TranslatorsPod101

TranslatorsPod101

By William Cassemiro
Podcast quinzenal da Translators101, com informações sobre o mundo da tradução e interpretação, focado em oferecer informações importantes sobre o mercado, tecnologia, leituras e eventos. Conteúdo especialmente pensado para estudantes e iniciantes na área. E-mail: podcast@translators101.com.br
Where to listen
Apple Podcasts Logo
Breaker Logo
Google Podcasts Logo
Overcast Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

TranslatorsPod101 — Episódio Piloto

TranslatorsPod101

Go to next audioGo to next audio
Go to prev audioGo to prev audio
1x
TranslatorsPod101 — Episódio 003-2020 — Dilma Machado
Entrevista imperdível com Dilma Machado! Entrevista sem o fundo musical. Inscrições para a palestra on-line de Carolina Selvatici aqui. Contatos de Dilma Machado: Skype: dilmica Twitter: @dilmica ESTRADA - Escola de Tradução Audiovisual - http://cursoestrada.com.br Livro: https://dilmadilmica.wixsite.com/dilmamachado Outros links: http://www.linkedin.com/profile/view?id=119573244&trk=tab_pro http://www.proz.com/profile/67533 https://independent.academia.edu/DilmaMachado http://lattes.cnpq.br/5766953107774616
58:40
January 18, 2020
TranslatorsPod101 — Episódio 002-2020 — Lígia Fonseca
Livro: Between you and me TED Talk: Mary Norris
24:54
January 11, 2020
TranslatorsPod101 — Episódio 001-2020 — Carolina Caires Coelho
Carol Coelho comenta sobre seu início de carreira e dá dicas para quem tem interesse na tradução editorial. https://www.casadosaber.com.br https://translators101.com.br
32:58
January 4, 2020
TranslatorsPod101 — Episódio 009 — Anna Ligia Pozzetti
TranslatorsPod101 009, no ar! A convidada Anna Ligia Pozzetti nos conta sobre seu início de carreira e como se tornou fluente em japonês. Confira! Links do episódio: GHOTI — https://www.alphadictionary.com/articles/ling006.html Guia Prático de Tradução Inglesa — https://www.amazon.com.br/Pr%C3%A1tico-Tradu%C3%A7%C3%A3o-Inglesa-Agenor-Santos/dp/8535223142
58:06
December 6, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 008 — Patrícia Porto
Patrícia Porto nos conta sobre os problemas e os riscos da depressão e ansiedade em nossa profissão. Contatos: E-mail: patriciaportop@gmail.com Instagram: @_saindodadepressao Facebook: www.facebook.com/acabecomoestigma
32:26
November 20, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 007 — André Ribeiro
Próximos eventos Livros: Um país se faz com tradutores e traduções Por trás das palavras — Manual de etimologia do português Ted Talk: https://www.ted.com/talks/julian_treasure_how_to_speak_so_that_people_want_to_listen
41:32
November 6, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 006
Entrevista com Mitsue Siqueira. Informações sobre o Projeto TransMit - https://www.transmit.trd.br/wp-content/uploads/Guia Inicial Projeto TransMit.pdf Curso de Práticas de tradução (RJ) - http://www.nespe.com.br/curso-pratica-traducao/ O estudo que mencionado se chama O perfil do tradutor especializado no Brasil, dos colegas Wisley Vilela e Janine Pimentel. Os contatos da Mit são: mit@transmit.trd.br (TransMit) e mitsue.siqueira@gmail.com (outros assuntos).
40:04
October 23, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 005
Neste episódio, dicas de livro com Marco Antônio de Souza e depoimento sobre o início de carreira de Carol Walliter. Links para pagar mais barato na assinatura Premium da Translators101 e resumo de livros para a vida toda! Links: Preço mais baixo da assinatura Premium: bit.ly/indicat101 Livros e audiolivros para a vida toda: bit.ly/t101_12min
44:25
October 9, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 004
Neste episódio: a participação de Carol Alberoni no Fórum Empreendedoras, dicas de livros para quem traduz ou quer traduzir na área jurídica e um bate-papo assustador sobre backup.
47:36
September 25, 2019
TranslatorsPod101 — Especial — Respiração
Um bate papo com Filipe Alverca sobre a importância da respiração em nossa saúde, felicidade e produtividade. Links sobre respiração: https://www.youtube.com/watch?v=1mYwMyoh9sI https://www.youtube.com/watch?v=wJlK82rH2bw Conheça e assine a Translators101 em translators101.com.br/assinaturas Seja nosso assinante Premium para ter acesso a todos os nossos eventos bimestrais e às gravações de mais de 20 palestras sobre diversos assuntos da tradução e interpretação. #T101 #translators101 #traducao #tradutor #conhecimento #interpretes #interpretacao #novatos #letras #dublagem #legendagem #podcast #saudemental #saudenohomeoffice #homeoffice #respiração
55:38
September 15, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 003
Entrevista com Daniel Estill, dicas de Ted Talks e de livro.
44:05
September 4, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 002
Neste episódio, temos Débora Isidoro comentando sobre seu início de carreira, RegEx, Women in Translation e Ted Talks.
33:13
August 21, 2019
TranslatorsPod101 — Especial — Meditação e saúde mental
Novidade da semana: nosso episódio extra sobre saúde mental. Depoimentos de Ana Cristina Kashiwagi, Mariana Paz, Sofia Pulici e Bruno Murtinho. Agora com a participação de Carol Alberoni! Acesse translators101.com.br e seja nosso assinante Premium para ter acesso a todos os nossos eventos bimestrais e às gravações de todos os eventos já realizados. #T101 #translators101 #traducao #tradutor #conhecimento #interpretes #interpretacao #novatos #letras #dublagem #legendagem #podcast #saudemental
1:02:12
August 11, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio 001
Episódio 001 do TranslatorsPod101, o podcast da Translators101! Com participação de Paulo Noriega. Links do episódio: bit.ly/t101paulo bit.ly/t101s02e04 bit.ly/t101ted02 bit.ly/t101scriba bit.ly/t101i2b Críticas e sugestões:  podcast@translators101.com.br 
28:09
July 31, 2019
TranslatorsPod101 — Episódio Piloto
Episódio piloto do TranslatorsPod101, o podcast da Translators101! Informações sobre a estrutura do podcast, dicas de livros de sistema operacional Linux para tradutores e participação de Regiane Winarski. Links do episódio: traduzindoadublagem.com coursera.org bit.ly/t101udemy  bit.ly/t101tux bit.ly/t101barry bit.ly/t101ted01 bit.ly/t101regiane Críticas e sugestões:  podcast@translators101.com.br 
28:03
July 17, 2019