Rencontrez nos Fulbrighters

Dans ce dernier épisode, Anne Socquet, physicienne des observatoires, nous explique ses recherches sur les tremblements de terre et revient sur son expérience Fulbright en famille dans le cadre du programme Chercheur en 2018. Elle retrace un séjour vécu comme une parenthèse structurante, permettant le décentrement et le rêve scientifique.

In the last episode of our series, physicist of seismic movements Anne Socquet tells about her research works on earthquakes and reflects on her family experience as part of the Fulbright Visiting Scholar Program in the U.S in 2018. This interview details the course of a journey that was lived as a structuring moment as well as a constructive parenthesis, making way for personal decentering and scientific dreams.

Crédits ©️

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Nicolas Lovichi

Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, juin-juillet 2023.

Dans cet épisode entre la Floride et le Rover Perseverance parti sur Mars, Bruno Bousquet revient sur son séjour de recherche aux Etats-Unis en physique dans le cadre du programme Chercheur, en 2011 (bourse Fulbright soutenue par la Région Nouvelle-Aquitaine). De l’analyse de la matière par le laser aussi bien en optique qu’en archéologie, jusqu’au décollage d’une fusée sous le regard de tortues et lamantins, cet épisode aux multiples facettes fait alterner science et voyages. 

In a discussion that sets somewhere between Florida and the Mars 2020 mission, Bruno Bousquet reflects on his research project in Physics in the United States in 2011 (Fulbright grant supported by the Nouvelle-Aquitaine Region). From the analysis of material using the laser technology in diverse contexts such as optical research or archaeology, to a rocket launch witnessed by an audience of turtles and manatees, this multifaceted episode offers a journey at the crossroads between science and travels.

Crédits ©️

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Anne-Lise Gallay.

Enregistré aux studios Penny Lane et Waymel, Paris, mai-juillet 2023.

Dans ce sixième épisode, Arnaud Fontanet revient sur son premier voyage aux Etats-Unis pour son séjour à Harvard en santé publique et épidémiologie : un moment clé de sa carrière. A la lumière d’un parcours scientifique internationalisé, il décrit les enjeux et les applications de la santé publique, notamment l’effort nécessaire de réduction des inégalités d’accès aux soins. Il aborde également les défis sociétaux contemporains et les risques de désinformation associés, mais aussi les réponses possibles pour une approche critique de ces enjeux.

Traveling to the U.S for the very first time can be a pivotal moment in one’s career: in our sixth episode, Arnaud Fontanet reflects on his time at Harvard University as a student in public health and epidemiology. Drawing from an international experience as a doctor, he outlines the challenges and domains of Public Health, most notably the aim of tackling inequalities in access to healthcare. Contemporary challenges facing society and the associated risks of misinformation are also discussed, along with ways to a critical approach of these stakes.  

Crédits ©️

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Nicolas Lovichi.

Enregistré aux studios Penny Lane et Waymel, Paris, mai-juin 2023.

Dans cet épisode, Chine Labbé retrace son parcours journalistique, des bancs de Columbia University à Newsguard où elle est aujourd’hui rédactrice en chef et vice-présidente des partenariats Europe et Canada.

Partie en 2010 avec une bourse Fulbright du programme Etudiant pour découvrir la rigueur du journalisme américain, elle veille à présent à la fiabilité des sources et guide différents acteurs de la société face à un système d’informations en constante évolution. Pour ce podcast, elle revient notamment sur la nécessité d’une éducation aux médias transgénérationnelle et de faire dialoguer les disciplines.

In this new episode, Chine Labbé reflects on her journalistic path, from the classes of Columbia University to the Newsguard company, where she works as chief editor and co-president of partnerships for Europe and Canada.

Chine was part of the 2010 Foreign Student cohort and undertook a journey through the roots and rules of American journalism. As part of her present role, she now monitors the reliability of sources and provides guidance for individuals and democratic governments. For our podcast, she advocates on the need for a cross-generational media literacy and the importance of interdisciplinary exchanges.

Crédits ©️

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Anne-Lise Gallay. Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, avril 2023.

#podcast🎙 Le 4ème épisode de notre podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" est enfin disponible ! 🇺🇸 Cet épisode de 15 minutes éclaire la trajectoire de l’un de nos boursiers américains Fulbright France actuels, Lucas Kuan (Brown University / Sciences Po), qui revient sur son année 2022/2023 à Paris dans le cadre du programme Fulbright Advanced Student. 🇫🇷 📚 Si son sujet de recherches « Enquête sur la participation politique entre les générations d'immigrés franco-asiatiques » est logiquement au cœur de ses observations, c’est plus largement la société française qui l’intéresse et qu’il arrive à capter avec son appareil photo au détour de ses voyages dans l’hexagone. Dans cet épisode – le seul de la série à mettre en lumière le parcours d’un lauréat Fulbright France actuel - Lucas Kuan nous explique comment son séjour étudiant en France fut un terrain prolifique pour ses recherches sociologiques, mais aussi pour sa passion : la photographie. 📸 Instagram : lupuskuan 🎧 N'attendez plus pour écouter 75 ans d’histoires partagées ! -- #podcast🎙 The 4th episode of our podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" is finally available! 🇺🇸 This 15-minute episode sheds light on the trajectory of one of our current American Fulbright France grantees, Lucas Kuan (Brown University / Sciences Po), who looks back on his 2022/2023 year in Paris as part of the Fulbright Advanced Student Program. 🇫🇷 📚 While his research topic "Investigating Political Participation Between Generations of French-Asian Immigrants" is logically at the heart of his observations, it's French society more broadly that interests him and that he manages to capture with his camera during his travels in the hexagon. In this episode - the only one in the series to highlight the journey of a current Fulbright France grantee - Lucas Kuan explains how his student stay in France was a prolific ground for his sociological research, but also for his passion: photography. 📸 Instagram: lupuskuan 🎧 Don't wait any longer to listen to 75 years of shared stories! Crédits ©️ Produit par : On Y Va Média. Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi. Voix off : Nicolas Lovichi. Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, avril 2023.

#podcast🎙 Le 3ème épisode de notre podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" est enfin disponible !

🇫🇷 Cet épisode de 15 minutes éclaire la trajectoire de Marta Torre-Schaub - Directrice de recherche au CNRS, spécialiste en Droit environnemental - qui revient sur son échange à New York University dans le cadre du programme Chercheur en 2004. 🇺🇸

🌎 De ce qui était alors un sujet de recherche pionnier abordant le changement climatique avec des outils juridiques, ont découlé une orientation de carrière et un ouvrage récemment publié, le « Dictionnaire juridique du changement climatique ». Marta Torre-Schaub nous explique comment son expérience Fulbright fut à la fois un pari sur l’avenir et un accélérateur de projets. ⚖

💭 Suivez votre intuition, suivez nos Fulbrighters ! 😀

🎧 N'attendez plus pour écouter 75 ans d’histoires partagées !

--

#podcast🎙 The 3rd episode of our podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" is finally available!

🇫🇷 This 15-minute episode highlights the journey of Marta Torre-Schaub, Head of Research at the CNRS & Environmental Law specialist. She reflects in this third instalment on her exchange at New York University, as part of the Research Scholar Program in 2004. 🇺🇸

🌎 What was then an avant-garde topic of research, proposing a legal approach to the climate change stakes defined a whole dynamic for her career and even paved the way for a recent publication, the “Climate Change Legal Dictionary”. Marta Torre-Schaub tells us how her Fulbright experience was both a gamble on the future, and a projects accelerator. ⚖

💭 Follow your intuition, follow our Fulbrighters 😀

🎧 Don't wait any longer to listen to 75 years of shared stories!

Crédits :

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Anne-Lise Gallay.

Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, février-mars 2023.

🎙Le 2ème épisode de notre podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" est enfin disponible !   Cet épisode de 15 minutes vous permettra de découvrir le parcours d’Eva Ottavy, partie à Tucson Arizona dans le cadre du programme NGO Leaders en 2021.

Au programme : retour sur son expérience de la frontière américano-mexicaine, ses rencontres et ses voyages.

Elle revient aussi sur son podcast, qui laisse entendre d’autres voix, celles rencontrées dans le cadre de ses missions ausein du Colibrí Center For Human Rights.

--

🎙The 2nd episode of our podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" is finally available!

In this 15-minute episode, meet Eva Ottavy, who traveled to Tucson Arizona with the NGO Leader program in 2021.

Among the themes explored: her experience of the U.S-Mexican border, trips and memorable encounters. Eva also looks back on the inspiration for the podcast that she created after her return to France, in an effort to let other voices be heard, the voices of the people she met during her time at the Colibrí Center For Human Rights.

Produit par : On Y Va Média

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi

Voix off : Nicolas Lovichi

Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, février-mars 2023.

🎙Le 1er épisode de notre podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" est enfin disponible !  

Cet épisode introductif de 28 minutes vous permettra de (re)découvrir notre Commission à travers les perspectives franco-américaines de deux diplomates incarnant cette relation : M. Matthieu Peyraud, Directeur de la diplomatie d'influence au Ministère français de l’Europe et des Affaires Etrangères (MEAE) et M. Mark Toner, Ministre Conseiller aux Affaires Publiques à l'Ambassade des Etats-Unis en France. 

🎧 N'attendez plus pour écouter 75 ans d’histoires partagées !

--

🎙The 1st episode of our podcast "Rencontrez nos Fulbrighters" is finally available!

This 28-minute introductory episode will allow you to (re)discover our Commission through the Franco-American perspectives of two diplomats who embody this relationship: Mr. Matthieu Peyraud, Director of Influential Diplomacy at the French Ministry of Europe and Foreign Affairs (MEAE) and Mr. Mark Toner, Minister Counselor for Public Affairs at the U.S. Embassy in France. 🎧 Don't wait any longer to listen to 75 years of shared stories!

Crédits :

Produit par : On Y Va Média.

Ecrit et développé par : Anne-Lise Gallay et Nicolas Lovichi.

Voix off : Anne-Lise Gallay.

Enregistré aux studios Le Shack et Waymel, Paris, janvier 2023.

🎙 75 ans d’histoires partagées à écouter ! 🎧
Cette série en 8 épisodes sera l’occasion de mettre en lumière celles et ceux qui font le réseau Fulbright France.
--
🎙 75 years of shared stories to listen to! 🎧
This 8-episode series will be an opportunity to highlight those who make the Fulbright France network.