The Owrang Echo - پژواکِ اورنگ
By Owrang Institute
با سرپرستی صادق هاتفی، پژواکِ اورنگ خانه ی انتشار نمایش ها و برنامه های صوتی بنیاد فرهنگی-هنری اورنگ است: نمایش های رادیویی، موسیقی و شعر، هم فارسی و هم انگلیسی.
The Owrang Echo - پژواکِ اورنگSep 11, 2022
جنبه های نمایشی شاهنامه ۳
نگاهی به ريشه های افسانه سرایی و جنبه ها دراماتیک در شاهنامه فردوسی به روایت صادق هاتفی
جنبه های نمایشی شاهنامه ۲
نگاهی به ريشه های افسانه سرایی و جنبه ها دراماتیک در شاهنامه فردوسی به روایت صادق هاتفی
۱جنبه های نمایشی شاهنامه
نگاهی به ريشه های افسانه سرایی و جنبه ها دراماتیک در شاهنامه فردوسی به روایت صادق هاتفی
عاشقانه با پای برهنه ۳
نویسنده و کارگردان صادق هاتفی
بازیگران به ترتیب حضور: منیژه گلچین- سیما خاتمی- علی باقری-علی گلبهاران- سوفیا هندسی- سروش پارسی
موسیقی بهروز شیری
صدا گذاری و میکس رخند غروی
عاشقانه با پای برهنه بخش ۲
نمایش رادیویی عاشقانه با پای برهنه - بخش ۲
نویسنده و کارگردان صادق هاتفی
بازیگران به ترتیب حضور: منیژه گلچین- سیما خاتمی- علی باقری-علی گلبهاران- سوفیا هندسی- سروش پارسی
موسیقی بهروز شیری
صدا گذاری و میکس رخند غروی
عاشقانه با پای برهنه بخش نخست
نمایش رادیویی عاشقانه با پای برهنه - بخش نخست
نویسنده و کارگردان: صادق هاتفی
بازیگران به ترتیب اجرای نقش: منیژه گلچین- سیما خاتمی- علی باقری- علی گلبهاران- سوفیا هندسی - سروش پارسی
موسیقی : بهروز شیری
صداگذاری و میکس : رخند غروی
اورنگ و شعر امروز ۳
اورنگ و شعر امروز-۴
پیام نوروزی
سال نو ایرانی بر همه فارسی زبانان سراسر جهان مبارک و فرخنده باد
۲ اورنگ و شعر امروز
برنامه دوم
افسانه - سروده نیما یوشیج
قسمت دوم
با صدای :صادق هاتفی- سیما خاتمی
گوینده تیتراژ: رخند غروی
صدا گذاری و میکس صدا: رخند غروی
۱اورنگ وشعر امروز
برنامه نخست
افسانه
سروده نیما یوشیج
بخش نخست
با اجرای صادق هاتفی و سیما خاتمی
واکسی
نمایش رادیویی
Happy New Year!
Happy New Year 2022
Yalda Night Special - برنامه مخصوص شب یلدا
A collection of games, poems, and songs to celebrate this great event.
برنامه مخصوص شب یلدای گروه اورنگ با موسیقی بازی و شعر.
پناهگاه ابدی
نمایش رادیویی پناهگاه ابدی برگرفته از یک داستان کوتاه است که توسط صادق هاتفی برای اجرا بازنویسی و تنظیم شده است
پایان بی معنی
پایان بی معنی٬ نام نمایشنامه ای است برگرفته از یک داستان کوتاه اسپانیایی که توسط صادق هاتفی برای اجرا تنظیم شده است . دقت در روابط و بن مایه های فلسفی جاری در این داستان خالی از لطف نیست
Maxim نمایش رادیویی ماکسیم
نمایش رادیویی "ماکسیم" برگرفته از داستان "الاغ صربستانی " نوشته "برانیسلاو نوشیج "طنزپرداز شهیر صرب است که توسط "صادق هاتفی" بازنویسی و کارگردانی شده است. این نمایش توسط هنرمندان و هنرجویان مقیم ساکرامنتو در کالیفرنیا در ایام قرنطنینه کرونایی و از طریق ارتباط اینترنتی تمرین و ضبط شد و در همان ایام از رادیو بامداد ساکرامنتو پخش گردید.
Maksim Trailer
نمایش رادیویی ماکسیم برگرفته از داستان "الاغ صربستانی" اثر برانیسلاو نوشیج به زودی از پژواک اورنگ
Maxim radio play, adapted from a play by Branislav Nušić, coming soon from the Owrang Echo!
Sara and the Giant - سارا و دیو
نمایشی رادیویی برای کودکان ۵ تا ۵۰ ساله٬ در فضایی شاد و فانتزی٬ توام با موسیقی و آواز! داستان دختر بچه ای که برای نجات دادن پدر ماهیگرش به مبارزه با دیو می رود و در این راه از کمک طبیعت و حیوانات بهره مند می شود.
A Persian radio play for children from 5 to 50, lighthearted and fantastic, filled with music and song! The tale of a little girl who goes after a giant to save his fisherman father, and is helped by nature and animals in her journey.