Skip to main content
The Artist's Statement

The Artist's Statement

By Davin Malasarn

How do authors create their masterpieces? What inspires their stories? Join Davin Malasarn, co-founder of the Granum Foundation, as he interviews writers about craft and the writing life.
Available on
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

Justin Torres: Inheriting Ghosts

The Artist's StatementDec 12, 2023

00:00
58:55
Justin Torres: Inheriting Ghosts

Justin Torres: Inheriting Ghosts

2023 National Book Award for Fiction winner Justin Torres joins us to discuss his novels We The Animals (2011, Houghton Mifflin Harcourt) and Blackouts (2023, Farrar, Straus and Giroux). We talk about what Torres considers success in his writing, the value of fiction that diverges from the realm of reality, and how he approached his award-winning new work.


Inspired in part by the book Sex Variants: A Study in Homosexual Patterns, Blackouts moves between fact and fiction as it explores the life of an unnamed narrator referred to as "nene," his older friend Juan Gay, and historical figure Jan Gay. Torres creates stories from what's missing, challenging readers to confront questions that have no answers.


Torres's bestselling debut, We the Animals, won the VCU Cabell First Novelist Award, was translated into fifteen languages, and was adapted into a feature film. He was named a National Book Foundation “5 Under 35,” a Wallace Stegner Fellow at Stanford University, a fellow at the Radcliffe Institute for Advanced Study at Harvard University, and a Cullman Center Fellow at the New York Public Library. His writing has appeared in The New YorkerHarper’sGrantaTin HouseThe Washington Post, LA Times Image Magazine, and Best American Essays. 


Host: Davin Malasarn


The Artist's Statement is brought to you by The Granum Foundation.

Dec 12, 202358:55
K-Ming Chang: Language Denaturalized

K-Ming Chang: Language Denaturalized

Season 3, Episode 2, features K-Ming Chang. She is the author of debut novel Bestiary, short story collection Gods of Want, and her latest novel, Organ Meats, her third book in what she describes as mythic tryptich, published by One World/Random House.
Chang is a Kundiman fellow, a National Book Foundation 5 Under 35 honoree, and an O. Henry Prize Winner.
In this conversation, we discuss her evolving view of books and the characters she gives agency to. We delve into her earliest writing experiences and how she keeps in touch with those childhood inspirations. We also explore her use of language as a driving force for her writing and how she is finding counter-narratives for the creative process.
Chang discusses her inspirations, including Maxine Hong Kingston, Dorothy Allison, and Justin Torres. She reads from Gods of Want and Organ Meats.

Host: Davin Malasarn
Oct 24, 202301:13:28
Denton Loving: Building Monuments
May 09, 202351:44
Nicole Sealey: So Much To See

Nicole Sealey: So Much To See

Season 2, Episode 3 brings you poet and inaugural Granum Foundation Prize winner, Nicole Sealey. We begin the discussion with Sealey's earlier works, The Animal After Whom Other Animals Are Named (Northwestern University Press, 2016) and Ordinary Beast
(Ecco, 2017). Sealey recounts her editorial decisions in her first publications, and how they sparked ideas for new work. We also explore her sources of inspiration, including a conversation with her mother, and the role of form in propelling her creations. In the second half of the episode, we discuss her award winning project, "The Ferguson Report: An Erasure," which she describes as "a lyric lamentation on police brutality." The book adapts the pages of the Department of Justice’s 2015 report, which details bias policing and court practices in Ferguson, Missouri, to create an evocative poem that strives to bring to life the stories of those who have suffered from them. 

She reads "Candelabra with Heads," "In Defense of Candelabra with Heads," "The First Person Who Will Live to Be One Hundred and Fifty Years Old Has Already Been Born," and "Object Permanence." Sealey also provides a preview from "The Ferguson Report: An Erasure."

Jun 22, 202253:35
Julie Otsuka: Swimming Through Memories
Apr 20, 202255:24
Ben Ehrenreich: The Shape of Time
Feb 23, 202252:09
Claire Vaye Watkins: Novel Forms

Claire Vaye Watkins: Novel Forms

In Episode 10 of The Artist's Statement, we chat with Claire Vaye Watkins, author of three works of fiction, including her latest novel, I Love You But I've Chosen Darkness (Riverhead, 2021). Watkins discusses the blurred boundaries between fiction and fact in her new work, and the story threads she brought together to complete it. We explore the impact of her viral essay "On Pandering" and her evolving relationship with writing, and how the influence of classical works can both help and hinder creativity. Watkins shares how she came to work with her agent, Nicole Aragi. She also offers her insights for students as they complete their first major projects.

In this interview, Watkins reads excerpts from I Love You But I've Chosen Darkness.

Host: Davin Malasarn

The Artist's Statement is brought to you by The Granum Foundation.

Dec 01, 202156:46
Marytza Rubio: Mystic Landscapes

Marytza Rubio: Mystic Landscapes

Episode 9 of The Artist's Statement features Marytza K. Rubio, author of Maria, Maria, and Other Stories (Liveright/W. W. Norton, 2022). Rubio discusses the inspiration and evolution of her debut collection, and how she shared her vision with her agent and editor. We chat about the occult, the significance and power behind the name "Maria," and the details behind the mystic setting of her centerpiece novella. In the interview, we also talk about the considerations behind Rubio's multilingual writing, her role as the founder of the Makara Center for the Arts, and the impact of her changing life experiences on the revision process.

Rubio reads an excerpt from Maria, Maria.

Host: Davin Malasarn

The Artist's Statement is brought to you by The Granum Foundation.

Oct 06, 202140:39
Michael Emmerich: Writing Across Languages

Michael Emmerich: Writing Across Languages

What happens during the translation process of a literary work from Japanese to English? In Episode 8 of The Artist's Statement, we speak with Michael Emmerich, author of more than a dozen literary works in translation, including those by authors such as Nobel Laureate Yasunari Kawabata, Banana Yoshimoto, Genichiro Takahashi, and Hiromi Kawakami.

Emmerich discusses the role of Japanese literature in American culture, his translation process, and some considerations for authors who will have their work translated. He also details specific examples from Takahashi's novel, Sayonara, Gangsters, and Kawakami's novel, Manazuru.

The author of The Tale of Genji: Translation, Canonization, and World Literature, Emmerich shares his views of the impact of the classic Genji monogatari on the world, and the role of translation and replacement in the work's popularity.

Host: Davin Malasarn

The Artist's Statement is brought to you by The Granum Foundation.

Sep 08, 202157:13
Donika Kelly: Finding Center

Donika Kelly: Finding Center

In Episode 7 of The Artist's Statement, we're joined by Donika Kelly, poet and author of The Renunciations (2021) and Bestiary (2016), both published by Graywolf Press.

Kelly discusses the The Renunciations and the journey of self-exploration and therapy that led to its creation. She talks about the importance of having and nurturing a speaker and a safe space from which to create, along with the value of being protective of information, both for the writer and the reader. The conversation delves into the distinction between reality and artifice in artmaking, and how one can cultivate silence to help the creative process.    

Kelly reads her poems "Sanctuary," "The Oracle Remembers the Future Cannot Be Avoided," and "The moon rose over the bay. I had a lot of feelings."

Host: Davin Malasarn.

Visit us at granumfoundation.org.

Aug 04, 202156:39
BONUS: Jenny Boully and Sak Yant
Jul 15, 202127:31
Jenny Boully: Imagination and Its Consequences

Jenny Boully: Imagination and Its Consequences

Jenny Boully, 2020 Guggenheim Fellow and author of Betwixt and Between: Essays on the Writing Life, The Book of Beginnings and Endings, The Body, not merely because of the unknown that was stalking toward them, and other works joins us from Bennington, Vermont, for Episode 6 of The Artist's Statement Podcast.


Boully discusses the origins of her recent books and how her work bridges genres.


"I think when the mind is at odds with itself or wrestling with itself, which is what essays do, I find that if I can switch my approach, or switch my voice, or put on a different hat at times, then I can better get at something," says Boully. 


She chats about astronomy as a source of inspiration and how her childhood experiences, and the stories of Peter Pan and Wendy Darling, led to her becoming a writer. She also reflects on how her writing has evolved from abstract to more accessible as a result of her growing older.


Boully reads her essay "On the Voyager Golden Records" from Betwixt and Between.

Host: Davin Malasarn.

Visit us at granumfoundation.org.

Jul 07, 202152:39
Nikki Giovanni: Speaking of Water
Jun 07, 202101:20:31
Craig Cotter: Memories, Inventions
May 03, 202101:01:11
Kuzhali Manickavel: Writing English in India
Apr 02, 202159:44
BONUS: Kathy Fish reads "Tenderoni"

BONUS: Kathy Fish reads "Tenderoni"

Kathy Fish reads her flash fiction story, "Tenderoni." 

(Contains explicit language.)

Mar 07, 202104:19
Kathy Fish: Beauty in Brevity

Kathy Fish: Beauty in Brevity

Kathy Fish joins us for this episode of The Artist's Statement focused on flash fiction, defined as stories under 1,000 words. She discusses the genre, its origins, and how it can be distinguished from short stories and prose poetry. She also elaborates on techniques she uses to create her flash pieces, including juxtaposition, contradiction, and repetition, and how she finds titles for her work. Fish’s most recent collection is Wild Life: Collected Works 2003-2018, now in its 2nd print run with Matter Press. She reads and discusses “Foreign Film,” “Today When I Asked You About a Couple We Knew in Canberra,” “Collective Nouns for Humans in the Wild,” inspired by the 2017 mass shooting in Las Vegas, and “Unfettered and Alive.”
Hosted by Davin Malasarn.
The Artist's Statement is brought to you by the Granum Foundation. Visit us for more information.
Mar 01, 202159:04
Colm Toibin: Rhythm and Life
Feb 01, 202143:28
Welcome to the Artist's Statement

Welcome to the Artist's Statement

Writing is a balance of forces, the pull of intellect versus emotion, technique versus intuition. I’m Davin Malasarn. In the Artist’s Statement, we talk to writers about how they navigate those dynamics to create their work. What happens between that initial inspiration and the final, published piece? And, how do you find that spark in the first place?

Join me as we talk with some of today’s most exciting writers. We’ll look across genres, identities, and cultures in search of those common threads at the heart of creativity, as well as what makes every artist unique.

The Artist's Statement is brought to you by the Granum Foundation. Visit us at www.granumfoundation.org.

Jan 30, 202101:10