Skip to main content
WLCH Radio Centro

WLCH Radio Centro

By Radio Centro
WLCH, 91.3 FM, “Radio Centro” is a program of the Spanish American Civic Association (SACA), as an educational public community radio station. SACA Broadcasting was formed to provide the Hispanic Community with the opportunity to become fully informed about news, current events, educational and cultural programs. It also serves as a vehicle for greater interaction between our English and Spanish speaking communities, challenging both to become one community.
Listen on
Where to listen
Apple Podcasts Logo

Apple Podcasts

Google Podcasts Logo

Google Podcasts

Overcast Logo

Overcast

Pocket Casts Logo

Pocket Casts

RadioPublic Logo

RadioPublic

Spotify Logo

Spotify

Entendiendo las supersticiones
Iglesia Católica San Juan Bautista 425 S. Duke Street, Lancaster PA 17602 Teléfono: 717-392-4118 Fax: 717-392-4789 Párroco:  Padre Luis R. Rodríguez Email: p127sanjuan@hbgdiocese.org Obispo: Monseñor Ronald W. Gainer. D.D., J.C.L. https://www.plazasjb.com/
32:00
May 19, 2022
¿Cómo escoger el seguro adecuado?
Hoy conversé con una experta en el tema de seguros: Wanda Castillo, agente y propietaria de ONE STOP SERVICES SOLUTION. Wanda nos educa sobre la importancia de escoger un buen seguro de acuerdo a nuestra necesidad particular, conocer cuáles son nuestras coberturas y mantener una buena comunicación con nuestro agente. A veces las tres B de BUENO, BONITO Y BARATO no es una opción, ni tan buena ni tan barata por eso debemos informarnos y optar por la opción que mejor se adapte a nuestras necesidades. —------------------------ ONE STOP SERVICES SOLUTION : 1250 Millersville Pike, Lancaster PA 17603 (Lower Level) Horario: Lunes a Viernes 9am/ 6pm Sabados: 9am/2pm Números de Contacto: 717-340-0993 (W) 718-501-0972 (C) Correo electrónico onestoplancaster@gmail.com
26:11
May 17, 2022
Educación: Un derecho para los Dreamers
Feakins Foundation, es un vínculo para ayudar a los jóvenes a conseguir una beca de estudios sin importar su estado migratorio. Nadina Feakins es co-fundadora de esta organización sin fines de lucro, de conjunto con su esposo, y ella me cuenta todo referente a la Fundación y de qué manera los jóvenes y padres pueden acceder a este servicio de becas. Nadina es argentina, y también fue indocumentada por algunos años en este país, así que quién mejor que ella para saber cuan difícil es ese proceso y lo reducidas que son las oportunidades cuando no se tiene papeles. Feakins Foundation sirve a la comunidad en el Condado de Lancaster y facilita el proceso académico para así lograr un mejor futuro a los jóvenes soñadores. --------------------------  http://feakinsfoundation.org/ 717-475-0045
26:47
May 11, 2022
MADRE casi... a los 50
Hoy te presento a una invitada que ha vivido la maternidad en varias etapas de su vida, siendo muy joven en sus 19 ó 20 y ya en la madurez después de los 40. Hildamary Hernandez me comparte su experiencia como madre en una etapa madura de la mujer. Sobre cómo fueron sus embarazos, los retos que enfrenta como madre con 4 hijos de edades tan diferentes me comenta Hildamary en estos minutos de conversación. Desde la pantalla me sentí como en la sala de su casa conversando sobre este tema que sorprende a muchos, incluso a profesionales de salud.
35:57
May 06, 2022
Los anticonceptivos y sus usos
PANDIA HEALTH tiene la misión de mejorar la vida de las mujeres haciendo que la atención médica sea mejor, más fácil y más segura. Para esto brinda una atención médica para mujeres en línea accesible y de alta calidad con una experiencia simple, personal y conveniente para el paciente. -------------------  https://www.pandiahealth.com/faq/ 650-282-1391 https://www.youtube.com/channel/UCQ_dgWnuAPvQZo-PSwsk4IA
34:03
May 04, 2022
La Mujer en la Religión
Te presento a Leonor Ochoa una mujer de fe que ha emprendido el camino pastoral, llevando el mensaje de DIOS a otros y otras... porque me comenta sobre cómo la mujer ha ido poco a poco logrando mayor participación en la religión. Leonor incluso anima a otras mujeres que han recibido el mensaje o la llamada de DIOS para este tipo de ministerios a que lo cumplan y ella está en la mayor disposición de ayudarlas y guiarlas. En estos minutos de conversación Leonor me comenta desde sus inicios en la fe hasta cómo llegó a labor pastoral. Sin herir sensibilidades o enfrentar religiones y/o creencias este episodio es apto para todos, practicantes de cualquier religión, creyentes o no creyentes, porque hay algo que ya sabía y reafirme en este podcast: “DIOS ante todo es amor y es inclusivo”. -------------------- Contacto: Pastora Leonor Ochoa leo8amontan@gmail.con (717) 314 - 5722
29:30
April 27, 2022
La importancia de estar preparados para la Jubilación
Estados Unidos está al borde de una crisis de jubilación. Para fines de la década, alrededor del 21% de la población del país tendrá 65 años o más, frente al 15% en 2016, según pronósticos de la Oficina del Censo. En EVERENCE FINANCIAL usted puede recibir información y asesoría con expertos en idioma español para crear una cultura financiera, y así estar preparado para este proceso normal en la vida de todos como lo es la jubilación. --------------------- https://www.everence.com/  Pedro Lopez 717-693-6329 2160 Lincoln Hwy E Suite 12 Lancaster, PA 17602-1150
24:15
April 21, 2022
¿Parecer LATINO en Pensilvania se ha convertido en un problema?
Hoy te propongo un episodio diferente pero cargado de fuerza. Compartiremos la historia de Rebecca Castro, una latina que vivió una experiencia desgarradora al presenciar como las autoridades de inmigración se llevaban a su esposo frente a sus ojos. Todo ocurrió un día de mayo del 2018 en York, Pennsylvania. Rebecca Castro, conducía su camioneta destino al trabajo. En el viaje la acompañaban su esposo y un amigo. En una autopista con mucho tráfico y lento movimiento, un oficial de la policía los detiene sin haber cometido ninguna infracción.  El oficial en un acto aparentemente discriminatorio comienza a cuestionar el estatus legal de todos en el vehículo.  ------------------------------------------  La Unión Americana por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) en Pensilvania ha llegado a un acuerdo sobre una demanda contra la Policía Estatal de Pensilvania (PSP, por sus siglas en inglés), declarando que la agencia caracterizó basado en el perfil racial a diez conductores y pasajeros latinos, quienes fueron parados, interrogados acerca de su estatus migratorio y detenidos por extensos periodos de tiempo hasta que llegaron oficiales federales de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). https://www.aclupa.org/
35:40
April 14, 2022
¿Qué es la Gripe o Influenza Aviar?
La influenza aviar altamente patógena (IAAP) se detectó recientemente en aves de corral, comerciales y silvestres en varios estados a lo largo de la costa este de USA. Por suerte localmente no se han reportado casos, pero en estados cercanos a PA si existe esta enfermedad y esto evidentemente implica un riesgo de contagio. Por eso es importante educarnos y no solo como criadores y productores avícolas, si no como público general y entender esta enfermedad, ¿cómo se transmite? ¿cómo prevenirla? ¿afecta a los humanos? A todas estas interrogantes daremos respuesta en el podcast con la acertada participación de mi invitado Gino Lorenzoni, doctor en medicina veterinaria y además profesor de la Universidad Estatal de Pennsylvania. Dr. Gino es un experto en el tema, y con un lenguaje acertado y de fácil entendimiento nos explica todos los detalles de esta enfermedad y nos aclara cualquier duda que podamos tener al respecto.  ----------------------------------- 717-772-2852 Pennsylvania Department of Agriculture www.agriculture.pa.gov Penn State Extension https://extension.psu.edu/avian-influenza
29:03
April 12, 2022
Servicios Notariales
En muchas regiones del mundo los notarios son abogados, y esto nos crea la idea de que son lo mismo, como profesión unificada, y aquí en Estados Unidos no es así. El trabajo del notario y del abogado suelen ser roles diferentes y es algo que debemos tener en cuenta para saber a quién acudir en caso de un determinado trámite que necesitemos. Hoy converso con Leancy Partain Notaria y propietaria de BLUEDOT.  717-615-3031 https://bluedotnotary.com/ Office Address: 112 S Main St, Suite D Manheim, PA 17545
24:14
April 08, 2022
Consumo de Alcohol en los más jóvenes
Según los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés) en 2019, aproximadamente el 24.6% de los jóvenes de entre 14 y 15 años notificó haber consumido al menos 1 bebida con alcohol. El consumo de alcohol entre menores es un problema de salud pública grave en los Estados Unidos. El alcohol es la sustancia más utilizada entre los jóvenes de Estados Unidos, y el consumo de alcohol por parte de menores supone enormes riesgos de salud y seguridad. Las consecuencias del consumo de alcohol entre menores pueden afectar a todas las personas, independientemente de la edad o del consumo de alcohol. Todos nosotros, directa o indirectamente, nos vemos afectados por las conductas agresivas, los daños a la propiedad, las lesiones, la violencia y las muertes que pueden resultar del consumo de alcohol en menores. Esto no es simplemente un problema para algunas familias, es una inquietud nacional.  Para ampliar este tema me acompaña Nelson Caldero Consejero de Drogas y Alcohol.  SACA Drogas y Alcohol: 717-431-1446.  Pennsylvania Liquor Control Board: https://www.lcb.pa.gov/
36:43
April 05, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Janet Diaz
Durante este mes de marzo nos hemos convertido en tribuna y voz de la mujer latina. Hemos compartido historias, experiencias de vida que pueden resultar inspiradoras para otras y otros.  La conversación de hoy cierra con broche de oro esta serie, fue una entrevista un poco más seria de lo acostumbrado en estos episodios. Dialogamos con la Concejal de la Ciudad de Lancaster: una mujer, latina muy valiente, que me cuenta su historia y su motivación para llegar a la política. Janet Diaz, quien además en estos momentos es candidata a la casa de representantes del Distrito 49, me cuenta que no ha sido un camino fácil llegar a la política. Por ser mujer, y por ser latina, le han cerrado muchas puertas incluso sus propios colegas hombres; puertas que ella se ha encargado de abrir sola a fuerza de constancia y esfuerzo.  ----------------------------------------  Janet Diaz: jdiaz@cityoflancasterpa.com (717) 615-0563
34:34
March 31, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Nury Vargas e Ivanna Arambillete
Te presento una nueva entrega de la serie Mujeres que Inspiran hoy con Nury Vargas e Ivanna Arambillete dos valerosas uruguayas que han emprendido negocio en Estados Unidos; ejemplos de mujeres latinas que sueñan y aprovechan las oportunidades.  Madre e hija me comparten su historia, su experiencia... para de esta manera inspirar a otras (y otros también) a que los sueños si se cumplen, y que la maleta de sueños que traemos de nuestros países se vacía y se llena nuevamente a lo largo de la vida.  ---------------------- Empanada Gourmet, Uruguayan Baked Goods EmpanadaGourmet.net 717-553-5913 - 46 N. Prince St, Lancaster PA - Central Market Lancaster
39:25
March 30, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Elizabeth Soto
Hoy converso con Elizabeth Soto, líder comunitaria y ministro ordenado con la Iglesia Menonita. Elizabeth es una latina que con su trabajo y labor humanitaria ha abierto un camino para la mujer en la sociedad. En estos minutos me comparte su experiencia en diversos países con culturas y maneras de pensar diferentes. Elizabeth Soto coincide con otras de mis invitadas en que aunque se ha logrado mucho, todavía queda un largo camino social, político y cultural para dar mayor protagonismo al papel y quehacer de la mujer. Y no pretendemos con estas conversaciones quitar poder y luchar por un status, sino crear conciencia de que un papel de igualdad de roles es posible… y más que posible, necesario.
37:23
March 25, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Greity Dominguez
Iniciamos juntos una nueva entrega de nuestra serie Mujeres que Inspiran, hoy con un ejemplo de superación y persistencia: Greity Domínguez Doctora en Medicina en Cuba, y orgullosamente en Estados Unidos de América también. Greity, me cuenta en nuestra conversación que la idea de revalidar y continuar su carrera como profesional de la salud en Estados Unidos la tuvo clara desde que llegó a este país, y luego de varios años y esfuerzo lo logró. Eso sí… transitando un camino difícil, dedicando mucho tiempo, energía y noches de desvelo también.
34:46
March 23, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Lucciola Gonzalez
Hemos convertido el podcast en este mes de marzo en una tribuna para las féminas con la Serie Mujeres que inspiran… Hoy te presento esta conversación que sostuve con Lucciola Gonzalez, un ejemplo de mujer constante, de mujer emprendedora, pero sobre todo de mujer emigrante, capaz de forjar un camino paso a paso y enfrentando diversos obstáculos. Estos minutos de conversación con Lucciola servirán de mucha inspiración para otras mujeres que ahora mismo pueden estar en ese proceso de adaptación cuando se migra a otro país. Un proceso que a veces trae depresión, incertidumbre e incluso... ganas de regresar. Lucciola me comparte su experiencia y me cuenta cómo ha sido ese trayecto hasta lograr la estabilidad que tiene hoy, con su propio negocio donde, a propósito, ayuda a otras personas. Hoy nos acercamos a la mujer emigrante… y lo difícil que puede ser el proceso al llegar a un país diferente.
32:16
March 18, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Anne Stachura
En este mes de marzo continuamos conversando con mujeres cuyas historias pueden inspirar a otras. Hoy me acompaña Anne Stachura, ella es nacida estadounidense pero se considera una amante del español y la cultura latina. Anne sin tener raíces latinas por ningún lado en la familia aprendió el idioma español y no solo se quedó con el idioma, también ha dedicado parte de su vida a investigar sobre las artes, la literatura y el cine latinoamericano. Actualmente se desempeña como profesora de Español en Franklin & Marshall College y desarrolla otros proyectos en la comunidad.  anne.stachura@fandm.edu  https://www.fandm.edu/  https://www.latinamera.org/
21:01
March 15, 2022
MUJERES QUE INSPIRAN: Lanny Friedman
En marzo celebramos el Día Internacional de la Mujer, el pasado día 8, pero lo cierto es que durante todo el mes se desarrollan actividades para homenajear, reconocer e inspirar a las mujeres. Hoy doy inicio a una serie de episodios en los que estaremos conversando con mujeres, sobre diversos temas. El objetivo principal es reconocer y enaltecer a mujeres que desde la comunidad, a veces juegan un papel anónimo, con su historia pueden inspirar a otras mujeres tanto en el ámbito laboral como personal.  Abriendo estos episodios converso con Lanny Friedman, directora de Recursos Humanos en SACA.
24:27
March 09, 2022
El aumento de las tasas de interés en Real Estate (2022).
Todo este proceso de aumento de las tasas de interés en 2022, trae a más de uno preocupado por todo lo que implica. De manera particular en Real Estate, las personas que planean adquirir sus casa este año lo ven como un imposible con estos aumentos. Si tienes planes de adquirir tu casa en este 2022, y para tu tranquilidad, debes escuchar esta conversación.
24:42
February 23, 2022
¿Estamos preparados en el hogar en caso de un incendio?
Cada año, la Cruz Roja responde a un promedio de más de 60,000 desastres, la gran mayoría de los cuales son incendios en el hogar. Durante la pandemia, muchos de nosotros pasamos más tiempo en casa, el lugar donde deberíamos sentirnos más seguros, pero a menudo es el más peligroso. Los incendios domésticos pueden ocurrir en cualquier momento, pero generalmente aumentan durante el otoño y el invierno, siendo diciembre y enero los meses pico.  Hoy nos acercamos a la labor de la Cruz Roja Americana. https://www.redcross.org/cruz-roja
30:33
February 16, 2022
El estrés y la sobreinformación en los tiempos actuales
Nos acompaña en este episodio Jenny Hernandez. Ella es Consejera Certificada y profesional de la Salud Mental…  Jenny es Latina, como nosotros llegó a este país hace más de 20 años, y como consejera profesional es una voz autorizada para ayudarnos a entender por qué nos estresamos.
19:59
February 04, 2022
La necesidad de agradar o sentir aprobación de otros
Hoy recibimos en el podcast a Lorena Vargas, ella es master en Psicología para conversar sobre esa necesidad que surge en muchas personas de agradar o sentir la aceptación de otros, tanto en las redes sociales como en la vida cotidiana. Lorena es especialista certificada en terapia de interacción familiar, y el diálogo de hoy nos puede servir para reflexionar como jóvenes, como padres, o como adultos que nos adentramos en el mundo de la exposición social.
37:12
February 02, 2022
Conoce sobre el apoyo de SBA a los pequeños negocios.
 Regresa a nuestro podcast el amigo Angel Class: Especialista en Asuntos Públicos en SBA, con información muy importante para los pequeños emprendedores y propietarios de negocios locales. Customer Service Center at 800-659-2955 DisasterLoanAssistance.sba.gov/ela/s  DisasterCustomerService@sba.gov The U.S. Small Business Administration makes the American dream of business ownership a reality. As the only go-to resource and voice for small businesses backed by the strength of the federal government, the SBA empowers entrepreneurs and small business owners with the resources and support they need to start, grow or expand their businesses, or recover from a declared disaster. It delivers services through an extensive network of SBA field offices and partnerships with public and private organizations. To learn more, visit sba.gov.
41:45
January 25, 2022
Asuntos Legales: Mandatos de Vacunas para Empresas.
¿Puede mi empleador obligarme a recibir la vacuna contra el COVID-19? ¿Tienen algún amparo legal las personas que NO se vacunen? ¿Podría, bajo alguna circunstancia, volverse obligatoria la vacuna contra el COVID-19 para todos?  A esas y otras interrogantes daremos respuesta en este episodio gracias a la conversación con David Freedman: Abogado de la firma Barley Snyder y Presidente del Colegio de Abogados en el Condado de Lancaster.  --------------  Barley Snyder es un bufete de abogados de servicio completo y enfocado estratégicamente que representa a empresas, organizaciones e individuos en todas las áreas principales del derecho civil. Con oficinas en todo el centro de Pensilvania y el norte de Maryland, los más de 100 abogados de la firma brindan representación innovadora y efectiva. https://www.barley.com/  Telephone: (717) 299-5201
23:21
December 23, 2021
Conozca cómo la Small Business Administration (SBA) puede ayudarlo en su negocio.
Tome medidas ahora para proteger a su familia y reducir el daño a su propiedad con ayuda de la Agencia Federal de Pequeños Negocios de los EE. UU. (U.S. Small Business Administration o SBA). Personas afectadas por un desastre pueden reedificar su propiedad de una forma más resistente con mejoras de mitigación (o sea para aliviar el impacto de un desastre natural); tienen la opción de aumentar su préstamo para desastres de la SBA hasta por 20% del daño físico verificado. Los prestatarios generalmente cuentan con 2 años tras la aprobación del préstamo para solicitar un incremento para costos mayores de reconstrucción, mejoras requeridas por el código o para mitigación.  Http://sba.gov/disaster  1 800-659-2955
13:40
December 21, 2021
MidPenn Legal Services
Hoy estaremos conversando sobre los servicios de MidPenn Legal Services, una organización sin fines de lucro que ofrece asistencia legal a personas de bajos recursos con defensores de experiencia. En MidPenn Legal Services no hacen demandas, solo se encargan de asesorar y representar a las personas envueltas en casos legales civiles. Para conocer más sobre esta firma con una misión tan especial converso con Geisha Cruz Paralegal con años de experiencia en el tema de Viviendas e Inquilinos, y por supuesto que sobre eso también conversaremos en este episodio y quizás aclaremos alguna duda que tengas o alguien que conozcas que quizás necesite los servicios de MidPenn Legal Services.  -----------------------------  MidPenn Legal Services es una firma de abogados de interés público sin fines de lucro que brinda servicios legales civiles gratuitos de alta calidad a residentes de bajos ingresos y sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual en 18 condados en el centro de Pensilvania. 1800-326-9177 https://www.midpenn.org/  https://apply.midpenn.org
45:17
December 08, 2021
Lancaster Symphony Orchestra
El propósito principal de la Orquesta Sinfónica de Lancaster es enriquecer, entretener y educar a la comunidad del centro sur de Pensilvania. En este nuevo episodio te presentamos una interesante conversación con Guy McIntosh, su director. https://lancastersymphony.org/
23:07
November 30, 2021
Las Adicciones: Una Pandemia Silenciosa
Hoy conversaremos sobre un tema que en los últimos tiempos ha pasado un poco desapercibido por la gran preocupación colectiva enfocada a la situación de COVID-19, pero que sigue en nuestra sociedad afectando a jóvenes y adultos: Las Adicciones, un asunto que afecta a diario a miles de personas en PA, y todo Estados Unidos. Para tratar el tema nos acompaña una voz que los fieles de WLCH ya conocen porque es el host del programa Usted Y su familia, que por cierto sale al aire cada miércoles a las 10:30 de mañana. Se trata de Celso Mesias, quien es además Especialista en Prevención y Board Director de GOAL Project. A través de esta conversación se ofrecen recursos informativos a la comunidad sobre este importante tema.
37:40
November 23, 2021
¿Existe realmente una generación de Cristal?
Como sabes desde el título hoy tocaremos un tema difícil, al punto que me cuestioné varias veces si debía tratarlo o no, porque lo menos que quiero es lastimar o herir sensibilidades. Por eso aclaro desde los primeros minutos de este episodio que que los comentarios tanto mios como de invitada no pretenden atacar o cuestionar a una generación ni la manera de crianza de sus hijos… Al contrario, quiero a través de una voz experta en el tema ayudarlos a todos a comprender un poco más a la joven generación. ¿Por qué vemos con frecuencia tantos ataques de pánico, tanto estrés y tanto bullying afectando a nuestros niños y jóvenes? Se hace inevitable establecer una comparativa: ¿Por qué hace unos años esto no pasaba o al menos no era tan visible como ahora? ¿Como sociedad estamos haciendo algo diferente? ¿Por qué nuestros jóvenes sufren y se ven tan afectados con los cambios en la actualidad? La compañía de Karah Molesevich me hizo el tema muy fácil de comprender, y espero que a ti te suceda lo mismo. Karah es psicóloga bilingüe en el Distrito Escolar de Lancaster y tiene mucha experiencia trabajando con jóvenes. Así que quién mejor que ella para orientarnos y brindarnos los recursos necesarios para comprender las diversas situaciones que pueden estar afectando a nuestros hijos. 
33:42
November 18, 2021
Vendiendo mi Casa
Regresa a este episodio del Podcast de WLCH nuestra buena amiga Maria Rojas, de The Rojas Group. Maria, a través de una cercana conversación brinda toda la información necesaria para aquellos propietarios que desean vender su casa. El episodio también nos sirve como recurso informativo a todos los que, por miedo al futuro, no nos hemos decidido a comprar casa. A veces pensamos que comprarnos una casa significa atarnos a un lugar de por vida; hoy María nos explica como funciona el mercado inmobiliario en este aspecto. Para más información o cualquier pregunta puedes contactar a Maria Rojas: 415 N Prince Street Lancaster, PA 17603 (717) 808-4888 mariacanario@aol.com  https://spanishrealtorpa.com
20:04
November 16, 2021
Landis Place on King: Hogar y Bienestar para Adultos Mayores.
Landis Place on King es un proyecto innovador en el corazón de Lancaster City. Será un edificio de uso mixto con 79 departamentos, 41 estacionamientos interiores y local comercial. Está ubicado en 239 West King Street con la parte trasera del edificio a lo largo de Grant Street. Landis Place on King nació del deseo de crear abundantes opciones, fomentar una mayor comunidad y proporcionar viviendas de ingresos moderados para adultos mayores de 55 años. El diverso y floreciente vecindario del centro de West King Street ha adoptado nuestra visión de una opción de vivienda comunitaria inclusiva. Agregar una comunidad como esta es otro paso para mantener el Distrito Comercial Central vibrante y en crecimiento.  Sitio Web: https://www.landisplace.org/  https://www.landiscommunities.org/ Vista En Vivo: https://www.youtube.com/watch?v=bZKwUrYtjlA  Elizabeth Soto: 717-799-6191 Landis Communities: 717-509-5400
31:12
November 04, 2021
Asuntos Legales: Accidentes Laborales (Derechos del Trabajador)
Hace unos episodios atrás conversamos en el podcast sobre Compensación Laboral, pero hoy vamos a profundizar un poco más en nuestros derechos como empleados. Nos acompaña el abogado Angel Torres (717-380-1651) de la firma HGSK. En las oficinas legales de HGSK, los abogados de lesiones personales tienen años de experiencia en muchas áreas de práctica, que incluyen lesiones personales, accidentes automovilísticos, accidentes de motocicleta, accidentes de camiones, negligencia médica, muerte por negligencia, responsabilidad de locales, responsabilidad de productos, compensación de trabajadores y más.  ¡¡¡La primera consulta es gratis!!! 1-888-311-GANA Office Locations: Philadelphia 1801 Market St. Suite 1100 Philadelphia, PA 19103 TEL (267) 350-6600 FAX (215) 665-8201 Allentown 1136 Hamilton St. Suite 101 Allentown, PA 18101 TEL (484) 223-4743 FAX (610) 437-3417 Bethlehem 520 E. 4th St. Bethlehem, PA 18015 TEL (484) 223-4743 FAX (610) 437-3417 Harrisburg 1319 Derry St. Harrisburg, PA 17104 TEL (717) 232-4620 Holland 92 Buck Road Holland, PA 18966 TEL (215) 354-9100 FAX (215) 354-9125 Hazleton 311 Broad St. West Hazleton, PA 18202 TEL (888) 975-5291 Lancaster 1689 Crown Ave. Suite 3 Lancaster, PA 17601 TEL (717) 735-3966 Reading 138 N. 5th St. Reading, PA 19601 TEL (610) 374-8344 FAX (610) 374-8638
30:20
November 02, 2021
PLCB: Wilfredo Seda conversa con Todd Merlina (Parte 2)
The mission of the PLCB is to responsibly sell wine and spirits as a retailer and wholesaler, regulate Pennsylvania's alcohol industry, promote alcohol education and social responsibility and maximize financial returns for the benefit of all Pennsylvanians. The PLCB regulates the manufacture, importation, sale, distribution and disposition of liquor, alcohol, and malt or brewed beverages in the commonwealth. The agency issues licenses to private individuals or entities that wish to engage in wholesale operations of beer, either as an importing distributor or as a distributor. The agency is also responsible for wholesale distribution of wine and spirits, which licensees may pick up from state-operated Fine Wine & Good Spirits stores or licensee service centers or have delivered from PLCB distribution centers.
18:54
October 28, 2021
PLCB: Wilfredo Seda conversa con Todd Merlina (Parte 1)
The Pennsylvania Liquor Control Board (PLCB) was created by state law on Nov. 29, 1933, at the end of Prohibition. Seventeen states (including Pennsylvania) and jurisdictions in Alaska, Maryland, Minnesota, and South Dakota control the sale of distilled spirits and, in some cases, wine and beer through government agencies at the wholesale level. Thirteen of those jurisdictions (including Pennsylvania) also exercise control over retail sales for off-premises consumption. The agency is governed by a three-member Board whose members are appointed by the Governor and confirmed by two-thirds of the state Senate.
24:16
October 26, 2021
¿Es seguro vacunar a nuestros menores contra el COVID-19?
Hoy vamos a aclarar muchas dudas en cuanto al proceso de vacunación contra el COVID 19 en nuestros menores. ¿Por qué recibir la vacuna? ¿Cuáles son los efectos secundarios? ¿Cuáles son los beneficios de recibir estas vacunas? Y si es un tratamiento seguro para nuestros hijos… A todas estas interrogantes daremos respuesta en este episodio del podcast gracias a la certera compañía de la Dra Johanna Vidal, especialista en Pediatría. Acompáñame... vamos a compartir información, cierta y respaldada, en la voz de una especialista…
31:26
October 21, 2021
El arte del Maestro Cervecero
¿Sabía usted que la cerveza belga ha sido reconocida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO por su exquisitez, variedad y valor cultural? Y es que con medida y cordura la cerveza es rica en vitaminas, proteínas, ácido fólico y antioxidantes, algunos estudios apuntan que su consumo moderado se asocia a beneficios cardiovasculares, de salud ósea y hasta contra la obesidad. Eso sí, siempre dentro de una alimentación equilibrada. Pero como decía mi abuelita todo en exceso es malo: Consumir altas dosis de alcohol al día incrementa el riesgo de enfermedades hepáticas como la cirrosis. Además, el consumo de alcohol puede provocar un alto riesgo de volverse adicto. Pero con un consumo regulado y esporádico, usted no puede negar que es un placer degustar una buena cerveza. 
20:29
October 19, 2021
Lancaster Maternal Fetal Medicine: Cuidando su familia en crecimiento.
Hoy conoceremos sobre Lancaster Maternal Maternal Fetal Medicine. Y si eres hombre y piensas que este podcast está dirigido solo a las mujeres, te equivocas… por favor no te vayas porque el tema de la planificación familiar es cosa de dos, y es algo muy importante antes de comenzar el proceso de embarazo. Y es que nuestras mujeres en su mayoria latinas, esperan ya a tener un largo tiempo de gestación para asistir  las clinicas, y piensan erróneamente que lo más importante es la ecografía para saber el sexo del bebe… y hay mucho más que conocer sobre el embarazo… Para desarrollar el tema hoy me acompaña Maritza Lazo, una paisana que aquí en Estados Unidos se desempeña como Técnico en Ultrasonido en Lancaster Maternal Fetal Medicine. Con Maritza converso sobre los servicios que ofrece esta clínica en sus dos ubicaciones aquí en Lancaster y sobre la importancia de hacer un seguimiento adecuado al embarazo.  ----------------------  https://lancastermfm.com/ 108 Foxshire Dr, Lancaster, PA 17601 31 S Lime St, Lancaster, PA 17602 (717) 288-8118 info@lancastermfm.com
25:39
October 14, 2021
¿Como escoger la joyería adecuada?
Para este episodio contamos con la asesoría de Eliel García, desde la Joyería Brent L. Miller ubicada en 1610 Manheim Pike. Lancaster, PA 17601. Telef: 717-569-5450 https://brentlmiller.com/ Lunes: 10 AM-7PM Martes: 10 AM-7PM Miércoles: 10 AM-7PM Jueves: 10 AM-7PM Viernes: 10 AM-7PM Sábado: 10 AM-5PM Domingo: Cerrado
21:08
August 17, 2021
Sociavi: Conectando generaciones de forma sencilla a nivel mundial
Hoy regresa al podcast Paula Muller, con ella conversamos hace unas semanas atrás sobre la Asociación Alzheimer, donde ella es voluntaria, pero en este episodio llega en condición de fundadora de su compañía #Sociavi. Con una excelente labor que facilita la comunicación con nuestros mayores y también con los pacientes de #alzheimer o alguna otra enfermedad relacionada con la #demencia. Sociavi usa la tecnología a nuestro favor para acortar distancias y crear emociones en la persona que recibe la #comunicación. Lo mejor es que el receptor no debe preocuparse por nada, solo aparecemos en su pantalla. Llegamos como una visita cualquiera, solo que virtual y sin complicaciones o estrés para las personas que no pueden usar la #tecnología. ------------------------ https://sociavi.com/  Telef: 732-822-2785
29:08
August 12, 2021
Por una vida libre de plomo para nuestros hijos
Hoy conversaremos sobre la campaña LEAD o Plomo que desarrolla la ciudad de Lancaster aquí en Pennsylvania para ayudar a las familias residentes en viviendas con pintura a base de plomo. ¿Sabías que existe un programa de ayuda para la eliminación de plomo? ¿Quién cualifica? ¿cómo se accede al programa? ¿qué duración tendrá? a estas y otras interrogantes vamos a dar respuesta a través de la conversación con Daniel Sosa, Trabajador de Extensión Comunitaria de la Ciudad de Lancaster. https://www.cityoflancasterpa.com/lead/ Telef: 717-291-4730
21:15
July 22, 2021
10 señales tempranas de la enfermedad de Alzheimer que puede haber pasado por alto.
El Alzheimer es una enfermedad progresiva, en la que los síntomas de demencia empeoran gradualmente con el paso de los años. En sus primeras etapas, la pérdida de memoria es leve, pero en la etapa final del Alzheimer, las personas pierden la capacidad de mantener una conversación y responder al entorno.  Conformada en 1980, la Alzheimer’s Association es la organización de salud voluntaria líder en la atención, el apoyo y la investigación del Alzheimer.  https://www.alz.org/  800-272-3900
41:07
July 16, 2021
Durante la celebración del #4thJuly cuidado con los fuegos artificiales.
Los sonidos pueden causar daño cuando son demasiado fuertes, incluso por un tiempo corto de exposición. La potencia de sonido que producen los fuegos artificiales llega a alcanzar los 150-175 dB... Estar expuesto a elevados niveles de sonido, como el de los fuegos artificiales, puede provocar una pérdida de audición temporal o incluso permanente. Nuestras mascotas también pueden sufrir serios daños al estar expuestos a los ruidos de estos fuegos artificiales. En los perros desde el punto de vista psicológico, los fuegos artificiales causan miedo y ansiedad, lo que desencadena consecuencias físicas, como aumento de la frecuencia cardiaca, salivación, defecación, aumento de la frecuencia respiratoria con agitación.
20:32
July 01, 2021
Temas Legales: Servicios de la Firma Rankin & Gregory
Rankin and Gregory es una firma de abogados fundada en el 2014, por lo menos esa es la fecha en la que abrió su primera oficina como bufete, porque los abogados tienen más 53 años de experiencia combinada atendiendo casos. Los abogados de Rankin and Gregory están especializados en Lesiones personales y ofrecen servicios en la ciudad de Lancaster, Rohrerstown, Columbia, Marietta, Leola, Lititz, Ephrata, York, Manheim y comunidades de todo Pensilvania. La consulta es libre de costo y tendrá la comodidad de compartir, en su idioma, lo que le sucede gracias a la ayuda de los paralegales latinos: el canal perfecto entre usted y el abogado... si para que no tenga que llevar a su pequeño, o a un amigo cercano para los servicios de traducción. Precisamente quiero presentarte en este episodio a Raysa Rivera, ella es paralegal con años de experiencia, graduada en Administración de Negocios, Psicología y Frances, oiga que excelente combinación. Ella muy comunicativa y al formar parte de la familia de Rankin and Gregory nos comenta sobre todos los servicios legales que ofrecen.
21:23
June 29, 2021
¿Cómo buscar empleo luego de Pandemia?
Hoy el tema será bien interesante, y de actualidad si así lo vemos, porqué ¿a quién no le cambio la vida luego de pandemia? Y uno de esos cambios para muchos abarco también el marco laboral. Personas que le dedicaron gran parte de su vida a una compañía, fueron recesados o despedidos por cambio de operación o presupuestos. Y ahora luego de tantos años vuelven a empezar de cero en la búsqueda de un trabajo, preparar el resume, reinventarse quizás en otro campo laboral... y para los que no son jóvenes y/o activos en las nuevas tecnologías esto puede convertirse en un dolor de cabeza, porque muchas cosas han cambiado, desde la forma en la que solicitamos un trabajo, que ahora casi todo el proceso es digital hasta la tecnica de la entrevista, que ya sea por videollamada o en persona también ha cambiado. Hoy quiero actualizarte, e informarte en todo lo referente a la búsqueda de empleo, para que cuando te decidas a recomenzar y en el área que estimes conveniente, estés listo o lista para robarte el show y ganarte ese empleo.
42:17
June 24, 2021
Entendiendo cómo funciona la Vacuna COVID 19
Las vacunas contra el COVID-19 son un tipo de medicamento que actúan enseñándole a nuestro cuerpo cómo reconocer y combatir el virus. Las vacunas nos ayudarán a protegernos de contraer el COVID-19 o de enfermarnos gravemente con el virus. Hasta ahora son la herramienta más poderosa para poner fin a la pandemia y ayudarnos a volver a los momentos que más extrañamos: esos besos con los amigos o con cualquier conocido, los abrazos con las personas que más queremos y las más diversas formas de afecto que tanto nos caracterizan como latinos. A pesar de que en los tiempos actuales la vacuna es gratuita y de fácil acceso para todos, algunas personas aún se muestran reacias a recibir esta inmunización. Hoy quiero compartirte información sobre la vacuna, como funciona, que le hace a nuestro cuerpo y porque es importante que todos seamos vacunados. 
17:54
June 17, 2021
7 cosas para discutir con tu ginecólogo
Hoy te presento una lista de 7 cosas que debes discutir con tu ginecólogo, y créeme que aprenderás mucho con nuestro Dr. en Ginecología Frank Cardona, profesional asociado a Maygrant Ginecología y Obstetricia. 7 cosas que siempre debes discutir con tu ginecólogo: 1.Periodos dolorosos 2.Olor vaginal 3.Hinchazón de protuberancias o crecimientos 4.Malestar sexual: Sequedad vaginal, Dolor durante las relaciones sexuales 5.Historia Sexual 6.Fuga urinaria o fecal 7.Bajo libido  https://www.maygrant.com/contactus
30:33
June 14, 2021
Pennsylvania Council on the Arts (PCA)
Hoy quiero presentarte a un amigo, y compañero de labores: Wilfredo Seda, quien forma parte de nuestra casa radio en WLCH, aquí en Lancaster, presentador y productor de uno de nuestros programas culturales especializados Jazzarama, que puedes escucharlo a través de nuestras frecuencias 2 veces por semana, los Miércoles a las 8 de la noche y los Domingos a las 7 PM. Si estas un poco distante o en cualquier latitud, puedes disfrutar de su programa en la plataforma SoundCloud:  https://soundcloud.com/adesuno/programa-jazzarama-2-de-junio-2021 Hoy vamos a conversar con Wilfredo sobre arte, específicamente sobre El consejo de las Artes de Pensilvania, o Pennsylvania Council on the Arts (PCA) por su nombre más conocido. El PCA tiene como misión principal fortalecer la vitalidad cultural, educativa y económica de las comunidades de Pensilvania a través de las artes. Promover el acceso equitativo para que todos los residentes de Pensilvania participen plenamente en una vida creativa y en las diversas formas de arte y cultura en el estado. Wilfredo me ofrece una panorámica sobre esta agencia gubernamental, y como apoya el arte y la cultura aquí en el área Central de PA.
31:08
June 11, 2021
La labor de las Parteras
Hoy conversaremos nuevamente sobre salud femenina en el episodio, y regresa conmigo el Dr Frank Cardona desde May-Grant, Ginecología y Obstetricia. Y conversaremos sobre las parteras, si eres joven como yo, quizás escuches el termino de nuestras abuelas o bisabuelas sobre las personas que iban a las casas a asistir a las mujeres durante el parto, también llamadas comadronas, pues resulta que esa profesión no ha muerto, aún vive, solo que en los tiempos actuales son personas certificadas y con estudios, que asisten a la mama antes, durante y después del parto... una especie de consejera, y si bien ya no van a las casas para el trabajo de parto, por razones que te comentaremos más adelante en este episodio, si trabajan de cerca con los doctores para asistir a la mujer en este crucial momento de su vida.  https://www.maygrant.com/contactus
18:18
June 08, 2021
Cambiando la Imagen de la Ciudad: El Projecto Ewell Plaza
Hace casi dos años, el espacio público en el lado este de la cuadra 100 de North Queen Street en Lancaster City fue rebautizado en honor al olímpico Barney Ewell quien fue posiblemente el mejor atleta de Lancaster. Como el nuevo hogar de la Biblioteca Pública de Lancaster, Ewell Plaza tiene el objetivo de convertirse en un espacio público acogedor. Un lugar gratuito para que todas las personas experimenten las artes, la cultura, el aprendizaje y la recreación. Hoy conversamos con dos artistas argentinos radicados en Miami, quienes son los encargados de convertir la imagen de esta plaza en realidad.
32:03
May 24, 2021
¿Realmente sabemos que es la Salud Mental?
Hoy vamos a conversar sobre salud mental, y es que por si no lo sabias mayo es el mes de concientización sobre salud mental. Sabemos que la vida cotidiana, las carencias economicas, la pandemia y todo lo que ella ha traído pueden quizas haber afectado la salud mental de alguien que conocemos. Hoy queremos ayudarte a comprender mejor que es la salud mental, si tiene algo que ver con la demencia o la locura, y que acciones tomar para tratar esta situación. Para conversar sobre este tema quien mejor que nuestra psicóloga y amiga Karah Molsevich, quien afortunadamente nos visita otra vez. Karah aclara todas mis dudas sobre los problemas de salud mental y me comenta sobre la importancia de cuidar nuestra mente y recordando que cerebro es el centro de todo. Y tome unos segundos para pensar, que resolvemos con comer saludablemente, hacer ejercicio... si no contamos con una buena salud mental, si no somos capaces de lidiar con ciertas situaciones difíciles. Debemos lograr un balance... pero para eso, a veces necesitamos cambiar nuestro modo de ver la vida, y tener la capacidad de aceptar que necesitamos ayuda, que necesitamos conversar. Canalizar esas preocupaciones... Espero que mi conversación con Karah, te resulte de ayuda... un dialogo que no debes perderte.
25:43
May 14, 2021
Pennie: Conectando a los residentes de Pennsylvania con la cobertura de salud
Uno de los principales aspectos que buscamos a la hora de iniciarnos en un nuevo trabajo son los beneficios de cobertura médica... el seguro de salud se ha convertido en algo muy importantes para todos, jóvenes, adultos mayores y familias. Pero no siempre podemos acceder a un seguro, ya sea porque nuestro empleador no lo ofrece dentro de su paquete de beneficios, o porque encontrar uno de forma independiente, implica un gasto muy grande, que afecta significativamente nuestro bolsillo. Hoy converso con Juan Valencia, coordinador de alcance comunitario de Pennie, quien me comparte información muy importante que siento tú debes conocer... pennie te permitirá acceder a un servicio de seguro médico de calidad con las coberturas que tú necesitas. Yo sé que el tema te va a interesar, o quizás a alguien que conozcas y esta sea la oportunidad que ha estado esperando por mucho tiempo.  --------------  https://pennie.com/es/  Telef: 1-844-844-8040  Conoce más en el Podcast de Pennie: https://anchor.fm/penniepodcast
29:35
May 11, 2021
Carlos Garupera talks with Dr. Leroy Hopkins
We are pleased to speak with Dr. Leroy Hopkins, a personality from our city of Lancaster.
21:51
May 04, 2021
Temas Legales: Lesiones causadas por Productos Defectuosos
Hoy volvemos sobre temas legales como ya sabes por el título, y tambien regresa conmigo Gabriela Raful, abogada desde el bufete de abogados Galfand Berger esta vez para conversar sobre Productos o maquinaria defectuosos. Gaby nos aclara todas las posibles dudas que puedan seguir en este tema, pero recalca en la importancia de que usted se informe y sea cuidadoso con los equipos que opera porque amen de cualquier posible compensación que pueda recibir su salud y seguridad esta primero. Te recomiendo que no te pierdas esta conversación... ---------------   https://www.galfandberger.com/ 1-800-222-USWA (8792) 215-665-1600 ALLENTOWN/BETHLEHEM 610-865-4212 LANCASTER 717-824-3376 READING 610-376-1696 USW LOCAL 6996 HALL 484-577-4049
25:54
April 29, 2021
Cambiando tu perspectiva sobre el Alzheimer
Hoy llegamos con la mejor de las intenciones como siempre tratando de ayudar y educar a nuestra audiencia. Hoy conversaremos sobre un tema bien delicado, y del cual se tiene un concepto erróneo: el Alzheimer, una enfermedad progresiva que afecta la memoria, y una de los padecimientos asociados a la demencia. Eso lo aprendí hoy en este episodio con la ayuda de mis invitadas, y a través de una conversación cercana sé que a partir de hoy veras esta enfermedad con una óptica diferente... --------  https://www.alz.org/  24/7 HELPLINE 800.272.3900
28:37
April 22, 2021
Buenas Noticias para nuestra comunidad LGTBQ
El 11 de febrero la Administración Biden firmo una Orden Ejecutiva que expande la protección de vivienda para la comunidad LGBTQ. La orden sigue la decisión de la corte suprema la cual dictó que la discriminación en base de Identidad de Genero u Orientación Sexual cae bajo la categoría protegida de sexo en el Acta de Justicia en Vivienda del 1968. Sobre este importante tema conversaremos en este episodio del podcast, me acompaña Adrián García Director de Justicia en Vivienda y propiedad comercial para la comisión de relaciones Humanas de Estado de PA. ----------------  https://www.lhop.org/  LANCASTER Dirección: 308 East King Street Lancaster, PA 17602 Teléfono: (717) 291-9945 (717) 291-9850 Fax YORK Dirección: 116 North George Street York, PA 17401 Teléfono: (717) 827-4334 (717) 814-5987 Fax
17:51
April 19, 2021
In conversation with Jacqueline Fisher
We invite you to listen to this important conversation with Jaqueline Fisher Executive Director at Spanish American Civic Association, about Addiction and Recovery.
19:46
April 15, 2021
Temas Legales: Discriminación Laboral
Hoy seguimos conversando sobre temas legales, me acompaña el abogado David Freedman de la firma de abogados Barley Snyder. Con David converso sobre discriminación laboral... y quiero que estés informado sobre el tema, a veces pecamos de muy sensibles y todo nos parece discriminación, y otras veces pasamos por alto comportamientos inaceptables: como salarios por debajo del mínimo para nuestra posición, trato diferente por raza, orientación sexual... y en el peor de los casos violencia, o acoso sexual por parte de algún superior o directivo. ¿Qué hacer en estos casos? Porque a veces no tenemos la evidencia, las pruebas. Es mi palabra contra la de otra persona. No negamos que son casos complicados, pero a raíz de todo el movimiento #metoo las empresas suelen escuchar más a sus empleados y buscar soluciones internamente para no llegar a la corte. Mi invitado en el día de hoy me comenta cuales son nuestros derechos como empleados, que es lo que rige la ley y cuál es el proceso a seguir en estos casos para ir sentando la evidencia.  -------------------  https://www.barley.com/  Lancaster, PA 126 East King Street Lancaster, PA 17602 Telephone: (717) 299-5201 Fax: (717) 291-4660 York, PA 100 East Market Street York, PA 17401 Telephone: (717) 846-8888 Fax: (717) 843-8492 Columbia, MD 6700 Alexander Bell Drive Suite 200 Columbia, MD 21046 Telephone: (410) 884-3150  Gettysburg, PA 123 Baltimore St. Suite 101 Gettysburg, PA 17325 Telephone: 717-253-9012  Hanover, PA 14 Center Square Hanover, PA 17331 Telephone: (717) 637-6239 Fax: (717) 637-5407  Harrisburg, PA 213 Market St., 12th Floor Harrisburg, PA 17101 Telephone: (717) 231-6603 Fax: (717) 344-5373 
22:59
April 12, 2021
In conversation with Dr. Leroy Hopkins
We invite you to listen to this important conversation with Dr. Leroy Hopkins, about African American History in Lancaster.
38:49
April 09, 2021
Temas Legales: Accidentes en el Trabajo y Seguro Social por Incapacidad
Hoy seguimos conversando sobre temas legales, específicamente sobre accidentes en el ambiente laboral y seguro social de incapacidad. Para tratar el tema me acompaña el abogado Ángel Torres. Mi invitado llego a llego a Pensilvania a los 7 años, en ese entonces no hablaba inglés, así que es alguien que basado en la experiencia personal conoce de cerca las dificultades y barreras únicas que enfrenta la comunidad Hispana, particularmente cuando alguien se encuentra incapacitado e intenta conocer sus derechos legales. El abogado Ángel Torres, me comenta en este episodio sobre la importancia de estar informados, de conocer nuestros derechos y no sentir temor a contactar a un abogado o personal capacitado para que nos guie en el proceso relacionado a compensación laboral.  --------  https://abogadohispanopa.com/  Lancaster: 212 N. Queen Street Lancaster, PA 17603 (717) 299-3726 Columbia: 327 Locust Street Columbia, PA 17512 (717) 684-4422 Strasburg: 2 East Main Street, Rear Strasburg, PA 17579 (717) 288-2068
29:57
April 06, 2021
Temas Legales: Custodia de Menores
En este episodio conversamos sobre Custodia Legal de Menores. No has pensado que siempre, desde niños, hemos escuchado que ante una ruptura o divorcio los hijos se quedan con la mamá, que la custodia siempre es de la mamá y que el padre solo puede aspirar a visitas o fines de semana. Si te dijera que esto es un mito... Esto lo aprendí hoy con mi invitada Angely Rodríguez paralegal en Lancaster Law Group. Angely me explica en detalle cómo es el proceso para solicitar la custodia de un menor en el condado de Lancaster y también me comenta sobre los tipos de custodia que existen; sabías que las personas no tienen por qué estar casadas legalmente para solicitar la custodia?! Ahhh el episodio estará interesante. -------------------  https://lawlancaster.com/ 8 North Queen Street 8th Floor Lancaster, PA 17603 8:00 am - 5:00 pm de LUNES A VIERNES
19:39
March 31, 2021
Temas Legales: Resbalones y Caídas
Hoy te propongo conversar sobre un tema legal: que hacer ante un accidente provocado por un resbalón o una caída. Traemos el tema a colación a propósito del activo invierno que recién concluyó, y quizás sea una manera de ayudar a las personas que pasaron por una situación similar, esta es nuestra ayuda, darles un norte de que hacer o a quien contactar para que usted reciba una compensación. Quizás la caída fue en un lugar público, o en un espacio que a lo mejor le parezca a usted deshabitado, sepa que con mi invitada de hoy aprendí que casi siempre estamos protegidos ante un evento de este tipo sea donde sea... Hoy regresa al podcast Gabriela Raful, desde el bufete de abogados Galfand Berguer.  -----------  https://www.galfandberger.com/ PHILADELPHIA 1-800-222-USWA (8792) 215-665-1600 ALLENTOWN/BETHLEHEM 610-865-4212 LANCASTER 717-824-3376 READING 610-376-1696 USW LOCAL 6996 HALL 484-577-4049
33:33
March 25, 2021
Treasures Markets: un mercado para la Comunidad
Los proyectos enfocados en ayudar y ofrecer servicios a la comunidad me apasionan, por esa razón hoy quiero acercarte a un supermercado que rompe los estereotipos comerciales, y se orienta a ofrecer opciones económicas a la comunidad. Treasures Markets, ubicado en Lancaster en 515 N. FRANKLIN ST ofrece una amplia gama de productos a bajo precio, desde alimentos, ropa y calzado, hasta productor para el hogar. Como organización sin fines de lucro ofrece servicios casi exclusivos sin costo extra, como la ayuda con transportación para los clientes que compran determinados productos en la tienda y que por su peso o dimensiones resulta imposible que una sola persona lo lleve hasta su hogar... Igualmente si usted desea hacer alguna donación a la tienda, ellos se encargan de la transportación desde su casa hasta el marketplace. Hoy Conversare con Brian Sosa, él es el manager de la tienda, y me comenta a profundidad todas estas opciones que ofrece Treasures Markets de lunes a sábados de 8 de la mañana a 8 de la noche. Ojala el episodio te sirva de ayuda, o a alguien que conozcas, porque tienen ofertas nuevas cada semana que te permiten ahorrar hasta un 70% en varios productos.  --------------------  FB: Facebook.com/treasuresmarkets/ Website: http://treasuresmarkets.com/ Store: 717-826-9165 Brian's Phone: 717-203-0259  HOURS: MON-SAT 8AM-8PM • CLOSED SUNDAYS ADDRESS: 515 N. FRANKLIN ST, LANCASTER PA 17602  ACCEPT: Snap EBT | Access | Food Stamps | Credit | Cash
17:42
March 23, 2021
In conversation with the Rev. Edward Bailey.
On this new podcast episode we are discussing the harm when someone one self-identifies as a minority person or group. What it means when the government, whites call folk minorities? When the term minorities is used to lump cultural groups it is unfair to each group that has their own gifts and challenges.  Our guest is Rev. Edward M. Bailey
29:17
March 22, 2021
Educando a toda la familia sobre el cáncer cervicouterino
Hoy regresamos sobre un tema de suma importancia para la mujer, la salud femenina. Para desarrollar el tema, me acompaña la Dra. Sarah Ramírez, ella es una profesional con amplios conocimientos en medicina general y toda una experta en temas de obstetricia y salud en la mujer. A través de un dialogo muy cercano pero directo, ella me explica todo lo referente al cáncer cervicouterino, y recalca la importancia de las visitas frecuentes al ginecólogo. Con sus raíces cubanas y dominicanas, la Dra. Sarah también me comparte la importancia de una buena relación médico-paciente, no solo desde el punto de vista idiomático sino también cultural.
31:24
March 16, 2021
Lo que reciclamos hoy... quizás te sea de utilidad mañana
Hoy estaré conversando con una amiga de la casa, Mariana Calderón Rivera, Reclutadora y Especialista en Personal de Penn Waste, la compañía que se encarga de recolectar y procesar nuestros desechos sólidos... si la basura... esa bolsa que sacamos fuera regularmente una vez por semana y donde creemos le damos fin a muchas de nuestras cosas, cuando realmente es el comienzo de un largo proceso. Ya puedes ir imaginándote que hoy vamos a conversar sobre reciclar y su importancia, y es cierto... pero no solo eso, también quiero contribuir desde mi modesta posición a crear conciencia en la importancia de procesar correctamente la basura, para de esta manera evitar la proliferación de insectos y contaminación para el medio ambiente.  ---------------------------  https://www.wasteconnections.com/   https://www.pennwaste.com/  https://www.eagledisposalofpa.com/ Telefono de Penn Waste: (717) 767-4456 Correo Electronico: Info@PennWaste.com
28:15
March 11, 2021
Hablando sobre Modas y Modos
Hoy te propongo conversar sobre modas y modos, porque el valor no está en la preda si no en quien la lleva. Eso lo aprendí de mi invitada, lo cierto es que ella tiene mucho que aportar a este tema de la moda y lo que lo que se lleva hoy en día, porque es una estilista con su propio salón, pero además es una amante del arte de la moda definición según sus palabras. Con ella en este episodio vas a aprender sobre la importancia de conocerte, conocer tu cuerpo... y amarte, para de esta manera poder lograr empatía con la ropa que llevas. Y es verdad! No te ha pasado que encuentras una prenda que no se les ve igual a dos personas, siendo la misma talla e incluso cuerpos similares. Pues el carisma es muy importante a la hora de vestir. Andar con seguridad por vida. Con mi invitada sonreía y le decía que la moda es un tema complicado, al punto que a veces resulta necesaria una segunda opinión, o consultar a un experto, que sea capaz de sugerirnos que llevar y de qué manera. Te recomiendo quedarte hasta el final de este episodio y escuchar atentamente las recomendaciones de mi invitada Judy Henriquez. -----------  Telf: 717 399 4901 Instragram: https://www.instagram.com/makbyjudy/ 
23:36
March 08, 2021
Recorriendo SACA llegamos a Nuestra Clínica Educación y Prevención
Hoy seguimos recorriendo SACA, nos detenemos en Nuestra Clínica Educación y prevención. Nuestra Clínica ofrece asesoramiento, pruebas y servicios comunitarios confidenciales y gratuitos, para toda la comunidad. Si estas pasando por esa difícil situación de convivir con una infección de transmisión sexual, o tienes la duda de si eres portador o NO de alguna ITS... no tienes por qué hacerlo solo, los expertos de Nuestra clínica pueden ayudarte, ofrecerte la información y la orientación necesaria a ti, tu pareja y tu familia.  -----------------  Web:  https://sacapa.org/human-services/sexually-transmitted-infections/ Telf: 717 295 7994
26:02
March 04, 2021
Recorriendo SACA llegamos a Tec Centro
¿Cuántas personas en estos tiempos de la pandemia han perdido su trabajo? Cuantos amigos o conocidos tienen muchas ganas de hacer, de comerse el mundo... pero vienen de un lugar donde no se habla inglés y por lo tanto no pueden comunicarse en esa lengua. ¿Cuántas personas cercanas a nosotros tienen un talento para la cocina, o para algún oficio en particular y están ahora mismo en un limbo sin poder encontrar el camino? Pues hoy ofreceremos información que será de mucha ayuda para los amigos que estas atravesando una situación similar o también para aquellos que desean terminar sus estudios, o iniciarse en una nueva profesión. Hoy estaré conversando con Marlyn Barbosa ella es directora de Tec Centro aquí bien cerca de nosotros. Marlyn me cuenta todos los servicios que ofrecen Tec Centro, y como la comunidad puede acceder a ellos. ------------------------  Web: http://teccentro.sacapa.org/  Telf: 717 509 6679
34:05
March 02, 2021
Algo que debes saber sobre salud femenina.
Hoy abordaremos un tema relacionado con ginecología...  Es importante que visites tu ginecólogo con frecuencia, y que puedas establecer una buena relación con él, o con ella... porque las mujeres también son expertas en el área de la ginecología. Ya el asunto de escoger si tu especialista será un hombre o una mujer, es un tema muy personal, lo que sí es importante que te sientas cómoda y que exista una buena comunicación con tu especialista. Y para que idioma no sea una barrera, hoy quiero presentarte a un doctor de habla hispana, especialista en Ginecología: El Dr. Frank Cardona, quien nos comenta entre otros temas sobre la importancia de la práctica periódica de los exámenes de salud femenina. -----------------  Web: https://www.maygrant.com/ Telef: 717 677 2417
21:48
February 25, 2021
Lancaster Bar Association: Recursos Legales a tu alcance
En el día de hoy pretendo acercarte a la Asociación de Abogados, conocer un poco más sobre su misión y sus servicios. De manera particular quiero que conozcas sobre su servicio de referidos, un término que me llamo la atención y que una de mis invitadas me explico con detalle. A veces tenemos dudas sobre temas legales o necesitamos algún tipo de asesoría e ignoramos que los recursos están y a veces más cerca de lo pensamos. Hoy conversare con Elizabeth Reed desde Lancaster Bar Association, ella nos pondrá al tanto sobre esto y mucho más... También conversare con la abogada Susana Cortina, una persona muy cercana a la radio y a SACA, ella es mi paisana y nos ofrecerá algunos consejos prácticos a la hora de escoger a nuestro abogado.  Informacion de contacto:  www.lancasterbar.org  Telef: (717) 393-0737 
21:49
February 22, 2021
Conversando sobre musica con el destacado cantautor Tato Henriquez
Para este episodio te propongo conocer de cerca la música y trayectoria de un destacado cantautor salvadoreño, con una extensa carrera musical que abarca más de 200 canciones grabadas. Un artista que ha alegrado corazones con su música, que ha enamorado a través de sus letras y que ha sido merecedor de grandes reconocimientos internaciones entre ellos cabe destacar Un premio Grammy Latino y varias nominaciones. Es miembro votante de Latin Grammy dónde sólo los profesionales creativos o técnicos involucrados en la grabación pueden ser miembros votantes de la academia. Miembro de la sociedad de autores y compositores en México SACM, Miembro ISSA una asociación de Cantantes y compositores a nivel global sede en EE. UU. Un hombre de éxito y de éxitos porque ha logrado posicionar varios de sus temas en listas tan prestigiosas como la billboard.  En este episodio quiero presentarte esta grata y cercana conversación que tuve el placer de entablar con nuestro querido Tato Henríquez... Facebook: https://www.facebook.com/tatohenri/  Instagram: https://www.instagram.com/tatohenriquez.th/
42:41
February 11, 2021
Comprar tu CASA... Un sueño que sí es posible!
Hoy te comparto una agradable conversación con María Rojas, ella es Agente de Bienes Raíces y nos aconseja a todos los que estamos pensando en comprar casa por primera vez. ¡Sí! y me incluyo porque yo también tengo esa idea, y al igual que tu antes de conversar con María me parecía un imposible... Que si el idioma, que si el banco, que si el papeleo es una pesadilla.... ¡Calma!  Hoy Maria nos comenta todo lo que debemos saber cómo nuevos compradores, desde los primeros pasos hasta lo que NO debes hacer bajo ningún concepto.  -------------  wlchradio.org
23:57
February 04, 2021
¿List@ para la Temporada de Taxes 2020?
Estamos a las puertas de la temporada de declaración de impuestos 2020 y por esta razón he invitado a este episodio a una especialista en el tema de TAXES, Luccila González, Preparadora de Impuestos Certificada, alguien con experiencia en todo este asunto de los impuestos. Lucciola nos pondrá al día de cómo será el proceso en este periodo.  Durante el pasado año 2020 con todo el tema de pandemia, a muchos les toco reinventarse, y buscar otras vías de ingreso para poder llevar alimento a la mesa. Surgieron nuevos negocios o nuevas maneras de trabajo, y otros recibieron compensación por desempleo.  ¿Como afecta todo esto nuestra declaración de impuestos? Sobre eso, y más conversamos en este episodio...
29:26
January 26, 2021
Admitir que necesitamos ayuda nos fortalece
Hoy te propongo conversar sobre la salud mental en los adultos. Con la ayuda de mi invitada en este episodio quiero ofrecerte las herramientas necesarias para aprender a lidiar con esas situaciones que pueden provocar en nosotros estrés, ansiedad o preocupación. Nos enfocaremos de manera particular en el cambio de vida cuando dejamos atrás nuestros países y venimos a vivir y trabajar en Estados Unidos; cuando nuestros hijos dominan el idioma mejor que nosotros y esto nos limita en la relación padres escuela; cuando vivimos desde el hogar otras situaciones como las adicciones o violencia... ¿Qué hacer? Sobre todo esto conversaremos en el episodio de hoy con la buena amiga Karah Molsevich, Psicóloga del Distrito Escolar de Lancaster y consejera en Morning Star. Karah es una excelente comunicadora que ya ha compartido conmigo aquí en el podcast y también en otros espacios de nuestra programación en WLCH. Ella nos aconseja desde la naturalidad, y no nos va a dar una clase o hablarnos con términos rebuscados que no vamos a comprender. Ella es muy directa y accesible, con sobrada experiencia en la psicología, pero es además una profesional que lleva cerca de 12 anos trabajando directamente con nuestra Comunidad Latina, así que quien mejor que ella para comprendernos y aconsejarnos...
34:27
January 21, 2021
Mamá sana, Bebé sano
Hoy será un episodio especial, y digo especial porque estaremos abordando un tema que no habíamos conversado, se trata de la importancia de la salud de la mujer durante la maternidad y su impacto en la salud del niño. Lamentablemente en nuestra cultura latina (segun las encuestas de salud), la familia no le concede gran importancia a la atención médica y el cuidado de la salud durante el embarazo, sin tener en cuenta que la salud de la mamá será el reflejo de la salud del bebé. Hoy recibo a la Dra en Pediatria Johanna Vidal, quien nos ofrece consejos y recomendaciones sobre el tema, y no solamente para la mujer embarazada si no para toda la Familia. Johana es latina, y una profesional con basta experiencia en la rama pediátrica, quien nos ofrece además detalles sobre un estudio que esta llevando a cabo sobre la depresión durante el embarazo y después de parto.  Sobre todo esto estaremos conversando en el episodio de hoy.
20:28
January 14, 2021
Actualidad de COVID-19... Iniciando el 2021
El primer episodio del 2021, al fin de año nuevo. Yo creo que ese era un deseo común de todos dejar a tras el 2020 y abrazar el 2021 con la esperanza de que fuera una temporada mejor… Algunas cosas no han cambiado, lamentablemente y me refiero de manera particular al COVID-19. Al menos en nuestra región de Pennsylvania al momento de la emisión de este episodio los casos siguen en aumento, desafortunadamente, y se prevé que la situación no mejore del todo motivo a las celebraciones de diciembre... y hoy quiero informarte sobre esto. Una de las cosas positivas de este 2021 en cuanto a COVID, es que cada vez está más cerca la posibilidad de todos seamos vacunados, un propósito que se prevé en el primer semestre del año. Al momento de la grabación de este episodio contamos con dos vacunas aprobadas y en proceso de suministro que son la Fizer-Biontech y Moderna…  Sobre todo esto quiero comentarte en el episodio de hoy…
31:35
January 06, 2021
Bonus: Recibamos positivamente en 2021
Happy New Year!!!
13:05
December 31, 2020
¿Has pensado en la importancia de vacunarte contra el COVID-19?
Un tema de actualidad y que esta de boca en boca de los latinos por estos dias es el asunto de la vacuna contra el COVID19... Y no te voy a hablar directamente de las teorias conspitarivas que giran en torno al tema, si no sobre la importancia de que nuestra comunidad acceda a la vacuna. Para la entrega de hoy converso con el Dr. Christian Bengtson, él es Médico de Familia del Condado de York, y nos brinda mucha información referente a la vacuna, su importancia y el proceso de vacunación en nuestro estado de Pennsylvania. Trate de formularle al doctor esas preguntas que podemos tener todos ante esta situación de pandemia y la posibilidad de una vacuna. ¿Quedaremos completamente inmunizados? ¿Desaparecerá el coronavirus para siempre luego de la vacuna? ¿Que pasara con las mascarillas? A esas y otras interrogantes daremos respuestas en este episodio...
24:21
December 29, 2020
El 2020 y nuestros hijos.
Hoy converso con Karah Molesevich, ella es Psicóloga Bilingüe del Distrito Escolar de Lancaster. Este será un episodio dedicado a nuestros hijos, con recomendaciones para aprender a tratarlos, a comprenderlos y brindarles todo el apoyo necesario, sobre todo, en esta difícil etapa que vivimos… Imagínese usted si el 2020 ha sido difícil para nosotros... ¿como lo pueden estar viviendo nuestros hijos? Karah es uno de esas invitadas que se agradece, una excelente profesional y muy comunicativa sobretodo, y a pesar de que el español no es su lengua materna te quedas conectado con cada mensaje que dice, porque lo hace con las palabras precisas…
32:56
December 17, 2020
Y si tengo un accidente de auto... ¿Que debo hacer?
Hoy te comento que estaré conversando con la abogada Gabriela Raful, ella es Socia-Dueña del Bufete de abogados Galfand Berger. A Gaby ya la conoces, y si no, te convido a que escuches algunos episodios atrás, el dedicado a la Compensación Laboral con temas importantes que todo trabajador debe conocer. Precisamente desde ese episodio habíamos quedado en conversar sobre otro tema bien importante: Los accidentes de autos.  En el episodio de Hoy Gabriela nos ofrece mucha información que debemos conocer en caso de vernos afectados por un evento como este.
28:47
December 15, 2020
Extraordinary Give: Un día para celebrar la Generosidad
Ya casi es el día de Extraordinary Give: La celebración de la generosidad en toda la comunidad de Lancaster, y en este episodio converso con Alma Felix y Fran Rodriguez sobre este importante evento. Es una excelente oportunidad para apoyar a sus organizaciones benéficas favoritas haciendo una donación en línea de $ 10 o más.  Serán muchas las actividades a las que usted se podrá sumar virtualmente.  https://www.extragive.org/
25:46
November 02, 2020
WLCH: Una Voz para los Latinos en Lancaster y York
A propósito del mes de la Herencia Hispana, en este episodio te propongo conocer de cerca nuestra radio. Para ello converso con Claudia Galdamez, ella es Gerente General de WLCH Radio Centro. Claudia es una de las voces que identifica nuestra emisora, ella es de esas apasionadas por la radio, que encontró en WLCH una familia.  Con la misión de educar, entretener e informar WLCH te acompaña las 24 horas, los 7 días de la semana.  http://wlchradio.org/
25:42
October 11, 2020
Galfand Berger: Los Abogados que te representan en tu Idioma.
Este es un primer acercamiento a los servicios legales que presta el Bufete de Abogados Galfand Berger. Hoy conversamos sobre Compensación Laboral, o Workers Comp (Termino usado en Ingles).  En este episodio tratamos de aclarar posibles dudas que puedan tener las personas accidentadas en el trabajo; desde los primeros pasos hasta nuestra defensa legal. Galfand Berger ofrece sus servicios en Español e Ingles y cuenta con oficinas en Filadelfia, Lancaster, Reading y Bethlehem.  MUY IMPORTANTE: La Consulta es GRATIS. No cobran un solo centavo hasta ganar su caso.  Invitada: Gabriela Raful, Abogada y Socia - Dueña de Galfand Berger. 
28:37
October 04, 2020
CATE: Una unidad movil con información y recursos para enfrentar el COVID-19
Hoy conversamos sobre CATE: una iniciativa de Latino Connection para ofrecer información y recursos a nuestras comunidades para enfrentar la pandemia del COVID-19. CATE es una unidad movil, que cuenta ademas con el apoyo de Lancaster Health Center en el suministro de tests y material informativo.   Invitados:  George Fernandez - Presidente y CEO de Latino Connection Alisa Jones - Directora Ejecutiva de Lancaster Health Center http://wlchradio.org/
24:01
September 27, 2020
CENSO 2020: Una planificación por los próximos 10 años
En este episodio conversamos con Wilfredo Valentín, él es profesor de Español en la Universidad de Millersville. El profesor Wilfredo, nos aconseja a todos en general y a nuestra comunidad hispana en particular, sobre la importancia de completar el censo. 
14:08
September 20, 2020
Una mirada de Actualidad a la Ciudad de York, PA
Gran parte de nuestra audiencia como Radio Pública esta en la ciudad de York. En este episodio te propongo un acercamiento a la actualidad informativa de esta hermana ciudad. Conversamos sobre la situación del COVID 19 y las medidas que toma la alcaldía de la ciudad para frenar los contagios. También ofrecemos datos actuales de como marcha el proceso del CENSO 2020 en la región.  Mis invitados:  Lisseth Guerra - Especialista en Salud Pública en la Ciudad de York  Ricardo Quintero - Director Ejecutivo de la Alcaldía en York
19:19
September 13, 2020
¿De qué manera nos afectaría un conteo insuficiente en el CENSO 2020?
En este episodio converso sobre el CENSO 2020 desde CASA, una organización enfocada en apoyar a nuestra comunidad latina. Con mis invitadas dialogo en esta ocasión sobre la importancia de un conteo certero y suficiente en esta campaña del censo. La experiencia de CASA en este proceso y la importancia de que nuestras minorías sean contadas. https://wearecasa.org/ 
21:19
September 06, 2020
Programa de Ayuda a Pequeñas Empresas en el Condado de York, PA
Community First Found es una Institución Financiera de Desarrollo Comunitario (CDFI), privada e independiente, sin fines de lucro, con la intención proporcionar capital en lugares donde generalmente no está disponible. Su principal misión es ayudar a las comunidades e individuos de bajos recursos económicos, especialmente las personas de color y las mujeres, mediante el financiamiento de proyectos que benefician a las comunidades de ingresos bajos a moderados.  Uno de los programas de esta organización es http://yocostrong.org/ 
19:31
August 27, 2020
Censo 2020: La Importancia de Contarnos TODOS
En este Episodio converso con Rachel Ortiz, quien nos ofrece información actualizada sobre El Censo 2020.  Ella nos comenta además, sobre los programas y ayudas públicas financiados gracias a la información del censo, y la importancia de censar a nuestros hijos sin importar su edad. Cómo identificar posibles estafas durante el proceso, y cómo pueden llenar el censo las personas que se encuentran lejos de su residencia.  Encuentra todo sobre el censo en https://www.haztecontar.com/ 
24:15
August 25, 2020
Los Jóvenes y la Tecnología
El buen uso de las #tecnologías ha marcado el desarrollo de la vida moderna. Las redes inalámbricas de Wifi, los mensajes de texto, los correos electrónicos, las videollamadas, las redes sociales… nos facilitan la comunicación y nos permiten estar mas cerca a pesar de las grandes distancias. Pero todo en exceso puede resultar dañino. Abusar de estas redes puede provocar desconexión del mundo real, problemas para relacionarnos con otros, pérdida de la privacidad y en algunos casos #ciberbullying  En este Episodio ofrecemos la orientación necesaria a las familias, sobre el efecto que puede causar el mal uso de las tecnologías en los más jóvenes. Y nuestra responsabilidad como padres de velar por nuestros hijos y el tiempo que consumen en los dispositivos móviles. 
26:49
August 22, 2020
¿Por que es importante participar en el Censo 2020?
Los resultados del censo ayudan a determinar cómo miles de millones de dólares en fondos federales se distribuyen entre los estados y las comunidades cada año. La participación en el censo es una manera de darle voz a las comunidades.
25:31
August 15, 2020