Skip to main content
Mustangs in the Field

Mustangs in the Field

By Roberto Aguilar

"Mustangs in the Field" shares stories from graduates of Milwaukie High School and the Milwaukie Academy of the Arts that explores the personal identities of our guests, then and now, and the challenges they experienced along the way in pursuit of their career goals.
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Chelsee Heinrichs '09 - Dancing around the world by preparation, not rigid path design

Mustangs in the FieldApr 11, 2024

00:00
41:37
Chelsee Heinrichs '09 - Dancing around the world by preparation, not rigid path design

Chelsee Heinrichs '09 - Dancing around the world by preparation, not rigid path design

Listen in as Chelsee shares about constantly learning, developing your tools, and being open to what unfolds to blaze a path in dance and performance. School Spirit chant preference:  "Mustang Born" 27 - 7 "Onward Victorious" Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 18, 10s = 10, Staff = 4 Appearance by Gender: Female identifying - 18, Male identifying - 16


Apr 11, 202441:37
Chaudrey Boyd '09 - Reframing tough lessons to develop leadership

Chaudrey Boyd '09 - Reframing tough lessons to develop leadership

Listen in as Chaudrey shares about fatherhood, leadership, hard lessons learned, and choosing to "insert something good" daily.

Shout out to Mr. Petersen, Mr. Nott and so many more.

School Spirit chant preference: "Mustang Born" 26 - 7 "Onward Victorious"
Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 17, 10s = 10, Staff = 4
Appearance by Gender: Female identifying - 17, Male identifying - 16
Mar 21, 202438:18
Sam Hobson '13 - Working in Service of Others

Sam Hobson '13 - Working in Service of Others

Listen in as Sam shares how she practices and "attitude of gratitude" and works in "service of others" as motivation in her professional career.


Shout out to Mr. V and Mr. Adams.


School Spirit chant preference:  "Mustang Born" 26 - 6 "Onward Victorious"

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 16, 10s = 10, Staff = 4

Appearance by Gender: Female identifying - 17, Male identifying - 15

Mar 13, 202441:21
Millie Gundlach (Anders) '09 - Empowering students and modeling SEL skills as a Middle School Counselor

Millie Gundlach (Anders) '09 - Empowering students and modeling SEL skills as a Middle School Counselor

Listen in as Millie shares how she models both patience and perseverance on her path to become a middle school counselor.


School Spirit chant choice:  "Mustang Born" 25 - 5 "Onward Victorious"

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 16, 10s = 9, Staff = 4

Appearance by Gender: Female identifying - 16, Male identifying - 15

Jan 29, 202442:24
Matthew Prenger - Faculty Appreciation: Building Relationships and Taking Advantage of Opportunities

Matthew Prenger - Faculty Appreciation: Building Relationships and Taking Advantage of Opportunities

El Profé discusses the power of building relationships, taking advantages of opportunities. All while making the world a better place one connection at a time.


Season 3.2:  MB 4 - 1 OV

Season 3:  MB 0 - 1 OV

Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2019 = 1, 2018 = 1, 2016 = 2, 2015 = 1, 2012 = 2, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 15, 10s = 9, Staff = 4

Appearance by Gender: Female identifying - 15, Male identifying - 15

Dec 27, 202344:44
Tanner Novak '12 - Path to becoming a Commercial Airline Pilot

Tanner Novak '12 - Path to becoming a Commercial Airline Pilot

Listen in and learn about Tanner's journey to becoming a Commercial Airline Pilot.


Season 3.2:  MB 4 - 0 OV

Season 3:  MB 0 - 1 OV

Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2019 = 1, 2018 = 1, 2016 = 2, 2015 = 1, 2012 = 2, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 15, 10s = 9, Staff = 3

Appearance by Gender: Female identifying - 15, Male identifying - 14

Dec 02, 202301:03:04
Peter Garcia Arrieta '15 - Martial Art Instructor for the U.S. Marines

Peter Garcia Arrieta '15 - Martial Art Instructor for the U.S. Marines

Listen in and learn about Peter's journey from an uncertain graduation plan to exploring the world, finding self-confidence, and becoming a martial arts instructor for the U.S. Marines.


Season 3.2:  MB 3 - 0 OV
Season 3:  MB 0 - 1 OV
Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)
Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2019 = 1, 2018 = 1, 2016 = 2, 2015 = 1, 2012 = 1, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 15, 10s = 8, Staff = 3

Appearance by Gender: Female identifying - 15, Male identifying - 13

Oct 13, 202344:29
Odalis Aguilar-Aguilar '18 - Political Coordinator: Advocating and developing a better future for community.

Odalis Aguilar-Aguilar '18 - Political Coordinator: Advocating and developing a better future for community.

Listen in and learn how Odalis helped the Milkwaukie Latin@/x/e community become the new wave of school leaders and developed into an advocate for our community.


Season 3.2:  MB 2 - 0 OV
Season 3:  MB 0 - 1 OV
Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)
Season 1:  MB 12 - 4 OV
Appearances by Class: 2019 = 1, 2018 = 1, 2016 = 2, 2012 = 1, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1
Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 15, 10s = 7, Staff = 3
Appearance by Gender: Female identifying - 15, Male identifying - 12

Sep 15, 202346:04
MaKenna Presley '19 - US Air Force Firefighter: Growing, finding family, and exploring the world.

MaKenna Presley '19 - US Air Force Firefighter: Growing, finding family, and exploring the world.

Learn how you can explore the world, discover a career, and find family through the United States Air Force thanks to MaKenna's journey.

Season 3.2: MB 1 - 0 OV
Season 3: MB 0 - 1 OV
Season 2: MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)
Season 1: MB 12 - 4 OV
Appearances by Class: 2019 = 1, 2016 = 2, 2012 = 1, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1
Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 14, 10s = 7, Staff = 3
Appearance by Gender: Female identifying - 14, Male identifying - 12
Aug 30, 202339:19
Natalia Sanman '16 - CA State Park Interpreter: Investing in Nature to "Re-Create" our daily lives and future.

Natalia Sanman '16 - CA State Park Interpreter: Investing in Nature to "Re-Create" our daily lives and future.

Learn how Natalie found the importance of being in the moment and to trust the process while being immersed in nature on her way to do good in our world.

Season 3:  MB 0 - 1 OV

Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2016 = 2, 2012 = 1, 2011 = 3, 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1

Appearances by Decade: 90s = 2, 00s = 14, 10s = 6, Staff = 3

Appearance by Gender: Female identifying - 13, Male identifying - 12

Sep 19, 202243:27
Craig Mitchelldyer '98 - Professional Photographer/Substitute Teacher: Failures = Experiences = Learning

Craig Mitchelldyer '98 - Professional Photographer/Substitute Teacher: Failures = Experiences = Learning

Learn how Craig's transitioned from "class clown" to ambitious student journalist to professional photographer and, now, substitute teacher.

Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2016 = 1, 2012 = 1, 2011 = 3 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1, 1998 = 1, 1994 = 1

Appearance by Gender: Female identifying - 12 Male identifying - 12

May 27, 202228:54
Tarra McCarthy'07 - Non-Profit Director of Development: Advocate for Recovery

Tarra McCarthy'07 - Non-Profit Director of Development: Advocate for Recovery

Join us for this super authentic conversation about hope, resilience, and recovery as we learn about the 4D Recovery program, their Gratitude Night, and the Harmony Academy where students can go for assistance and a more positive environment.

Season 2:  MB 8 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Appearances by Class: 2016 = 1, 2012 = 1, 2011 = 3 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 2, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1 1994 = 1

Appearance by Gender: Female identifying - 13 Male identifying - 11

Apr 20, 202232:43
Kaliko Castille '05 - Non-Profit Director of Development to Candidate: Building Dreams with Intention

Kaliko Castille '05 - Non-Profit Director of Development to Candidate: Building Dreams with Intention

Learn about Kaliko's path from non-profit to state representative candidate by utilizing a "practical dreamer" approach to developing and achieving goals towards creating a more just community. Shout out by Kaliko to Ms. Lacy, Ms. Seibel & Mr. Buckles. 

Season 2:  MB 7 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time) 

Season 1:  MB 12 - 4 OV 

Appearances by Class: 2016 = 1, 2012 = 1, 2011 = 3 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 2, 2003 = 2, 2000 = 1 1994 = 1 

Appearance by Gender: Female identifying - 12 Male identifying - 11

Mar 30, 202250:39
Travis Sigler '11 - Meadmaker/Leatherworker: Building Community through Passion

Travis Sigler '11 - Meadmaker/Leatherworker: Building Community through Passion

Join Travis and me as we discuss the transition from "nerd" to community builder by following his passion to establish Wyrd Leather & Mead and building a community for the friends of "middle earth" while welcoming all.  Shout out by Travis to Mr. Fell and the entire professional Wyrd Leather & Mead family. Season 2:  MB 6 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time) Season 1:  MB 12 - 4 OV Appearances by Class: 2016 = 1, 2012 = 1, 2011 = 3 2009 = 5, 2008 = 2, 2007 = 1, 2006 = 1, 2005 = 1, 2003 = 2, 2000 = 1 1994 = 1 Appearance by Gender: Female identifying - 12 Male identifying - 10
Mar 11, 202251:12
Macaihah Broussard '12 - Art Director: Lifting while Climbing in NYC

Macaihah Broussard '12 - Art Director: Lifting while Climbing in NYC

Hear from Wieden + Kennedy NYC Art Director Macaihah Broussard about working through discomfort with patience and learning to lift others as he climbs to the top of his profession in New York City.
Shout-outs to Ms. Moe and the Wilkins Family!
Season 2: MB 5 - 3 OV ("Both" selected 3/5 of the time)
Season 1: MB 12 - 4 OV
Feb 06, 202243:31
Jessica '12 & Seth Coverstone '11 - Hungry and Humble Family Matters

Jessica '12 & Seth Coverstone '11 - Hungry and Humble Family Matters

There is no better way to get back to podcasting for the Mustang Family than to spend time with a young Mustang Family.  Join me on this chat with soccer star turned star mom and soldier turned tradesman as we discuss intentionally building a solid family base to achieve success.

Shout outs to Coach Hyde (a.k.a. math teacher Ms. Sanchez), retired MAA science teacher Mr. Blacksmith, and drama teacher Mr. Walker.

Season 2:  MB 4 - 2 OV

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Jan 29, 202243:18
Jacque Dixon '00 - Educator: Teen Parent to Social Justice Advocate & Educator

Jacque Dixon '00 - Educator: Teen Parent to Social Justice Advocate & Educator

Join the conversation where Jacque shares the challenges of growing up as a Chicano teen-parent in the late 90s and her journey towards becoming a Social Justice Advocate and Educator.

Season 2:  MB 2 - 2 OV

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Oct 09, 202147:16
Sam (Cunningham) Buckmier '06 - Circus Performer: Dancing to the Big Top

Sam (Cunningham) Buckmier '06 - Circus Performer: Dancing to the Big Top

Hear from Sam as she shares how dance and determination have pushed her to achieve new heights in life and in the world of trapeze.

Follow Sam on Instagram @sam.bumkmier

Season 2:  MB 1 - 2 OV

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Sep 02, 202135:55
Sue Johnson - Faculty Appreciation Series: Finding home and family at Milwaukie

Sue Johnson - Faculty Appreciation Series: Finding home and family at Milwaukie

Reminisce with Sue Johnson and feel the essence of "family" that has always been so important to the Mustang community.

Season 2:  MB 1 - 1 OV

Season 1:  MB 12 - 4 OV

Sep 02, 202131:26
Mr. VanWinkle - Instrumental Music Director (Final episode of Season 1)

Mr. VanWinkle - Instrumental Music Director (Final episode of Season 1)

Listen to Mr. V share "one of the best decisions of his life", proudly recount the excellent conduct of his student, and living by example as a "life-long learner" in discussing his future horizon.

MB 12 - 4 OV

Jun 17, 202134:60
Pride Month Special: History of Milwaukie QSA + alumni retrospection

Pride Month Special: History of Milwaukie QSA + alumni retrospection

Learn a little bit about the history of Milwaukie QSA and hear from alumni Josh Green '06 and Steven Pendelton '20 who share some of the challenges they faced with discrimination and the steps they took to overcome those situations.

Thank you so much Josh and Steven for your vulnerability and sharing. 

Thank you, Ms. Moody, the Milwaukie QSA, the staff & student Equity Teams, and all the current and past staff members that have helped our Milwaukie community evolve to become a better place.

Jun 03, 202134:02
Hannah & Wouter '09 - Economist & Accountant: International dreams to Mustang love

Hannah & Wouter '09 - Economist & Accountant: International dreams to Mustang love

Hannah (Haugen) & Wouter share their international experiences, the rockstar service lifestyle of an accountant and an economist, and learning to love each other while on separate continents.

Shout out to Bill Haugen & Family.

MB 12 - 3 OV

May 27, 202134:41
Pavle Jovanovic '11 - Construction Business Owner: Exchange Student experience and the Mustang Family

Pavle Jovanovic '11 - Construction Business Owner: Exchange Student experience and the Mustang Family

Join Pavle and me as we discuss the reality of being a business owner, the value of a strong father figure, and the supportive nature of the American school system.

Shout out to Mr. Prenger, Mr. Bracy, and the Sitz Family.

MB 10 - 3 OV

May 15, 202123:01
Wendy Serrano '08 - Robert Bosch Fellow: Create community wherever you are (even in Germany)

Wendy Serrano '08 - Robert Bosch Fellow: Create community wherever you are (even in Germany)

Join Wendy and me as we discuss the importance of creating community (whether in Milwaukie or Germany), the language of dreams, taking risks, and naming/embracing your identities. Shout out to Stacy Cordova, Dr. Ivonne Guerra, Ms. McKercher, Mr. Moseley, & Ariane from Clackamas Community College MB 9 - 3 OV
May 06, 202149:42
Leslie Villacis Gutierrez '16 - Medical Assistant: Family & gratitude as keystones for serving others

Leslie Villacis Gutierrez '16 - Medical Assistant: Family & gratitude as keystones for serving others

Join Leslie as she graciously recounts her experience while in high school and providing perspective about the reality of a medical professional.

Shout out to Dr. Iaboni.

MB 8 - 3 OV

Apr 23, 202133:29
Tim Chu '09 - Surgical Technician: Failing forward, navigating the world as an introvert and dealing with Asian hate.

Tim Chu '09 - Surgical Technician: Failing forward, navigating the world as an introvert and dealing with Asian hate.

"Your best teacher is your last mistake."

Tim Chu and I drill down some specific challenges of being an introvert, struggling with the goal/expectation to be more outgoing, learning from failure, and the up-close reality of dealing with the current wave of attacks on the Asian community as a Chinese-American person.

MB 7 - 3 OV

Apr 18, 202130:60
Dr. Becca Rosenberg (Adams) '08 - Physician: Solving puzzles and loving what you do for a living.

Dr. Becca Rosenberg (Adams) '08 - Physician: Solving puzzles and loving what you do for a living.

Join the conversation as Becca and Aguilar discuss the importance of "asking for what you want", solving puzzles, and the fact that it is ok to reevaluate and be good at something other than what you have always been good at.

Shout out to Dan Williamson (and the "Navy Seals").

MB 6 - 3 OV

Apr 03, 202130:47
Ben Vermillion '07 - Pharmacist: The importance of meeting folks where they are and "pressing on"

Ben Vermillion '07 - Pharmacist: The importance of meeting folks where they are and "pressing on"

Introverts unite as Ben & I discuss finding the value of meeting folks where they are in their situation, uncovering constructive feedback from negative delivery, and "pressing on" with the best course of action to help patients in need.


MB 5 - 3 OV

Mar 23, 202143:30
Chancee Stumpf '09 - Flight Attendant: Soaring to Happiness

Chancee Stumpf '09 - Flight Attendant: Soaring to Happiness

Chancee and I discuss defining success, the ability to find happiness in your career now while looking forward to future goals, and finding community.


MB 5 - 2 OV

Mar 17, 202129:15
ePP '03 - Rap Lyricist: Hallways to Hip-Hop Artist

ePP '03 - Rap Lyricist: Hallways to Hip-Hop Artist

Episodes with music are only available on Spotify.

Mr. Aguilar and ePP discuss finding personal faith and reality in the hallways of Milwaukie and transforming it to discipline and passion for his art.

Shout outs to Frank, Kim, and Dr. Summers.

MB 3-2 OV

Mar 17, 202137:43
Pearl (Megan Brown) '09 - Barber: Navigating the barbering world as a woman & the Unicorn Experience of being a MAA/MHS/SSC graduate

Pearl (Megan Brown) '09 - Barber: Navigating the barbering world as a woman & the Unicorn Experience of being a MAA/MHS/SSC graduate

Pearl and I discuss the value of discomfort and self-empowerment as a queer woman in the barber world and explore the Unicorn experience of the MAA/MHS/SSC opportunity.

Shout out to Mr. Moseley.

MB 4 - 2 OV

Mar 03, 202124:52
Kami Bracy (Aguilar)'94 - School Counselor: Discussing Passion and Service as a School Counselor & the Mustang Scholarship Fund Chairperson.

Kami Bracy (Aguilar)'94 - School Counselor: Discussing Passion and Service as a School Counselor & the Mustang Scholarship Fund Chairperson.

Join Kami Bracy (now Kami Aguilar) as she describes how dedicated educators inspire passion and service while giving shout-outs to Ms. O'Malley and various teachers.  (We're looking at you, science department).

MB 1-1 OV

Feb 21, 202136:41
Kelsey Campbell '03 - Olympic Wrestler: Pioneer, Olympian, WorldChanger.

Kelsey Campbell '03 - Olympic Wrestler: Pioneer, Olympian, WorldChanger.

Kelsey and I discuss gender equity, the lessons of failure, surviving as an amateur Olympic athlete, and the culture of inclusivity that exists at Milwaukie.

Shout outs to Robert Lippi, Shari Linn, Roy Pittman, and her US National Team coaches.

Instagram @iamkelseycampbelll

Twitter @worldchanger55

MB 2-2 OV

Jan 31, 202137:12
Rolando Cruz '05 - Product Manager: Desde Mexico, to Milwaukie, a Nike.

Rolando Cruz '05 - Product Manager: Desde Mexico, to Milwaukie, a Nike.

Rolando and I discuss the strategy of code-switching, embracing discomfort, the eclectic diversity of Milwaukie, and above all R-E-S-P-E-C-T. 

Shout outs to Dr. Aeylin Summer, Jen Seibel, and Cheryl Myers, Oregon's current Deputy Secretary of State.

MB 2-1 OV

Jan 23, 202131:44
Pilot/mini-career bio (Mr. Aguilar) - School Counselor

Pilot/mini-career bio (Mr. Aguilar) - School Counselor

Mr. Aguilar shares some personal struggles with identity and his path to becoming a school counselor.


MB 0-1 OV

Jan 17, 202118:53