TERMOSTAT Q

V šiestej epizóde si predstavíme už známe meno českej klubovej scény, Axis Alpha. Už o pár dní u nás v @termostat.space privítame talentovaného českého dja, @axis_alpha . Porozprávali sme sa o českej klubovej scéne scéne, hudbe, techne o nových eventoch, festivaloch a mnoho ďalšom!

Podcast bol nahrávaný v štúdiu@magentaexperiencecenter _________________________ AXIS ALPHA Instagram: ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/axis_alpha/ Soundcloud: https://soundcloud.com/axisalpha TERMOSTAT SPACE Instagram : https://www.instagram.com/termostat.space/ Linktree: https://linktr.ee/termostat.space YouTube : https://www.youtube.com/@termostatspace Spotify : https://open.spotify.com/user/vrz3dig42rnrzbw0xxmh17n34?si=f6ff50c8240d4a97

Season 2 - Episode 2 (DIMANCHE SPECIAL) ///ABOUT ARTIST\\\ Maikl Knight je Dj a tanečník hudobnej produkcii. Od mala bol ovplyvnený hiphopom, funkom, housom a elektronickou hudbou ktoré ho dodnes sprevádzajú životom. Jeho talent na miešanie rôznych žánrov sa objavuje aj v jeho setoch. Nájdeme u neho zvuk disca, housu, techna či dokonca zvukov brazilskej hudby a baile funku ktorý čas od času okorení s vogue-om. Jeho štýl je veľmi dynamický, vďaka čomu vie vždy navodiť tu správnu atmosféru na tanečnom parkete. TERMOSTAT SPACE Instagram : https://www.instagram.com/termostat.space Linktree: https://linktr.ee/termostat.space YouTube : @termostatspace Spotify : https://open.spotify.com/show/0KhMkkdEOTV0HA0GX5Ryxo?si=3b8b4978f9054340

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Toello je človek - tvorca - kreatívec. Posledných 6 rokov sa najviac venuje hudbe, ktorú je možné zaradiť (v prípade núdze) medzi alt-pop/art-pop s prvkami hip-hopu, rocku a elektroniky. Hudbu vydáva od roku 2016 a prešiel si mnohými hudobnými projektami. Sprvoti vydával hudbu pod svojim nudnejším (a prudko civilným) menom "Tom Trník", potom cez alter-ego "Brains for sale" a nakoniec pristál na prezývke "Toello", ktorú si už snáď nechá. V budúcnosti chce sa chce rozvinúť do viacerých odvetví umeleckej sféry.

-EN-

Toello is a man - a creator. For the last 6 years he has been mostly involved in music that can be classified (in case of emergency) as alt-pop/art-pop with elements of hip-hop, rock and electronica. He has been releasing music since 2016 and has been through many musical projects. Initially releasing music under his more boring (and fiercely civilian) name "Tom Trník", then through his alter-ego "Brains for sale", and finally landing on the nickname "Toello", which he will hopefully keep. In the future, he wants to branch out into multiple branches of the artistic sphere.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Multižánrový elektronický producent a elektronika, ktorá presahuje hranice klasických klubových tancovačiek, či ambientného snenia, tak by sa dal charakterizovať Isobutane. Za projektom stojí Martin Krajčír, ktorý si na lokálnej elektronickej scéne vybudoval stabilné miesto, ktoré neskôr vymenil za post gitaristu v kapele The Ills. V súčasnosti sa vrátil opäť k elektronike, ktorá je žánrovo pestrá a mení sa nielen od albumu k albumu, ale aj od koncertu ku koncertu. Okrem vlastného projektu je ho tiež vídať aj v kapele Quatro Emocione.

-EN-

ISOBUTANE Is a multi-genre electronic producer and electronics that transcends the boundaries of classic club dancers or ambient dreaming. The project is backed by Martin Krajčír, who has built a stable position on the Slovak electronic scene, which he later exchanged for the post of guitarist in the band The Ills. Now, he has returned to electronic music, which is varied in genre and varies not only from album to album, but also from concert to concert. In addition to his own project, he is also seen in the band Quatro Emocione.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Carl. je projekt Erika Debnára, ktorý začal približne v roku 2017. DJ a začínajúci producent elektronickej hudby sa z počiatku venoval iba drum and bassu, no neskôr pochopil že pomalšie BPM je jeho srdcu bližšie. Za mixom ho môžeš preto vidieť hopkať do prijemnych rytmov house music. Jeho snom je na slovensku presadiť sériu eventov ktoré budú zamerané čisto na veľmi jemnú odnož housu. Tomuto žánru sa venuje aj ako začínajúci producent.

-EN-

Carl. is a project by Erik Debnár, which started around 2017. DJ and beginning producer of electronic music Carl., initially focused only on drum and bass, but later understood that slower BPM is closer to his heart. you can therefore see him Behind the mix hopping into the pleasant rhythms of house music. His dream is to push through a series of events in Slovakia that are focused purely on a very fine branch of the house music. He is also focusing on this genre as a beginning producer.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

SAMETH

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Samuel Németh , známy pod umeleckým menom Sameth, je slovenský raper a člen skupiny Blackout. Od roku 2017 sa venuje rapu a momentálne má vydané dve EP (Vatra , PUSH THE PACE ), obe z roku 2021. Sám seba pokladá za začínajúceho interpreta s veľkými cieľmi a ešte väčším odhodlaním.

-EN-

Samuel Németh , known by his stage name Sameth, is a Slovak rapper and member of the group Blackout. He has been rapping since 2017 and has currently released two EPs (Vatra , PUSH THE PACE ), both from 2021. He considers himself an emerging artist with big goals and even bigger determination.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

BULP je alter ego Sama Štefanca, mladého producenta elektronickej hudby, ktorého tvorba predstavuje zmes dynamických rytmov a melodických liniek s dôrazom na pútavú atmosféru. Vo svojej tvorbe prezentuje kombináciu, ktorá organicky prepája súčasnú tanečnú hudbu s filmovo znejúcimi plochami. Live show tak vie poslucháča preniesť za hranice klubu a späť. Popri projekte Bulp je Samo taktiež autorom viacerých soundtrackov do audiovizuálnych diel.

-EN-

BULP is the alter ego of Samo Štefanec, a young producer of electronic music, whose work represents a mixture of dynamic rhythms and melodic lines with an emphasis on an engaging atmosphere. In his work, he presents a combination that organically connects contemporary dance music with film-sounding surfaces. The live show can take the listener beyond the boundaries of the club and back. In addition to the Bulp project, Samo is also the author of several audiotracks for audiovisual works.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Keosz je multižánrový projekt Erika Osvalda, založený v roku 2008, ktorý je známy svojou hlbokou emotívnou a melancholickou hudbou. Svoju kariéru začal s žánrami ako Chillout a Electro music. Po niekoľkých rokoch a niekoľkých dobrých hudobných dielach Erik zlepšil svoje produkčné schopnosti a vydal rôzne drum and bassové EPčka po celom svete. Keďže nebol viazaný na jeden žáner, začal viac experimentovať s neortodoxnými rytmami a atmosférami vo svojich zvukoch.

-EN-

Keosz is a multi-genre one man project founded in 2008 by artist Erik Osvald, he is known for his deep emotional and melancholic music. Being born into a home of music, his mother a Piano player, he was a quick learner of musical structure and rejected music school to walk his own path. He started his career with Chillout and Electro music. After few years and few good releases Erik improved his production skills and released various drum and bass EP’s worldwide. Not one to be tied to one genre he started experimenting more with unorthodox rhythms and atmospheres in his sounds. Erik participated in Redbull music bass camp in Prague in 2015.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Dominik Novák je multiinštrumentalista a hudobný producent, aktuálne pôsobiaci v zoskupeniach Kúpel Mysle, Kultúra Smrti a v audiovizuálnom projekte The Blackwood Incident. Jeho sólová tvorba pod aliasom Katov Syn(th) sa vyznačuje kombináciou kazetových loopov, analógovej syntézy a spätnej väzby, ktoré posúvajú hranice fyzického zvuku do hlbších úrovní vedomia. Možno ju počuť napríklad na debutovom albume The Blackwood Incident Curse of the Tribe či v rámci tanečných predstavení Soni Kúdeľovej Autopilot a Autocorrect. Je členom projektu Batyskaf, ktorý sa zameriava na organizáciu podujatí nezávislej kultúry v Bratislave.

-EN-

Dominik Novák is a multi-instrumentalist and music producer, currently active in the bands Kúpel Mysle, Kultúra Smrti and in the audiovisual project The Blackwood Incident. His solo work under the alias Katov Syn(th) is characterized by a combination of tape loops, analog synthesis and feedback that push the boundaries of physical sound to deeper levels of consciousness. She can be heard, for example, on The Blackwood Incident's debut album Curse of the Tribe or in Sonia Kudelova's dance performances Autopilot and Autocorrect. She is a member of the Batyskaf project, which focuses on organizing independent culture events in Bratislava.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-EN-

is a Berlin based producer and performer. He was born in 1992 in a small industrial town in south Poland. At the age of 20 he moved to Berlin and almost immediately started producing after discovering the capital's pungent Techno scene, which heavily influenced his sound. Leon’s productions are queer, hypnotic, sexual and personal, displaying the beautiful and the ugly of the techno bunkers all over the world.

-SK-

Je berlínsky producent a interpret. Narodil sa v roku 1992 v malom priemyselnom meste na juhu Poľska. Do Berlína sa presťahoval, keď mal 20 rokov a takmer okamžite začaal produkovať hudbu. Inšpiroval ho najmň objav berlínskej techno scény, ktorá výrazne ovplyvnila jeho zvuk. Leonove skladby sú hypnotické, sexy a osobité. Zdôraazňujú krásu a ťažkú dessivú atmosféru technobunkrov po celom svete.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-EN-

Bad Boombox (Djeki Morris) characterizes the quintessential electronic DJ / Producer talent - a Techno, Acid, House artist with sharp technical ability whose personality shines through the casting shadows of mainstage media as a beacon of positivity and inclusiveness in the world of contemporary dance music. one of his tracks sparked a Tiktok trend and gained over one billion combined views in one month.

-SK-

Bad Boombox (Djeki Morris) stelesňuje typického elektronického DJ(a) a producentský talent s prvkami žánrov techna, acidu, housu. Je to umelec s vynikajúcimi technickými schopnosťami, ktorého osobnosť žiari v tieňoch mainstage médií ako maják pozitivity a inkluzívnosti vo svete súčasnej tanečnej hudby. jedna z jeho skladieb vyvolala virálny Tiktok trend  a za jeden mesiac získala viac ako miliardu zobrazení.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Blame Your Genes je sólový elektronický projekt Lukáša Zdurienčíka, ktorým hrá na strunu vyznávačom rovných aj zlomených beatov. Klubové parkety privádza do varu tanečnejšími žánrami ako sú house, elektropop alebo breakbeat. Domácu scénu prekvapil rozmanitosťou a vyzretosťou svojho debutového EP “Liquid White”, ktorým si vyslúžil aj shortlist na Rádiohlavách v kategórii Objav roka. Nasledujúce EP s názvom “Planets” vydal na rešpektovanom nemeckom lebeli Traum Schallplatten a získal s ním taktiež nomináciu na Radio_Head awards v kategórii “Elektronická hudba”.

-EN-

Blame your genes is a solo project of Lukáš Zdurienčík, frontman of an indie-pop band Elections in the deaftown, by wich he pleases the devotees of both straight and broken beats. In his work he combines genres such as house, electropop or breakbeat and his sets and live shows brings the dance floor to the boil. As a newcomer to the electronic scene he surprised with his mature debut EP “Liguid white”.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Lukáš Klinec je študent zvukovej skladby a hudobný producent elektronickej tanečnej hudby. V jeho hudobnom projekte Breathe the Vapor sa sústreďuje na široké spektrum žánrov a podporuje ich vlastným, nostalgickým 80's a 90's vizuálom inšpirovaným estetikou vaporwave. Lofi Hip-hop, Jungle, FutureFunk, 80's Pop a Glitch je pár z jeho charakteristických žánrov, v ktorých sa ako chameleón podľa nálady premieňa. V jeho filmovom odbore nahráva zvuk, postprodukuje filmy a skladá filmovú hudbu. Lukáš sa venuje aj produkcii a mixovaniu hudby pre iných umelcov a rovnako pre nich tvorí grafiku a animácie.

-EN-

Lukáš Klinec is a student of sound composition and a music producer of electronic dance music. His music project Breathe the Vapor focuses on a wide range of genres and supports them with his own nostalgic 80's and 90's visuals inspired by the vaporwave aesthetic. Lofi Hip-hop, Jungle, FutureFunk, 80's Pop and Glitch are a few of his signature genres that he transforms into like a chameleon depending on his mood. In his film business, he records sound, post-produces films and composes film music. Lukas also produces and mixes music for other artists and creates graphics and animations for them as well.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Kapela Fallgrapp sa na hudobnej scéne objavila v roku 2013 ako projekt muzikanta a producenta Jureša Líšku, ktorý sa behom niekoľkých rokov vyprofiloval do aktuálnej 9 člennej zostavy. Zaujímavo vrstvené aranžmány, netradičný prístup k slovenským textom, mimoriadny dôraz na vizuál, zaujímavé spolupráce a nenahraditeľná atmosféra na koncertoch sú kombináciou, ktorá kapelu zaraďuje medzi najpozoruhodnejšie slovenské projekty. Prvý album Rieka nesie prvenstvo v počte získaných hudobných ocenení Radio_Head Awards v rámci jedného ročníka - za rok 2014 získala formácia štyri ceny v kategóriách Album (poslucháčska cena), Singel, Debut a Elektronická nahrávka. Okrem tohto albumu majú na konte ďalšie dva úspešné albumu V hmle (2017) a najaktuálnejší album Ostrov (2020).

-EN-

The band Fallgrapp appeared on the music scene in 2013 as a project of musician and producer Jureš Liška, which within a few years evolved into current 9-member band. Interestingly layered arrangements, non-traditional approach to Slovak lyrics, special emphasis on the visual language, interesting collaborations and an irreplaceable atmosphere at the concerts are a combination that ranks the band among the most remarkable Slovak projects. First album Rieka bears the primacy of the Radio_Head Awards in one year - in 2014 the band won four awards in the categories Album (Listener Award), Singel, Debut and Electronic Recording. In addition to this album, they have two other successful albums V hmle (2017) and the most recent album Ostrov (2020).

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Zasnené tóny, energické vystúpenie a ojedinelá atmosféra. Aiko je zaujímavou zmesou kultúr a vplyvov. Vo svojej tvorbe často skúma  témy ako samota, domov či pochopenie samej seba. Aiko Má za sebou úspešný debutový album "Expiration date" ktorý vydala v roku 2020 a už tento piatok vydáva nový singel s názvom "Daughter of the Sun".

-EN-

Dreamy tones, energetic performance and unique atmosphere. Aiko is an interesting mix of cultures and influences. In her work, she often explores topics such as loneliness, home or understanding herself. Aiko has a successful debut album "Expiration date" which she released in 2020. This friday she's releasing a new single called "Daughter of the Sun".

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

SKLOBETON alebo František Pisarovič je slovenský motoristický novinár, grafik, hudobný producent a nekritický obdivovateľ ťažkého strojárenstva. Ako jeden z mála, aj v roku 2021 miluje electroclash a trance, fúka do vokódera a hrá na theremin. Aktuálne tiež pôsobiaci v experimentálnom projekte Sokolská 18, pre Termostat sa rozrozprával o pripravovanom komplexnom elektronickom diele s pracovným názvom “Mechanism Manifesto EP”. Odporúčame nosiť ochranné pomôcky.

-EN-

SKLOBETON or František Pisarovič is a Slovak auto-moto journalist, graphic artist, music producer and uncritical admirer of heavy engineering. He loves electroclash and trance, blows into a vocoder and playing the theremin as one of the few, even in 2021. He´s currently working on the experimental project Sokolská 18.  In the podcast he mentioned the upcoming complex electronic work with the working title “Mechanism Manifesto EP”. We recommend wearing protective equipment.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Nina Pixel, slovenská hudobná producentka, dj-ka s túžbou stať sa zvukovou sochárkou. Emočná antropologička s nezmyslom pre realitu, experimentálna šamanka každodennosti, liečiteľka temných duší, potápajúca sa do hlbín rozkladajúcej sa nádeje alebo sprievodkyňa v nekonečnej žiare neistoty bytia. Píše, pozoruje a objavuje hudbu a prekračuje hranice experimentov. Momentálne pracuje na obsiahlom projekte s názvom Ancestral Archeology, kde sa dotýka naratívov a spisov našej ľudovej kultúry.

-EN-

Nina Pixel, Slovak music producer, DJ with a desire to become a sound sculptor. An emotional anthropologist with a nonsense for reality, an experimental shaman of everyday life, a healer of dark souls, diving into the depths of decaying hope or a guide in the endless glow of the uncertainty of being. She writes, observes and discovers music and transcends the boundaries of experiments. She is currently working on a comprehensive project called Ancestral Archeology, where she touches on the narratives and writings of our folk culture.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

WHITHE

-SK-

Whithe je producentom elektronickej hudby  pochádzajúci zo Slovenska. V roku 2015 mu Redbull Bass Music Academy in Prague otvoril dvere k profesionálnej hudobnej produkcii, a jeho hudobná reč sa postupom času vyvíjala z evokatívnych soundscapov k viac konkrétnejšiemu zvuku klubovej hudby, súčasného techna a future garage. Whithe momentálne tvorí  amosférické, experimentálne, ambientno-tanečné skladby.

-EN-

Whithe is an electronic musician from Slovakia who creates atmospheric, experimental ambient/dance tracks primarily with analog equipment. Over the course of his career, his music ranged from evocative soundscapes to more concrete and club-oriented sounds of contemporary techno and future garage. He started out in 2015 by taking part in the Redbull Bass Music Academy in Prague - showing him the door to professional music production.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

TERRA

-SK-

TERRA má na konte dve skvelé EP a je pomerne mladou interpretkou na hudobnej scéne. Svoje texty si píše sama a je basenutá v Prahe. Momentálne je súčasťou hudobného vydavateľstva Addict a svoje miesto na českej scéne si potvrdila výhrou rádiovej súťaže startér v roku 2020 na rádiu Wave. Toho roku v októbri jej vyšiel singel s názvom „COLD“ , ku ktorému vyšiel veľmi pútavý videoklip. Svoj hudobný štýl. Charakterizuje ako alternatívny pop s vplyvmi žánrov bubblegum hyperpopu.

-EN-

TERRA has two great EP’s on her account and is a relatively young name on the scene.  She writes her own lyrics. Terra is a part of Addict label and based in Prague. She confirmed her place in the Czech music scene by winning the radio competition called „Startér'' on „Radio Wave'' last year. Terra released a new single called „COLD“ in october last year. Her genre signs alternative pop with hints of Bubblegum Hyperpop influence.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

ELÝŠČÍTAT

-SK-

Elýščítat je mladý DJ a producent z Trenčína. Na scéne sa pohybuje už niekoľko rokov a aktívne búra pomyselné hranice elektronickej hudby. Nerád veci škatuľkuje a formuje do jednotvárnosti. Miesto toho radšej vyzdvihuje rozmanitosť viacerých hudobných žánrov, ktoré následne spája do svojej unikátnej zmesi. Teší ho keď môže experimentovať a prinášať nové fúzie zvukov.

-EN-

Elýščítat is a young DJ and producer from Trenčín. He has been active in the music industry for a while now, and is actively breaking the imaginary boundaries of electronic music. He doesn't like to shape his music to monotony and put lable on it. Instead, he emphasizes the diversity of several musical genres, what we can hear in his unique mixes. He enjoys being able to experiment and bring new fusions of sounds to his works.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-EN-

DJ FARHANNAH started DJing 3 years ago whilst at University in England. She has always had a love for 70s and 80s music and found it natural to start off DJING disco music. As she has grown as a DJ she developed a taste for electronic and techno music. In July 2020 was titled AVA Festival's Emerging DJ and this September she will be DJing at AVA Festival.

-SK-

DJ FARHANNAH sa začala venovať dídžeinguingu pred 3 rokmi na vysokej škole v Anglicku. Vždy mala záľubu v hudbe 70. a 80. rokov, pri ktorej začala a postupom času si ako dídžejka obľúbila aj elektronickú hudbu a techno. V júli 2020 vyhrala cenu AVA festivalu, Emerging DJ. Na tomto festivale sa objaví aj tento rok.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-
Nadaná slovenská tatérka, dj-ka a začínajúca producentka. Ninka.jpg sa venuje tetovaniu už 3 roky. Vystihuje ju blackwork a minimalistický štýl. Jej tvorba je veľmi bohatá a okrem tetovania sa venuje aj dj-ingu. Na jej soundcloude môžeme nájsť zaujímavé dj sety. Ninka.jpg sa žánrovo pohybuje prevažne v techne a subžánroch techna. Minulý rok vyšiel aj jej debutový singel v spolupráci s Fvlcrvmom. Okrem hudby, vyštudovala prekladateľstvo na fifuk a už 7 rokov učí anglický jazyk.

-EN-
A talented slovak tattoo artist, dj and beginning producer. Ninka.jpg has been tattooing for 3 years. It captures blackwork and minimalist style. Her work is very rich and in addition to tattoos, she is also involved in as a dj. We can find interesting dj sets on her soundcloud. Ninka.jpg genres are mainly techno and techno subgenres. Her debut single was also released last year in collaboration with Fvlcrvm. In addition to music, she studied translation at Fifuk and has been teaching English for 7 years.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-
Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.
-EN-
Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Italian-born, Prague-based DJ Ester is sort of a young blood to the local scene. Her enthusiasm for electronic music brought her to play her first gig in 2018, since then she brings us a long, dark, escalating journey through her sets mainly inspired by the sounds of electronic body music, industrial and post-punk resulting in techno. But there are no borders in her music selection, you can also hear her play dark-ambient and oriental stuff that fill the gaps of silence in her life on a daily  basis.

-EN-

Ester je basenutá v Prahe, avšak korene má v Taliansku. Na miestnu scénu prináša svieži pohľad na hudbu, čo ju priviedlo k jej prvému koncertu v roku 2018, odvtedy nám prostredníctvom svojich setov prináša tmavú a stupňujúcu sa energiu inšpirovanú zvukmi elektronickej body music, industriálu a post-punku ústiace do techna. V jej hudobnom výbere však nie sú žiadne hranice. Môžete ju tiež počuť hrať temné a orientálne veci, ktoré dennodenne vypĺňajú medzery v jej živote.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Jakub sa venuje modulárnej syntéze, na ktorej je postavená prevažná väčšina jeho produkcie. Je súčasťou kapely Méta Monde a okrem produkcie sa venuje aj spevu, čo môžeme počuť aj v ich novom albume Méta Mondes, ktorý vydali minulý rok a tiež v najnovšom singly, ktorý vyšiel nedávno pod jeho sólo projektom BARIEL.

-EN-

Jakub is dedicated to the modular synthesis on which the vast majority of his production is based. He is part of the band Méta Monde and in addition to production he is also involved in singing, which we can hear in their new album Méta Mondes, which they released last year. His first single last year, were recently released under his solo project BARIEL.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTISTS\\\

-SK-
Nill Garçon je DJka, študentka grafického designu a začínajúcou producentkou elektronickej hudby. Jej pravou láskou je disco, ktoré vo svojich energických setoch strieda so subžánrami housu. Napriek fascinácii nu-discom a french housom začína svoju producentskú cestu plavbou po vlnách ambientu, kde s pomocou modulárnej syntézy objavuje svoju melancholickú stránku. Jej cieľom je spojiť svoju kariéru vo vizuálných médiách s hudobným aspektom jej života.

-EN-
Nill Garçon is a DJ, graphic design student and an aspiring producer of electronic music. Her true love is disco, a genre she often uses in her energetic sets alongside different subgenres of house. Despite her fascination with nu-disco and french house, she is starting off her producer journey with a cruise through the waves of ambient music, using a modular synthesis to explore her melancholic side. Her goal is to combine her career in visual media with her musical endeavours.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-
Termostat vnímame najmä ako platformu na prezentovanie domácich i zahraničných umelcov. Kultúra na Slovensku musí v súčasnosti čeliť mnohým zbytočným prekážkam. Tie sa budeme snažiť prekonať skrz tvorbu podcastov a rozhovorov, aj skrz organizáciu eventov, DJ setov, a mnohého ďalšieho. Podcasty rozdeľujeme do týchto sekcií: Termostat Q (SK), Termostat Q (EN) a Termostat Themes (SK/EN). V Termostat Q sa budeme pýtať umelcov na ich kreatívne procesy a pohľady na umeleckú sféru, zatiaľ čo v Termostat Themes vždy rozprúdime diskusiu medzi 2-4 ľuďmi na vopred pripravené témy. 

-EN-
We intend Termostat to be a multifunctional platform for both local and foreign emerging artists. Slovak cultural industry currently faces various undesired obstacles and we´d like to improve the situation for the young artist by creating the podcasts and interviews as well as organizing live events, DJ sets and much more. Our podcasts are divided into 3 sections: Termostat Q (SK), Termostat Q (EN) and Termostat Themes (SK / EN). In Termostat Q we ask artists about their creative processes and views on the artistic field, while in Termostat Themes we stir up a discussion between 2-4 people on pre-prepared topics.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Krabs je beatmaker a DJ z Brna. Jeden zo zakladajúcich členov Explicit Sound. V jeho sounde sú viditeľné vplyvy UK Funky, Hard Drum, Ballroom, Baile Funk alebo Jersey Club. Vznikajú tak tracky a sety, ktoré sa rozpínajú cez niekoľko žánrov a prekračujú hranice medzi jednotlivými žánrami. Mimo produkcie a DJingu sa v poslednej dobe venuje tiež live tvorbe elektronickej hudby s využitím hardware syntetizátorov a Sequencer.

-EN-

Krabs is a beatmaker, DJ and one of the founding members of Explicit Sound from Brno. Influences of UK Funky, Hard Drum, Ballroom, Baile Funk or Jersey Club are visible in his sound that creates tracks and sets that stretch across several genres and cross borders between genres. In addition to production and DJing, he has also recently been working on live production of electronic music using synthesizer hardware and Sequencers.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat vnímame najmä ako platformu na prezentovanie domácich i zahraničných umelcov. Kultúra na Slovensku musí v súčasnosti čeliť mnohým zbytočným prekážkam. Tie sa budeme snažiť prekonať skrz tvorbu podcastov a rozhovorov, aj skrz organizáciu eventov, DJ setov, a mnohého ďalšieho. Podcasty rozdeľujeme do týchto sekcií: Termostat Q (SK), Termostat Q (EN) a Termostat Themes (SK/EN). V Termostat Q sa budeme pýtať umelcov na ich kreatívne procesy a pohľady na umeleckú sféru, zatiaľ čo v Termostat Themes vždy rozprúdime diskusiu medzi 2-4 ľuďmi na vopred pripravené témy.

-EN-

We intend Termostat to be a multifunctional platform for both local and foreign emerging artists. Slovak cultural industry currently faces various undesired obstacles and we´d like to improve the situation for the young artist by creating the podcasts and interviews as well as organizing live events, DJ sets and much more. Our podcasts are divided into 3 sections: Termostat Q (SK), Termostat Q (EN) and Termostat Themes (SK / EN). In Termostat Q we ask artists about their creative processes and views on the artistic field, while in Termostat Themes we stir up a discussion between 2-4 people on pre-prepared topics.

///ABOUT ARTIST\\\

DAN HAYNES

-EN-

As a kid, Dan Haynes had never dreamed of becoming a music producer. Now at 29 years old, he has solidified himself in the hip-hop scene, executive producing multiple rap albums using a unique blend of melodic pianos, orchestral hits and electronic basslines. Most notably climbing the charts alongside rapper 'Witt Lowry', a duo known for powerful lyricism laid over cinematic instrumentals; they hope to pioneer a new age in hip-hop anthems - one piano key at a time.

-SK-

Dan Haynes ako dieťa nikdy nesníval o tom, že sa stane hudobným producentom, no ako 29-ročný sa ustálil v hip-hopovej scéne, kde produkoval niekoľko rapových albumov pomocou jedinečnej zmesi melodického klavíra, orchestrálnych hitov a elektronických basových liniek. Pričom šplhal na svetové hudobné rebríčky po boku rappera „Witta Lowryho“. Duo známe vďaka silnému lyricizmu, ktorý sa niesol ponad cinematickým inštrumentálom; dúfajú, že zasiahnu svojou tvorbou do nového veku v hip-hopových hymnách - jednu notu po druhej.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Kansiik je slovenský producent a dj, pochádza konkrétne z Trnavy. Už na strednej škole sa venoval produkcii beatov pre rôznych raperov a postupne sa prepracoval k tvorbe elektronickej hudby, ktorej sa venuje doteraz. Medzi jeho najúspešnejšie track patrí napríklad “Make Me Live” , ktorý sa dostal dokonca na House nation. Okrem toho spolupracuje s viacerými umelcami/rapermi a producentmi. Jedným z nich je aj Boy Wonder, ktorým vydali v roku 2020 s názvom “Život je lajf”. Ďalším úspešným projektom na jeho portfóliu je eventt.sk. Tento projekt zastrešuje organizáciu rôznych akcii a koncertov po celom Slovensku. Organizovali koncerty/eventy ako Yzomandias, Gleb/ Leto v kufri tour, Mamke x Herbert, Get Glow, Love party, WakeUp a mnoho ďalších.

-EN-

Kansiik is a Slovak producer and DJ, he comes from Trnava. Already in high school, he devoted himself to the production of beats for various rappers and gradually worked his way up to creating electronic music, which he has been working on so far. His most successful tracks include, for example "Make Me Live", which even got on House Nation. In addition, he collaborates with several artists / rappers and producers. One of them is Boy Wonder, whom they released in 2020 entitled "Life is a life". Another successful project in his portfolio is event.sk. This project covers the organization of various events and concerts throughout Slovakia. They organized concerts / events such as Yzomandias, Gleb / Leto v kufri tour, Mamke x Herbert, Get Glow, Love party, Wakeup and many others.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

///ABOUT ARTIST\\\

-SK-

Maťa Paulenová alias Dika Pointment, je slovenská producentka elektronickej hudby. Vo svojich skladbách kombinuje tanečnú elektronicu či IDM, s dreampopovými a ambientnými atmosférami. Hudbe sa venuje približne od roku 2017, kedy na jednoduchom sampleri začala skladať sekvencie pre študentské módne prehliadky. Produkciu zatiaľ vníma skôr ako koníček, hlavnú pozornosť totiž smeruje štúdiu médií v Brne.

-EN-

Maťa Paulenová alias Dika Pointment, is a Slovak producer of electronic music. In her songs, she combines dance electronics or IDM, with dream pop and ambient atmospheres. She has been involved in music since about 2017, when she began composing sequences for student fashion shows on a simple sampler. For the time being, he perceives production more as a hobby, as the main focus is on the study of the media in Brno.

///ABOUT TERMOSTAT\\\

-SK-

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.

-EN-

Termostat is a project that aims to support the arts and culture in Slovakia. Our goal is to create opportunities for the artists and other people working in the creative industry to present and express themselves. We’re providing the creators with an auditory and audiovisual space which includes podcasts and both online and live events (when they’re possible due to current Covid-19 situation) taking place in unique locations with a brutalist and industrial touch. The artists we work with are mainly young emerging creatives who we think deserve a little more spotlight.

Termostat je projekt podporujúci umenie a kultúru. Našim cieľom je vytváranie možností pre sebavyjadrenie umelcov, a ďalších ľudí pracujúcich v oblasti kultúry. Tvorcom poskytujeme auditívny a audiovizuálny priestor - podcasty, online eventy, a po uvoľnení situácie aj živé akcie, konajúce sa na jedinečných miestach s brutalistickým a industriálnym nádychom. Umelci, s ktorými spolupracujeme, sú najmä začínajúci kreatívci, ktorí si podľa nás zaslúžia väčší spotlight.