Agrodolce

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

L’ultimo appuntamento del 2023 è con un’estemporanea, la terza. Si tratta di un’occasione speciale perché in questa puntata sentiremo una voce diversa: la voce di una persona cubana che tutt’ora vive e lavora nell’Isola. E finalmente, aggiungo io! Disclaimer: non preoccuparti se ti sembra di non capire, ti aiuto io riassumendo le parti più importanti del discorso.

A due anni dall’esordio, Agrodolce ospita la storia di Colonia Aldama, una realtà di volontariato cubana nata durante il periodo di confinamento dovuto alla pandemia da Covid-19 per prendersi cura dei gatti randagi e abbandonati a L’Avana. Annalie González è la fondatrice della Colonia e ci racconta come è nato il progetto, quali e quante difficoltà si presentano ogni giorno per l* volontar* e poi parliamo della Ley de Bienestar Animal, ovvero il Decreto Legge n.31 approvato a Cuba a febbraio del 2021 sulla protezione e benessere degli animali domestici e d’affezione.

Prima di salutarci e darci appuntamento al 2024, dai uno sguardo alle interazioni di Spotify di questa puntata perché ho una domanda per te :)

Ciao e hasta la próxima

Fonti

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Nella seconda "estemporanea" - sì, ho deciso di chiamare così quelle puntate senza intervalli precisi di pubblicazione - chiacchieriamo con Carla Vitantonio: cooperante, attrice e autrice di tre libri per Add Editore. Prendiamo spunto dal suo ultimo libro, Bolero Avana (No Adv), per esplorare 4 dimensioni invisibili a chi approda a Cuba come turista e che anzi, ci riguardano molto da vicino.

In questa puntata:

- privilegio, colonialità e decolonialità

- attivismo e famiglia

- razzismo

- rapporti diplomatici Italia-Cuba

Per ora è tutto. Come sempre, ti invito a diffondere questo podcast e invitare amic*, parenti, collegh*, nonna... a seguire Agrodolce, il podcast che parla di Cuba e dei cubani!

A presto!

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

E rieccoci qui, su queste reti, con il nostro tema preferito: Cuba.

Dall'ultimo episodio di questa seconda stagione di Agrodolce sono passati un po' di mesi! Purtroppo il tempo da dedicare al podcast è stato minimo ed è proprio per questo motivo che ho deciso di dare un taglio leggermente diverso a questa puntata e a quelle che verranno. Come noterai a partire dalla nomenclatura, si tratta di "estemporanee", ovvero puntate che non seguono un filone cronologico con scadenze fisse né lo stile degli episodi che finora hai ascoltato. Questo perché voglio cercare di dare continuità a questo progetto audio-editoriale, concedendomi tempi più lunghi e anche uno spazio di sperimentazione in più.

Ma veniamo al succo, in questa puntata:

- la prima intervista di Agrodolce è a Sabrina Moles, esperta in cultura cinese e redattrice per China Files

- come e quando si è formata una comunità cinese a Cuba: storia di un ripiego

- io che con nonchalance conio il termine "cino-cubani" (benedetta ragazza!)

- chi sono oggi i discendenti dei primi migranti?

- il popolo cinese nella Rivoluzione del 1959

- il mio microfono non mi supporta (o sopporta, è da capire)

- la comunità coreana a Cuba e il fenomeno delle K-pop band

Per ora è tutto. Come al solito, diffondi questo episodio e invita altre persone a seguire Agrodolce, il podcast che parla di Cuba e dei cubani!

Ci risentiamo presto!

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

"Mami, ¡Qué linda tú eres!", "Ven, para que me pongas bonita la casa", "Ay mija, no es para tanto...no te creas cosas"

Questi sono alcuni tra i più diffusi (e diplomatici, addirittura) commenti che un uomo, o più uomini in gruppo spesso rivolgono a una donna quando questa cammina da sola per la strada, conditi da fischi e baci schioccati all'aria. Si passa dal complimento al commento palesemente sessista (vieni a mettermi a posto la casa) con doppio senso, al rimprovero (non esagerare, non crederti chissà chi) per non aver sorriso o esser stata al gioco.

Quello del catcalling o acoso callejero è un vero problema in tutte le società ma a Cuba è addirittura un po' più preoccupante del consueto. Non esistono stime e dati statistici riguardanti il fenomeno, con il rischio che questo venga sottostimato a tal punto da trasformarsi, tra le mura di casa, in vera e propria violenza carnale e psicologica. 

In questo che è l'ultimo episodio del podcast per l'anno 2022, ti propongo una riflessione da fare insieme sulla base di quella che è anche la mia esperienza personale. 

Clicca PLAY, goditi e condividi la puntata con chi vuoi tu! Noi ci risentiamo dopo una bella pausa natalizia sempre qui, su Agrodolce: il tuo, il mio, il nostro spazio per parlare di Cuba e dei cubani. Sono in arrivo delle belle novità ;)

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

M. quest'estate è andata a Cuba. Prima di partire mi ha chiesto di darle qualche consiglio, era da tanto tempo che voleva andarci...forse dalla prima volta in cui sono andata io ormai qualche anno fa.

Non è partita in totale solitudine, però: è possibile farlo anche se nessuno tra le tue conoscenze può accompagnarti o non trovi con chi condividere la passione per questo angolo di mondo. M. ha scelto di partire con Avventure nel Mondo e si è goduta ogni momento.

Se sei curios* di capire di cosa sto parlando, "dale play y disfruta" :)

Se conosci qualcuno o qualcuna a cui può interessare questo episodio, spargi il verbo di Agrodolce e aiutami a creare una piccola community per scambiarci opinioni, vissuti e curiosità sull'isola maggiore delle Antille.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Il 25 settembre anche il popolo cubano si è unito per delle importanti votazioni: il referendum per il nuovo Codice delle Famiglie (Código de las Familias). A vincere è stato il "sì" a una nuova legge che sostituisce la precedente, in vigore dagli anni Settanta e che fino a poco fa ha regolamentato la sfera privata e famigliare cubana.

Con questo nuovo codice, i passi in avanti sono tanti. Tuttavia non mancano dubbi e polemiche rispetto ad alcuni provvedimenti soprattutto in tema di gestazione surrogata e matrimoni LGBTQA+. Le disposizioni in tema di riproduzione assistita tramite ventre "solidale" risultano lacunose e a tratti inapplicabili, mentre grande preoccupazione per i matrimoni tra coppie dello stesso sesso biologico si è sollevata proprio da esponenti della comunità LGBT. 

Ma che rapporto ha avuto finora Cuba con la sua comunità queer? Pessima. Diverse sono state negli anni le considerazioni omofobe da parte dello stesso Líder Máximo, il quale ha ritrattato negli ultimi anni della sua vita. Non solo, per decenni l'omosessualità è stata considerata come una vera e propria malattia e in quanto tale repressa duramente: mentre sembra ormai assodato che le persone gay venissero ridotte ai lavori forzati nei cosiddetti UMAP (Unidad Militar de Ayuda a la Producción), si sottende ancora l'esistenza di vere e proprie torture delle quali, però, mancano prove a riguardo. 

Clicca PLAY per saperne di più.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

In questo episodio provo a fare a voce una cosa che, in genere, mi riesce meglio per iscritto: parlarti di libri e letteratura. Lo faccio da bibliofila e da curiosa delle rivoluzioni culturali, e proprio per questo ho deciso di portarti alcuni libri che in qualche modo ne parlano. 

Protagonista della puntata è "Cuba senza palme né carezze", racconti brevi di sei autrici cubane raccolti, tradotti e introdotti da Danilo Manera e Simona Geroldi. Se cerchi un libro che ti consenta un'immersione totale nella vita quotidiana femminile (ma non solo) dentro i confini geografici dell'Isola, mi sento di consigliarti proprio questo libro. Ma non è l'unico, infatti te ne suggerirò altri durante l'episodio. Se sei curios* non ti resta che premere PLAY.

Buon ascolto.

Valeria

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Rieccoci qua, dopo ormai un anno, con una nuova stagione di Agrodolce a parlare del nostro argomento preferito: Cuba. Ne sono successe di cose dall'autunno scorso, ci sono stati diversi sviluppi nel Paese...anche se per correttezza, forse, dovremmo chiamarli "inviluppi". 

In questo episodio mi prendo un po' di tempo per chiacchierare (a braccio, te ne renderai conto) con te di quello che è successo dalle proteste dello scorso 11 luglio e quali sono state le conseguenze più eclatanti. Come sempre ti presenterò i fatti nel modo più oggettivo possibile, in modo da poterti creare un'opinione tua e ti lascio dei link utili per i tuoi approfondimenti. 

Non mi resta che augurarti buon ascolto, e bentornat* su queste reti :)

Valeria

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Il termine diaspora deriva dalla parola greca διασπορά che significa dispersione, e si riferisce proprio alla dispersione di individui facenti parte di una comunità, in varie parti del mondo. Nella cosiddetta "sociologia delle migrazioni", però, indica le relazioni (istituzionalizzate o meno) tra membri di una comunità migrante in un paese terzo. 

A questo proposito, voglio parlarti della diaspora cubana negli Stati Uniti: questa avviene a partire dal 1959 da L'Avana a Miami, attraverso lo stretto della Florida. Sapevi che proprio a Miami esiste un quartiere fondato a seguito della prima ondata migratoria di massa e che prende il nome di Little Havana? E che esiste proprio un museo dedicato a questa diaspora?

Perché riveste tutta questa importanza un movimento migratorio? Questo te lo racconto nel dettaglio in questo episodio. Ti anticipo solo che sentirai parlare anche di personaggi molto famosi, che hanno fatto della loro "personale" diaspora un successo artistico.

Questo è l'ultimo episodio della prima stagione; Agrodolce si prende una piccola pausa autunnale per tornare a breve con nuovi argomenti, nuove storie e tante sorprese!

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Lo sapevi che la storia del baseball cubano è antichissima? Da quando è stato introdotto per la prima volta sull'Isola ad oggi sono passati ben 160 anni! Molt* pensano che sia stato introdotto dagli americani nel periodo di massima influenza sul Paese, ma in realtà a importarlo fu un giovanissimo cubano. Il suo successo, poi, si deve ai vari significati ideologici che nel tempo gli sono stati attribuiti. 

I giocatori di baseball cubani, oggi, sono in assoluto i più apprezzati all'interno delle più forti leghe internazionali mentre dentro Cuba lo sport nazionale sta vivendo un periodo di crisi, tanto che la Liga Cubana non si è classificata ai giochi olimpici di Tokio2020.

Ma come funziona il baseball cubano? A Cuba non è più previsto l'agonismo professionistico da diverso tempo, e il dilettantismo prevede alcune regole diverse rispetto al gioco classico. Essere a Cuba e assistere a una partita di baseball in uno dei suoi stadi è un'esperienza unica (e tendente al mistico, per certi versi...). Per vivere l'atmosfera di una partita in uno degli stadi più famosi de L'Avana, clicca play e ricorda: "Non è finita, finché non è finita"_ cit.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Pochi giorni fa si sono conclusi i Giochi Olimpici di Tokio2020, ma gli strascichi di gossip e polemiche sono ancora lunghi. Se, però, nella nostra visione eurocentrica ci siamo fossilizzat* sui possibili casi di doping dell'argento 4x100 inglese; sulla non-cittadinanza di alcuni dei nostri atleti e atlete; o sulla relazione tra la Pellegrini e il suo allenatore, campioni e campionesse di altri angoli di mondo hanno sfruttato la loro visibilità per lanciare un messaggio politico. Indovina: tra questi paesi c'è, ovviamente, Cuba. 

In questo episodio, rapido come i 100 m di Jacobs, ti svelo alcuni retroscena di questa edizione olimpica e qualche anticipazione sui giochi paralimpici estivi, con il solito focus sulla maggiore delle Antille. 

Non ti svelo altro, mettiti comod* e clicca play! 

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Certamente ti sarà già arrivata la notizia di quello che sta succedendo a Cuba da diversi giorni. Avrai già visto girare l'allarme #SOSCuba e diversi video di proteste, pestaggi e altro, tutti collegati agli avvenimenti di queste ultime due settimane sull'Isola. Non so tu, ma io non ho mai visto l'opinione pubblica così divisa: sembra che il mondo sia stato tagliato in due come una fetta di torta dal coltello. Ho visto (e se ti interessa l'argomento, anche tu avrai visto) cuban*, italian*, e gente di tutto il mondo schierarsi o nettamente a favore delle proteste al grido di #patriayvida o incondizionatamente a sfavore rispondendo #noalbloqueo appoggiando il governo. Chi ha ragione? Bella domanda. 

Ho visto montagne di video, ascoltato voci provenienti da ogni fazione, letto articoli di ogni bandiera e assistito a episodi di famiglie sull'orlo della rottura per questo. Da entrambe le curve della tifoseria si lanciano accuse di aver manipolato i media a proprio vantaggio, e sai che ti dico: probabilmente hanno entrambi ragione ma nessuno lo saprà mai con certezza. In tutto questo marasma, chi come me ha deciso di prendere le distanze per non farsi risucchiare dal vortice opinionista è spesso accusato di ignavia. Io non sono d'accordo: in un mondo dove è tutto estremamente facilitato e banalizzato, opinioni politiche comprese, distaccarsi e prendersi il proprio tempo per riflettere e sintetizzare un proprio pensiero libero dalle influenze, è addirittura un atto di ribellione.

In questo episodio ti racconto in breve quello che sta succedendo e quali sono gli elementi di cui tener conto per farti una tua idea degli eventi. E poi sì, mi sbottono un po' anche io questa volta...

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Quante volte avrai esclamato « Dovrebbero farmi sant*!», senza immaginare che da qualche parte nel mondo, una cosa del genere è veramente possibile e anzi, costituisce una fase della vita della persona...e non della sua morte. La cerimonia di incoronazione a santo (o santa), a Cuba, è un rito di passaggio dall’esistenza sulla Terra come comune mortale ad una vita, se vogliamo, in grazia degli déi, con una missione ben precisa e tutta una serie di precetti da rispettare.

Si tratta di una fase, come ti dicevo, della vita spirituale di quelle persone che aderiscono alla religione Yoruba, meglio conosciuta a Cuba come “Regla de Ocha” o Santería. È una religione complessa che vanta un ricco pantheon di divinità tutte di pelle scura. Eh sì, non a caso si tratta di una confessione che a Cuba (e in altri paesi dell’America Latina) risulta dalla mescolanza di riti tradizionali importati dagli schiavi africani, in epoca coloniale, e la religione cattolica dei coloni europei.

Per abbracciare questa religione e diventare sant* è infatti indispensabile essere stati battezzati con rito cattolico. La cerimonia di incoronazione è molto lunga e complessa e, fammelo dire, potrebbe lasciarti con un po’ di amaro in bocca. Non ti svelo altro, se vuoi scoprirlo premi PLAY e buon ascolto!

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Quella fra il governo cubano e il dollaro americano è una storia senza fine. Ma non perché ci sia un particolare idillio “amoroso” tra i due, no. Anzi, penso che non esista al mondo storia più tormentata, e dire che con mia nonna vedevamo Beautiful! Quella tra Ridge e Brooke, credimi, a confronto sembra una relazione stabile e duratura negli anni. Ma proprio come i due protagonisti della celeberrima serie, tra Cuba e la moneta americana ci sono stati diversi sodalizi e altrettante rotture: l’ultima è fresca di giorni.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del Mondo.

Cuba è una repubblica di stampo socialista; al vertice v’è un presidente e un unico partito, il Partito Comunista cubano. A livello teorico e nominale, è così. Tuttavia, la reale situazione della partecipazione politica del popolo è un discorso aperto a molteplici interpretazioni. Qualche tempo fa il giornalista Roberto Saviano, in risposta alla domanda di un suo lettore, disse che si tratta di una dittatura anche se non l’avrebbe paragonata ad altri paesi nel bacino del Mediterraneo o in Oriente.

Oggi sarai tu a farti (spero) un’idea un po’ più chiara sulla questione, o almeno ad avere qualche elemento in più per sintetizzare un tuo pensiero in futuro. In questo episodio parleremo della costituzione cubana, così come è in vigore oggi, e come viene applicata alla vita quotidiana delle persone. Infine, attraverso il pensiero di due esperti, cercheremo di snocciolare il tema della Sicurezza nazionale nel Paese.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del mondo.

Quali sono stati gli eventi storici che hanno portato l’isola di Cuba da pacifico lembo di terra ricco di risorse naturali, abitato da etnie precolombiane, a Repubblica socialista sotto embargo statunitense? E quali sono i personaggi che hanno fatto la Storia di questo paese?

In questo episodio voglio mostrarti lungo un’immaginaria linea del tempo gli eventi che hanno portato Cuba ad essere ciò che è: un’isola apparentemente cristallizzata nel passato che, sotto ad un vitreo strato superficiale, è più viva che mai. La sua gente è figlia di una cultura mestiza, meticcia letteralmente parlando. È un termine, questo, tutt’altro che offensivo che mette in risalto l’unicità del Paese e del suo popolo. Cuba è unica, nel bene e nel “male”.

Infine, farai la conoscenza delle donne che hanno plasmato le sorti di quest’isola meravigliosa dal XVIII secolo fino alla celebre Revolucióndel 1959.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del mondo.

Ci sono alcune cose che dovresti sapere prima di partire alla volta di Cuba. Certo, ora che gli ingressi al Paese sono ancora contingentati, è difficile pensare di organizzare un viaggio nel lungo periodo. Puoi, però, cogliere l’occasione per informarti a dovere. Come, è presto detto: intanto ascolta questa puntata di Agrodolce dove ti darò alcuni consigli che, per me, hanno fatto la differenza tra il viaggiare “tanto per” e il viaggiare con intenzionalità. Poi, già che sei approdat* qui, ti suggerisco di ascoltare anche i prossimi episodi per farti una vera e propria cultura sull’isola più grande dei Caraibi.

Il Viaggio, con la lettera maiuscola, inizia dal momento in cui lo sogni e lo progetti. Io ti racconto la mia esperienza, le sensazioni che mi hanno accompagnato nel tempo, e ti svelo anche una piccola-grande delusione che mi ha indotto a creare questo podcast.

Di Valeria Guardo, comunicatrice scientifica e convinta cittadina del mondo.

Dimmi la prima cosa che ti viene in mente se dico “Cuba”. Palme e spiagge da sogno? Mojito e Daiquiri? La Salsa? O le gesta del Che Guevara? Beh, ci sei comunque andat* vicino, perché Cuba non è solo questo.

Credo che siano diversi i motivi per i quali guardiamo ad un paese esotico attraverso i suoi luoghi comuni, e per Cuba non facciamo certo un’eccezione. Se ci approcciamo ad un luogo con lo spirito dei vacanzieri, è difficile coglierne l’essenza e le sfumature: quello che ci serve sono occhi per osservare, orecchie per ascoltare (attenzione, ascoltare è diverso da sentire) ed empatia, tanta.

In questa introduzione ad Agrodolce, il podcast che parla di Cuba e dei cubani ti dico quali sono state le mie prime impressioni, le mie riflessioni a posteriori, e lo spirito con il quale voglio ritagliarmi insieme a te che mi ascolti questo spazio per parlare di un paese che ci lega entramb* a sè, in un modo o nell’altro. Altrimenti non saresti capitat* qui, no?

Buon ascolto.

Valeria