La Bobo French Library
By Debora Krishnan
La Bobo French Library May 04, 2023
Les documents déclencheurs en classe de FLE
- Smoothie vs Milkshake
- Les magazines pour l'alphabet et les présentations
Dans cet épsiode on voit comment capter l'attention de nos apprenants dès le début d'un cours grâce aux documents déclencheurs. Je présente mon document déclencheur pour mon unité sur la nourriture, et les documents déclencheurs que j'utilise pour mon premier cours de FLE auprès d'un public de niveau grand-débutant.
A bientôt sur le podcast ou sur le blog
Debora
Astuces pour aider nos apprenants à ne plus oublier leur français
Dans cet épisode, on parle de la courbe de l'oubli d'Ebbinghaus, et on découvre des astuces pour contrer l'oubli et aider nos apprenants à mémoriser ce qu'ils apprennent en classe de FLE.
Retrouvez la courbe de l'oubli dans les ressources du blog Bobo French et découvrez les meilleurs moments auxquels revoir le matériel pour que vos apprenants retiennent sur le long terme.
- Retrieval-based learning
- Spaced repetition
- Le chiffre 4!
Répéter & récupérer pour mémoriser
Dans cet épisode on parle de répétition et de récupération, pour mieux mémoriser. Je présente également une nouvelle activité CI "la star de la semaine"
RDV sur ma page Buy Me a Coffee pour soutenir le podcast et découvrir des ressources, ou sur mon site La Bobo French Library
A la semaine prochaine,
Debora
Faciliter les interactions en classe de langue - 2ème partie
Dans cette deuxième partie sur "faciliter les interactions en classe de langue", on parle de reconnaitre la prise de parole, et de feedback positif et constructif.
RDV sur ma page Buy Me a Coffee pour découvrir des ressources ou sur mon site La Bobo French Library
Au plaisir,
Debora
Faciliter les interactions en classe de langue - 1ère partie
Dans cette première partie sur "faciliter les interactions en classe de langue", on parle de l’affichage de classe pour créer un environnement visuellement stimulant, qui favorise la compréhension, encourage la parole, et facilite l’acquisition du français.
Découvrez :
- les Super 7 verbs !
- Les Rejoinders, et plus encore C’est parti pour la transformation de votre salle de classe.
RDV sur ma page Buy Me a Coffee pour découvrir des ressources comme less posters de classe :
ou sur mon site La Bobo French Library
Lien vers le site de Terry Waltz
Au plaisir,
Debora
L'activité préférée des profs CI
Le Movie talk, l'une des activités préférées des profs CI, permet de donner à nos apprenants un maximum d'input, afin qu'ils acquièrent le français naturellement. Les profs CI ne peuvent plus se passer de cette activité qui parsème tout leur curriculum.
Dans cet épisode, découvrez l'activité Movie Talk, et la méthode du circling.
Sur ma page Buy Me a Coffee, vous trouverez : https://www.buymeacoffee.com/bobofrench/e/122580
- l'affiche de la méthode du Circling
- le plan de leçon du "Movie talk"
- le plan de leçon d'une activité de lecture et du Movie talk
- un premier Movie Talk à exploiter dans votre classe de FLE débutant (tout droit inspiré de la version de la formidable Martina Bex)
Je continue à travailler sur une base de données de clip vidéos. Regardez de temps en temps sur mon site pour voir si c'est accessible
https://bobofrench.com/
Le Comprehensible Input, c'est quoi ?
Enseigner le français langue étrangère peut être très motivant pour les professeurs et les apprenants grâce à l’approche CI. Découvrez ce qui se cache derrière le Comprehensible Input, et pourquoi cette approche a un si grand impact sur la motivation de nos apprenants. Laissez-vous séduire par l’approche CI !
Retrouvez l'article en lien avec cet épisode sur le blog :
https://bobofrench.com/comprehensible-input-fle/
Et des extras dont "la méthode du Circling" et "le Plan d'action CI" sur :
https://www.buymeacoffee.com/bobofrench
A bientôt,
Debora Krishnan
Histoire - Madame Bovary - A2
Mais pourquoi les français tombent autant ? :)
Dans cette histoire, les apprenants découvriront plusieurs expressions avec le verbe "tomber", comme "tomber amoureux", "tomber en dépression", "tomber de haut", "tomber des nues".....
L'histoire de Madame Bovary raconte le destin d'une femme, Emma Bovary, profondément insatisfaite dans sa vie maritale en province, et dans ses amours.
Vocabulaire à travailler en classe:
tomber amoureux - to fall in love
tomber en dépression - to become depressed
tomber de haut - never see it coming
- Plus d'expressions avec le verbe "tomber" dans la version eBook de l'histoire, à retrouver sur https://www.buymeacoffee.com/bobofrench
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture, est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Chaleureusement de Houston,
Debora
Histoire - Les Misérables, Volume I "Fantine" (A2)
Yeah! Vos apprenants peuvent enfin lire "Les Misérables".
Vocabulaire à travailler avant la lecture (1 slide = 1 mot de voca = 1 image voire une geste pour les verbes d'action):
le bagne - labor camp
un bagnard - convict
l'évêque - the bishop
un vol - a robbery
voler - to steal things
dérober - to steal things
- Retrouvez des glossaires détaillés dans les versions eBook des histoires.
- Retrouvez la version eBook de l'histoire sur https://www.buymeacoffee.com/bobofrench, pour la travailler en classe, et commencez à remplir votre Bobo French Library.
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Bien à vous,
Debora
Histoire - Le Petit Prince (embedded stories) A1
Cette fois-ci je vous propose 5 embedded stories*, dont 4 versions simplifiées, la dernière version étant la version originale du texte du Petit Prince. Le premier chapitre du Petit Prince parle du serpent boa qui mange ses proies sans les mâcher. Puis, le boa s'endort pendant plusieurs heures, le temps de digérer son repas. Cette histoire pourrait être une introduction sympa et originale (et pourquoi pas considérée comme un "brain break") pour une leçon sur la nourriture, l'alimentation équilibrée, ou encore sur les différentes façons de manger dans les pays francophones.
Vocabulaire possible à étudier en classe :
· manger (to eat)
· déguster/savourer (to savour)
· avaler/déglutir (to swallow)
· croquer (to bite)
· digérer (to digest)
· mâcher (to chew)
· dévorer (to devour)
· proie (prey)
- Retrouvez la version eBook de l'histoire sur bobofrench.com, pour la travailler en classe, et commencez à remplir votre Bobo French Library.
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture, est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Bien à vous,
Debora
embedded stories* : les apprenants lisent plusieurs versions d'une même histoire, de plus en plus enrichie.
Histoire - L'Arrestation d'Arsène Lupin - A1/A2
Vos apprenants rêvent de lire Arsène Lupin ? C'est maintenant possible avec cette version adpatée au niveau A1/A2.
"L'arrestation d'Arsène Lupin" est l'histoire d'Arsène Lupin qui se cache sur le bateau transatlantique La Provence qui part de France pour les Etats-Unis. Grâce à un télégraphe, les passagers apprennent la présence du voleur Arsène Lupin sur le bateau; commence une investigation.
- Retrouvez la version eBook de l'histoire sur bobofrench.com, pour la travailler en classe, et commencez à remplir votre Bobo French Library.
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture, est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Debora
Histoire - Marie-Antoinette et le scandale du collier de diamants - (A1)
Une aventure sans scrupules avec le cardinal de Rohan, prêt à tout pour regagner les faveurs de la reine Marie-Antoinette.
On y retrouve la comtesse de La Motte, le cardinal de Rohan, les bijoutiers allemands Bohmer, et Marie-Antoinette.
- Retrouvez la version eBook de l'histoire sur bobofrench.com, pour la travailler en classe, et commencez à remplir votre Bobo French Library.
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture, est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Debora
Histoire - La légende de la crêpe Suzette (A1)
Savez-vous pourquoi nous avons une crêpe qui s'appelle Suzette ? Découvrez dès à présent l'histoire de la légende de la crêpe Suzette.
On y retrouve le prince de Galles, le futur roi Edward VII, la célèbre actrice Suzanne Reichenberg, et le chef pâtissier Henri Charpentier.
- Retrouvez la version eBook de l'histoire sur bobofrench.com, pour la travailler en classe, et commencez à remplir votre Bobo French Library.
Les recherches ont démontré qu'apprendre une langue étrangère grâce à la lecture, est le moyen le plus efficace pour l'acquérir naturellement.
Debora