چله‌ی داستان

چله‌ی داستان
شب سی‌ و چهارم : خرچنگ (قسمت اول)
.
"گربه های آدم خوار" نوشته‌ی هاروکی موراکامی مجموعه‌ای مشتمل بر شش داستان است، که همگی در یک عنصر مشترک‌اند؛ «بومی و در عین حال، جهانی بودن».

چله‌ی داستان
شب سی‌ و سوم : تا حالا عکاس کشته‌ای ؟
.
کتاب کبریت کم خطر گزیده داستان و نثر طنز بعد از انقلاب به انتخاب علیرضا لبش می‌باشد‌.
.
این کتاب بدون جهت گیری و پیش فرض همه کسانی که در حوزه نثر و داستان طنز کار کرده‌اند گرد هم آمده‌اند و اگر به اسامی افراد توجه شود، می‌بینید که آدم‌هایی که هیچ‌گاه در دنیای حقیقی در یک قاب تصویر نمی‌توانید با هم ببینید در این کتاب، آثارشان در کنار هم قرار گرفته است. 

چله‌ی داستان
شب سی‌ و دوم : کافه اروپا
.
.
این کتاب مقا‌لات دراکولیچ را که بین سال‌های ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۶ در روزنامه‌ها و نشریات مختلف منتشر شده، دربردارد. همه‌‌ی مقالات کتاب موضوع زندگی در کشور‌های اروپای شرقی پس از فروپاشی شوروی و انحلال حکومت‌های کمونیستی بلوک شرق را بررسی می‌کند و نویسنده با بیانی ساده و صمیمی به واکاوی موضوعاتی می‌پردازد که مخاطب می‌تواند به راحتی با آن‌ها همذات‌پنداری کرده و همراه شود.

چله‌ی داستان
شب سی‌ و یکم : گزارش به خاک یونان
.
وقتی که آدم با نزاکت و سربه‌زیری در جامعه‌ای آشفته، غیراخلاقی و سر به هوا بُر می‌خورد، وقتی که هیچ‌ کسی را اعم از زن یا مرد به اتاقش راه نمی‌دهد نقض قانون می‌کند...

چله‌ی داستان
.
شب سی‌ام : اقدام خواهد شد (هاینریش بُل-قسمت دوم)
.
فوراً اقدام کنید، اقدامی بکنید، باید اقدامی بکنیم، اقدام خواهد شد، اقدام شده، باید اقدام بشود...

چله‌ی داستان
شب بیستم و نهم : اقدام خواهد شد (هاینریش بُل)
.
فوراً اقدام کنید، اقدامی بکنید، باید اقدامی بکنیم، اقدام خواهد شد، اقدام شده، باید اقدام بشود...

چله‌ی داستان
.
شب بیستم و هشتم : چگونه نویسنده بزرگی شوید (بخشی از کتاب کافه خنده نوشته‌ی علی‌رضا لبش)
.
.
علیرضا لبش که برخی او را یکی از پدیده‌های طنز در سال‌های اخیر می‌دانند، مثل کارهای قبلی‌اش نگاهی به قصه‌ها و باورهای مردم و رخدادهای روزمره اجتماعی ـ سیاسی دارد و تلاش می‌کند روایتی نوپردازانه از داستان‌هایی به مخاطبش ارائه دهد که نسبت به آن ذهنیت دارند و به عنوان دغدغه بخشی از مردم در جامعه درباره‌اش گفتگو می‌شود.

بیست و پنجم فروردین بزرگداشت عطار نیشابوری
.
همی هر کس که اینجا خاک تر بود
یقین می‌دان که آنجا پاکتر بود
چو مردان خویشتن را خاک کردند
بمردی جان و تن را پاک کردند
سرافرازان این ره زان بلندند
که کلّی سرکشی از سرفگندند
.
پ.ن : عطار نیشابوری با نام کامل فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری مشهور به شیخ عطار نیشابوری یکی از عارفان و شاعران ایرانی بلندنام ادبیات فارسی در پایان سده ششم و آغاز سده هفتم است.
.
حکایتی از منطق‌الطیر با صدای گرم دکتر خاتمی‌پور

چله‌ی داستان
شب بیستم و هفتم : گلستان (بخشی از کتاب حدیث نفس نوشته‌ی حسن کامشاد)
.
.
حسن کامشاد پژوهشگر ادبی و مترجم، در سال ۱۳۰۴ در شهر اصفهان به دنیا آمد. تحصیلات اولیه را در دبییرستان ادب اصفهان گذراند و در دانشگاه تهران کارشناسی حقوق گرفت. پس از فارغ التحصیلی به جنوب رفت و در شرکت نفت مشغول به کار شد.
.
پس از آن، مدتی به دعوت دانشگاه کمبریج به تدریس زبان فارسی در این دانشگاه پرداخت و هم زمان با تدریس، تحصیلات خود را ادامه داد و موفق به اخذ مدرک دکتری ادبیات فارسی از دانشگاه کمبریج شد. پس از فارغ التحصیلی به عنوان استاد زبان فارسی در همان دانشگاه به تدریس پرداخت. او همچنین استاد مدعو دانشگاه کالیفرنیا بوده است.

چله‌ی داستان
شب بیستم و پنجم : اگر حافظه یاری کند (نوشته‌ی جوزف برودسکی)
.
.
آدم همان است که از او در یادها مانده. آنچه زندگی می‌نامیم نهایتاً چهل تکه‌ای از خاطرات دیگران است که با مرگ‌مان از هم شکافته می‌‌شود و به دست هر کس فقط بخشی از تکه‌های اتفاقی و از هم گسیخته‌اش می‌رسد...

چله‌ی داستان
شب بیستم و چهارم : مادرم نمی‌گوید این ها را بنویس خودم می‌نویسم (نوشته‌ی پوریا عالمی)
.
.
از تو همین مانده برای من.
یه عکس یادگاری، که همان دم که از عکاس باشی درکه گرفتیم، کهنه بود... .

چله‌ی داستان
شب بیستم و سوم : سه‌شنبه‌ها با موری (بخشی از کتاب "سه‌شنبه‌ها با موری نوشته‌ی میچ آلبوم)
.
.
سه‌شنبه‌ها با موری تاریخ‌نگاری اعجاب‌انگیز لحظاتی است که این دو مرد (میچ و مرشدش) با یکدیگر صرف کردند و میچ از طریق این کتاب، هدیه ماندگار موری را با جهان سهیم شده است.
.
سه‌شنبه‌ها با موری در سی و چهار کشور و به سی زبان ترجمه شده و به چاپ رسیده است.

چله‌ی داستان
شب بیستم و دوم : رقابت گاراژدارها (بخشی از کتاب شازده حمام نوشته‌ی محمدحسین پاپلی‌یزدی)
.
.
«شازده حمام»، روایت خاطرات شیرین و خواندنی دوران کودکی محمدحسین پاپلی‌یزدی در محله‌ای فقیرنشین در شهر یزد است که در دو جلد منتشر شده است. او در این کتاب گوشه‌ای از اوضاع اجتماعی شهر یزد را در دهه‌‌ی سی توصیف می‌کند.
.
پاپلی دانش‌آموخته‌ی جغرافیا در ایران و استاد مدعو دانشگاه سوربن است. وی در سال ۱۳۲۷ خورشیدی در یزد به دنیا آمد و دوران کودکی و نوجوانی خود را در آن‌جا گذراند. او در این کتاب به روایت خاطرات خود از محله قدیمی‌‌اش در شهر کهن یزد می‌پردازد.
.
کتاب مجموعه‌ای از چهل داستان است که همه مستند و واقعی هستند. نام کتاب نیز برگرفته از عنوان یکی از خاطرات نویسنده یعنی «شازده حمام» است.

چله‌ی داستان
شب بیستم و یکم : در جست‌و‌جوی شانگری‌لا (نوشته‌ی مهدی فاضل‌بیگی)
.
.
شانگری‌لا واژه‌ای سانسکریت و به معنای سرزمین آرامش و سکوت است.در بسیاری از افسانه‌ها و متون مذهبی مردم هیمالیا از شانگری‌لا یاد شده؛ شهری که برای دفاع از مردمش در برابر حمله‌ی اهریمن، برای همیشه در گوشه‌ای از هیمالیا از نظرها پنهان شده است.
.
گرچه شاید شانگری‌لا شهری افسانه‌ای باشد، اما آنقدر شواهد و مدارک وسوسه‌انگیز مبنی بر وجود آن در دست بود که در دهه‌های ۴۰ و ۵۰ میلادی آلمان و آمریکا گروه‌های تحقیقاتی و اکتشافی خود را مامور یافتن آن و دستیابی به دانش، اسرار و منابع بی‌پاینش کردند.
.
پس از پایان جنگ‌جهانی‌دوم، هیپی‌ها و جوانان اروپایی و آمریکایی در جستجوی شانگری‌لا رهسپار هیمالیا شدند؛ این بار اما برای یافتن آرامش، سکوت و صلح.

چله‌ی داستان
شب بیستم : ز ذ (برگرفته از کتاب آدم‌ها نوشته‌ی احمد غلامی)
.
ما تصمیم گرفتیم در این روزهایی که خواسته و ناخواسته باید در خانه بمانیم، به مدت چهل شب، هر شب یک داستان کوتاه، یک روایت و یا یک سفرنامه را بخوانیم و با شما به اشتراک بذاریم.

چله‌ی داستان
شب نوزدهم : کمونیسم رفت، ما ماندیم و حتی خندیدیم
.
.
درباره‌ی حکومت‌های کمونیستیِ اروپای شرقی – مجارستان، لهستان، چکسلواکی، بلغارستان و آلمان شرقی – کتاب‌ها و مقالات زیادی نوشته شده است، اما کمتر کتابی وجود دارد که به زندگی زنان در این دوره پرداخته باشد. ولی این کتاب تماما درباره زنان است. درباره سختی‌ها و رنج‌هایی که سیستم کمونیستی به زنان وارد کرده است. اسلاونکا دراکولیچ کتاب خود را تقدیم می‌کند به :
.
همه زنان اروپای شرقی که به سهم خود در رقم خوردن تحولات ۱۹۸۹ مشارکت داشتند.
.
.
*در سال ۱۹۸۹ حرکت‌های انقلابی منجر به پایان حکومت‌های کمونیستی در اروپای شرقی شد.

چله‌ی داستان
شب هجدهم : عشق و اندوه (بخشی از کتاب عکاسی، بالن‌سواری، عشق و اندوه نوشته‌ی جولین بارنز)
.
.
جولین بارنز در اغلب آثارش مرزهای مرسوم گونه‌های ادبی را نادیده گرفته است. کتاب عکاسی، بالون‌سواری، عشق و اندوه نیز به همین ترتیب، ترکیبی است از تاریخ و جستار خلاقانه و خودزندگی‌نامهٔ داستانی که به شکل نوشته‌ای گیرا در باب عشق و اندوه درآمده است– کتابی که بارنز آن را اصلاً در سوگ همسر و کارگزار ادبی از دست رفته‌اش، پت کاوانا، نوشته است. پت در سال ۲۰۰۸ از تومور مغزی مرد.
.
کتاب سه جستار را در بر می‌گیرد : گناه ارتفاع، بر روی سطح و از دست رفتن عمق. در جستار اول نادار (عکاس و مخترع قرن ۱۹) عکاسی و علم هوانوردی را درهم‌می‌آمیزد و به اولین عکاس هوایی تبدیل می‌شود.
.
در جستار دوم، بارنز رابطه‌ای خیالی میان سارا برناردِ بازیگر و فرد برنابیِ ماجراجو ترسیم می‌کند.
.
جستار سوم شرح عشق بارنز است به همسرش– و سرسختی او در این عشق، حتی پس از مرگ کاوانا
.
هر سه فصل با جملاتی مشابه آغاز می‌شوند: دو چیز را که تا حالا کنار هم قرار نگرفته‌اند کنار هم می‌گذاریدتمام اجزاء کتاب درهم‌تنیده‌اند و هر کدام در هر جستار تکرار می‌شود و معنایش را کامل می‌کند.

چله‌ی داستان
شب شانزدهم‌ : برف (آن بیتی)
.
.
آن بیتی (۱۹۴۷) داستان‌نویس مطرح آمریکایی، هم داستان کوتاه‌نویسی است تاثیر‌گذار و هم رمان‌هایش توانسته‌اند او را به یکی از نمادهای ادبیات چند دهه‌ی گذشته‌ی آمریکا تبدیل کنند.
.
بیتی که تاکنون جوایز فراوانی از جمله جایزه‌ی (پن مالامود) را از آن خود کرده، یکی از داستان‌نویسانی است که تبحر ویژه‌ای در احضار خاطرات و گره زدنشان با جهان امروز شخصیت‌هایش دارد.

چله‌ی داستان
.
.
شب چهاردهم : "چشم‌های دکمه‌ای من" از مجموعه داستان یوزپلنگانی که با من دویده‌اند، نوشته‌ی بیژن نجدی
.
.
«کتاب یوزپلنگانی که با من دویده‌اند»، داستان بلند یا رمان نیست. این کتاب ۱۰ داستان کوتاه یا همان داستانک را در خود جای داده است. داستان‌های کوتاهی که با خواندن‌شان، انگار به تماشای فیلم‌های کوتاه چند دقیقه‌ای نشسته‌اید. چون با خواندن هر کدام از آنها، مدام در خیال‌تان تصویرسازی می‌کنید و این اعجاز قلم «بیژن نجدی» است؛ نویسنده‌ای که کلمه‌ها را کنار هم می‌چیند برای تصویرسازی

چله‌ی داستان
شب سیزدهم‌ : نامه به یک گروگان
.
اگر هنوز مبارزه می‌کنم، کمی هم به خاطر تو است. به تو نیاز دارم تا به شکوفایی این لبخند یقین کنم. نیاز دارم برای زندگی کمکت کنم. می‌بینمت چه قدر ضعیف شده‌ای، چه اندازه مورد تهدید هستی، پنجاه سال عمرت را به دنبال خودت یدک می‌کشی تا یک روز دیگر زنده باشی.
.
تو که با تمام وجودت فرانسوی هستی، به طور مضاعف در خطر مرگ قرار داری. مفهوم جامعه‌ای را که دیگر اجازه‌ی مبارزه نمی‌دهد درک می‌کنم.
.
همگی‌مان مانند شاخه‌های یک درخت به فرانسه تعلق داریم. همان‌گونه که تو در گذشته به حقیقت من خدمت کرده‌ای، من هم به حقیقتی که به دنبالش هستی، خدمت خواهم کرد. وظیفه‌مان کمک کردن به شماست در آن جایی که اکنون هستید. یعنی آزادی‌تان را در این سرزمینی که ریشه دواندن در آن حق مسلم‌تان است به شما برگردانیم.
.
شما چهل میلیون گروگان هستید. حقیقت‌های نو همیشه در دخمه‌هایی که خفقان در آن حکم فرماست جان می‌گیرند: چهل میلیون گروگان در آن جا به حقیقت جدیدشان می‌اندیشند...

چله‌ی داستان
شب دوازدهم : قاب‌های خالی
.
ما تصمیم گرفتیم در این‌ روزهایی که خواسته و ناخواسته باید در خانه بمانیم، به مدت چهل‌شب، هر شب یک داستان کوتاه، یک روایت و یا یک سفرنامه را بخوانیم و با شما به اشتراک بگذاریم.

چله‌ی داستان
شب یازدهم : به دنبال فلک
.
.
صمد بهرنگی زاده‌ی دوم تیر ۱۳۱۸ در تبریز و درگذشته‌ی نهم شهریور ۱۳۴۷ در ارسباران است. او آموزگار، منتقد اجتماعی، داستان نویس، مترجم، و پژوهشگر فولکلور آذربایجانی بود.

چله‌ی داستان
شب دهم‌ : بورخس و من
.
.
خورخه لوئیس بورخس متولد ۱۸۹۹ در بوئنوس آیرس پایتخت آرژانتین، نویسنده داستانهای کوتاه، شاعر، منتقد و مترجم بود.
.
ریکاردو پیگلا یکی از برجسته ترین منتقدان ادبی آرژانتین معتقد است که دنیای داستانی بورخس اساس و ایده داستان نویسی را متحول کرده است.
.
ولی آثار او دیر شناخته شد. او در سال ۱۹۶۱ همراه با ساموئل بکت جایزه ادبی بین المللی فورمنتور را دریافت کرد.
.
ماریا نگرونی نویسنده آرژانتینی می گوید شهرت بورخس از زمان مرگش در سال ۱۹۸۶ افزایش یافته "چون پس از گذشت زمان به مرور می توان او را درک کرد."

چله‌ی داستان
شب هشتم : پایان خوش
.
اتوود سال ۲۰۰۰ پس از سه بار راه یافتن به مرحله نهایی نامزدی «من بوکر»، با رمان «آدمکش کور» موفق به کسب این جایزه مهم شد.
.
این شاعر، داستان‌نویس و نویسنده آثار کودک، اکنون یکی از سرشناس‌ترین نویسندگان و منتقدان ادبی کاناداست و جایزه‌های معتبر ادبی فراوانی را در کارنامه ادبی خود ثبت کرده است.

چله‌ی داستان
شب ششم‌: خوش خنده
.
بل در مصاحبه ای در ۱۹۶۷ می‌گوید:
نویسندگانی هستند که انگیزه‌ی اصلی‌ آن‌ها برای نوشتن، مسائل سیاسی است. اما در مورد من این طور نبود. من به این نتیجه رسیده‌ام که چیزهایی که از بیرون بر زندگی انسان تأثیر می‌گذارند، او را چندان تغییر نمی‌دهند. بیشتر آن‌ها واقعاً در درجه‌ی دوم اهمیت قرار دارند...

چله‌ی داستان
شب چهارم: سفرنامه‌ی پاریس علی‌خان ظهیرالدوله، بخشی از کتاب " پاریس از دور نمایان شد"
.
اولین مواجهه‌ی ظهیرالدوله با آسانسور !
* "اکسپوزیسیون" به معنای نمایشگاه است.

چله‌ی داستان
شب سوم : روایت نوروز
.
بهار، سه بهار است: بهارِ تن و بهارِ دل و بهارِ جان. بهارِ تن، ادب است و بهارِ دل، وفاست، بهار جان، بقاست.
.
بهار جانتان سبز و مانا

چله‌ی داستان
شب دوم : حتی وقتی می‌خندیم
.
ما قصد داریم در "چله‌ی داستان" هر شب یک داستان کوتاه، یک روایت و یا یک سفرنامه را بخوانیم و با شما به اشتراک بذاریم.
.
شما هم اگر داستان کوتاه، سفرنامه و یا روایتی را خواندید و دوست داشتید برای ما بفرستید.