Caru Darllen

Mari Sion sy'n edrych yn ôl ar rai o sgyrsiau a rannwyd y llynedd ar Caru Darllen yn 2023.

Mari George a Iwan Rhys sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen

• Sut i Ddofi Corryn - Mari George (Sebra)
• Siarad Siafins – Mari George (Gwasg Carreg Gwalch)
• Trothwy - Iwan Rhys (Y Lolfa)
• Y Bwrdd – Iwan Rhys (Y Lolfa)
• Eleni mewn Englynion – Iwan Rhys (Gwasg Carreg Gwalch)
• Stryd y Gwystlon - Jason Morgan (Y Lolfa)
• Snogs, Secs, Sense – Gwenllian Ellis (Y Lolfa)
• Y Delyn Aur – Malachy Edwards (Gwasg y Bwthyn)
• Mae'r Haul Wedi Dod i Wrecsam - Geraint Løvgreen (Y Lolfa)
• Pridd – Llyr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Europe – Jan Morris (Faber & Faber)
• Heat: An Amateur’s Adventures as Kitchen Slave, Line Cook, Pasta-maker and Apprentice to a Butcher in Tuscany – Bill Buford (Vintage)
• Dirt: Adventures in French Cooking - Bill Buford (Vintage)
• All the Light We Cannot See - Anthony Doerr (Fourth Estate)
• The Song of Achilles – Madeline Miller (Bloomsbury)

Mari Sion sy'n edrych nôl ar cyn-benodau o Caru Darllen i drafod llyfrau ac awduron Pen Llŷn.

Rhestr Ddarllen

• Pridd – Llyr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Y Pump – Gol. Elgan Rhys (Y Lolfa)
• Sgen i’m Syniad – Gwenllian Ellis (Y Lolfa)
• Cwlwm – Ffion Enlli (Y Lolfa)
• Galar a Fi – Gol. Esyllt Maelor (Y Lolfa)
• Byw yn fy Nghroen – Gol. Sioned Erin Hughes (Y Lolfa)
• Sw Sara Mai – Casia Wiliam (Y Lolfa)
• Cyfres Y Llewod – Dafydd Parry (Y Lolfa)
• Hela – Aled Hughes (Y Lolfa)
• Mynd – Marged Tudur (Gwasg Carreg Gwalch)

Dyfed Edwards a Myfanwy Alexander sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen

• Bedydd Tân - Dyfed Edwards
• Iddew - Dyfed Edwards
• Apostol - Dyfed Edwards
• Coblyn o Sioe - Myfanwy Alexander
• Pwnc Llosg - Myfanwy Alexander
• Y Plygain Olaf - Myfanwy Alexander
• Mynd fel Bom - Myfanwy Alexander
• A Oes Heddwas - Myfanwy Alexander
• Ar Drywydd Llofrudd – Alun Davies
• Ar Lwybr Dial – Alun Davies
• Ar Daith Olaf – Alun Davies
• Y Gwyliau – Sioned Wiliam
• Capten – Meinir Pierce Jones

Dyfan Lewis ac Elen Ifan sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen

• Ystlum – Elen Ifan (Cyheoddiadau’r Stamp)
• Amser Mynd – Dyfan Lewis (Gwasg Pelydr)
• Cwlwm – Ffion Enlli (Y Lolfa)
• Sgen i’m Syniad – Gwenllian Ellis (Y Lolfa)
• Cymru Fydd – Wiliam Owen Roberts (Llyfrau Pedwar Gwynt)
• Republic – Nerys Williams (Seren Books)
• Babel: An Arcane History - R.F. Kuang (Harper Collins)
• Autumn – Ali Smith (Penguin)
• Slug - Hollie McNish (Little Brown Book Group)
• Pigeon – Alys Conran (Parthian Books)
• Steering The Craft: A Twenty-First-Century Guide to Sailing the Sea of Story - Ursula K. Le Guin (Harper Perennial)

Podlediad gan Gyngor Llyfrau Cymru

Nia Peris a Dorian Morgan sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen:

• Pridd - Llŷr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Capten - Meinir Pierce Jones (Gwasg y Bwthyn)
• Lloerig - Geraint Lewis (Gwasg Carreg Gwlach)
• O Glust i Glust – Llwyd Owen (Y Lolfa)
• Rhyngom – Sioned Erin Hughes (Y Lolfa)
• Prawf MOT – Bethan Gwanas (Gwasg y Bwthyn)
• Bwrw Dail – Elen Wyn (Gwasg y Bwthyn)
• Robyn - Iestyn Tyne gyda Leo Drayton - Rhan o gyfres Y Pump (Y Lolfa)
• Drift – Caryl Lewis (Doubleday)
• The Last Party - Clare Mackintosh (Sphere)

Yr awduron Elen Wyn a Siân Llywelyn sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

 Rhestr Darllen:

• Bwrw Dail - Elen Wyn (Gwasg y Bwthyn)
• Aderyn Prin - Elen Wyn (Gwasg y Bwthyn)
• Edau Bywyd - Elen Wyn (Gwasg y Bwthyn)
• Darogan - Sian Llywelyn (Gwasg Carreg Gwalch)
• Drychwll -  Sian Llywelyn (Gwasg Carreg Gwalch)
• Pumed Gainc y Mabinogi - Peredur Glyn (Y Lolfa)
• Sgrech y Creigiau - Elidir Jones (Llyfrau Broga)
• Yr Horwth - Elidir Jones (Atebol)
• Mori – Ffion Dafis (Y Lolfa)
• Capten – Meinir Pierce Jones (Gwasg Carreg Gwalch)
• Y Defodau – Rebecca Roberts (Honno)
• Curiad Gwag – Rebecca Roberts (Gwasg Carreg Gwalch)
• Pridd – Llyr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Prawf MOT – Bethan Gwanas (Gwasg y Bwthyn)
• Cyfrinach Betsan Morgan – Gwenno Hywyn (Y Lolfa)
• Y Blas Sy’n Cyfri - Alexander McCall Smith, addasiad Alwena Williams (Gwasg Gomer)

Yr awduron Gwenllian Ellis a Ffion Enlli sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau

• Sgen i'm Syniad - Snogs, Secs, Sens - Gwenllian Ellis (Y Lolfa)
• Cwlwm – Ffion Enlli (Y Lolfa)
• Galar a Fi – Gol. Esyllt Maelor (Y Lolfa)
• Byw yn fy Nghroen - Profiadau Pobl Ifanc Sy'n Dioddef yn Dawel – Gol. Sioned Erin Hughes (Y Lolfa)
• Twll Bach yn y Niwl - Llio Maddocks (Y Lolfa)
• Stwff ma hogia 'di ddeud wrtha fi - Llio Maddocks (Cyhoeddiadau’r Stamp)
• Rhyngom - Sioned Erin Hughes (Y Lolfa)
• Amdani – Bethan Gwanas (Y Lolfa)
• Codi Pais
• Cara
• Everything I Know About Love – Dolly Alderton (Penguin)
• Sorrow and Bliss – Meg Mason (W&N)
• Sunset - Jessie Cave ‎(Welbeck)
• How to Fail – Everything I’ve Ever Learned From Things Going Wrong – Elizabeth Day (Fourth Estate)
• The Rules Do Not Apply - Ariel Levy (Fleet)

Yr awdur Fflur Dafydd sy'n ymuno â Mari Sion yn yr Eisteddfod Genedlaethol yn Nhregaron i drafod llyfrau.

Rhestr darllen:

• Lloerganiadau – Fflur Dafydd (Y Lolfa)
• Syllu ar Walia’ – Ffion Dafis (Y Lolfa)
• Dod Nôl at fy Nghoed - Carys Eleri (Y Lolfa)
• Paid a Bod Ofn – Non Parry (Y Lolfa)
• Atgofion drwy Ganeuon: Nôl – Ryland Teifi (Gwasg Carreg Gwalch)
• Y Llyfrgell – Fflur Dafydd (Y Lolfa)
• The Library Suicides – Fflur Dafydd (Hodder & Stoughton)
• The Last Party – Claire Mackintosh (Sphere)

Yr awduron Marged Elen Wiliam a Llŷr Titus sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau

Rhestr darllen:

• Pridd – Llyr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Gwalia – Llyr Titus (Gwasg Gomer)
• Mori – Ffion Dafis (Y Lolfa)
• Cyfres Y Pump sef:
• Tim – Elgan Rhys a Tomos Jones (Y Lolfa)
• Tami – Mared Roberts a Ceri-Anne Gatehouse (Y Lolfa)
• Aniq – Marged Elen Wiliam a Mahum Umer (Y Lolfa)
• Robyn – Iestyn Tyne a Leo Drayton (Y Lolfa)
• Cat – Megan Angharad Hunter a Maisie Awen (Y Lolfa)
• Pumed Gainc y Mabinogi - Peredur Glyn (Y Lolfa)
• merch y llyn - Grug Muse (Cyhoeddiadau'r Stamp)
• The Book of Form and Emptiness - Ruth Ozeki (Enillydd Women’s Prize for Fiction 2022)
• Eleanor Oliphant is Completely Fine - Gail Honeyman

Y prifardd Rhys Iorwerth a’r awdur a sylwebydd Dylan Ebenezer sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau pêl droed a mwy

Rhestr darllen:

• Stori Sydyn: Dau Frawd, Dwy Gêm: Stori'r Cabangos - Dylan Ebenezer (Y Lolfa)
• Stori Sydyn: Y Goliau a'r Dagrau - Stori Tash Harding - Dylan Ebenezer (Y Lolfa)
• Meddwl am Man U – Rhodri Jones (Y Lolfa)
• Malcolm Allen – Hunangofiant - Malcolm Allen (Y Lolfa)
• Bardd ar y Bêl - Y Lôn i Lyon – Llion Jones (Barddas)
• Futebol - The Brazilian Way of Life - Alex Bellos (Bloomsbury)
• Back from the Brink - Paul McGrath (Penguin)
• Cawod Lwch – Rhys Iorwerth (Gwasg Carreg Gwalch)
• Un Stribedyn Bach - Rhys Iorwerth  (Gwasg Carreg Gwalch)
• Dad - Cerddi gan Dadau, Cerddi am Dadau – gol. Rhys Iorwerth
• Carafanio – Guto Dafydd (Y Lolfa)
• Pridd – Llyr Titus (Gwasg y Bwthyn)
• Tu Ôl i'r Awyr – Megan Angharad Hunter (Y Lolfa)

Un o olygyddion Cylchgrawn Cara, Efa Mared Edwards, a'r bardd a golygydd Grug Muse, sy'n ymuno â Mari Sion i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen:

• Mori – Ffion Dafis (Y Lolfa)
• Tywyll Heno – Kate Roberts  (Gwasg Gee)
• tu ol i’r awyr – Megan Angharad Hunter (Y Lolfa)
• merch y llyn - Grug Muse (Cyhoeddiadau’r Stamp)
• Stafelloedd Amhenodol - Iestyn Tyne (Cyhoeddiadau’r Stamp)
• Ymbapuroli – Angharad Price (Gwasg Carreg Gwalch)
• The Secret History – Donna Tartt
• Welsh (Plural) - Essays on the Future of Wales – Gol. Darren Chetty, Grug Muse, Hanan Issa, Iestyn Tyne (Repeater)
• Experiments in imagining otherwise - Lola Olufemi
• Small Bodies of Water - Nina Mingya Powles
• Cara
• Y Stamp
• O’r Pedwar Gwynt

Yr awduron Alun Davies a Llwyd Owen sy’n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen:

• Ar Daith Olaf - Alun Davies
• Rhedeg i Parys - Llwyd Owen
• Tu ol i'r awyr - Megan Angharad Hunter
• Bedydd Tan - Dyfed Edwards
  Llechi – Manon Stefan Ros
• Brodorion – Ifan Morgan Jones
• Wal - Mari Emlyn
• Hela - Aled Hughes
• Twll bach yn y niwl - Llio Maddocks
• Pigeon - Alys Conran
• The Golden Orphans - Gary Raymond
• Angels of Cairo - Gary Raymond
• How Love Actually Ruined Christmas - (Or Colourful Narcotics) – Gary Raymond
• Flashbacks & Flowers - Rufus Mufasa
• Party Wall - Stevie Davies

Yr awdur a’r athrawes yoga, Laura Karadog, a’r darlithydd a'r awdur Gareth Evans Jones, sy’n ymuno a Mari Siôn i drafod llyfrau.

Rhestr darllen:

• Rhuddin – Laura Karadog, Barddas
• Hen Chwedlau Newydd – Awduron amrywiol, Gwasg y Bwthyn,
• Tu ol i’r awyr – Megan Angharad Hunter
• Tynnu - Aled Jones Williams, Gwasg Carreg Gwalch
• Hanes Cymry, Lleiafrifoedd Ethnig a'r Gwareiddiad Cymraeg – Simon Brooks, Gwasg Prifysgol Cymru
• Mynd - Marged Tudur, Gwasg Carreg Gwalch
• Pum Diwrnod a Phriodas - Marlyn Samuel, Y Lolfa
• Theologia Cambrensis (Cyfrol 2) - D. Densil Morgan, Gwasg Prifysgol Cymru
• Paid a bod Ofn – Non Parry, Y Lolfa
• Hela - Aled Hughes, Y Lolfa
• Waliau’n Siarad - Ffion Dafis, Y Lolfa
• Mori - Ffion Dafis, Y Lolfa
• Cawod Lwch - Rhys Iorwerth, Gwasg Carreg Gwalch

Yr awdur a’r comisiynydd comedi, Sioned Wiliam a’r cyflwynydd a’r newyddiadurwr Aled Hughes, sy’n ymuno a Mari Siôn i drafod llyfrau.

Hela gan Aled Hughes yw Llyfr y Mis, mis Hydref.  Mynnwch gopi o’ch siop lyfrau leol.

• Hela - Aled Hughes
• Dal i Fynd - Sioned Wiliam
• Chwynnu - Sioned Wiliam
• Cicio’r Bar - Sioned Wiliam
• Twll Bach Yn Y Niwl - Llio Madocks
• Tu Ôl I’r Awyr - Megan Hunter
• Mynd - Marged Tudur
• Rhwng Gwlân a Gwe - Anni Llŷn
• Sgythia – Gwynn ap Gwilym
• Bodorion – Ifan Morgan Jones
• Pyrth Uffern – Llwyd Owen
• Ffawd, Celwyddau a Chywilydd - Llwyd Owen
• Ar Daith Olaf – Alun Davies
• Luned Bengoch – Elizabeth Watcyn Jones
• Cyfres Y Pump
• Cyfres Bili Boncyrs – Caryl Lewis

Yr awduron Casia Wiliam ac Elidir Jones sy'n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau. Cawn hefyd sgwrs gyda Jo Knell o siop lyfrau Cant a Mil yng Nghaerdydd.

• Sw Sara Mai - Casia Wiliam (Y Lolfa)
• Y Porthwll – Elidir Jones (Dalen Newydd)
• Chwedlau'r Copa Coch: Yr Horwth – Elidir Jones (Atebol)
• Chwedlau'r Copa Coch: Melltith yn y Mynydd – Elidir Jones (Atebol)
• Cyfres y Llewod – Dafydd Parri (Y Lolfa)
• Cyfrinach Betsan Morgan – Gwenno Hywyn (Gwasg Gomer)
• Tom - Cynan Llwyd (Y Lolfa)
• #helynt – Rebecca Roberts (Gwasg Carreg Gwalch)
• Drychwll - Siân Llywelyn (Gwasg Carreg Gwalch)
• Straeon Y Meirw – Jac L Williams (Llyfrau’r Dryw)
• Gadael Rhywbeth – Iwan Huws (Barddas)
• Karaoke King – Dai George (Seren Books)

Yr awdur a'r bardd Llŷr Gwyn Lewis a pherchennog siop lyfrau’r Palas Print Eirian James sy'n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau.

Rhestr darllen: 

• Tu ôl i'r Awyr - Megan Angharad Hunter (Y Lolfa)
• Soffestri’s Saeson – Hanesyddiaeth a Hunaniaeth yn Oes y Tuduriaid – Jerry Hunter (Gwasg Prifysgol Cymru)
• Gwaith Hywel Dafi – Cynfael Lake (Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru)
• Amser Mynd - Dyfan Lewis (Gwasg Pelydr)
• Twll Bach yn y Niwl - Llio Maddocks (Y Lolfa)
• Y Dychymyg Ôl-fodern, Agweddau ar Ffuglen Fer Mihangel Morgan - Rhiannon Marks (Gwasg Prifysgol Cymru)
• Thinking Again - Jan Morris (Faber & Faber)
• In My Mind’s Eye – Jan Morris (Faber & Faber)
• Ymgloi - Morgan Owen (hunan gyhoeddwyd)
• On The Red Hill – Mike Parker (Random House)
• Ymbapuroli - Anghard Price (Gwasg Carreg Gwalch)
• Llechi - Manon Steffan Ros (Y Lolfa)
• Llyfr Gwyrdd Ystwyth - Eurig Salisbury (Cyhoeddiadau Barddas)
• Y Castell Siwgr - Anghard Tomos (Gwasg Carreg Gwalch)
• Y Mae Y Lle Yn Iach – Chwarel Dinorwig 1875-1900 - Elin Tomos (Gwasg Carreg Gwalch)
• Mynd - Marged Tudur (Gwasg Carreg Gwalch)
• Cyfres Tonfedd Heddiw: Eiliad ac Einioes - Casia Wiliam (Cyhoeddiadau Barddas)
• Ysbryd Morgan - Huw L Williams (Gwasg Prifysgol Cymru)
• Cylchgronau Barddas, BARN, Golwg, O'r Pedwar Gwynt

Yr awdur a'r bardd, Elinor Wyn Reynolds, a'r bardd, dramodydd ac arbenigydd ffuglen wyddonol y Gymraeg Dr Miriam Elin Jones sy'n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau.

Rhestr Darllen

The Pembrokeshire Murders: Catching the Bullseye Killer - Steve Wilkins a Jonathan Hill

Killing for Company: The Story of a Man Addicted to Murder - Brian Masters

Ymbapuroli - Angharad Price

Lloerganiadau - Fflur Dafydd

Mantel Pieces - Hilary Mantel

Gavi - Sonia Edwards

Perl - Beth Jones

Llechi - Manon Steffan Ros

Y Blaned Dirion - Islwyn Ffowc Elis

Annwyl Smotyn Bach - Lleucu Roberts

Cafflogion - R. Gerallt Jones

Y Llyfrgell - Fflur Dafydd

Nofelau Andras Millward

Y Dydd Olaf - Owain Owain

Y Tŷ Haearn - John Idris

Wythnos yng Nghymru Fydd - Islwyn Ffowc Elis

The Thoughtful Dresser - Linda Grant

The Dark Circle - Linda Grant

Twll Bach yn y Niwl - Llio Elain Maddocks

Tu ôl i’r Awyr - Megan Angharad Hunter

Llio Elain Maddocks, awdur Twll Bach yn y Niwl a'r dramodydd a'r llyfrgellydd Mared Llywelyn sy'n ymuno â Mari Siôn i drafod llyfrau.

Rhestr darllen:

• Hwn ydy'r llais, tybad? gan Caryl Bryn
• Dweud y Drefn Pan Nad Oes Trefn - Blodeugerdd 2020 - Y Stamp
• Mynd gan Marged Tudur
• Normal People gan Sally Rooney
• Twll Bach yn y Niwl gan Llio Elain Maddocks
• tu ôl i'r awyr - Megan Angharad Hunter
• Adref - Cara 
• Adar o’r Unlliw gan Catrin Lliar Jones
• Mefus yn y Glaw - Mari Emlyn
• Ymbapuroli gan Angharad Price
• Amser Mynd gan Dyfan Lewis
• Ymgloi gan Morgan Owen
• Llechi gan Manon Steffan Ros
• Y Castell Siwgr gan Angharad Tomos
• Theatr y Gymraes: Byth Rhy Hwyr, Mefus, Mab gan Sera Moore Williams
• Eira’r Haf gan Wil Bing
• Y Wraig ar Lan yr Afon gan Aled Jones Williams
• How Love Actually Ruined Christmas - (Or Colourful Narcotics)

Carys Haf Glyn, awdur Criw'r Coed a'r Gwenyn Coll a Morgan Dafydd o wefan Sôn am Lyfra a Mari Siôn sy'n trafod llyfrau a llenyddiaeth plant.

• Criw'r Coed a'r Gwenyn Coll – geiriau gan Carys Glyn, darluniau gan Ruth Jên (Y Lolfa)
• Gwyliau Gwirion Fferm Cwm Cawdel (Gwasg Carreg Gwalch)
• Ynyr yr Ysbryd – Rhian Cadwalader (Gwasg Carreg Gwalch)
• Ffwlbart Ffred – Sioned Wyn Roberts (Atebol)
• Ga’i Hanes Draig? Darluniau gan Jackie Morris (Graffeg)
• Y Twrch Bach oedd am Wybod Pwy oedd Wedi Gwneud ar ei Ben – Werner Holzwarth (cyf. Bethan Gwanas) (Gomer)
• Pawennau Mursen - Angharad Tomos (Y Lolfa)
• Cyfres Corryn - Cyfrinach Betsan Morgan - Gwenno Hywyn (Gwasg Gomer)
• Cyfres Cled - Sothach a Sglyfath - Angharad Tomos (Y Lolfa)
• Taclus - Emily Gravett, cyf. Mari George (Rily)
• Sw Sara Mai - Casia Wiliam (Y Lolfa)
• Fy Llyfr Englynion – gol. Mererid Hopwood (Cyhoeddiadau Barddas)
• Tomos Llygoden y Theatr a Chrechwen y Gath - Caryl Parry Jones a Craig Russell (Gwasg Carreg Gwalch)
• Cyfres Trio - Manon Steffan Ros (Atebol)
• Ble Mae Boc? Ar Goll yn y Chwedlau- Huw Aaron (Y Lolfa)

Mae ‘na wledd o lyfrau ar gael o’ch siop lyfrau leol. Archebwch dros y ffon neu ar-lein. #CefnogiSiopauLlyfrau