Inglês na Hora

How've you been? Como você tem passado, tudo certo? Billy Barr viveu 40 anos em uma cabin (cabana) em Gothic, no Colorado, um dos locais mais gelados dos Estados Unidos. Para passar o tempo, ele registrou dados sobre a condição da neve e as temperaturas do inverno durante décadas. Agora, esses dados podem ser úteis para discutir o Climate Change (mudanças climáticas). For beginners, para os iniciantes, separamos um áudio com expressões que você pode usar em um dia de chuva. Por exemplo, "it's raining", "Do you have an umbrella?", além de outras. Link para o vídeo da National Geographic sobre o Billy: https://www.youtube.com/watch?v=L72G8TLtTCk Link para o vídeo do canal English SingSing no YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=FdlLsxR5AE0

A língua inglesa possui uma característica muito interessante: a forma escrita não costuma corresponder à forma falada. Há diversos fatores envolvidos nesta questão, mas entre eles está a invasão da Inglaterra em 1066 pelos normandos. Apesar de ter muitas irregularidades, há algumas dicas que podem orientar os estudantes na pronúncia das vogais. Em inglês, são conhecidas como "long vowels" e "short vowels". As long vowels são idênticas ao som encontrado no alfabeto. Já as short vowels possuem um som diferente. Ouça este episódio e aprenda mais sobre a pronúncia e a História do Inglês! 

Long time no see! Há quanto tempo, hein? Estou muito contente de ter voltado! Here we go! Neste episode, discuto sobre an audit no Facebook e dou dicas de conversation in English!  Link para a notícia: https://learningenglish.voanews.com/a/facebook-investigation-finds-serious-setbacks-for-civil-rights/5496199.html Expressões comentadas neste episódio: hand sanitizer, audit, investigation, hate speech, do you like, what kind of, have you ever, 

Apesar dos esforços para contê-lo, o novo coronavírus continua se espalhando globalmente. Por enquanto, uma ação preventiva simples que todo mundo pode fazer é lavar bastante as mãos (washing your hands). Neste episódio, comentamos um áudio publicado no site Voice of America Learning English, que produz notícias adaptadas para estrangeiros. Para rir um pouco, vamos ouvir duas piadas infames em inglês, aproveitando para estudar vocabulário. Link para a notícia: https://learningenglish.voanews.com/a/washing-your-hands-helps-stop-spreading-coronavirus/5306924.html Palavras comentadas neste episódio: fear of, safety, traveling for pleasure, hand-washing, physicist, cough, sneeze, focus on, slap, seaweed, weed. 

Ruas lotadas, escolas de samba, bloquinhos, bebidas, good vibes e muita celebração! O Carnaval é a maior festa popular do Brasil. O mundo todo quer vir para cá durante esse período. Neste episódio, comentamos um áudio retirado do canal de YouTube Our Brazilian Life, que mostra o dia a dia de uma família norte-americana que se mudou para o Brasil.  Palavras comentadas: around this town, through the streets, full of, everywhere, cool, awesome, drums, amazing, week-long party. 

O norte-americano Joaquin Phoenix ganhou o Oscar de Melhor Ator por sua atuação no filme "Coringa". Neste episódio, vamos comentar o discurso de Phoenix na cerimônia. Para dar um pouco de risada, falamos sobre músicas em inglês para crianças, inclusive canções que também são conhecidas aqui no Brasil. Canal de YouTube Super Simple Songs: https://www.youtube.com/user/SuperSimpleSongs Palavras que aparecem neste episódio: Full of, each other, nominees, voiceless, mistakes, jolly good fellow, Old Macdonald had a farm.  

O coronavírus é pauta em praticamente todos veículos de comunicação mundo afora. Neste episódio, comentamos um trechinho de uma matéria da BBC sobre essa doença, destacando o vocabulário. Além disso, analisamos uma entrevista que foi veiculada na revista Wired sobre o tema. Para aliviar um pouco a barra, aprenda como falar algumas gírias brasileiras em inglês, incluindo #lacrou! Algumas palavras que aparecem neste episódio: outbreak, death toll, fever, cough, data, you killed it, come on, hit on someone and we made it. 

Desta vez, comentamos um trecho do discurso da ativista sueca Greta Thunberg em Davos, na Suíça. Para você que ama séries, TV Series, separamos um pedaço de uma entrevista com Henry Cavill, que interpreta o protagonista Geralt of Rivia na brilhante série The Witcher, disponível na Netflix.  Algumas palavras que aparecem neste episódio: we couldn't care less, sustainable, as well as, ideology, tackle, huge fan, in the same boat. 

Segundo ano do nosso podcast! Neste episódio, comentamos um trecho de uma entrevista que a CNN fez com David Velez, fundador do Nubank. Sem deixar a fofoca de fora,  há também um pedaço de uma matéria da BBC sobre a decisão de Harry e Meghan de se afastarem das obrigações reais. Algumas palavras que aparecem neste episódio: bank account, high fees, poor customer service, banking sector, big players, although, wish.    

Neste episódio, comentamos o vídeo "Mapping poverty in America", no canal de YouTube da revista The Economist. Para comemorar o Christmas, o Natal, há uma boa ação que a equipe da BBC fez. Algumas palavras que aparecem neste episódio: the world's richest country, unequal, poverty rate, decreased, increased, come in, introduce you to.  Links dos vídeos: Poverty in America: https://www.youtube.com/watch?v=5pUhViiNtxg Terrence's Christmas: https://www.bbc.com/news/av/uk-50760393/lonely-at-christmas-terrence-surprised-with-a-tree

Neste episódio, comentamos a pesquisa realizada pela instituição EF Education First sobre a proficiência em língua inglesa no mundo. Em clima de natal, falamos ainda de uma mancada que um professor deu em uma escola primária de New York City.   Algumas palavras que aparecem neste episódio: Netherlands, Holland, lay claim to, Sweden, English Proficiency Index, Christmas, Scrooge, Santa Claus, Tooth Fairy.

Neste episódio, apresentamos o museu do Sherlock Holmes, em Londres, no endereço que realmente aparece nas histórias, 221B Baker Street. Além disso, falamos sobre tempestades no feriado de Thanksgiving nos Estados Unidos. Algumas palavras que aparecem neste episódio: underground, sidekick, museum, storm e hinder.

Neste episódio, falamos sobre #health (saúde) e #science (ciência). Segundo estudo noticiado pela CNN, brain scans (neuroimagens ou imagens do cérebro) mostram que meninos e meninas têm a mesma capacidade cognitiva em matemática. In other words, o gênero não influencia em nada na educação. Pode parecer óbvio, mas na nossa sociedade ainda há muito preconceito nesta questão.

Neste episódio, falamos sobre "climate strike", greve do clima, expressão que foi considerada palavra do ano pelo dicionário Collins. Link para a notícia comentada: https://www.theguardian.com/books/2019/nov/07/climate-strike-named-2019-word-of-the-year-by-collins-dictionary

Neste episódio, comentamos uma notícia do New York Times sobre as audiências públicas que podem, no futuro, facilitar um possível impeachment do US President Donald Trump. Para não ficar muito repetitivo, desta vez a segunda parte do podcast traz dicas de como utilizar as palavras "to" e "for" em inglês.  Instrumental produced by Chuki: http://www.youtube.com/user/CHUKImusic

Neste episódio, comentamos uma notícia do Financial Times sobre a reforma da previdência no Brasil, "Brazil's pension reform". Em seguida, falamos sobre a casa-assombrada que aparece no filme "The Conjuring" (2013), traduzido como "Invocação do Mal" em português. Outras palavras citadas foram "Alimony" e "Child Support". Instrumental produced by Chuki: http://www.youtube.com/user/CHUKImusic

Neste episódio, comentamos a expressão ser viciado em algo, "addicted to". Além disso, falamos sobre as cinzas "ashes" do cantor Freddie Mercury e a palavra "buried", enterrado. Link para notícia do vício em cellphones: https://edition.cnn.com/2019/10/20/asia/smartphone-addiction-camp-intl-hnk-scli/index.html

Neste episódio, comentamos o que significa commuters, falamos sobre ativistas de Climate Change (mudanças climáticas) e muito mais.