Plugging in... balancing two genres of teaching