada familia es un ecosistema particular, rigurosamente sostenido por historias. Son esas historias las que quedan en nosotros, las que resuenan cada vez que viene la navidad. Los personajes de siempre, la comida de siempre, los regalos, el juntarse para amarse y para odiarse al mismo tiempo. Pero sobre todo, el momento para recordar la propia historia y dejar que queden para siempre en nosotros, sus resonancias.
Lee: Silvia Molaguero
Si tienen alguna sugerencia o consulta: sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Fútbol: “Memorias de un wing derecho"
Cerrando este noviembre de tradiciones, donde evocamos la mitología del fútbol como parte de la fibra que nos forma como pueblo, donde escuchamos resonar el eco del grito aunado de gol, con la hinchada que no se calla, con los cantitos de cancha que ya forman parte del folklore popular en nuestras tierras, nos despedimos de este mes gambeteado y sudoroso, con este cuento de Roberto Fontanarrosa: “Memorias de un Wing derecho”.
Lector: Pablo Otero
Si tienen algún comentario o sugerencia pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Entrevistas “La voz de la escritura”. Encuentro de Bibliotecas de San Martín
Entrevistada: Silvia Sirkis, fundadora y editora de la editorial Arte a Babor.
Entrevistas “La voz de la escritura”. Encuentro de Bibliotecas de San Martín
Entrevistada: María Mercedes Pérez, fundadora y editora de la Editorial Vestales.
Entrevistas “La voz de la escritura”. Encuentro de Bibliotecas de San Martín
Entrevistado: Itsvansch, ilustrador, diseñador y escritor.
Cuentos de Fútbol: Relatos de Alejandro Dolina
Adentrándonos en el corazón de un mes telúrico y poblado de tradición, nos dejaremos llevar por las palabras de Alejandro Dolina; gran evocador de los mitos urbanos de Buenos Aires, el juego de la bolita, la primera novia, los desapasionados refutadores de leyendas y por supuesto, los hombres sensibles de flores. El fútbol, por supuesto, forma parte de esa intrincada malla cultural que somos los argentinos. Porque la tradición también es eso, descubrir el misterio que se esconde en cada esquina, los personajes arquetípicos que pueblan nuestros barrios, los fantasmas y recuerdos que aún siguen habitándolos. Como nos los cuenta, Alejandro Dolina.
Lector: Pablo Otero
Si tienen algún comentario o sugerencia pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Fútbol: "Viejo con árbol"
Llamamos a este ciclo Resonancias, porque las palabras que pronunciamos abren caminos, construyen puentes, dejan huellas sonoras en nuestro espíritu. Son palabras grandes, orondas, grandilocuentes; o palabras pequeñas, tímidas, sutiles. Al igual que las palabras, en el fútbol también hay grandes estadios, pero también, potreros, campitos y canchitas, todos, con una identidad propia e irreductible; hay equipos de lujo, pero también un rejunte de tres o cuatro en un barrio cualquiera, que dejarán el alma en cada gambeta. Esto nos cuenta el gran Roberto Fontanarrosa en su cuento “Viejo con Árbol”.
Lector: Pablo Otero
Si tienen algún comentario o sugerencia pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Fútbol: "Me van a tener que disculpar"
Cuando suena el silbato los ánimos se agitan y los rostros se mueven marcando el ritmo de un balón, entre once jugadores de dos equipos que lo dan todo. En ese partido, en cada partido se juegan tal vez un campeonato, tal vez una apuesta, pero siempre, siempre, se pone en jaque al corazón. En este noviembre que comienza, en San Martín celebramos la tradición, y el fútbol como tal, tiene la fuerza telúrica y siempre en tensión de un suspiro prolongado, de un silencio ensordecedor, y finalmente de un solo grito. Pero para los argentinos el fútbol no es sólo un juego, es el ritmo absoluto de la sangre recorriéndonos las venas, es justicia histórica, como lo cuenta Eduardo Sacheri en este famoso cuento: “Me van a tener que disculpar”.
Lector: Pablo Otero. Si tienen algún comentario o sugerencia pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Terror: “Los gatos de Uthar”
Hemos llegado, por suerte, al último cuento del mes de Octubre. Hemos salido indemnes de horas de horror y miedos tremendos. Esta es la última casilla de este juego, es por fin, el último tramo de este camino pútrido de palabras. Pero todavía tenemos que tirar los dados una última vez. El juego todavía no ha terminado. El lector de este mes, Matías Russino, tiene en su voz el poder de salvarnos o sumirnos una vez más entre los ecos del miedo. Nos queda un puerta más, una última noche de pesadillas, el horror final. “Los gatos de Uthar” de HP Lovecraft.
Ciclo de entrevistas a escritorxs de San Martín: Sebastián Alvaredo
Sebastián Alvaredo es un librero, editor y escritor de San Martín. Está al frente del proyecto de librería y editorial Los Confines. Forma parte del Centro Cultural La Bemba, de Villa Ballester, donde se está gestando un nuevo sello editorial. Es editor de la revista Mar de Fueguitos, la revista del centro cultural La Bemba, nacida en plena pandemia. Fue coeditor de varias ediciones de la revista cultural Nada Maldrá Sal, y editor y corrector de algunos libros publicados a través del mismo proyecto.
Para conocer más del proyecto de Los Confines libros: @losconfineslibros en Instagram.
Si tenés algún comentario o sugerencia, podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Terror: "Chanchito con Manzana"
Hubo un tiempo en que los aparecidos venían de las manos de otras voces. Las voces del pueblo; eran quienes traían las puras fantasías, las habladurías supersticiosas al interior de las clases altas, que se creían tan racionales, tan… lógicas. Pero el miedo siempre ha sido un aliado fiel del ser humano. Un compañero inseparable de noches desveladas y detenidas. Nos encanta el miedo, porque despliega la imaginación, hace estallar lógicas absurdas, desarma cualquier explicación racional, instala por fin, la fantasía. Dejemos entrar, entonces, al miedo real, al miedo necesario, al miedo que se cuela con los pies cansados de la Negra Tomasa, que nos trae sus historias, que nos hace saber que hay otro mundo allá afuera, tan real como inexplicable. Disfrutemos el cuento “Chanchito con Manzana”, de Alberto Laiseca, en la voz de Matías Russino.
Ciclo de entrevistas a escritorxs de San Martín: María Esperanza Menardi
María Esperanza Menardi es escritora de San Martín. Se formó como profesora para la Enseñanza Primaria con Especialización en Didáctica de la Lengua Castellana. En 2017 recibió el premio del Concurso de Microficción, en el I Festival Internacional «Martín Fierro». En 2019 obtuvo Mención de honor en el X Concurso Nacional de microcuentos “Piero Penduzzu”. En 2020 ganó el primer premio del 6° Certamen Nacional de Cuentos de la Asociación Amigos Casa Carnacini. Ha publicado en revistas internacionales y en varias antologías. En 2019 publicó “Baladas para guerreras”, una colección de cuentos que invitan a deconstruir el presente de la Mujer.
Si tenés algún comentario o sugerencia, podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Terror: "La máscara de la muerte roja"
Bienvenidos a nuestra humilde morada. Hemos redecorado nuestra mansión, y esta semana nos inclinamos por el rojo, que es el color de la pasión, de los sueños turbios, del amor desesperado, rojo… es el color de muerte. La muerte es roja, al menos la máscara que usa para espantarnos. Nos está esperando Matías Russino, nuestro lector de este mes, para adentrarnos en el baile histérico y desenfrenado de “La Máscara de la Muerte roja” de Edgard Allan Poe.
Ciclo de entrevistas a escritorxs de San Martín: Mariela De Brasi
Mariela De Brasi es escritora y tallerista de San Martín. Dicta talleres vivenciales de escritura creativa: “el ejercicio literario como herramienta para volcar aquello que nos habita”. Forma parte del CILSAM, Círculo Literario de Gral. San Martín, donde conduce el Taller Vivencial de Escritura Creativa. En la Municipalidad de San Martín ha dictado talleres para Personas con Discapacidad y Personas Mayores.
IG de CILSAM: @cilsam_oficial
Si tenés algún comentario o sugerencia, podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Cuentos de Terror: "El Corazón Delator"
En octubre, un mes que se presta para estas cosas, inauguramos el ciclo de Cuentos de Terror. Vengan, acompáñennos por los pasillos infames de las palabras, que son, a su vez, un mapa del horror. En este primer episodio, llevados por la cadencia de la voz del actor Matías Russino, atravesaremos puertas a la nada, levantaremos las vigas de un suelo pringoso, sentiremos pavor con sólo pensar que podríamos transformarnos en el banquete de un sádico. Que los nervios no les jueguen una mala pasada al conjuro de las palabras de “El corazón delator” de Edgard Allan Poe.
Ciclo Resonancias: Entrevistas con hacedores de la palabra de San Martín - Ernesto Rogines
Ernesto Rogines, nacido y criado en San Martín, es técnico radiólogo y casi casi odontólogo. Primer premio del concurso de microrrelatos "Martín Fierro". Ha publicado en antologías de Barcelona, Madrid, Bs As y Colombia. En 2020 publicó su primer libro de cuentos "La casa de la calle Lafayette”; forma parte del CILSAM; Círculo Literario de San Martín, una entidad que promueve la escritura en nuestra ciudad.
IG de CILSAM: @cilsam_oficial
Si tenés algún comentario o sugerencia, podés escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
América por Eduardo Galeano ("Tiempo que dice"; "Hierbas"; "Señora que cura"; "Puntos de vista")
La narradora y actriz de San Martín Rocha Belinque Halperín nos acompaña en este fin del ciclo de septiembre con textos de Eduardo Galeano, gran dador de Resonancias. Todos corresponden a su libro "Bocas del Tiempo".
Si quieren hacernos algún comentario o sugerencia, pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Leyendas: Dioses y Pruebas ("El origen del silencio" y "El tero azul")
Seguimos compartiendo Leyendas Latinoamericanas, en la voz de la actriz y narradora de San Martín, Rocha Belinque Halperín.
Hoy vamos a escuchar dos leyendas que agrupamos bajo el título: Dioses y Pruebas: "El origen del silencio", leyenda maya del sureste de México y "El Tero Azul", leyenda Charrúa versionada por Fernando Córdova.
Si quieren hacernos algún comentario o sugerencia, pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Leyendas: Agua (La lluvia sobre el mundo y El cuento del Rabito de Nube)
Este mes de septiembre, compartimos con ustedes Leyendas Latinoamericanas en la voz de la actriz y narradora de San Martín Rocha Belinque Halperín.
En este capítulo, Rocha nos acerca dos leyendas latinoamericanas, que agrupamos bajo el título Aguas. Una, de origen guaraní: La lluvia sobre el mundo, y otra del sureste mexicano, El cuento del Rabito de Nube.
Palabras de origen guaraní:
*Tacuara: planta de bambú de caña muy resistente.
*Tacurú: elevación de tierra rojiza construida por las hormigas para evitar inundaciones en su morada.
*Chamán: sacerdote, brujo, poeta, ideólogo y médico indígena.
*Tupá: entre los guaraníes, el Ser Supremo, Dios, el Creador de la Tierra, las Aguas y los Cielos.
*Ñande Reko: expresión guaraní que significa “nuestro modo de vida” o “nuestro modo de ser”.
*Teko Katú: buena vida libre.
*Tierra sin Mal: especie de paraíso en la concepción guaraní del Universo.
*Guaraní: indígena de América del Sur perteneciente a la rama más meridional de la gran familia tupí-guaraní. La palabra significa “guerrero”.
Si quieren hacernos algún comentario o sugerencia, pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Leyendas: La Galaxia (La historia de la vía láctea o de la gran culebra herida)
Rescatar la voz original de los pueblos es, como dice Galeano, abrir la boca del tiempo, decir el tiempo en palabras, o dejarlo hablar, en boca de sus verdaderos hacedores, nuestros antepasados.
La actriz y narradora, Rocha Belinque Halperín comparte con nosotros La historia de la vía láctea o de la gran culebra herida, leyenda maya del sureste mexicano.
Si quieren hacernos algún comentario o sugerencia, pueden escribirnos a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Ciclo de entrevistas a escritorxs de San Martín: Emmanuel Lorenzo
Emmanuel Lorenzo es escritor de San Martín, especializado en Poesía y en Gestión Cultural. Nos acompaña en este último encuentro del mes de agosto, donde conocimos un poco más de su literatura.
Si desean enviarnos comentarios o sugerencias, pueden hacerlo a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar
Ciclo de entrevistas a escritorxs de San Martín: Sofía Olguín
Sofía Olguín es escritora y editora de San Martín. Se especializa en literatura con perspectiva de género y hoy nos cuenta sobre sus comienzos, sus andanzas en el mundo literario y su particular manera de mirar el mundo. Si desean enviarnos comentarios o sugerencias, pueden hacerlo a sanmartinlee@sanmartin.gov.ar