Привіт.Леся
By CID FM Hello.Lesya
Ви почуєте: 1) Листи Лесі, озвучені Заслуженою артисткою України Ірмою Вітовською; 2) Познайомимось. Цікаві факти про письменницю, підкріплені коментарями експертів; 3) Моя Леся. Українські лідери думок розповідають свої враження про Лесю Українку.
Проєкт «Привіт. Леся» реалізований за підтримки Українського культурного фонду.
Привіт.ЛесяSep 27, 2021
3.28. Привіт.Леся. Дмитро Шуров (Pianoбой). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Елегія Лесі Українки. "До мого фортепіано". Читає Дмитро Шуров (Pianoбой).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
1.34. Привіт.Леся. Останній Лист. Грузія
До сестри. 24 липня 1913 року. Сурамі (Грузія).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.13. Привіт.Леся. Похорон Лесі Українки
Чому похорон Лесі Українки відбувався у повній тиші та чому її труну несли лише жінки?
Розповість екскурсовод та києвознавець Сергій Савченко.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.12. Привіт.Леся. Познайомимось. Леся і Луцьк
Знайома незнайома Леся Українка.
Особливе місто, "домашнє" місто, Лесине місто.
Про Луцьк, який визначив Лесю Українку як письменницю, розповідає доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.11. Привіт.Леся. Познайомимось. Стосунки з мамою Оленою Пчілкою
Знайома незнайома Леся Українка.
Ревність, контроль і тиранія матері Лесі Олени Пчілки. Правда чи міф?
Розповідає доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.10. Привіт.Леся. Познайомимось. Петро Косач - перший тато в декреті
Знайома незнайома Леся Українка.
Чи справді в Олени Пчілки, матері Лесі Українки, була післяпологова депресія, а тато письменниці мусив сидіти в декреті та штучно вигодовувати малу Лесю?
Розповість доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.09. Привіт.Леся. Познайомимось. Чи справді Лесин ясен був ЛЕСИН
Знайома незнайома Леся Українка.
Привіт.Леся. Леся.Вибач.
Про ясен, який чи не усі лучани впевнено називають Лесиним, ми запитали у експертів. І чи справді під одним із найстаріших дерев Луцька Леся Українка в дитинстві написала свого першого листа?
Розповідають:
- екскурсовод та києвознавець Сергій Савченко;
- доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
3.27. Привіт.Леся. alyona alyona. Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
«На вічну пам'ять листочкові, спаленому приятельською рукою в непевні часи». Читає alyona alyona
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.26. Привіт.Леся. Марина Krutь (вірш). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
«Горить моє серце, його запалила». Читає Марина Krutь.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.25. Привіт.Леся. Фоззі (ТНМК). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
"Слово, чому ти не твердая криця...". Читає Фоззі (ТНМК).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.24. Привіт.Леся. Галя Тельнюк. (ТЕЛЬНЮК: Сестри). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Галя Тельнюк (ТЕЛЬНЮК: Сестри)
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.23. Привіт.Леся. Mari Cheba. Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Mari Cheba.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.22. Привіт.Леся. Сергій Колос Мартинюк (Фіолет). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
«Ось уночі пробудились думки…». Читає Сергій Колос Мартинюк (гурт Фіолет).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
1.33. Привіт.Леся. Лист до сестри Ольги. Грузія
До сестри Ольги. 30 червня - 3 липня 1913 року. Кутаїсі (Грузія).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.32. Привіт.Леся. Лист до Агатангела Кримського. Грузія
До Агатангела Кримського. 27 жовтня 1911 року. Хоні (Грузія).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.31. Привіт.Леся. Лист до Матері. Єгипет
До Матері Олени Пчілки. 3 січня 1910. Гелуан (Єгипет).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.08. Привіт.Леся. Познайомимось. Хто нав'язав образ страждань
Кому насамперед було вигідно презентувати Лесю "кремезною, чоловікоподібною і водночас вічно хворою та втомленою"?
Розповідає українська літературознавиця Тамара Гундарова.
(У програмі використано запис Громадського радіо).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
02.07. Привіт.Леся. Познайомимось. Які насправді стосунки були у Лесі з Кобилянською
Знайома незнайома Леся Українка.
І Леся, й Ольга прагнули любові, жили з розбитим серцем та страждали від нерозділеного кохання. Можливо, вони знайшли відраду одна в одній? Фактично, Кобилянська була єдиною подругою Лесі. Відтак дві найпрогресивніші жінки свого часу мали славу в літературі, але не мали щастя в особистому житті.
"Хтось біленький" і "Хтось чорненький", "Хтось когось любить". Що то було, любов людська чи жіноча?
Розповість доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.30. Привіт.Леся. Лист до Грінченків. Грузія
До Марії та Бориса Грінченків. 29 червня 1909 року. Телаві (Грузія)
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.29. Привіт.Леся. Лист до Г.Комарової. Грузія
До Галини Комарової. 23 лютого 1909 року. Телаві (Грузія)
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.28. Привіт.Леся. Лист до матері. Київ
До матері. 7 серпня 1907 року. Київ
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
2.06. Привіт.Леся. Познайомимося? Чому і як Леся вчилася дистанційно?
Знайома незнайома Леся Українка. Чому матір Олена Пчілка не віддавала Лесю, на відміну від її братів та сестер, до гімназії? Хто цей "перший розум України", який навчав дівчину?
Розповість доктор філологічних наук, завідувач кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Волинського національного університету ім.Лесі Українки Сергій Романов.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
2.05. Привіт.Леся. Познайомимося? Як Леся потрапила на 200 грн
Знайома незнайома Леся Українка. Чи справжнє фото Лесі Українки на 200 грн? І як так сталося, що з-поміж усіх "чоловічих" купюр знайшлося місце і для неї?
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
2.04. Привіт.Леся. Познайомимося? Чому захворіла Леся і чи можна було її вилікувати?
Знайома незнайома Леся Українка. Лише мокрі ноги спричинили хворобу дівчини? І чи можна було вилікувати Лесю Українку?
Розповість тимчасово виконуючий обов'язки генерального директора комунального підприємства "Волинський обласний фтизіопульмонологічний медичний центр" Іван Нискогуз.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.27. Привіт.Леся. Лист до О.Кобилянської. Київ
До Ольги Кобилянської. 11-16 березня 1906 року. Київ
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.26. Привіт.Леся. Лист до О.Кобилянської. Зелений Гай
До Ольги Кобилянської. 5 липня 1904 року. Зелений Гай (Гадяч).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.25. Привіт.Леся. Лист до М.Павлика. Санремо
До Михайла Павлика. 17 квітня 1903 року. Санремо (Італія).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.24. Привіт.Леся. Лист до М.Павлика. Санремо
До Михайла Павлика. 27 березня 1903 року. Санремо
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.23. Привіт.Леся. Лист до сестри Ольги. Санремо
До сестри Ольги. Листопад 1902 року. Санремо
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
3.21. Привіт.Леся. Леся Тельнюк (ТЕЛЬНЮК: Сестри). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Леся Тельнюк (ТЕЛЬНЮК: Сестри)
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.20. Привіт.Леся. Марина Krutь. Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Марина Krutь.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.19. Привіт.Леся. Соломія Мельник (Dakh Daughters). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Соломія Мельник (Dakh Daughters).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
1.22. Привіт.Леся. Лист до Ольги Кобилянської. Санремо
До Ольги Кобилянської. 1-2 січня 1902 року. Санремо
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.21. Привіт.Леся. Лист до Ольги Кобилянської. Буркут
До Ольги Кобилянської. 29 липня 1900. Буркут.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.20. Привіт.Леся. Лист до батька. Буковина
До батька. 14 липня 1901 року. Вижниця (Буковина).
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.19. Привіт.Леся. Лист до Косачів. Чернівці
До родини Косачів. 28 квітня 1901 року. Чернівці.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.18. Привіт.Леся. Лист до О.Кобилянської. Берлін
До Ольги Кобилянської. 29-30 травня 1899 року. Берлін.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.17. Привіт.Леся. Лист до О.Кобилянської. Берлін
До Ольги Кобилянської. 20 травня 1899 року. Берлін.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.16.Привіт.Леся. Лист до М.Павлика. Київ
До Михайла Павлика. 16 жовтня 1898 року. Київ.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.15. Привіт.Леся. Лист до О.Кобилянської. Мінськ
До Ольги Кобилянської. 29 січня 1901 року. Мінськ.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.14. Привіт. Леся. Лист до батьків. Мінськ
До батьків. 28 січня 1901 року. Мінськ.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
Привіт.Леся. До Мержинського. Твої листи пахнуть зів'ялими трояндами
До Сергія Мержинського. 7 листопада 1900 року.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Цю зворушливу сповідь самовідданої любові Лесі Українки у Зібранні творів подано у 1 томі (с. 257) як художній твір.
Леся написала його, коли перебувала у Мінську, — доглядала приреченого на смерть тяжкою хворобою Сергія Мержинського, як могла розважала, відвертала від тяжких дум про наближення кінця. А вночі у помешканні, яке винаймала неподалік його домівки, лишалася наодинці зі своїм горем, виповідала свої думки, почуття чистим аркушам. Там за одну ніч була написана і віршована драма "Одержима", героїня якої Міріам, переживаючи своє безсилля врятувати, навіть ціною власного життя, коханого, нарікає: "Де ж єсть більше горе, як не могти віддать за друга душу". З цього приводу пізніше писала до І. Франка: "...Признаюся Вам, що я її в таку ніч писала, після якої, певне, буду довго жити, коли вже тоді жива осталась. І навіть писала, не перетравивши тугу, а в самому її апогеї. Якби мене хто спитав, як я з того всього жива вийшла, то я теж могла відповісти: "Я з того створила драму".
Водночас було написано і цього листа — своєрідний вірш у прозі — сповідь серця Лариси Косач, одержимої любов’ю.
Вони познайомились у Ялті, і спершу ніщо не віщувало щирої дружби і сердечних почуттів. Ось як писала вона про це влітку 1897 року до матері: "Я все радію, що я не в Ялті, а поза Ялтою, бо от, наприклад, мій новий знайомий панич Мержинський все плаче, що і моря йому не видко, і порохи його засипають, і москіти заїдають, і купання брудне, і т.п. Дивно, справді, чого то чахоточних не виганяють з Ялти, а гнітять там, "под надзором врачей".
Його муки Леся розділила до останнього подиху, тримала його висохлу руку у своїй руці й довго не відпускала Мержинського у вічність.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
3.18. Привіт.Леся. Даніела Заюшкіна (Vivienne Mort). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Даніела Заюшкіна (Vivienne Mort). Вірш Лесі Українки «Хвиля». [Євпаторія, 8.07.1908]
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.17. Привіт.Леся. Олег Собчук (СКАЙ). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Олег Собчук (СКАЙ).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.16. Привіт.Леся. Віктор Винник (МЕРІ). Моя Леся.
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Віктор Винник (гурт МЕРІ).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
1.12. Привіт.Леся. Лист до сестри Ольги. Ялта.
До сестри Ольги. 28 листопада 1897 року. Ялта.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.11. Привіт.Леся. Лист до батьків. Київ.
До батьків. 15 травня 1897 року. Київ.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
1.10. Привіт.Леся. Лист до сестри. Колодяжне
До сестри Ольги Косач. 10 вересня 1895 року. Колодяжне.
Начитала Ірма Вітовська-Ванца.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду
3.15. Привіт.Леся. Ната Жижченко (ONUKA). Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Ната Жижченко (ONUKA).
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
3.14. Привіт.Леся. Ірена Карпа. Моя Леся
Їм є що сказати про Лесю Українку.
Ірена Карпа.
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.