Líderes del Futuro

Líderes del Futuro

By Rafael Vazquez
This podcast will provide information about education, mental health, immigration and more. There will be interviews with authors, musicians, politicians and lots of other information.

Este Podcast proveerá información en el area de educación, salud mental, inmigración y mucho más. Tendré entrevistas con autorxs, cantantes, politicxs y mucho más.
Where to listen
Apple Podcasts Logo
Breaker Logo
Google Podcasts Logo
Overcast Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Trauma and COVID-19. Dr. Maria Hess
Therapist Dr. Maria Hess discusses with us the possible traumatic consequences of the pandemic and how people are reacting to it.  She says that there isn't one simple way to deal with a situation we haven't experienced before.  This is the first time that healthy people have been forced to shelter in place.  Dr. Hess was one of the founders of Humanidad Therapy & Educational Services.  For therapeutic services  in Sonoma County please call 707 525-1515.
12:49
May 22, 2020
Apoyo Economico Para Gente Migrante
Joanna Cortez Hernandez es la Directora de Servicios al Cliente en la organizacion no lucrativa Mission Asset Fund (www.missionassetfund.org).  Joanna nos explica los muchos programas que tienen y uno que puede apoyar a la gente con fondos durante COVID-19 para que puedan sobresalir.  La organizacion esta buscando mas fondos para apoyar a mas gente en todo el pais. 
18:04
May 22, 2020
Mission Asset Fund Helping Immigrant Communities
Joanna Cortez Hernandez is the Client Services Director at Mission Asset Fund.  Joanna shares with us information about all the programs they have and this includes the funds available for our community members who did not qualify for the CARES Act.  Mission Asset Funds is seeking additional funds to continue supporting immigrant communities throughout the country.  www.missionassetfund.org 
11:32
May 22, 2020
Los Pasos Para Estudiantes Que Empiezan en SRJC
El consejero Geoff Navarro comparte con nosotrxs los pasos para estudiantes que se estan graduando de la preparatoria y quienes van a asistir el colegio de Santa Rosa (SRJC).  Ahorita es el tiempo de planear y pueden hablar con consejerxs llamando 707 527-4451.  Estudiantes deberian tomar las clases de Consejeria 270 y 390 este verano.  Pare estudiantes que quieren apoyo en como pagar sus libros deberia ir a eops.santarosa.edu y mandar un mensaje para mas informacion.  Siempre incluyan su numero de estudiante.
09:29
May 22, 2020
High School Graduate - How to Transition to SRJC
Counselor Geoff Navarro from Santa Rosa Junior College shares with us information about the steps high school seniors should take in order to get started at SRJC.  The counseling department is available at 707 527-4451 to schedule an appointment.  Students should take Counseling 270 and 390 this summer.  EOPS is a program that allows individuals the opportunity to register for classes early and get economic assistance.  eops.santarosa.edu 
09:29
May 22, 2020
Como se Repartirán los Fondos para Indocumentadxs
Ya Salió la lista de organizaciones que darán los $500 para gente indocumentada en California. Se les invita que compartan la información.
16:06
May 13, 2020
The SoulFire Project Interview
In this interview, Cooper Morgan speaks about The SoulFire Project.  An idea that became a reality.  A musical group that travels through Latin America with music in English, Spanish, and Portuguese to create community and learn from each other.  Samples of the new album "No Borders" are available at https://www.soulfireprojectmusic.com/.  
23:39
May 10, 2020
The SoulFire Project – Entrevista en Español
En este episodio entrevisto a Morgan Cooper acerca del proyecto “The SoulFire Project.”  Este proyecto es dedicado a crear comunidad usando música. En sus viajes por América Latina han creado comunidad usando canciones en inglés, español, y portugués. Su nuevo álbum “No Borders” (No Fronteras), está ahora accesible en su página web https://www.soulfireprojectmusic.com/.
19:28
May 10, 2020
Los Nuevos Negocios que Pueden Habrir
La directora de salud del condado de Sonoma ha decidido que ciertos negocios pueden abrir solo para que gente pueda recoger productos para llevar.  No entraran al negocio, pero pueden ordenar y pagar antes y recoger en la banqueta.
06:53
May 8, 2020
Entrevista con Autora Kelsey Freeman
La autora paso ocho meses aprendiendo de las dificultades para gente migrando de centro América a los Estados Unidos. Este libro es diferente porque la autora habla de sus privilegios como mujer anglosajona y como no debe de hablar por la gente migrante. Ella habla de su experiencia y por qué debemos cambiar la situación social que forza a tanta gente a migrar norte.
25:45
May 7, 2020
Interview with Author Kelsey Freeman
Kelsey Freeman did eight months of research and wrote the book No Option but North.  This book is different to others about migration as it looks at migration from the lens of inequity which forces individuals to migrate.  The author also acknowledges her privileges as a white researcher and invites us to become conscientious of the causation of migration and our responsibilities in changing the status quo.  
21:49
May 7, 2020
Orden del primero de Mayo y el Coronavirus
La nueva orden en el Condado de Sonoma aumenta el número de personas que pueden salir a trabajar.  Escuche todos los detalles para no arriesgar que empiecen a limitar quien puede ir a a trabajar o una multa/encarcelamiento por no seguir las reglas.
38:57
May 2, 2020
¿Que Pasara con DACA?
Después de hablar con varixs abogadxs de inmigración, todxs estan de acuerdo que la corte suprema de los Estados Unidos dejara que el presidente elimine el programa. Aquí algunos detalles de que debemos de hacer inmediatamente. También mi video de Youtube de cómo hacer su propia renovación. https://www.youtube.com/watch?v=98t1IiLS7oQ&feature=youtu.be
11:54
May 1, 2020
DACA: What Now?
After a long discussion with immigration attorneys, it looks like DACA will likely disappear in June.  If your work permit expires this year, renew now.  Here is a link to my step by step how to renew. https://www.youtube.com/watch?v=98t1IiLS7oQ&feature=youtu.be 
10:01
May 1, 2020
Six New Symptoms of Coronavirus
The CDC said today (4/26/20) that they have identified six new symptoms of Coronavirus that includes Chills, repeated shaking with chills, muscle pain, headache, sore throat and a loss of taste or smell.  Children and young adults are also experiencing bluish and purple lesions on feet and toes.  A few individuals with minor symptoms or no symptoms have also experience brain aneurysms.  https://anchor.fm/rafael-vazquez7/support 
06:16
April 27, 2020
Los Nuevos Sintomas del Coronavirus
Los Centros para Prevención de Enfermedades acaban de compartir nuevos síntomas que las personas podrían demonstrar si tienen el Coronavirus. También dijeron información de cuando debemos llamar por ayuda y el 911. Es importante que mantengamos atención a cada miembro de familia, vecinx, y amigx.  https://anchor.fm/rafael-vazquez7/support 
07:52
April 26, 2020
La Cónsul General de Mexico, el Banco de Comida, y Asistencia Legal Rural de California
una entrevista con la Consul de Mexico en San Francisco para aprender que servicios estan ofreciendo en estos momentos del coronavirus.  El Banco de Comida tiene informacion y apoyo para gente en nuestras comunidades.  Asistencia Legal Rural de California habla de sus derechos de vivienda durante el coronavirus y sus derechos cuando trabaja en el campo.  Los numeros de telefono son proveidos para recibir mas apoyo.
53:37
April 21, 2020
Como Repartirán los $500 a Indocumentadxs en California
El Departamento de Servicios Sociales saco información de como planean repartir los fondos a miembros de la comunidad indocumentada en California. Organizaciones no lucrativas que tienen contratos con el gobierno serán seleccionadas para este proceso que empezara en Mayo. Escuche para mas detalles.
12:01
April 18, 2020
La Nueva Orden de Coronavirus para Sonoma County
En este episodio leo para ustedes los detalles de la nueva orden de la Dra. Sundari Mase, quien es la oficial de Salud para el condado de Sonoma. Lo más importante es que si no seguimos la regla nos podrán negar servicios en negocios privados y servicios públicos y podríamos recibir una multa o encarcelamiento o ambos.  Las mascarillas son mandatorias.
14:38
April 15, 2020
La Educacion a Distancia Durante el Coronavirus
Paty Arreguin, Cynthia Acevedo, Raquel Figueroa y Roberto Ramirez nos explican como maestrxs que están haciendo para apoyar a estudiantes y sus familias durante el Coronavirus. También madres de familia explican que están teniendo que hacer para asegurarse que sus hijxs sobresalgan. Todo padre y toda madre de familia pueden apoyar a sus hijxs.
54:09
April 14, 2020
El Coronavirus y la Salud Mental
En este episodio Cecilia Perez de Humanidad Terapia y Servicios de Educación nos educa de como el estrés del Coronavirus y el no salir de casa está afectando negativamente a toda la familia y que podemos hacer para apoyarnxs y sobresalir. La importancia de crear convivencia diariamente en familia evitara problemas emocionales en la casa. Cecilia es la Directora de Servicios Clínicos para Humanidad Therapy y provee guianza a nuevxs terapistas quienes trabajan con la comunidad Latinx. Humanidad provee terapia a gente en el condado de Sonoma y su número es el 707 525-1515.
40:26
April 10, 2020
Las Estafas Durante el Coronavirus
Estamos teniendo muchos problemas con estafadores en estos tiempos.  Gente que le manda un correo electronico que dice que usted estuvo en contacto con alguien que tenia el coronavirus y usted tiene que imprimir una hoja que le mandaron y llevarla al hospital.  Un virus es instalado cuando usted baja esa hoja que le mandaron.  Hay varios otros ejemplos en este episodio.  
15:00
April 1, 2020
Violencia Domestica Y la Ordenanza en Contra de Desalojos
Veronica Posada-De Leon nos da información de que servicios Sonoma County Legal Aid tiene accesible para la comunidad. Hemos visto un incremento el número de personas quienes son víctimas de violencia doméstica. Hay apoyo llamando a su organización para que su familia no tenga que sufrir. También hay información de cuáles son sus derechos con la nueva regla de vivienda. Sepa sus derechos y responsabilidades.
12:17
March 31, 2020
Sonoma County Legal Aid on Domestic Violence and Housing Ordinance
The rise in Domestic Violence during the Coronavirus is affecting many families.  Sonoma County Legal Aid is there to help with restraining orders to make sure people stay safe.  The county of Sonoma also passed a housing ordinance during the Coronavirus.  Individuals who cannot pay for their rent for a valid reason need to contact their landowner and provide evidence of why they cannot pay.  This does not mean that the rent will never have to be paid for, but when and how it will be done in the future. Veronica Posada de Leon will explain all this.
12:00
March 31, 2020
Coronavirus - La Depresión Después de Clases
Este es el capítulo 15 de mi libro Logrando Tus Sueños pero le hice cambios pequeños ya que es importante que sepamos que nuestros hijos pueden entrar en una depresión muy baja como resultado de no tener una rutina ahora que ya no hay clases regulares. Escuche y comparta con otros padres. 
14:42
March 26, 2020
What is the Coronavirus and how to Fight it
TV and social media are sharing lots of information and much is confusing.  Dr. Tinajero tells us what the Coronavirus is and is not bacteria and this is why antibacterials won't help.  He tells us how long the virus lives on different surfaces and more. 
15:14
March 26, 2020
Que Es el Coronavirus
Hemos escuchado mucha informacion del Coronavirus pero pocas personas deberas entienden que es y como se contagia la gente.  Aqui informacion del Dr. Tinajero para explicar esta informacion y porque ahora se estan cerrando los parques y muchos negocios.  
10:29
March 25, 2020
Es Tiempo de Tomar Seriamente al Coronavirus
Muchas personas no han estado siguiendo las reglas de distanciarse de otras personas. Muchas personas actúan como si este no es un problema. Si 2% de la población que obtiene el virus termina muriendo, en California esto sería hasta 448,000 o más. Lo peor sería que la militar venga a nuestras comunidades porque en América Latina siempre las consecuencias han sido grabes.
21:59
March 22, 2020
El Coronavirus y El Abuso Infantil
Es difícil tener la conversación, pero ahora que familias estan manteniéndose en casa y niñxs no están en la escuela, hay niñxs quienes están siendo victimizadxs muchas veces por sus propios familiares. Joyce Galindo nos educa de que pueden ser signos de abuso y cómo podemos responder a estas situaciones. Verity es una organización que apoya a víctimas de abuso. Si sospecha o usted es una víctima llame al 707 545-7273
16:06
March 21, 2020
Coronavirus and Child Sexual Abuse
During these times when families are being asked to stay at home, children who have been or are being abused are at risk.  Joyce Galindo from Verity will educate us about some of the concerns, signs and what type of action we can take.  If you suspect abuse or you are being abused please call 707 545-7273 in Sonoma County.
17:22
March 21, 2020
Orden de Albergarse en Su Casa 03-17-2020
Hay muchas preguntas de que es lo que la orden de albergarse en sus residencias significa. Lo que hice fue leer la mayoría de la orden, pero dejé partes fuera que eran muy confusas. Espero esto le apoye. Escúchelo varias veces si es necesario porque es complejo.
23:30
March 18, 2020
Coronavirus - Lo Mas Reciente
Información del Coronavirus existe en español pero no todxs saben leer y por esa razón, proveo un poco de información para la comunidad acerca de la enfermedad y que debemos hacer. Si usted tiene depresión porque esta aisladx, el numero a llamar es 1-888-628-9454, y recuerde que si sus ancienxs están en otros países o ciudades, llámeles y haga video chat diario para checar como están.
30:59
March 14, 2020
The Economic Consequences of Coronavirus
Many news outlets are blaming the Coronavirus for a recession.  In reality, many of us have been talking about the fact that a recession started in June of 2019.  Millions of individuals were 3 months late in their car payments and mortgages.  Inflation was increasing and many individuals were not getting a pay increase.  Coronavirus has only pushed this forward faster, but the issues were there.  This is the time to save and for a few, the time to invest.
14:34
March 10, 2020
Consecuencias Economicas de Coronavirus
Las consecuencias económicas del Coronavirus serán muchas.  Pero es importante que la gente no piense que el Coronavirus empezó la recesión que ahora estamos viendo. La recesión empezó en Junio del 2019 pero muchas personas no lo habían notado porque tenían trabajo y en algunas partes del país, millones de personas ya estaban 90 días atrasados en sus pagos de carro y casas. El Coronavirus solo movió este proceso más rápidamente. Incluyo unas sugerencias.
16:35
March 10, 2020
Fulfilling the Dream: Why Latinx People Migrate
I am taking the opportunity to share with you the first chapter of my book "Fulfilling the Dream: A guide for immigrant parents living in the U.S."  The book was first published in Spanish in March of 2019, but educators and children of immigrants from Latin America who don't read well in Spanish requested the English version.  This book will be available for purchase at Amazon and Barnes and Noble in by April of 2020.  People don't migrate because they want to, but out of need that often is created by the U.S. itself. 
16:53
March 8, 2020
Logrando Tus Sueños - Esta Primavera
Este es uno más de los capítulos de mi libro “Logrando Tus Sueños.” En este capítulo escribo de las responsabilidades que como padres y tutores tenemos y las celebraciones que deben existir porque nuestros hijos necesitan el apoyo. El libro esta accesible en Amazon y Barnes and Noble. O puede ordenarlo en su librería local.
20:55
March 8, 2020
El Coronavirus: Lo Que Debemos Saber
En este episodio proveeré información acerca del Coronavirus y cómo podemos protegernos.  La mayoría de la información viene del departamento de salud del condado de Sonoma.  Manténgase informadx con lo más reciente escuchando KBBF.org o 89.1FM en el área del condado de Sonoma.
15:16
March 5, 2020
The Consequences of Childhood Trauma - Trigger Warning
Everyone experiences trauma, but depending on the level and type of trauma, an individual can suffer long term physical and emotional consequences.  Trigger Warning.  This episode deals with a sensitive topic and could trigger some individuals.  If you choose to listen to this episode please keep in mind the National Suicide Prevention Lifeline at (800) 273-8255.  
25:59
February 24, 2020
Los Resultados del Trauma en la Niñez
Padres que crecieron con trauma que incluye golpes, abuso sexual, y regañadas. Debemos aprender cómo el trauma continúa de generación a generación. La terapia ha existido con nuestros ancestros y debemos buscar apoyo para prevenir pasar nuestros traumas a la siguiente generación.
29:23
February 24, 2020
How to Write a Scholarship Essay
Individuals who want to pursue college often lack the funds to pay for the high costs of obtaining their degrees.  Information about scholarships and how to write an essay is provided in this episode. 
26:44
February 23, 2020
Becas Y Como Escribir un Ensayo
Existen miles de millones de becas para las cuales uno puede empezar a aplicar en el séptimo grado.  Una beca nos podría dar hasta cerca de $200,000 para la universidad.  Aprenda de cuales becas nos convienen más y como escribir el ensayo correcto para beneficiarse.
39:32
February 23, 2020
Your Rights with ICE
Dealing with ICE is something many individuals will never have to worry about.  For many undocumented individuals, this is a worry they will have to address sometime in the future.  Here is some basic information on how to prepare.  If you are in the Sonoma County, California area, you can send a text message "DACA" to 707 587-4378 and you will get messages in the future if ICE is present in that county. 
11:48
February 19, 2020
Author Javier Zamora - English Version
Javier Zamora is the author of "Unaccompanied."  The author shares about his life as an immigrant and the immigrant experience in general.  It is important to understand the experiences of children who are left behind or who much migrate alone.  Javier is a graduate of Berkeley and has done work in Stanford University.
33:55
February 19, 2020
Autor Javier Zamora
Javier Zamora es el autor del libro “Desacompañado.” Es importante que escuchemos las muchas historias de gente que migra a los Estados Unidos. Javier Zamora es un escritor y un poeta y en el libro comparte sus historias.
26:24
February 19, 2020
Sus Derechos Con La Migra
Muchas personas no planean que hacer cuando la migra llega a nuestras casas, trabajos o cuando manejamos.  Aqui un poco de informacion de como preparar a la familia.  Tiene derechos.  Uselos.  Si vive en el condado de Sonoma, California puede mandar el texto "DACA"  al 707 587-4378 y podra recibir mensajes por texto en un futuro si la migra esta en la comunidad.
16:14
February 19, 2020
Effective IOLERO - Bilingual Interview/Bilingüe
Omar Paz, is the Manager for the Effective IOLERO campaign.  This bilingual interview shares information as to why we need to have effective oversight of law enforcement in Sonoma County, California.  This is not to punish law enforcement, but to make sure they have the right tools to carry out their duties.  The Campaign needs 21,000 signatures.  You can sign up to support.   https://socoeffectiveoversight.org/ Omar Paz está encargado de la campaña "Effective IOLERO." Este movimiento empezó después del asesinato de Andy Lopez. En esta entrevista bilingüe, Omar quiere que aprendamos de la importancia de tener una oficina para supervisar a la oficina del alguacil en el condado de Sonoma. Escuche y aprenda como puede apoyar.  https://socoeffectiveoversight.org/ 
34:31
February 19, 2020
Autor Alberto Ledesma
El Dr. Alberto Ledesma escribo un libro “Diary of a Reluctant Dreamer” (Diario de un Soñador de Mala Gana). El libro es solo en Ingles por ahora, pero es una buena forma de empezar a educar a nuestros hijos del porque migramos y cuáles son nuestras experiencias una vez que llegamos a los Estados Unidos. Tiene buenos dibujos y nuestros hijos aprenderán mucho.
25:29
February 18, 2020
Author Alberto Ledesma - English Version
Alberto Ledesma is the author of "Diary of a Reluctant Dreamer."  Dr. Ledesma shares his thoughts on immigration and his family's experiences with migration.  The book is a great tool to begin a conversation about immigration for young audiences.  
29:55
February 18, 2020
Adolfo González - Spanish Only
Adultos que migran a los Estados Unidos vienen con toda intención de sobresalir. Después de varios años, muchas personas olvidan que tenían muchas metas o la pobreza les previene de contemplar que las cosas podrían mejorar. El señor Adolfo González nos cuenta su experiencia de migrar a este país y ahora que tiene más de 50 años de edad, recibió su licenciatura. Él quiere recordarnos que es posible y las nuevas leyes en California como la SB-68 puede apoyar.
1:04:39
February 17, 2020
The Fires and the Red Cross
This interview was originally right after the 2019 fires in Sonoma County, CA.  There are many misunderstandings about the Red Cross and what their duties are and how we can all prepare for the next fire season, earthquake, or flood.  It is a long interview, but the information is relevant for all members of the community.  
1:07:39
February 15, 2020
La Cruz Roja
Muchxs de nosotrxs tenemos un mal entendimiento de que es la Cruz Roja y sus responsabilidades durante una emergencia. Esta entrevista fue grabada una semana después de los incendios del 2019 en el condado de Sonoma, California. La entrevista nos educara de cómo podemos prepararnos para los siguientes incendios, terremoto, o inundación.
08:25
February 15, 2020
15 Aplicaciones Que Padres Deben Saber Para Proteger a Sus hijxs
En este episodio comparto 15 aplicaciones de celular o tableta que pueden poner en riesgo a sus hijxs. Les decimos a nuestrxs hijxs que se cuiden de gente ajena en la calle, pero no sabemos que estamos poniéndoles en peligro en nuestras propias casas.
18:48
February 15, 2020
15 Apps Parents Should Know About
In 2019, the Sarasota County Sheriff's office released a list of 15 Apps that parents may not know are being used by adults to contact children.  Some of the adults are convicted sex offenders who have found it easy to use these apps to locate and meet with children.  One App gives children coins for sharing pictures.  Constant communication with our children is how they will become productive members of society.
14:20
February 15, 2020
Autor Roberto Tejada - Versión en español.
El autor Roberto Tejada tiene un nuevo libro en el cual el nos invita a examinar que es lo que deberás sabemos de la historia y cuanto de lo que nos han educado es verdad. En su libro, el autor nos educa que Pancho Villa tenia un contrato con Hollywood para ponerse un uniforme especifico y le pagaban para recrear algunas de las batallas. Las películas que hacia Hollywood las presentaban en los Estados Unidos. Escuche esta entrevista para aprender mas.
34:03
February 14, 2020
Author Roberto Tejada - English Version
Roberto Tejada is an author with a new book "Still Nowhere in an Empty Vastness."  The book explores our understanding of history and gives many examples of what we know and what we think we know.  That Pancho Villa had a contract with Hollywood and would reenact battles for their films.  This is a book of literary nonfiction that includes poetry and leads us to question what we think we know.   
31:56
February 14, 2020
DACA (English Version)
People have been asking what is the future of DACA and what should they do?  In this episode I will discuss what is DACA, what is at stake and what we can do as recipients of DACA, family members, and allies.  
15:48
February 12, 2020
DACA
El programa de DACA está en manos de la corte suprema de los Estados Unidos. Recientemente, el director temporario de ICE dijo que deportaría a toda persona con DACA si la corte decide terminar el programa. En este episodio hablo de que es el problema y cómo podemos prepararnos.
11:36
February 12, 2020
Logrando Tus Sueños - Valorando Nuestras Habilidades Como Migrantes
Este es el primer episodio del libro Logrando Tus Sueños. Cuando llegamos a los Estados Unidos, no sabemos de las muchas diferencias entre las culturas. Este capítulo nos enseña a valorarnos como migrantes para poder educar a nuestrxs hijxs quienes también llegaron a una temprana edad o quienes nacieron aquí.
12:51
February 10, 2020
Logrando Tus Sueños – Introducción
Después de 23 años trabajando con familias decidí escribir un libro que podrá servir como una guía para padres migrantes viviendo en los Estados Unidos. En este segmento comparto la introducción al libro. El libro es Lideres del Futuro y esta accesible en Amazon.com y barnesandnoble.com. El primer capítulo esta accesible en otro segmento.
09:39
February 10, 2020
Brandon Luna on Day Trading
Brandon Luna visits with us to discuss how he started day trading at the age of 14 and his recommendations for those who don't want to live paycheck to paycheck the rest of their lives.  He is an 18 year old at Santa Rosa Junior College with a focus on computer science.  His Instagram account is @Dehashed.
16:15
February 9, 2020
Hugo Vargas and Long Term Investments
Hugo Vargas, an 18 year old investor explains to us why he began investing at 16 and how others can do so.  Hugo has investments in over 20 companies and breaks down the benefits of investing long term.  Hugo is a first year student at Santa Rosa Junior College in northern California.  Hugo has his YouTube channel: Hugo Vargas and can also be reached via Instagram: @vargashugo.18  Hugo has started a new club at the college that teaches others how to invest.  
12:41
February 9, 2020
La conversación acerca de inmigración
La conversación acerca de inmigración y como es que los Estados Unidos contribuye a que gente de América Latina tenga que volverse refugiadxs. Hanna Findling nos reporta que es lo que esta sucediendo en la frontera. Hannah es voluntaria con una organización no lucrativa, Al Otro Lado (https://alotrolado.org/). También, un poema de una joven indocumentada ya que es importante escuchar su punto de vista.
12:30
February 8, 2020
The Never Ending Issue of Immigration
When it comes to immigration, the debate is a never ending one.  Here is a report by Hanna Findling who volunteers with a non-profit organization, Al Otro Lado (https://alotrolado.org/) and who has first hand experience working with migrants at the border. 
09:54
February 8, 2020
Los Impuestos con Maria Dalia Villagomez
La señorita María Dalia Villagómez nos cuenta que durante el tiempo de los impuestos del 2019 debemos ser cuidadosxs ya que hay cambios con las pólizas.  También nos recuerda que todavía podemos reclamar a gente que vive en México o Canadá si les mandamos dinero mensualmente. Finalmente, nos habla de las estafas y como cuidarse.  Algunas personas que ganan menos de $60,000 en California podrán hacer sus impuestos gratis llamando al 211 y ahí podrán hacer sus citas.
34:36
February 8, 2020
Tax Time - Maria Dalia Villagomez
During this Episode, Maria Dalia Villagomez, provides information about what to look for as we file our taxes for 2019.  Changes in policies and new scams that she has discovered with her clients.  In parts of California, families earning less than $60,000 can file their taxes free by calling 211 from their cellphones and making an appointment with volunteers who are certified to file taxes.
19:22
February 8, 2020
Luis Rodriguez - From Our Land to Our Land
Luis Rodriguez is an author, poet, and activist who has written a new book with essays about the possibility of creating a better world.  Luis Rodriguez has dedicated his life to advocating for those left out of the system.  Here, you will hear about his thoughts on how we can improve the lives of all. 
32:01
February 8, 2020
Intro
Una descripción del podcast. A quick welcome to this podcast
01:09
February 8, 2020