Conte Piemontèise - podcast in lingua piemontese.
By Paolo Durandèt
Le Conte piemontèise sono dei podcast che raccontano storie e aneddoti delle genti del Piemonte, in lingua piemontese.
Conte Piemontèise - podcast in lingua piemontese.May 01, 2021
L'aso 'd Ghitin
L'aso 'd Ghitin, dal lìber "Ël Bestiari e conte dla resistensa pì cita, ëd Sergi Blin, Sergio Bellino.
Con la vos ëd Paolo Durandèt.
Vittoria Rollè - Sant'Aghëtta, a fa core la Biarlëtta
Conta ëd Vittoria Rollè: Sant'Aghëtta, a fa core la biarlëtta
La vita a va avanti
Da Vittoria Rollè "La vita a va avanti", con la vos ëd Gianni Marietta.
Gep Gep e 'l ventur
Na conta da "Ànime an mes ai Brich", 'd Mario Paris.
La scufia dël mul
La scufia dël mul, conta 'd Mario Paris, da "Ànime an mes ai brich".
"La cuffia del mulo", racconto di Mario Paris tratto dal libro Ànime an mes ai brich".
Ël Pìstìn
Na conta 'd Mario Cerutti dal tìtol "Ël Pìstìn". Un racconto di Mario Cerutti, con la voce di Paolo Durandèt.
Foto di Donatello Trisolino: https://www.pexels.com/it-it/foto/fotografia-del-motociclo-parcheggiato-vicino-a-casa-1371724/
I veuj amprende la parlada 'd Turin
Na conta'd Gigi Vaira che a l'è 'dco na riflession amportanta. Con la vos ‘d Massimo Marietta.
Conte 'd Gigi Vaira - part 1
An cost episodi andoma a scotè tre neuve cunte ‘d Gigi Vaira, con la Vos ëd Gianni Marietta për "ël paltò ‘d gran", cola ‘d Massimo Marietta për “ël dësvijarin” e cola ‘d Marco Moretti për “an vardand dëdsà”. Bon escot a tuti.
Conte 'd Milo
Conte 'd Milo Bré: "Ij fen", "La marghera 'd via Brandiss", "Ij Tupiné"
Ël bastiment ëd montagna
Na conta 'd Gigi Vaira che a s'antitola "Ël bastiment ëd montagna", con la vos ëd Gianni Marietta.
Tre Conte 'd Milo Bré
An cost episodi 'scotoma tre conte 'd Milo Bré antërpretà da Massimo e Gianni Marietta e Marco Moretti: "Ij bassin", "la màchina da bate", e "j'amson".
In questo episodio ascoltiamo tre racconti di Camillo Brero, letti e interpretati da Massimo e Gianni Marietta e Marco Moretti.
Coj ch'a marcio an prima fila: Mario Costa
Na conta 'd Pierin Rossi & Marco Burzio dedicà a Mario Costa, partisian, fieul ëd Nino Costa.
Vacanse 'd guèra
Vacanse 'd guèra, na conta 'd Mario Cerutti. Con la vus ëd Paolo Durandèt.
Vacanse di Guerra, un racconto di Mario Cerutti, letto da Paolo Durandetto.
Conte cite 'd Milo Bré
D'autre due "conte cite" 'd MIlo Bré (le prime due a son ant l'episodi ch'a fa 21), con le vos ëd Marco Moretti e Gianni Marietta.
Altri due racconti brevi di Camillo Brero (le prime due le trovate nell'episodio 21) con le voci di Marco Moretti e Gianni Marietta.
Due Conte 'd Milo Bré
Due Conte 'd Milo Bré: "La fisica", con la vos ëd Marco Moretti, e "Le subiòle", lesova da Giani Marietta.
Due racconti di Camillo Brero: "La Fisica", con la voce di Marco Moretti, e "Le subiole", letta da aGianni Marietta.
Ël capel tacà 'l ciò
na conta 'd mario dl'Ernesta (Mario Cerutti) dal titol "Ël capel tacà 'l ciò", lesova da Paolo Durandèt.
Un racconto di Mario Dl'Ernesta, che si intitola "Ël capel tacà 'l ciò", "il cappello al chiodo", letta da Paolo Durandetto.
la neuit ëd la Befana
Gianni Marietta a conta "La neuit ëd la befana".
La rovin-a 'd Vian-a
La rovin-a 'd Vian-a, da conta 'd Mario Leoni, lesova da Gianni Marietta.
La rovin-a 'd Vian-a, da un racconto di Mario Leoni, letta da Gianni Marietta.
Storie 'd Famija - quarta e ùltima part
An cost episodi e për d'àutri doi, "Storie 'd Famija" na conta ‘d Sergi Blin, con la vos ëd Michel dij Bonavé. quarta e ùltima part.
In questo episodio e in altri due, "Storie di famiglia", un racconto di Sergio Bellino, in tre parti, con la voce di Michele Bonavero. Quarta e ultima parte.
Storie 'd Famija - tersa part
An cost episodi e për d'àutri doi, "Storie 'd Famija" na conta ‘d Sergi Blin, con la vos ëd Michel dij Bonavé. Tersa part.
In questo episodio e in altri due, "Storie di famiglia", un racconto di Sergio Bellino, in tre parti, con la voce di Michele Bonavero. Terza parte.
Storie 'd Famija - seconda part
An cost episodi e për d'àutri doi, "Storie 'd Famija" na conta ‘d Sergi Blin, con la vos ëd Michel dij Bonavé. Seconda part.
In questo episodio e in altri due, "Storie di famiglia", un racconto di Sergio Bellino, in tre parti, con la voce di Michele Bonavero. Seconda parte.
Storie 'd Famija - prima part
An cost episodi e për d'àutri doi, "Storie 'd Famija" na conta ‘d Sergi Blin, con la vos ëd Michel dij Bonavé.
In questo episodio e in altri due, "Storie di famiglia", un racconto di Sergio Bellino, in tre parti, con la voce di Michele Bonavero.
La biciclëtta neuva
La biciclëtta neuva, na conta an piemontèis 'd Gian Antonio Bertalmia, lesova da Gianni Marietta. - La biciclëtta neuva, un racconto in piemontese di Gian Antonio Bertlamia, letto da Gianni Marietta, in un podcast di Paolo Durandetto.
Tre amis, na bota e na lira
'Na neuva conta 'd Gian Antonio Bertalmia con la vos ëd Gianni Marietta.
Piemont, mia Tèra
Piemont, mia tèra a l'è na conta 'd Gian Antonio Bertalmia, ambientà al Pian ëd l'Asieta, durant la bataja dël 1747. Con la vos ëd Gianni Marietta.
Piemont, mia Tèra è un racconto di Gian Antonio Bertalmia che ci porta al pian dell'Assietta dove si svolse la famosa battaglia, il 19 luglio del 1747. Con la voce di Gianni Marietta.
L'esecuzione della Canzone dell'Assietta è quella della camerata corale La Grangia in "Canti popolari del vecchio Piemonte - 3 Piemonte militare", l'introduzione è accompagnata da "Pifferi a tamburi al Carnevale storico d'Ivrea 2012". https://www.youtube.com/watch?v=3oo8pf4ZdRE
L'Om e 'l Tëmmer
L'Om e 'l Tëmmer, na conta 'd Gian Antonio Bertalmia, con la vos ëd Gianni Marietta.
L'uomo e il Temolo, un racconto di Gian Antonio Bertalmia, con la voce di Gianni Marietta.
la foto è presa da wikipedia e qui c'è l'attribuzione:
Di Marrabbio2 - Opera propria, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=23384846
Paris
Paris, na conta 'd Michel dij Bonavé.
Miclin Fërsòt
An cost episodi ancontroma Miclin Fëròt, an personagi 'e Michel dij Bonavè.
In questo episodio faremo la conoscenza di Miclin Fërsòt, un personaggio ideato da Michele Bonavero.
La Cort
La Cort, conta 'd Michel dij Bonavé.
Polenta e Lard
"Polenta e Lard", conta grignoira 'd Gian Antonio Bertalmia, lesova da Michel dij Bonavé.
Polenta e Lardo, racconto divertente di Gian Antonio Bertalmia, letta da Michele Bonavero.
La Pagela
Michele Bonavero ci ha regalato la lettura di questi bei racconti di Gian Antonio Bertalmia. Questa è la terza che possiamo ascoltare, dopo "la prima neuit ëd nose", e "l’erbo ‘d la cocagna". Questa si intitola “la pagela”. Musiche e suoni di Paolo Durandetto.
L'erbo 'd la Cocagna
"L'erbo 'd la Cocagna" 'd Gian Antonio Bertalmia, lesù da Michel dij Bonavé.
"La prima neuit ëd nòsse"
"La prima neuit ëd nòsse" 'd Gian Antonio Bertalmia, lesù da Michel dij Bonavé.
"La prima neuit ëd nòsse" racconto in piemontese di Gian Antonio Bertalmia, letto da Michele Bonavero.
(Foto di copertina di Daria Obymaha).
Michel dij Bonavé a conta Piemontèis Ancheuj
Michel dij Bonavé a conta 'd chiel e 'd Piemontèis Ancheuj, boletin ëd l'Associassion Don Minzoni e stòrica arivista piemontèisa, ant le lenghe dël Piemont.
Michele Bonavero racconta di sé e di Piemontèis Ancheuj, bollettino dell'Associazione Don Minzoni e storica rivista piemontese nelle lingue del Piemonte.
Giovanin sensa paura e ij sòi tre can a la cort dël Gran "Can"
Vera Favro ci racconta la storia di un cimelio di famiglia, una cassetta audio registrata a Susa negli anni '80 con sopra incise le voci di famiglia e quella di suo nonno Ezio Guidetti che racconta a lei la storia in piemontese e italiano di Giovanin sensa paura e ij sòi tre can a la cort dël Gran "Can".