Progress and Stress: Hidden Lives within the Hive