Go 5 Japanese with sensei chailand

▼Patreon( Thank you for your support)
https://www.patreon.com/senseichailand/membership

▼YouTube and script

こちらにスクリプトがあります。

【5 Go Japanese#2】デジタルデトックス【N3】
https://youtu.be/42DLTH3ycYo
▼OUCHI de International オンラインイベント

https://forms.gle/Lgkqdx8Qwm7uK1cj7

▼Patreon( Thank you for your support)
https://www.patreon.com/senseichailand/membership

▼YouTube and script

こちらにスクリプトがあります。

【5 Go Japanese 】外国語勉強のコツ　Tips to learn foreign language (N4）
https://youtu.be/LnekfOc_Gks

▼OUCHI de International オンラインイベント

https://forms.gle/Lgkqdx8Qwm7uK1cj7

0:00 Introduction 

0:18 a greeting at the beginning 

0:49 checking the sounds 

1:40 a closing greeting 

2:15 Q1 What is your motivation / reason for your aspiration to enter this company? 

2:55 Example of the answer of Q1 

3:57 Q2 let you introduce your appeal points 

4:20  Example of the answer of Q2 

5:39 Conclusion  

【Online event information】 

We have OUCHI de International every Thursday at 20:30 in Japan time. You can make Japanese friends with enjoying free conversation. If you like, you can practice speaking Japanese also. Feel free to stop by!

 ✅Apply now!
https://forms.gle/K16kAASSgACXLtpN8

【Private Japanese lesson】Let's study Japanese with me. 

Apply now! https://forms.gle/dx8z7ZUoTbqvDMWt6

【Mail】spq93kx9@gmail.com   
【Twitter】　https://twitter.com/z13_yuichi #Japaneseetacher #learningjapanese #日本語# English #日语

【Information】 ・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.

全てのレベルにプラベートレッスンを実施しています！

・OUCHI de International and OUCHI de Japanese

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Monday and Thursday at 20:30 in Japan Time.

Monthly membership fee is 500yen ( 4.6USD )  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

I am looking forward to seeing you♪  You can see the atmosphere of this event.

OUCHI de International、OUCHI de Japaneseは 世界中の人と友達になれます！ スウェーデン、アメリカ、フィリピン、香港などの参加者がいます。 毎週月曜日は日本語で

毎週木曜日は英語で

話すイベントがあります。

月額500円の会員制イベントです。  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています♪  You can see the atmosphere of this event.

こちらからイベントの雰囲気が見られます。

【script】

https://www.chailablog.com/post/%E9%96%A2%E8%A5%BF%E5%BC%81%E3%81%A7%E3%80%8C%E3%81%9F%E3%81%8F%E3%81%95%E3%82%93%E3%80%8D%E3%81%A3%E3%81%A6%EF%BC%9F-how-to-say-many-in-kansai-dialect

【Information】 ・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.

全てのレベルにプラベートレッスンを実施しています！

・OUCHI de International and OUCHI de Japanese

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Monday and Thursday at 20:30 in Japan Time.

Monthly membership fee is 500yen ( 4.6USD )  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

I am looking forward to seeing you♪  You can see the atmosphere of this event.

OUCHI de International、OUCHI de Japaneseは 世界中の人と友達になれます！ スウェーデン、アメリカ、フィリピン、香港などの参加者がいます。 毎週月曜日は日本語で

毎週木曜日は英語で

話すイベントがあります。

月額500円の会員制イベントです。  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています♪  You can see the atmosphere of this event.

こちらからイベントの雰囲気が見られます。

【script】
You can see both of Japanese and English script here! 英語と日本語のスクリプトが見られます！
https://www.chailablog.com/post/%E9%96%A2%E8%A5%BF%E3%81%AE%E3%82%AA%E3%83%8E%E3%83%9E%E3%83%88%E3%83%9A-onomatopia-in-kansai-dialect

【Information】 ・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.

全てのレベルにプラベートレッスンを実施しています！

・OUCHI de International and OUCHI de Japanese

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Monday and Thursday at 20:30 in Japan Time.

Monthly membership fee is 500yen ( 4.6USD )  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

I am looking forward to seeing you♪  You can see the atmosphere of this event.

OUCHI de International、OUCHI de Japaneseは 世界中の人と友達になれます！ スウェーデン、アメリカ、フィリピン、香港などの参加者がいます。 毎週月曜日は日本語で

毎週木曜日は英語で

話すイベントがあります。

月額500円の会員制イベントです。  https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています♪  You can see the atmosphere of this event.

こちらからイベントの雰囲気が見られます。

【script】
You can see both of Japanese and English script here! 英語と日本語のスクリプトが見られます！
https://www.chailablog.com/post/%E5%AE%B6%E3%81%A7%E4%BD%BF%E3%81%86%E9%96%A2%E8%A5%BF%E5%BC%81kansai-dialect-at-home

【Information】
・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.   

全てのレベルにプラベートレッスンを実施しています！

・OUCHI de International and OUCHI de Japanese
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Monday and Thursday at 20:30 in Japan Time.

Monthly membership fee is 500yen ( 4.6USD )

https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

I am looking forward to seeing you♪  You can see the atmosphere of this event.

OUCHI de International、OUCHI de Japaneseは
世界中の人と友達になれます！
スウェーデン、アメリカ、フィリピン、香港などの参加者がいます。
毎週月曜日は日本語で

毎週木曜日は英語で

話すイベントがあります。

月額500円の会員制イベントです。

https://www.paypal.com/paypalme/nishikita3?locale.x=ja_JP

みなさんにお会いできるのを楽しみにしています♪  You can see the atmosphere of this event. 

こちらからイベントの雰囲気が見られます。

【Script】
You can see both of Japanese and English script here!
英語と日本語のスクリプトが見られます！

【Information】
・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・OUCHI de International
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

You can see the atmosphere of this event.

【Script】

こんにちは。

今日は日本の30歳の会社員の生活について紹介します。

会社員はサラリーマンと言っても大丈夫です。

みなさん、日本のサラリーマンについてどんな印象がありますか。

印象は英語でimpression です。

忙しいそう！

残業がいっぱいある！いつも飲み会がある！

毎日電車で会社へ行っている！

電車の中で寝ている！

もしかしたらネガティブなサラリーマンのイメージを持っているかもしれません。

たしかに、私が会社に行く途中にみる会社員はたいてい疲れています。

死んだ魚のような目をしている人もいます。

奥さんとけんかしたんでしょうか？

失礼、言い過ぎてしまいました。

彼らにとって、会社はお金をもらうだけのところなのでしょうか？

でも、私はまぁまぁ会社員の生活を楽しんでいます。

お金はたくさんもらえるわけではありませんが、ストレスがなく、健康的な生活をしています。

私は朝6:00くらいにおきます。

朝起きてすぐ水を飲んだら、今日やりたいことをメモしていきます。

今心配していることも書きます。

今日はこんな1日にしたい！

イメージから入ります。

そのあと、Twitterで今日の気持ちを投稿して、

朝ごはんと昼ごはんを作ります。

時間がもったいないので、ラジオのライブをしながら料理を作ります。

野菜を切るとき、間違えて指を切りそうになりました。みなさん、気をつけてくださいね。

朝ごはんを食べた後、歯を磨き、スーツに着替えて家を出ます。

今日もいい天気ですね！

電車に乗って、会社に行きます。

家から会社まで20分ぐらいです。

まぁまぁ近いですね。

会社に行く途中で、川を散歩します。毎日、とりやねこなどかわいい動物たちに挨拶します。おはよう！今日もがんばります！

私はこの時間が好きです。

私は日本語の学校で働いています。授業がたくさんあります。

会社で暇な時間はありません。授業をしたり、準備をしたり、学生の話を聞いたり、会議をしたり、一日がすぐに終わります。

私はあまり残業をしないので、

18:30くらいにうちに帰ります。

そのあと、ご飯を食べて、YouTubeを見たりして、少し休みます。

時々、家でトレーニングをします。

僕の部屋の下に住んでいる人、うるさかったらすみません。

YouTubeのビデオを作ったり、ブログを書いたり、オンラインのイベントを主催したりします。

家に帰ってからも忙しいですが、とても楽しいです。できるだけ早く寝て次の日に備えます。

何が幸せで、何が幸せでないかは
その人によって違います。

私は今の生活に十分満足しています。

でも将来のことを考えると、まだまだ心配なことはたくさんあります。

でも、これはみなさんも同じでしょう。

時々、今の楽しさを忘れて、まだ起きるかどうかわからないことで

心配になってしまいますね。

みなさんも今日一日楽しみましょうね。

日本のサラリーマンの1日について紹介しました。

いかがでしたでしょうか。
日本のサラーリーマンに対する印象は変わりましたか？

もし面白かったらコメントをしてください。よろしくお願いします♪

https://note.com/chailand6/n/n3a79ab73a42a

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・OUCHI de International
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

You can see the atmosphere of this event.

【Information】

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・OUCHI de International
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

You can see the atmosphere of this event.

https://note.com/chailand6/n/n52b314ccdd5c

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・OUCHI de International
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

You can see the atmosphere of this event.

https://note.com/chailand6/n/n992550461518

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・OUCHI de International
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

https://note.com/chailand6/n/n62179239d2f3

https://note.com/chailand6/n/n5de19e58c254

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・Kyoto Online Language Exchange
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・Kyoto Online Language Exchange
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

【Information】
このブログを簡単な日本語にしました⬇️
I simplified this blog, you can practice reading Japanese.
https://note.com/chailand6/n/nd93ab2ed5c20

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・Kyoto Online Language Exchange
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.  
・Kyoto Online Language Exchange
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪


（Expression）行けたら行く

A：今度の飲み会一緒に行かない

B：行けたら行くわ

I probably don't go.

(Script)

A:今度の飲み会一緒に行かない？

B:へー、いつあるん？

A:今度の日曜。

B:日曜日かぁ。まだちょっとわからんわ。

A:オッケー。じゃ、また明日聞くね。

次の日

A:あー、もしもし、昨日はありがとう。

B:うん、こちらこそ。

A:今度の日曜日の飲み会行かない？

B:あ、行けたら行くわー。

A:オッケー。じゃ、また連絡ちょうだいね。

B:ごめん、やっぱり行かれへんわ〜

・Private lesson

I have private Japanese lessons for all levels.  

・Kyoto Online Language Exchange

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪



（Expression）

いがんでる　out of position, not line up straight

ex. あの机、いがんでるやん

That desk doesn't line up straight.

(Script)

A：ほな、今から掃除(そうじ)しよか。１５分なったら終わりやでー

B：あーあ、今日もそうじか。

A：外の廊下（ろうか　corridor）も掃除（そうじ）するか。

B：あ、いや、なんもないです。よし、早く終わらせよう。

B：先生、終わりました！

A：終わったん？机真っ直ぐ並べて！

いがんでるやん。もうちょっと左やで

B：あれですか。よいしょ。これぐらいでいいですか。

A：よし、完璧や。じゃ、今日は終わり

B：やっと、終わった！

・Private lesson
I have private Japanese lessons for all levels.

・Kyoto Online Language Exchange
You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

（Expression）
○回（生）かいせい　-grade

eg. 三回生の時にタイに行ってん

（大学三年生の時にタイにいきました。）

When I was a 3-year grade student, I went to Thailand.

（Script）

A：大学の時、楽しかったなぁ

B：ほんまやなぁ。めっちゃ楽しかったわぁ。

おれ、三回の時、タイのバンコクに行ってん。

A：へー、タイ！？

おれも、卒業旅行の時に行ったわ。

B：ほんまぁ。タイのどこいったん？

A：プーケットやで。1日目はめっちゃ雨降ってたけど、

二日目からええ天気やったで。

B：ええなー。プーケットまだ行ったことないわぁ。

・Private lesson

I have private Japanese lessons for all levels.  

・Kyoto Online Language Exchange

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

【Question】What is the meaning of さら?

A　お皿　dish

B　魚　fish

C　新しいもの　a new thing

【Dialogue】

A:さらこうてきたでー

B:えー、何買ってきたの

A:みてみて

B:どれどれ？あ、私も同じの買ってきちゃった。

A:なんでやんねん！

今日はさらのマスクこうてくるいうてたのに。

B:いや、マスクは何枚あっても困らないでしょ。

それにマスクのデザインも全然違うし。

A:せやなー。ま、えっか。ほんで、どんなデザインのこうてきたん？

B:黒地にマスクに歯が書いてるの

A:え、絶対そのマスク付けたくない！
俺がこうてきたやつつけるわ

【Example】

 （標準語）新しいマスクを買ってきたよ！

（関西弁）さらのマスクこうてきたで！

・Private lesson

I have private Japanese lessons for all levels.  

・Kyoto Online Language Exchange

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪

【Dialogue】
旅行どうやった？便利なところだったでしょ？

How was your trip? Was it convenient place, wasn't it?

行きしなは電車で行ったから楽やったけど、

It was easy to go there by train,

帰りしなはバスやったから、大変やったわ？

but it was hard when I came back here because I took a bus.

え、行きしな？帰りしな？

What is IKISHINA and KAERISHINA?

行く途中、帰る途中や。

On the way to go, on the way to come back

じゃ、それでいいじゃん！

You should use these expressions.

【Example】
①行きしな

行きしなにゴミほっといて

行く途中にゴミを捨てておいて

②帰りしな

帰りしなにスーパーで買い物してきて

帰る途中にスーパーで買い物してきて

・Private lesson

I have private Japanese lessons for all levels.  

・Kyoto Online Language Exchange

You can make friends from all over the world.

For example, from Sweden, USA, Philippines, Hong Kong, and so on.

Of course you can practice speaking Japanese.

I host this event every Thursday at 20:00 in Japan Time.

I am looking forward to seeing you♪
◆Vocabularies

年末　ねんまつ Year-end
親戚 しんせき　relatives
同窓会　どうそうかい class reunion
休暇　きゅうか holidays
運勢を占う　うんせいをうらなう　tell fortunes
清める　きよめる purify oneself

粛々と  　しゅくしゅくと　quietly

◆Script

年末は一年の終わりのことです。この末の言葉はいろいろな言葉につきますね。例えば、週末weekend,月末the end of monthなど。今日は年末についての話です。日本ではクリスマスは恋人と会ったり、友達とパーティーを開いたりします。海外と比べて、あまり家族と過ごす時間ではありません。その代わりに年末は仕事はたいてい休みになるので、友達と同窓会を開いたり、実家に帰る人が多いです。その時に、家族や親戚とあう人が多いです。芸能人は年末年始の休暇を利用して、ハワイなどの海外に出かける人も多いようです。

一月のことを正月と呼びます。元旦は1月1日の朝の時間帯のことです。【旦】の漢字は日が昇る様子を表していますね。元日は1月1日のことです。新しい一年の始まりです。友達や恋人、家族と一緒に神社に初詣にいきます。一年の運勢を占ったり、心身ともに清めたりします。

今年は新型コロナウィルスの影響で、粛々と過ごす人が増えそうです。私も今年はあまり出かけないようにしようと思います。今年は皆様にとって本当に大変な一年だったと思います。一緒によく頑張ってきましたね。来年は良い一年になりますように。良いお年を！

問題　年末になると日本人はたいていどのように過ごしますか。

A 家族と過ごす

B 海外に出かける

C 運勢を占う

Please check it out!
Home Page momoko-to-nihongo.com/
Podcast https://momoko-to-nihongo.com/podcast/

問題１　Chailandがタイの会議でカルチャーショックだった事は何？

A 時間通りに始まること

B 時間通りに終わること

C 時間が決まっていないこと

問題２　Momokoさんがチェコでカルチャーショックだった事は何？

A 日本人が多いこと

B ポイントカード（rewards card）がよく使われていること

C チェコ人は週末家に帰ること