Skip to main content
NERD CHATTING in Japanese

NERD CHATTING in Japanese

By waka

Hello! I'm Waka, a Japanese instructor. 27 years of teaching experience. Online Japanese private lessons and Japanese support for foreign high school students. I have been a fan of Arashi for 14years.
I'm talking about Johnny's idol, Slam dunk, Jujutsu Kaisen etc.
This program for N3 level and above.
教育的価値はないけれど、好きなものについて、ただ楽しく愛を語っています。

Available on
Apple Podcasts Logo
Google Podcasts Logo
Pocket Casts Logo
RadioPublic Logo
Spotify Logo
Currently playing episode

112.ミラクルワンダーマジック Hey!Say!JUMP

NERD CHATTING in JapaneseMar 19, 2023

00:00
21:43
132.ゆるキャン

132.ゆるキャン

A manga about high school girls having fun camping together. One of the things that created the camping boom. I was surprised by the main character's high level of communication skills.

女子高校生がみんなで楽しくキャンプをする漫画。キャンプブームを作った一つ。主人公のコミュニケーションスキルの高さに驚く。

ゆるキャン:https://yurucamp.jp/

りん:あのさ、この間はごめん。

なでしこ:この間…なんだっけ?

りん:サークル誘ってくれたのに、なんていうか、すごい嫌そうな顔したから。

なでしこ:ああぁ〜。うん。私もなんだかテンション上がってて、無理に誘っちゃってごめんなさい。

りん:えっ?

なでしこ:あの後、あおいちゃんに言われたんだよ。凛ちゃんはグループでワイワイキャンプするより、静かにキャンプする方が好きなんじゃないかって。

りん:それはまぁ…そうなんだけど

なでしこ:じゃ、またやろうよ。まったりお鍋キャンプ。で、そんで、気が向いたらみんなでキャンプしようよ。

りん:わかったよ。

SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠⁠⁠⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠⁠⁠⁠

📸Instagram:⁠⁠⁠⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠⁠⁠⁠

🐦Twitter:⁠⁠⁠⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠⁠⁠⁠

✏️Medium:⁠⁠⁠⁠https://kojimawakaba.medium.com⁠⁠

Apr 09, 202418:12
131.ゆびさきと恋恋

131.ゆびさきと恋恋

A love story between a deaf girl and a boy who travels to various countries. This manga has a wonderful way of expressing feelings with their fingers.

聴覚障害の女の子と色々な国を旅する男の子の恋の話。指で想いを伝える表現が素敵な漫画。


『ゆびさきと恋恋(れんれん)』森下suu

https://yubisaki-pr.com/


大雑把で大きな手

雪とセットの外気で感覚なくなりそうなゆびさきが

もう熱い

とぎすまされて

じんとして

話せないけど

離さないでいてほしい

(あ 腕に雪 積もり始めてる)

今 思っていることが浸食して伝わってしまわないかな

SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠⁠⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠⁠⁠

📸Instagram:⁠⁠⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠⁠⁠

🐦Twitter:⁠⁠⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠⁠⁠

✏️Medium:⁠⁠⁠https://kojimawakaba.medium.com⁠



Feb 25, 202412:04
130. The Core/IMP.

130. The Core/IMP.

IMP. was able to debut after a long period of preparation. A song about that strong feeling.

IMP.は長い下積み時代を経てデビューできた。その強い気持ちを歌った歌。

The Core:https://www.youtube.com/watch?v=OFoRp74eSEE&t=680s

The Core  IMP.

作詞:Mila Berry

作曲・編曲:Leo Anderson

控えめなDaydream やけにお利口さんのStyle

カフェイン流し込んで下手なSmile

怯えてる場合じゃない逃げてる場合じゃない

呟きながらCheck check check some files

迫りくる現実

せっかちな明日がShake it up

これはにっちもさっちもMuch more いかない気配

Butterfries fly

足りないもの探して旅なんてしてられない

I don’t have much time

じっとしてもいられない

絵空事だったストーリー

So how many  times,how many times

消そうとしただろう 思い知っただろう?

This is the core

We gotta find the answer

The only one in the dark

We gotta find the answer

決して消えない

We gotta find the answer

わずかな勝算を握りめて

Going, keep it up

Going, keep it up

どんなゴールもこの目で見よう

Once again

It’s hard to say

時代次第のルールに飲まれてGo ahead

(Uh)Let it be難しい

(Uh)されど美しい

(Uh) I love it 強がり

(Uh)Wannabe wannabe 孤高のHeel

呟きながら Check check check some files

神様の言った通り

So how many times, how many times

選んできただろう なあもういいだろう

Walk my own path

We gotta find the answer

The only one in the dark

We gotta find the answer

決して消えない

We gotta find the answer

わずかな勝算を握りめて

Going, keep it up

Going, keep it up

どんなゴールもこの目で見よう

Are you ready to go?

アルケミストさながらのShow

待ったはなし合掌

まさか真っ逆さまだってさ 完全燃焼

マニュアルからビリビリDump it

Let me see your hands

Believe believe in me

Let me see your hands

今は昔 今も同じ わがままなMy dream

暗闇にたったひとり 

So how many times, how many times

思い込んでたんだろう ちゃんと居ただろう?

I heard your voice

We gotta find the answer

The only one in the dark

We gotta find the answer

決して消えない

We gotta find the answer

わずかな勝算を握りめて

Going, keep it up

Going, keep it up

どんなゴールもこの目で見よう

Lalalalalala Like it or not

Lalalalalala Life is only once (Wow)

Lalalalalala Like it or not (We will find it)

Lalalalalala Life is only once

SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠⁠⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠⁠⁠

📸Instagram:⁠⁠⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠⁠⁠

🐦Twitter:⁠⁠⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠⁠⁠

✏️Medium:⁠⁠⁠https://kojimawakaba.medium.com

Jan 22, 202418:15
129. I Got It/IMP.

129. I Got It/IMP.

「僕が君をよくしてあげる、ずっと君と同じでいたい」という気持ちを感じる、激重で怖い愛の歌。

A heavy and crazy love song that makes you feel, ``I'll make you good, I want to be the same as you forever.''

I Got It:https://www.youtube.com/watch?v=LDwJuoejyy4

I Got It /IMP.

作詞:C.J.RuRu・BGP Universe・TakEnd

作曲:C.J.RuRu・BGP Universe・TakEnd

編曲:Shinichiro Murayama・Janis Kleinman

Crazy in love ずっとビビってきてI felt in love

胸の中 入り込んでく刺激の連鎖( U did it? )

気づいたらもう Can’t help 手に付かない何も

君さえいれば世界は 輝きを増すよ きっと

(Please please tell me now)

Got-gotta get it right 夢みたい Be mine

(I’ll make you good)

 

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don Take it

(I got it got it got it I got it got it got it)

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don Take it

(I got it got it got it I got it got it got it)

Ah I know you wanna feel more Like da gotta go on

あげるよもっともっと So let it flow

(I got it got it got it I got it got it I got it got it got it I got it)

I’m gonna make you rock

Like a glue That wiggling move  Stick wit’you

Can't explain But feelin’ so great あまいテンポで

やめない挑戦 愛のためなら当然

まんざらでもないハプニング 全部素敵でスリリング

頭の中リピートしてる 君といた名場面集

(Please please tell me now)

逃れられず沼る でも(I like it)

(I’ll make you good)

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don Take it

(I got it got it got it I got it got it got it)

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don Take it

(I got it got it got it I got it got it got it)

Ah I know you wanna feel more Like da gotta go on

あげるよもっともっと So let it flow

(I got it got it got it I got it got it I got it got it got it I got it)

I’m gonna make you rock

You wish my command So you don’t worry anymore(oh)

‘Cause I’ll make you right I got you I got it

My way and Your way 繋がり重なってく風景

I say and You say 暗闇から導く光線

キズ癒すPotion 響かすPassion Love sceneはSlow motion

Let-Let-Let’s get it on Ready go ! !

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don Take it

(I got it got it got it I got it got it got it) (Yeah Yeah)

Don-Dili-Don-Don Dili-Dili-Don-Don(You fell it) Take it

(I got it got it got it I got it got it got it)

Ah I know you wanna feel more Like da beat gotta go on

あげるよもっともっと So let it flow

(I got it got it got it I got it got it I got it got it got it I got it)

I’m gonna make you rock

I got it got it got it I got it got it got it

I got it got it got it I got it got it got it

I got it got it got it I got it got it got it


SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠⁠

📸Instagram:⁠⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠⁠

🐦Twitter:⁠⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠⁠

✏️Medium:⁠⁠https://kojimawakaba.medium.com

Dec 27, 202318:12
128.薬屋のひとりごと

128.薬屋のひとりごと

A story about solving cases with knowledge of medicine.

薬の知識で事件を解決する物語です。

Explains inやさしい日本語 a scene where Mao Mao, a pharmacist, calmly talks about his painful past.

薬師のマオマオが辛かった過去を冷静に話す場面のセリフをやさしい日本語で解説しています。

薬屋のひとりごと:https://kusuriyanohitorigoto.jp/


マオマオ:毎日乾いた粘土でそばかすの化粧をしていました。今までジンシ様が見ていたものが化粧をした顔です。化粧は綺麗にするだけのものではありません

ジンシ:なんでそんなことをする?

マオマオ:知りたいですか?裏路地に連れ込まれないようにするためです。花街とはいえ、女に飢えた奴もいます。金も持たず暴力的で性病持ちも多い。チビで痩せぎすの醜女ならそうそう狙われることはないですから。

ジンシ:連れ込まれたのか?

マオマオ:未遂ですよ。代わりに人攫いに拐かされましたけどね。化粧が落ちかけてたんです。ギリギリ売り物になると判断されたようです。

ジンシ:そうだったのか。悪いな、管理が行き届いてなくて。

SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠

📸Instagram:⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠

🐦Twitter:⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠

✏️Medium:⁠https://kojimawakaba.medium.com

Nov 08, 202316:42
127.「SWITCHing」IMP.

127.「SWITCHing」IMP.

A song about a bad boy who falls in love with an attractive girl and becomes a gentleman.

Explained in easy Japanese for Japanese learners.

ちょっとナンパな男子が、魅力的な女の子に出会ってメロメロになって紳士になる歌。

日本語学習者のために優しい日本語で解説しています。


SWITCHing:https://www.youtube.com/watch?v=xTdwF8uh5l8


SWITCHing   IMP.

作詞:C.J.RuRu・BGP Universe・TakEnd

作曲:C.J.RuRu・BGP Universe・TakEnd

編曲:Shinichiro Murayama

Just ring my bell

Just ring my bell

YEAH! Just turn it up!

Get Get Get Get

Ba-Ba-Ba-Ba-Ba YEAH

Bow down

こんな軽快なステップで ビューンビューンビューン

Caugh out

ハマったらこれじゃなきゃって Blomm Blomm Blomm

Waddup!

そのシェイプがまた魅力的なSweet heart

(YES!)

Yey Yah

めちゃBoost upしたMy Ms.Right

隅から隅までChecking all around

どこから見てもPerfect 即Knock me out

Beauty BAE 映え Beauty BAE 映え

皆振り返るSクラス

3・2・1”SWITCH TO RUN” I’m lovin’it

高鳴るセンサー

なぜだろう キミしか見えないのは

どうかしてるのかな? いや そうじゃないな

Don’t  know what I do for love

Maybe I lost my mind

Lady もっと知りたい ’Cause you are…

(Lemme Lemme break it down)

Just ring my ring my bell

You got got what I want

Just ring my ring my bell

Jumping SWITCHing

Just ring my ring my bell

You got got what I want

Just ring my ring my bell

Jumping SWITCHing

You are You are so classy

OH I’m going crazy

Get ready Ready 粋 Peaches

耳 から 意味深な

キーワード放り込むBad ass chick

心に火ぃつけるカプサイシン

YO! You’re ペインキラー

癒しの天使だ

Fire up この出会いは奇跡だ

ちょー主観的な妄想劇 圧倒的にso sexy

Old Skool でも最先端でもCoolにスタイリングできちゃう

Super Star 中のスーパースター

羽ばたく優雅なペガサス

最高 I chase the chanse

頭の中でずっと キミがループしてる

手に入れたいんだ

Now I know what to do for love

you’re the one I need

So please please be my Queen my dear

‘Cause you are…

Just ring my ring my bell

You got got what I want

Just ring my ring my bell

Jumping SWITCHing

Just ring my ring my bell

You got got what I want

Just ring my ring my bell

Jumping SWITCHing

You always make me wonder

(I love it “YEAH” !)

IMP. take you higher

(I make you say “YEAH” !)

You ring my bell(Hey!)

Just ring my bell(Hey!)

So I feel like I’m jumping SWITCHing! 


SNS

🏠Waka Language Laboratory:⁠https://waka-language-laboratory.jimdofree.com⁠

📸Instagram:⁠https://instagram.com/uehara.wakaba⁠

🐦Twitter:⁠https://twitter.com/WakaLabo⁠

✏️Medium:⁠https://kojimawakaba.medium.com

Oct 23, 202321:39
126.葬送のフリーレン

126.葬送のフリーレン

It's not just an adventure story, but a story about an elf's journey to understanding humans.

ただの冒険の話ではなく、エルフが人間を理解していく旅の話。

葬送のフリーレン:https://frieren-anime.jp/

フリーレン「適当に納屋にでも放り込んでおいてくれてよかったのに」

ヒンメル「そうはいかないよ。君にとっては軽い気持ちで預けた物かもしれないけど、僕にとっては大切な仲間から預かった大事な物なんだ。いつか君にこうして返すべき物だったんだ」

フリーレン「そんな大層な物じゃないんだけどな」

エルフ「ハゲなんだからこだわったって意味ないよ」

フリーレン「ハゲなりのこだわりがあるの」

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Oct 09, 202317:34
125.「わたしの幸せな結婚」アニメ版

125.「わたしの幸せな結婚」アニメ版

A girl who has given up on having feelings and hopes because her days are so painful begins to change.

I explain the meaning of lines that are used differently from Japanese grammar.

日々が苦しすぎて、感情や希望を持つことをあきらめてきた少女が、変わっていく。

私は日本語文法と違う使い方をしているセリフの意味を解説しています。


わたしの幸せな結婚:https://watakon-anime.com/


みよ:お母様が死んだ後が地獄のような辛い毎日だった。だから、いつしか何も感じないように心を鈍らせて、そうするしか、そうやって生きていくしかなかったから

美世:そうやって生きていくのが私の人生だと思ってた。でも、私は変われるって信じてる。

みよ:今更変われない。いつだって何もかも諦めてきたでしょう。

美世:でも、もう諦めないって決めたの。

みよ:無理よ

美世:無理じゃない。

みよ:無理なの。だって諦める方が簡単で、傷つかずに済むもの。あなたはそういう人間。自分が傷つかないために旦那様を傷つけた。

美世:だから私は旦那様に謝らなきゃいけない。旦那様はずっと私の味方でいてくれた。私のことを信じてくれていたのに私自身が信じられなかった。傷つくのが怖かった。悪いのは私。傷つくのは怖いけど、私はもう逃げない。私は旦那様を信じる。そして旦那様が信じてくださった私自身のことも。私は旦那様の隣にいたいから。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com




Sep 25, 202317:25
124.「IMP.」IMP.

124.「IMP.」IMP.

Accept the past and move on to the future. The lyrics express the strong feeling that dreams can definitely come true. A song typical of IMP.

過去も受け入れて、未来に進む。夢は絶対に叶えるという強い気持ちが表れている歌詞。IMP.らしい曲。

IMP. : https://www.youtube.com/watch?v=xTdwF8uh5l8

*“REUNITE”を「再会」としましたが、リリースされた曲を見ると「再結合」というイメージが近いように思います。

「IMP.」 IMP.

作曲作詞:Janis Kleinman/Yui Mugino

THE FUTURE IS CALLING

君が信じていてくれる限り

”IMP. Here we go”

踏み出したTerritory

心地良いくらいのGravity

グラついたって止まれないや

Everything is clear

It's calling

ゆらゆら頬を撫でる影

Dance like a fireこの胸が

騒ぐ方へ

何度でも叫んだ

“I don’t believe in dystopia”

何一つ手放さない 守り抜くってさ

I told ya

クラクラのぼせるくらいがいいね

So ready or not始めようか

まだ苦い記憶も 閉ざされた扉も

 今蹴り飛ばせ

Trust me, I’ll find the way

だからその声ぶつけてよ

全て壊してみせるから

*THE FUTURE IS CALLING

君が信じていてくれる限り

I’ll keep on going

These walls I’m breaking

Today’s the day we reunite

明ける空に咲いた

旅立ち告げる花火

I’m reaching for you every time

**いつだってそうだよ 目に写るものは

Always to you繋がってゆくんだよ

Take my hand

I promise もう二度と離さない

REUNITE

明日を夢見たんだ 痛いほど鮮明に

「存在しない訳ない」そう空に告げた

I know it

乾いた秒針のリズムさえ

もう聞こえやしない

I feel the countdown

探してきたSomething more

開きかけた扉の

先に光るのは

Every reason to change

だからこの身体照らしてよ

まだ争ってみせるから

*THE FUTURE IS CALLING

君が信じていてくれる限り

I’ll keep on going

These walls I'm breaking

Today’s the day we reunite

明ける空に咲いた

旅立ち告げる花火

I’m reaching for you every time

I don't wanna hide

What I feel will never die

Gonna keep breaking the ground

Make it mine

We pioneers

もう導火線に火はついてんだ

Hey開け突破口

走馬灯みたいな日々でもHold on

正夢に変えてみせる

For you I’ll jump into the fire

THE FUTURE IS CALLING…

*THE FUTURE IS CALLING

君が信じていてくれる限り

I’ll keep on going

These walls I’m breaking

Today’s the day we reunite

明ける空に咲いた

旅立ち告げる花火

Im’ reaching for you every time

**いつだってそうだよ目に写るものは

Always to you繋がってゆくんだよ

Take my hand

I promiseもう二度と離さない

REUNITE


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com




Sep 11, 202326:17
123.「CRUISIN'」IMP.

123.「CRUISIN'」IMP.

A song that expresses the strong feeling that they will definitely make their dreams come true from now on.

彼らがこれから夢を絶対に叶えるんだという強い気持ちを表した曲。

CRUISIN’ IMP.

https://www.youtube.com/watch?v=whI3S1O4GJ4

作詞:岡田マリア

作曲:Avin・Slay・Chase・Rocoberry

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

Right right right here, right now

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

同じ瞬間 同じ気持ちを

What you want? What what you want?

Let’s unlock the door

辿り着いたshore

 Wait, where’s the light?

全てが見たい

I don’t wanna hide

新しい夜が昇り

The story has just begun

So look at me look look look at me

漕ぎ出したらもう振り返らない

No !

I won’t never ever let you down

夢は一つも沈んでいない

Row !

Hey give it a try 過去にbye

Don’t ask why

不意の雨に打たれても

ひとりじゃない

Do you feel the energy?

Nothing’s gonna stop us

縛られない

Ay Ay Ay Where ever we go

何度だって叶えよう

Nah Nah Nah never say never

ここからが愉しいから

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

If you ever feeling down

We’ll be coming to your town

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

同じ瞬間 同じ気持ちを

We don’t stop 止められないflow

見せてあげるよ our show

let’s do divin’

みんなvibin’

We gon’ get it get it yuh

Give me that, just give me that

逸る心 Splash

What you been up to? I got your back

希望なら I got tons

君次第

マジ未開

Don’t need a map

感じるまま

揺らぐ月明かり

The story has just begun

So look at me, look look look at me

思い出はまだ疼くけれど

ひとりじゃない

Do you feel the destiny?

Nothing's gonna break us

どこまでも

Ay Ay Ay wherever we go

迷わない 離さない

Nah Nah Nah never say never

1秒も見逃せない

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

If you ever feeling down

Come on girl put on your crown

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

同じ瞬間 同じ願いを

どんなに進んでも霞むほど遠く

I feel like I was lost in the middle of ocean

目を閉じるだけで浮かぶ煌めきは

どんな星より guide me all the way

Ay Ay Ay wherever we go

何度だって叶えよう

Nah Nah Nah never say never

ここからが愉しいから

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

If you ever feeling down

We’ll be coming to your town

(OOH OOH OOH, OOH OOH OOH)

同じ瞬間 同じ軌跡を

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com



Aug 26, 202324:28
122.最高の教師 1年後私は生徒に された

122.最高の教師 1年後私は生徒に された

Rather than the teacher changing the class, the teacher asks the students questions, the students themselves change, and the class changes. That process is cool.

先生がクラスを変えるんじゃなくて、先生が生徒に質問をしていって、生徒自身が変わっていき、クラスを変えていく、その過程がかっこいい。


最高の教師 1年後、私は生徒に された:https://www.ntv.co.jp/saikyo/


眉村:どうかお願いします。僕たちのことをちゃんとはぶってください。

日暮:まったく相手も会話もせずに関わらないでください。本当にお願いします。

眉村:申し訳ないけど、僕たちは君たちとまったく仲良くもしたくないし、一緒にいたいと思ったこともない。君たちが笑っている時にも、一度も面白いとも楽しいとも思ったことないし、まったく考え方も生き方も違う別種族なんだ。

日暮:それで、すごく簡単に考えたら、強がりでもなんでもなく君たちにはぶられることは、いいことしかないって気づいたんだ。

眉村:ありがたいことに僕には日暮がいてくれるし、この学校の中でやりたいこともある。僕たちだけで生きていける世界がここにあるんだ。

日暮:別に僕たちは仕返しがしたいわけじゃない。それすらも思わないくらい関わりたくないだけなんだ。でもこの部屋に関わらず何か攻撃を受けるならば、何でもしてでも証拠を集めて君たちを糾弾しなくちゃいけない。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Aug 15, 202322:34
121.「初恋、ざらり」ざくざくろ

121.「初恋、ざらり」ざくざくろ

「初恋、ざらり」

A love story between a mentally handicapped girl and an older man. He is not handicapped, but his understanding, imagination and explanation are amazing.

知的障害者の女の子と年上の男性との恋の話。彼は障害者ではないけれど、理解力、想像力、説明力がすごい。

初恋、ざらり:https://www.tv-tokyo.co.jp/hatsukoizarari/

先輩:上戸さん

上戸:はい。

先輩:髪、括ってきてって言われたよね?

上戸:はい、括ってます。

先輩:後ろで一つに括ってってこと。普通それぐらい分かるよね。

岡村:あれ、どうしました?

先輩:髪を注意したら・・

岡村:髪、あぁ、なるほど。あ、上戸さん。

上戸:はい。

岡村:えーっと、長い髪は、作業する時に引っかかっちゃって危ないから、だか   ら後ろに括ってっていうことだったのよ。

上戸:引っかかっちゃって危ない。

岡村:そう、危ないでしょう?

上戸:じゃあ、お団子でもいいですか?

岡村:あぁ、うん。大丈夫。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Jul 30, 202319:27
120.僕の心のヤバイやつ 桜井のりお
Jul 17, 202313:08
119.ぼっち・ざ・ろっく!

119.ぼっち・ざ・ろっく!

自分に自信がなくて、コミュニケーションが苦手な女の子、ひとりちゃんの心の声が面白い。

The voice of Hitori-chan, a girl who lacks self-confidence and is not good at communication, is interesting.

ぼっち・ざ・ろっく:https://bocchi.rocks/

あれぇ〜深夜テンションのまま暴走しすぎた?こんなにわかりやすいほどバンド少女感出してるのに。あっ、あえて話しかけてこないという可能性は…ないないない、精神崩壊する。今笑われようものなら精神崩壊どころか消滅してしまう。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com



Jul 02, 202313:39
118.「NAKED」Kis-My-Ft2

118.「NAKED」Kis-My-Ft2

"If I die tomorrow" I think it's hard to live a life that asks this every time,

but I think that's what it means to live your own life.

「If I die tomorrow」これを毎回問いかける生き方って大変だろうなと思うけど、

それが自分の人生を生きるということなんだろうなと思うわけです。


NAKED:https://www.youtube.com/watch?v=bJuDT6344T8

2021年発売

NAKED   Kis-My-Ft2

作詞:(sic)boy

作曲:(sic)boy・KM

編曲:KM


Naked Naked

driving me crazy

distorted  歪むステージ

Mayday Mayday

spark on me lady

my story 外すブレーキ


I don’t give damn

苛だつ 世界の真ん中で塞いだ

心が失くなりそう

震えている

冷え切っている freezing nightも キリないと

捨てる過去 I know know


その先なにがみえる

rip my demon in my head

まだまだ飛び足りねぇ

fly with me once again


if I die tomorrow

問いかけては今を行動

擦り切れてさ意識朦朧

but I’m standing ここは東京


朝は来ない tell me why??

君なしの世界で嘆いた

心が失くなりそう

really missing you

探している 君いないと 進めないよ

feeling alone I know I know


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Jun 19, 202314:32
117.山田くんとLv999の恋をする

117.山田くんとLv999の恋をする

A story about falling in love with an unfriendly person(Yamada) she(Akane) met in a game.

Yamada-kun's voice and short, straightforward way of speaking, and Akane's slightly uncle-like way of speaking are interesting.

ゲームで知り合った無愛想な彼(山田くん)と恋をする話。

山田くんの声と短く端的な話し方、主人公(茜)のちょっとおじさんぽい話し方が面白い。


「山田くんとLv999の恋をする」https://yamadalv999-anime.com/

あかね:紹介するね、私の新しい彼氏。

山田:違います。

あかね:お願いします。武士の情けでどうか話を合わせていただけないでしょうか?

山田:正気ですか?

あかね:人助けだと思ってここは一つ

山田:えぇ〜

あかね:あげます。来場者特典でもらったんですけど、よければ

山田:まじっすか。これ、預言者の意思のピンコードですよ。

あかね:うんうん

山田:激レア強化石ですよ。

あかね:うんうん(そうなんだ)

山田:彼氏です。

あかね:彼氏よ!


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Jun 03, 202319:21
116.ハルカナ約束 KUT-TUN

116.ハルカナ約束 KUT-TUN

I think everyone has felt the feeling that the place where I live is not here, but somewhere else.

A song that makes you feel your own shamelessness or rebellion against society

私が生きる場所はここじゃない、別の場所だという気持ちはだれしも思ったことがある感情だと思う。

自身の不甲斐なさとか社会に対する反抗を感じる曲。


ハルカナ約束 KAT-TUN

作詞:SPIN

作曲:モリモトコウスケ

編曲:haーj

ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク

マ・ワ・ル・ナ・モ・ナ・イ・ヤ・ク・ソ・ク

いつも誰かにまかせた

何も怖くないEveryday

だけど信じられなくて ひとり家を飛び出した

キミの声がそこに聞こえたからさ

流れる汗が風に揺れている

走る キミが待つ場所へ

あの日 俺たちが信じた夢

刻む ハルカナ約束

街をさまよい疲れて(Oh! Anybody, Oh! Oh! Oh! Everybody)

道に座ってながめた(Dream is slipt away, Oh yah on!)

仮面をつけた大人が 同じ服で歩いてる(your promise)

キミの夢がそこに消えないように

(Oh! yeah! Love is what I’m looking for)

(I believe your promise, I promise you)

あふれる愛が空にはばたいて

回る 終わりのない日々が

信じるキミがついたウソなら

そっとココロにしまうよ


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


May 19, 202313:26
115.クロサンドラ KUT-TUN

115.クロサンドラ KUT-TUN

The flower, also known as Summer Candle, is sung as a 'candle of the heart' that supports him at any time.

Beautiful lyrics with a gentle melody.

別名サマーキャンドルという名前の花をいつでもどんな時も僕を支えてくれる「心のキャンドル」として歌っている。

優しいメロディーと美しい歌詞。


クロサンドラ KAT-TUN

作詞:Takahito Uchisawa

作曲:Takashi Tsushimi・Susumu Kawaguchi

編曲:Tomoki Ishizuka

キャンドルの淡い光は

優しげに人を照らす

僕にとって君が

光をくれた 大切な人 ooh

いくつもの夜を超えて

やっと君に辿り着いた

こんなにも綺麗な

光があること 教えてくれた

風に消えそうなら

すべてで守るから

心にキャンドル 強く灯して

君だけの 僕だけの

同じものはない光

ほらね とても綺麗だよ

まっすぐに咲き誇る

オレンジ色の花

君になら話せること

君となら笑えること

迷ってもつまずいても

信じて照らしてくれた

涙が降るのは

深く根を張るため

心のキャンドル 愛し続けて

いつまでも 離さない

何度も約束しよう

たとえどんなに変わっても

君なのは 僕なのは

変わらないんだから


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


May 07, 202312:35
114.推しの子

114.推しの子

"It's love that idols lie to," she insists.

It is an anime that makes you feel the way of life as an idol, sadness and pride.

「アイドルが嘘をつくのは愛なんだ」と彼女は言い張る。

アイドルとしての生き方、悲しさやプライドを感じさせてくれるアニメです。


推しの子:https://ichigoproduction.com/

星野アイ「アイドルは偶像だよ。嘘という魔法で輝く生き物。嘘はとびきりの愛なんだよ。子供の一人や二人隠し通してこそ一流のアイドル。嘘に嘘を重ねてどんなに辛いことがあってもステージの上で幸せそうに歌う楽しいお仕事。でも、幸せってところだけはホントでいたいよね。みんな気づいてないけど、私たちにも心と人生があるし、母親としての幸せとアイドルとしての幸せ、普通は片方かもしれないけど、どっちも欲しい!星野アイは欲張りなんだ」

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Apr 23, 202313:30
113. 「Subtitle」 official髭男dism

113. 「Subtitle」 official髭男dism

I thought it was amazing to use the word "snowflake" to express the nature of things that break easily the more you try, and the fact that they are beautiful and heart-wrenching.

夢中になるほど壊れやすい、それでいて綺麗で胸をふるわすものを「雪の結晶」と表現するのがすごいなと思いました。


Subtitle:⁠https://www.youtube.com/watch?v=hN5MBlGv2Ac⁠


Subtitle/Official髭男dism

作詞・作曲:藤原聡

「凍りついた心には太陽を」そして「僕が君にとってそのポジションを」

そんなだいぶ傲慢な思い込みを拗らせてたんだよ ごめんね 笑ってやって

火傷しそうなほどのポジティブの 冷たさと残酷さに気づいたんだよ

きっと君に渡したいものはもっとひんやり熱いもの

綺麗事じゃないけど 綺麗で揺るぎないもの

うわべよりも胸の奥の奥を温めるもの

理想だけはあるけど 心のどこ探しても まるで見つからないんだよ

伝えたい伝わらない その不条理が今 キツく縛りつけるんだよ

臆病な僕の この一挙手一投足を

言葉はまるで雪の結晶 君にプレゼントしたくても

夢中になればなるほどに 形は崩れ落ちて溶けていって 消えてしまうけど

でも僕が選ぶ言葉が そこに託された想いが

君の胸を震わすのを 諦められない 愛してるよりも愛が届くまで

もう少しだけ待ってて


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Apr 04, 202317:50
112.ミラクルワンダーマジック Hey!Say!JUMP

112.ミラクルワンダーマジック Hey!Say!JUMP

Forget everyday life, be freed from work and common sense, and enjoy yourself in a magical world.

That's the world of idol concerts, isn't it?

日常を忘れて、仕事や常識から解放されて、魔法の世界で楽しむ。

アイドルのコンサートってそういう世界ですかね。


ミラクルワンダーマジック Hey!Say!JUMP

誰も知らないmake-upで 君の知らない迷宮で

So moving, let’s dancing

自信過剰なくらいが きっかけに変わるんだ

I’ll show you 胸躍る wonderland

A B C どれを選んでも良いよ(さぁ)

アン ドゥ トロワ奏でる合言葉(ha)

心に聞いて応えた鼓動が

ドクドクドク 波打つように

駆け抜けてく 雑踏の中

魅力的な誘惑に身を任せ 解き放つ衝動

I’m calling(calling) for you

I’ll make you(make you) happy

I want to show you something

きっと忘れられない

Let's get(let's get)started

I’ll show you something special

とびっきりをおみまいさ

僕らの世界 闇を貫いて

レーザービーム 光を散りばめて

Take you away 君の居場所

ほらここだよ この手を掴んで

色とりどりのイルミネーション

受け取ってよインビテーション

おもてなし後悔ない

夢中になること間違いなし

限りある時間に精一杯

楽しめば笑顔で say goodbye

重なる音交わる音

Welcome to the wonderland

奇跡の扉 君が見つけた

僕は応える 精一杯の声で

魔法をかけて また会えるように

もうすぐ夜が 明ける

僕らの世界 闇を貫いて

レーザービーム 光を散りばめて

Take you away 君の居場所

ほらここだよ

僕らの世界 魂震わせて

We will live 形を変えて行く

A B C 革命的

心揺さぶる 核心のshowtime

誰も知らないmake-upで 君の知らない迷宮で

So moving, let’s dancing

自信過剰なくらいが きっかけに変わるんだ

I’ll show you胸躍る wonderland

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Mar 19, 202321:43
111. 進撃の巨人10(Attack on Titan 10)
Mar 05, 202313:14
110.『私の幸せな結婚』顎木あくみ

110.『私の幸せな結婚』顎木あくみ

In the early Showa era, the roles expected of men and women must have been something like this.

昭和初期の時代の男や女に期待された役割って、こういう感じだったんでしょうね。

わたしの幸せな結婚:https://lbunko.kadokawa.co.jp/special/watashino/

私の幸せな結婚(映画):https://watakon-movie.jp/

美世(みよ):「旦那さま。あの、どうせわたしは、ただじっとしているなんてできませんし…。お義母さまもなにも無理難題をおっしゃったわけではありません。お義父さまも止めてくださいましたから」

清霞(きよか):「そういう問題ではない。わからないか?確かに、お前を好き放題にこきつかったのも許せないが。…何より悪意を持って、お前の人としての尊厳を傷つけようとした。それは絶対に許せない」

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Feb 20, 202317:25
109.ブラッシュアップライフ

109.ブラッシュアップライフ

A drama with interesting lines. 

It explains excuses before saying your true intentions and expressions for reading the atmosphere around you.

セリフが面白いドラマ。

本音を言う前の言い訳とか、周りの空気を読むための表現などについて解説しています。


ブラッシュアップライフ:https://www.ntv.co.jp/brushup-life/


・セリフ

あさみ:あのさぁ、こんなん絶対言っちゃいけないんだけど、言っていい?

なつき:どうぞ。

あさみ:サービスしてくれるんだったらポテトじゃなくてドリンクをタダにして欲しかったよね。

みほ:これ、ちなみになんだけどさ…。

あさみ:何?

みほ:うちらがご飯食べてきたってことは一応伝えたからね

なつき:これってさ、誰も悪くないじゃん

あさみ:誰も悪くない。

みほ:加害者がいない事件だね。

なつき:でもさ、誰が悪いか決めろって言われたら…福ちゃんだよね。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Feb 11, 202312:13
108.「Wildfire」IMPACTors

108.「Wildfire」IMPACTors

Wildfire/Original song of IMPACTors.

A song that makes you feel the desire and energy to go higher.

The dance and the low-pitched sound of the bass are also cool.

IMPACTorsのオリジナル曲。

もっと高いところに行きたいという渇望とエネルギーを感じる曲。

ダンスと、ベースの低く響く音もかっこいい。

Wildfire:https://www.youtube.com/watch?v=T-ojsp8pM6U

Wildfire/IMPACTors

作詞 Yui Mugino

作曲 MiNE、Albin Nordqvist、Marcus Lindberg、Atsushi Shimade

(Yeah...ooh...OK...woo)

(You ready?)

(Make you drop it down)

Take it take it take it higher(woo)

Better better better watch out for it

Take it take it take it higher

Better better better...(Let's go)

闇に揺らめく このfire(fire)

Yeah hit you with a bang この衝撃は(ha)

回避不能 耐えてみな(uh)

立ち止まったら You know it’s game over

(it’s game over ah...)

錆びついた常識になんて

縛れはしない この可能性

さぁ限界まで I do it my way

目覚めた本能 尖らせて

It’s time to take off the ground(ohhh-aaah)

Getting hot, getting hot now

Wildfire Coming at you like wildfire

恐れるものはない I do what I wanna

Go and get it 'cause I wanna 上げてく このまま

Wildfire Better not play with wildfire

呼べよ この声が聞こえるなら

Come and get it Make you drop it down

Take it take it take it higher

Better better better watch out for it

Take it take it take it higher

Better better better

Make you drop it down

偏見のBarricade Knock it over (over)

誰のApocalypse? 関係ないや(ないや)(Fire ×3)

Yeah haters gonna hate So I shut 'em out (out)

ちっぽけなこと言ってんな(nah)

見てる景色はPanorama (panorama)

呆れるほど我がままで 奔放な炎になって

さぁ煩悩も葛藤もBurn it away

鮮やかに今 燃え上がれ

'Cause nothing can hold us down

Getting hot, getting hot now

Wildfire Coming at you like wildfire

恐れるものはない I do what I wanna

Go and get it 'cause I wanna 上げてく このまま

Wildfire Better not play with wildfire

呼べよ この声が聞こえるなら

Come and get it Make you drop it down

Watch out for it

OK Everybody gettin' wild now

全てを飲み込んで

Everybody gettin' wild now

迫り来るFire 委ねてみなHa!

Wildfire Coming at you like wildfire

恐れるものはない I do what I wanna

Go and get it 'cause I wanna

Go and get it cause I wanna 上げてく このまま

Wildfire Better not play with wildfire

叫べよ この声が聞こえるなら

Come and get it Make you drop it down

Take it take it take it higher

Better better better watch out for it

Take it take it take it higher

Better better better

Make you drop it down

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Feb 07, 202319:12
107.「村井の恋(むらいのこい)」島順太
Jan 31, 202310:60
106.「COOL DON'T LIE」IMPACTors

106.「COOL DON'T LIE」IMPACTors

IMPACTors songs are explained in simple Japanese.

 There are many Japanese words that are not usually used, such as "たくらむ" and "さらう".

IMPACTorsの曲をやさしい日本語で説明しています。

「たくらむ」「さらう」など普段使わない日本語が多いです。

IMPACTorsジャニーズカウントダウン:https://www.youtube.com/@johnnysplus

 COOL DON'T LIE

詞 Yui Mugino
曲 Tommy Clint/川口進

NA NANANA NANANANA

NA NANANA NANANA NA NANANA NANANA

My cool don't lie

Drippin' like honey on your senses

Don't fight it babe

Just listen to what your body's saying

(LIGHT YOUR FIRE)

Attention Now if you got a question

言葉よりもっと触れてみて(AS YOU DESIRE)

Got you feelin' this dynamic

Neon pink on your lips

Yeah you know it's automatic

Paint it black with a kiss

磨かれたダイヤ(ダイヤ)独り占めしたいや(たいや)

NA NANA NANA

I'm gonna steal your night

いたずらなこと 企むそのSmile

暴きたい 君の全てを BABY SHOW IT NOW

Think you can play me?(OH OH)

Better get ready(LET'S GO)

君だけに見せる My move

1,2,3,4

Cool,keep it cool baby

Got you crazy for some more

Cool,keep it cool baby

My cool don't lie

NA NANANA NANANANA

NA NANANA NANANA NA NANA NANANANA

Cool,keep it cool baby

NA NANANA NANANANA

NA NANANA NANANA NA NANA NANANANA

Got you trippin' all over me

赤く染まる頬を冷ます 風の様に君を抱いて

秘めた願いもためらいも全て

聴こえてるそのHeartbeat(OH YEAH)

If you wanted  今 君をさらって

この夜の果てまで行こう

Top of the world,that's where we'll go

(さぁ 行こう)物足りないなら

You gotta show me all you got

1,2,3,4

Cool,keep it cool baby

Got you crazy for some more

NA NANANA NANANANA

NA NANANA NANANA NA NANA NANANANA

My cool don't lie

NA NANANA NANANANA

NA NANANA NANANA NA NANA NANANANA

My cool don't lie


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Jan 23, 202319:59
105.リコリス・リコイル

105.リコリス・リコイル

I thought that Japanese society is about to change from collectivism to individualism, and that this anime is linked to such a society.

Chisato is the ideal leader that today's society needs.

日本の社会は集団主義から個人主義に変わろうとしている、そんな社会とリンクしているアニメだと思いました。

ちさとさんは今の社会に求められる理想的なリーダーだと思いました。


リコリスリコイル

https://lycoris-recoil.com/


たきな:しかし新しい電波塔が完成間近なのになぜ残してるんですかね。

ちさと:壊れてできた意味もあるんじゃない?

たきな:そんなものはありますか?

ちさと:さぁ、どうかな。でもそういう意味不明なところが私は好き。

たきな:だから意味不明なことしてるんですね。

ちさと:あっはは。言うねぇ〜。まぁともかくDAが興味持たなくても困ってる人はいっぱいいてさ。助けを求めてる。だから、たきな。力を貸して。


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Jan 15, 202313:33
104.「RUN」Sexy Zone

104.「RUN」Sexy Zone

A cheering song for times when you felt uneasy and lonely because you couldn't see the future.

When I listen to this song, I feel youth and pain.

先が見えなくて不安だったり、孤独を感じたりした時代の応援歌。

この曲を聴くと若さとか苦しさとかを感じます。

RUN:https://www.youtube.com/watch?v=RIOgKnpX8fo

RUN Sexy Zone

作詞・作曲・編曲:渡辺拓也

夜明けの風に吹かれて どこまでも走り抜けた

確かなものなんてないけど come back get back

君の過去も今も未来も 何もかも引っ張り出して

困難な問題も難題も挑んで ここでやめんな やめんなよ

君がいなきゃ何も始まらない 合わせた手と手 掲げろ

止まらないで 止まらないでよ 僕らはまだ始まったばかりさ

途切れないで 途切れないでよ このまま夜が明けてゆくまで

太陽はきっと きっと この闇を 照らすはずさ

昨日未満でも Yeah


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Jan 07, 202314:13
103. 2022年のアニメ、ジャニーズについて
Dec 26, 202216:45
102.「THE FIRST SLAM DUNK」井上雄彦(いのうえたけひこ)
Dec 18, 202211:09
101.「Fighter」IMPACTors

101.「Fighter」IMPACTors

2022, I was most addicted to IMPACTors.

The song is good and the dance is cool, so please check it out.

2022年に私が1番ハマったのはIMPACTorsです。

歌もいいし、ダンスもかっこいいので、ぜひチェックしてみてください。

Fighter

詞 Yui Mugino

曲 Shun Kusawkawa

Alone in the dark

どれくらいこうしていたのだろう

瞳閉じても記憶は鮮やかなまま

途切れそうな声を頼りに

うねる嵐に呼び込んだ

Just want you to know

That I never wanna let it go

Won't let you cry tonight

残った(I know you're still near)

微熱と(Every warmth every sign)

香りを(No lies)

辿って runnin,runnin',runnin'

I'm searching for your soul 感じてるよ鼓動

足元を照らす灯りさえ無くても

Let you know I'm comin',comin',comin'

I feel you holding on 独りにしないよ

壊れそうなその心を守りたいから

Promise I'll be your fighter

I will be your fighter 君の為なら

何度でも立ち上がって見せる

沈みそうな(yeah)常闇でも(uh)

紛れ込んで君の元へ

I'll go

For you I'm runnin',runnin',runnin'

I'm searching for your soul 感じてるよ鼓動(I'm serching for you soul)

足元を照らす灯りさえ無くても(灯りさえ無くても)

Let you know I'm comin',comin',comin'

I feel you holding on 独りにしないよ

壊れそうなその心を守りたいから

Promise I'll be your fighter


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Dec 12, 202213:12
100.「ツキヨミ」King & Prince

100.「ツキヨミ」King & Prince

It is a song about the sadness of Kurosaki who hides his true feelings and takes revenge on his father.

I explain the meaning of the lyrics in Japanese.

本心を隠して父の復讐をする黒崎の悲しい気持ちを歌った曲です。

日本語で歌詞の意味を解説しています。

ツキヨミ:https://www.youtube.com/watch?v=Rp0Z9YVOnKQ

King & Prince

作詞:いしわたり淳治

作曲・編曲:中村泰輔・TomoLow

Do it right now, I

Do it right now, I

Do it right now, I

潜んでる街に 月が怪しく 傾いて昇る

きっと今夜 何か起こる

別々に持ち寄った寂しさに

愛なんてくだらない名前つけて

誤魔化して 何になる?Ho

すべて捨ててきた

心なんて 愛なんて 生きる邪魔をするだけ

もしも叶うなら

ろくでもない俺を消してくれ

(know I’m ‘bout to move to tune)

憂いで(yeah yeah yeah yeah)沈みそうな(ooh)

その目で見ないで(show me what tonight)

近づけば この心が 壊れて(no game, no game)しまうから

愛は要らない 知らない 孤独でいたい 消えたい

見つめれば いつだって 悲しみの魔法に押し殺されてく

愛?(愛)知らないそれでも未来(未来)消さない ooh

せめて今 君はこの嘘を見抜いて blah blah

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Dec 03, 202213:37
99.『好きな子がめがねを忘れた(すきなこがめがねをわすれた)』藤近小梅(ふじちかこうめ)

99.『好きな子がめがねを忘れた(すきなこがめがねをわすれた)』藤近小梅(ふじちかこうめ)

Komura-kun wants to support Mie-san who forgot her glasses. But he gets nervous. 

The voice of his heart is an interesting cartoon.

小村くんはめがねを忘れたみえさんをサポートしたい。でも彼は緊張する。

彼の心の声が面白い漫画です。


好きな子がめがねを忘れた

https://magazine.jp.square-enix.com/joker/series/sukimega/


と・・・とにかく・・・つまり三重さんは困っているんだな?

それなら助けたいけど・・・でも俺なんかが・・・

いやそんなこと言ってる場合じゃない・・・!今日は俺が三重さんをサポートしよう 隣の席の者として・・・!

ちっっか!! あああ危ない・・・適切な距離を保たないと・・・!!


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Nov 27, 202209:53
98.「すずめの戸締り(とじまり)」新海誠(しんかいまこと)
Nov 20, 202212:19
97. 「CHUDOKU」Kis-My-Ft2

97. 「CHUDOKU」Kis-My-Ft2

It explains Kis-My-Ft2's "CHUDOKU". It's a song where you can feel the atmosphere, distance, and smell in the lyrics.

Kis-My-Ft2の「CHUDOKU」について説明しています。歌詞に雰囲気、距離、匂いを感じる曲です。

Kis-my-ft2 WEB FES:https://www.youtube.com/watch?v=uNFm-m2jzjU&t=344s

CHUDOKU

作詞:SHIROSE from WHITE JAM

作曲:Simon Janiov・SHIROSE from WHITE JAM

僕は君のCHUDOKU そっと電気を消す

飲み足りないぜ こんなくらいじゃ

ヤなことだらけの週初めならCall,Call,Call

あなたを呼ぶ

明日は休みじゃないけど、2時まで一緒にいてよ

乗り過ごしたフリしてよ。「もう終電ないぜ」

酔ったフリでgood gir l僕は君のCHUDOKU

部屋の電気を消して見ない?なんて言っちゃって

僕は君のCHUDOKU そっと電気を消す

リモコン あげたボリューム 海外ドラマ

ぶっちゃけ最初から見てねぇ

スマホの電源切ってる君も

もしかしてその気なの?

そんな目で見ないでよ。笑

永遠みたいでしょ?

目をあわせてすぐそらす そしてまたあわす

酔ったフリでgood girl 僕は君のCHUDOKU

部屋の電気を消して見ない? なんて言っちゃってYeah

僕は君のCHUDOKU そっと電気を消す

「ねぇ 君の香水のにおい」

「これって何つけてるの?」

「。」「、」「。」「、」

何も言わず 触れる手と手 目を閉じる

酔ったフリでgood girl 僕は君のCHUDOKU

部屋の電気を消して見ない?なんて言っちゃってYeah

僕は君のCHUDOKU そっと電気を消す

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Nov 13, 202221:02
96.「シンデレラガール」King&Prince

96.「シンデレラガール」King&Prince

After listening to King & Prince's shocking announcement, all I can do is explain their songs from the bottom of my heart.

King &Princeの衝撃的な発表を聞いて、私にできることは、彼らの曲を心を込めて解説することだけ。


シンデレラガール:https://www.youtube.com/watch?v=Hx9iZZCrQeE


シンデレラガール

作詞:河田総一郎 作曲:河田総一郎・佐々木望

キミはシンデレラガール

My precious one

You’re the only flowering heroine

どんなときも ずっとそばで

まぶしいその笑顔見せて

やがて シンデレラガール

魔法が解ける日が来たって

いつになっても幾つになっても

ボクはキミを守り続ける

I wanna be your sunshine(sunshine)

Because your smile has the magic

I wanna always be your sunshine(sunshine)

Always makes me happy!

11時間近の にぎわう街並みに

まだサヨナラ言うには全然早すぎるのに

わりと門限きびしいって

そんなのちゃんと分かってるって

だけどやっぱいざとなると帰したくない

次に会える約束も

そこそこに駆け出す人

長い階段駆け上がって 人波に消える

キミはシンデレラガール

My precious one

You’re the only flowering heroine

いつになっても いつになっても

となりでその笑顔見せて

やがてシンデレラガール

魔法が解ける日が来たって

いつになっても幾つになっても

ボクはキミを守り続ける

I wanna be your sunshine(sunshine)

Because your smile has the magic

I wanna always be your sunshine(sunshine)

Always makes me happy!

キミが思うより ボクはキミを想ってる

キミはボクが思うよりも ねぇ ボクを想うのかな?

だれもがみんな嘆いてる

"恋の魔法には期限がある”

”時がたてば宝石もガラス玉さ”

もしもそんな日が来たって

キミは朝の光にかざして

それを耳元に飾るだろう

ボクはまたキミに恋するんだろう

12時の鐘を聴く頃に キミはどんな夢見てる?

もしもボクに魔法がつかえたなら

夜空越えて 会いに行けるのに

キミはシンデレラガール

My precious one

You’re the only flowering heroine

どんなときもずっとそばで

ボクの心 灯しつづけて(つづけて つづけて)

キミはシンデレラガール

My precious one

You’re the only flowering heroine

いつになっても いつになっても

となりでその笑顔見せて

やがてシンデレラガール

魔法が解ける日が来たって

いつになっても幾つになっても

ボクはキミを守り続ける

I wanna be your sunshine(sunshine)

Because your smile has the magic

I wanna always be your sunshine(sunshine)

Always makes me happy!

I wanna always be your King &Prince


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Nov 06, 202221:05
95. KICK BACK 米津玄師(よねづけんし)

95. KICK BACK 米津玄師(よねづけんし)

I'm talking about "KICK BACK", the opening song of "Chainsaw Man".

It's an interesting song to start with.

「チェンソーマン」のオープニング曲の「KICK BACK」について話しています。

スタートが面白い曲です。

KICK BACK:https://www.youtube.com/watch?v=M2cckDmNLMI

KICK BACK 米津玄師

作詞・作曲:米津玄師

努力未来 a baeatiful star

努力未来 a baeatiful star

努力未来 a baeatiful star

ランドリー今日はガラ空きでラッキーデイ

かったりい油汚れもこれでバイバイ

誰だ誰だ頭の中 呼びかける声は

あれが欲しい これが欲しいと歌っている

幸せになりたい 楽して生きていたい

この手に掴みたい あなたのその胸の中

ハッピーで埋めつくして レストインピースまで行こうぜ

いつかみた地獄もいいところ 愛をばら撒いて

アイラブユー 貶してくれ 全部奪って笑ってくれマイハニー

努力未来 a baeatiful star

努力未来 a baeatiful star

努力未来 a baeatiful star

なんか忘れちゃってんだ

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Oct 29, 202211:15
94.「チェンソーマン」藤本タツキ
Oct 24, 202214:16
93.「うたの☆プリンスさま」movie
Oct 16, 202222:31
92. silent
Oct 08, 202213:31
91.『20億光年の孤独』谷川俊太郎/20おくこうねんのこどく・たにかわしゅんたろう
Oct 01, 202217:29
90.「Cry out」Snow Man 5

90.「Cry out」Snow Man 5

I'm explaining the song "cry out" by Snow Man. A legendary song that conveys the passion before debut.

Iwamoto-kun's choreography and lyrics are cool.

Snow Manのcry outという曲の説明をしています。デビュー前の情熱が伝わる伝説の曲。

岩本君の振り付けも歌詞もかっこいい。

Cry out

作詞:Rihoko 作曲:Tommy Clint/AtsushiShimada

Hey Take you deeper

If you wanna ride the beat

Oh Take you deeper

If you wanna ride the beat

ここまで来たならWon’t you see the various scene?

Ah 痺れるSounds Tonight

教えてあげよう 俺らのA to the Z

Ah Don't let you down, down, Baby

始めよう 不器用なClap乗せて

Close to me 大胆に刻んだSteps

溶け合うほどCrazy time

音の向こうDrive to shine

Count on me

Hey can you hear me 手の鳴る方へ

Nice to be oneness おいでよもっと

Way to the sortie 非日常へようこそ

突破する限界へCry out

魂からのVibration Oh Yeah

砕け散ったその全霊 Scatter

ここでBreaking free Breaking free Yeah

立ち止まればNo way

いまClimb to the top with you

Kick it up Uh

We wanna crush crush right now

Uh We gotta crush crush right now

怠惰なDaily 大事なGayly

感じた同士で開会 Hands up

Don’t give it up give it up give it up now

We gonna We gonna We gonna change

まだ知らないSights

感じよう 恥じらったFace捨てて

Hold your hand 簡単に溢れるTears

見せ合うほどFeel dizzy

夜の向こうRing the blight

Count on me

Hey can you show me リズム鳴らして

Nine to be oneness 揺るがせもっと

Way to the glory Grooveなダンジョン攻め込め

ぶっ飛ばせ常識はShout out

曖昧なままじゃNot found

研ぎ澄ますこの神経Black out

ここでin the zone ih the zone yeah

待ちわびてたStory

いまI’ll seize the light with you

Kick it up Uh

We gonna rush forward

Uh We gotta rush rush forward

溢れ出すFeeling 月が満ちるほどDelight

このままずっとYeah ふたりをグッとYeah

フロア照らしたMoonlight Next phase 繋げMusic

Hey Let us sing it loud Let us bring it down

ビハインドで狙う舞台へSlide

Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy Dizzy

言い訳で開く扉はないon your mark

誰よりも先へ


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Sep 25, 202223:13
89.「Top Of The World」IMPACTors

89.「Top Of The World」IMPACTors

IMPACTors is an idol unit of 7 males who have not yet debuted. 

They haven't debuted yet, but they have original songs. I like the lyrics, "Burning my passion blue." It's not "red" here.

IMPACTorsはまだデビューしていない男性7人のアイドルユニットです。彼らはデビューしていないけれど、オリジナル曲があります。

「情熱を青く燃やす」という歌詞が好きです。ここは「赤く」じゃないんですよね。

Top Of The World:https://www.youtube.com/watch?v=nawgQucyMLI&list=RDBP-_-PaxSn4&index=5

作詞:Yui Mugino

作曲:Takuya Harada, STEVEN LEE, SQVARE 

Let’s burn it up

Wake up! Today’s the day

You know I got no time, to waste

I’m steppin’ on the stage 幕開けの合図

爆風に乗って 旅立ちをCelebrate

壁の向こうへ飛び発つ So high

Uh 衝撃的 That’s how we do

Don’t it feel so good 最高のView

研ぎ澄まされ In the zone

雷鳴と共に轟く鼓動

Make it loud! 響け Loud and proud

Come join the crowd! We gonna move the crowd

宣戦布告 負ける気は Zero

荷物も靴も脱ぎ捨てて Let’s get a little crazy

君だって巻き込んで Get your attention 騒ぎ起こせ

Jump into the fire

Can you feel the impact?

情熱を青く燃やして

辿り着くんだ あの場所へ

全てを賭けてもいいさ

No, I’m not a liar

You can’t fight this impact

凍りついた時を壊して

挑むのは Top of the world

Wanna go, gonna go, I gotta go…

Make it mine

Get it right now

目指すのはユートピアじゃなくて

A place to be myself


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Sep 17, 202215:47
88.『よつばと!』あずまきよひこ
Sep 10, 202213:08
87.新時代(しんじだい)Ado

87.新時代(しんじだい)Ado

I explain the song of One Piece Film Red "New Era".

ONE PIECE FILM REDの曲、「新時代」の歌の説明をしています。

新時代:https://www.youtube.com/watch?v=1FliVTcX8bQ

アーティスト:Ado

ソングライター:Yasutaka Nakata

ウタの歌 ONE PIECE FILM RED

新時代はこの未来だ

世界中全部変えてしまえば変えてしまえば

ジャマモノ やなもの なんて消して

この世とメタモルフォーゼしようぜ

ミュージック キミが起こす マジック

目を閉じれば未来が開いて

いつまでも終わりが来ないようにって

この歌を歌うよ

Do you wanna play? リアルゲーム ギリギリ

綱渡りみたいな戦慄 認めない戻れない忘れたい

夢の中に居させて I wanna be free

見えるよ新時代が 世界の向こうへ

さあいくよ new world

新時代はこの未来だ

世界中全部変えてしまえば 変えてしまえば

果てしない音楽がもっと届くように

夢は見ないわ キミが話した「ボクを信じて」

SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Sep 04, 202210:44
86.「Pretender」Official髭男dism(オフィシャルヒゲダンディズム)

86.「Pretender」Official髭男dism(オフィシャルヒゲダンディズム)

It's late, but I'm explaining about the Official Hige Dandism's Pretender.

This song is covered by Ninomiya-kun of Arashi.

今更ですけどOfficial髭男dismのPretenderについて解説しています。

嵐の二宮くんがカバーしている曲です。


Pretender:https://www.youtube.com/watch?v=TQ8WlA2GXbk

Pretender 作詞・作曲:藤原聡 編曲:GIGA

君とのラブストーリー

それは予想通り

いざ始まればひとり芝居だ

ずっとそばにいたって

結局ただの観客だ

感情のないアイムソーリー

それはいつも通り

慣れてしまえば悪くはないけど

君とのロマンスは人生柄

続きはしないことを知った

もっと違う設定で もっと違う関係で

出会える世界線 選べたらよかった

もっと違う性格で もっと違う価値観で

愛を伝えられたらいいな そう願っても無駄だから

グッバイ

君の運命のヒトは僕じゃない

辛いけど否めない でも離れ難いのさ

その髪に触れただけで 痛いや

いやでも甘いな いやいや

グッバイ

それじゃ僕にとって君は何?

答えは分からない 分かりたくもないのさ

たったひとつ確かなことがあるとするのならば

「君は綺麗だ」


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Aug 28, 202213:46
85.「高良くんと天城くん」2(たからくんとあまぎくん) はなげのまい

85.「高良くんと天城くん」2(たからくんとあまぎくん) はなげのまい

This is the second time for たからくんとあまぎくん. It explains Takara-kun's personality, "こじらせ".

高良くんと天城くん2回目です。高良くんの性格「拗らせ」について説明しています。

高良くんと天城くん:https://www.mbs.jp/takaten/

「クラス上位の拗らせ男子」

「地味かわ微イケのピース担当」

「見てるだけなら 近くにいるだけならなんて

何度も自分に言い訳して いつだって無意識に君を探していた

愚かにも好きだと

触れないでおこう そう思っていたのは他でもない自分なのに」


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com

Aug 21, 202214:53
84.『なのに、千輝くんが甘すぎる』(なのに、ちぎらくんがあますぎる)阿南くじら
Aug 13, 202208:40
83.紅蓮の弓矢(ぐれんのゆみや)Linked Horizon

83.紅蓮の弓矢(ぐれんのゆみや)Linked Horizon

Explains the lyrics of Attack on Titan season 1 opening song "Guren no Yumiya".

進撃の巨人のseason1のオープニング曲「紅蓮の弓矢」の歌詞を解説しています。

紅蓮の弓矢:https://www.youtube.com/watch?v=2B6nj38AdD0

紅蓮の弓矢 作詞作曲:Revo /歌:Linked Horizon

Seid ihr Essen?

Nein,wir sind der Jager!(ドイツ語)

踏まれた花の名前も知らずに

地に墜ちた鳥は風を待ち侘びる

祈ったところで何も変わらない

不本意な現状を変えるのは戦う覚悟だ

屍踏み越えて進む意志を嗤う豚よ

家畜の安寧...虚偽の繁栄...死せる俄狼の『自由』を!

囚われた屈辱は反撃の嚆矢だ 城壁の其の彼方獲物を屠る狩人

迸る殺意に其の身を灼きながら黄昏に緋を穿つ

紅蓮の弓矢


SNS

🏠Waka Language Laboratory:https://waka-language-laboratory.jimdofree.com

📸Instagram:https://instagram.com/uehara.wakaba

🐦Twitter:https://twitter.com/WakaLabo

✏️Medium:https://kojimawakaba.medium.com


Aug 06, 202221:06