Les Artpenteures
By Les Artpenteures
Nous souhaitons rendre plus accessible la culture dans toute sa diversité pour donner des clés de compréhension.
Format : Chaque semaine, nous publions une vidéo sur notre chaîne pour mettre en lumière un univers artistique, pour faire découvrir une pratique, un métier ou expliquer un concept propre au secteur des arts vivants.
Durée : 15-25 minutes
Les ArtpenteuresJul 27, 2021
Qu'est-ce qu'une scène nationale, quelles sont ses missions ?
🎭 Une "scène nationale" qu'est-ce que c'est ?
C'est justement ce que l'on vous propose de découvrir cette semaine ! Nous sommes allées à Niort dans les Deux-Sèvres (79) pour le découvrir.
Paul-Jacques Hulot, directeur de la scène nationale Le Moulin du Roc, et Élise Autain, secrétaire générale, nous ont fait découvrir les coulisses du lieux et nous ont parlé de ses missions.
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ? ✨ Abonnez-vous à notre chaîne !
Kader Attou : du hip-hop pas comme "Les Autres"
👀 L'équipe des Artpenteures vous invite à découvrir Kader Attou, chorégraphe hip-hop et directeur du Centre chorégraphique national de La Rochelle qui vient de créer un 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗮𝘂 𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗮𝗰𝗹𝗲 : "𝗟𝗲𝘀 𝗔𝘂𝘁𝗿𝗲𝘀".
Il convoque sur scène six danseurs et deux musiciens, Loup Barrow et Grégoire Blanc. « À l’origine de cette nouvelle création, il y a ces rencontres fortes avec des musiciens remarquables qui jouent d’instruments rares et atypiques et auxquels j’ai proposé de partager mon univers.
Multi-instrumentiste, percussionniste, toujours en quête de sonorités originales, Loup Barrow est parmi les grands spécialistes du 𝗖𝗿𝗶𝘀𝘁𝗮𝗹 𝗕𝗮𝘀𝗰𝗵𝗲𝘁, « l’orgue de cristal » dont le clavier est constitué de baguettes de verre qu’il caresse de ses doigts mouillés et qui par des effets de vibrations dessine dans l’espace une sculpture sonore fascinante.
Violoncelliste, ingénieur, Grégoire Blanc est un des rares utilisateurs de 𝗧𝗵𝗲́𝗿𝗲́𝗺𝗶𝗻𝗲 au monde, un mystérieux instrument électronique dont il joue sans le toucher avec les mains qui ondulent à l’intérieur du champ électromagnétique émis par deux antennes posées sur un boîtier. De cette sorte de violon invisible émanent des vibratos et des mélodies éclatantes d’une pureté exceptionnelle… »
#LesArtpenteures #spectaclevivant #spectaclevivantpartout #culture #danse #hiphop #youtube #digitalmedia
https://www.ccnlarochelle.com/creations/les-autres/
Cie Carabosse : ON FIRE !
🔥Cette compagnie d'art de rue explore depuis 25 ans les installations de feu ! Leur équipe parcourt les villes du monde entier pour offrir un nouveau regard sur des lieux connus. Les rencontres inédites au coin du feu dans l'espace public sont au cœur de leur spectacle.
Au programme : une visite de leurs ateliers, un aperçu de leur dernière création, mais aussi la place du feu dans l'espace public aujourd'hui. 🔥
📅 À vos agendas, voici les prochaines dates de la saison estivale pour la compagnie 📅
- 31 juillet & 1er août I "Installation de feu" I Crans Montana (Suisse)
- 26-27 août I "Par les temps qui courent..." I Caen (France 14) Eclat(s) de Rues
- 2 août I "Installation de feu" I Jumièges (France 76) Terres de Paroles
- 17-18 septembre I "Installation de feu" I Amiens (France 80) "800 ans : 2 temps, 3 mouvements"
Pour en savoir plus sur la compagnie : http://ciecarabosse.fr/
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Le flamenco aujourd'hui #olé !
Loin d'être un cliché, le flamenco est une tradition issue des diverses cultures andalouses !
💃 Nous sommes parties à la rencontre de deux jeunes chorégraphes de la danse flamenco : David Corria et Paula Comitre ainsi que leur agent Daniela Lazary.
Pour en savoir plus :
Teaser Paula Comitre | Cámara Abierta : https://www.youtube.com/watch?v=QPEqD...
Teaser David Coria | Fandango : https://www.youtube.com/watch?v=_Pjxo...
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Agnès Pelletier : quand la danse surgit du quotidien
Agnès Pelletier invente des spectacles décalés qui s'inspirent malicieusement de la vie.
S’appuyant sur l’ordinaire, elle transforme les gestes et objets de la vie quotidienne en situations loufoques, entrainant le public dans son univers singulier.
En 2018, Agnès invite des centaines de danseurs et non danseurs de tout âge à investir un espace emblématique de villes et villages de Nouvelle-Aquitaine ! C’est le projet Panique Olympique, une aventure chorégraphique qui se terminer aux J.O. de Paris en 2024.
Marion (notre Marion) a participé à Panique Olympique troisième, programmé par le TAP, Théâtre auditorium de Poitiers, avec la collaboration de la Ville de Poitiers / Palais des Ducs d’Aquitaine 👁 Une aventure chorégraphique collective et joyeuse ! 🕺
Merci à la scène nationale du Moulin du Roc pour l'accueil chaleureux lors de notre interview !
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique trad' : Le groupe Ma petite explore la tradition
La semaine dernière, nous nous sommes rendues dans les coulisses du TAP pour découvrir le groupe "Ma Petite", un groupe qui explore depuis quelques années le répertoire des chansons traditionnelles poitevines !
Leurs chansons sont inspirées de collectages de textes qui racontent le quotidien des jeunes filles : histoires d’amour, de villages, de vie… Nous avons interviewé :
👉 Perrine Vrigault : chanteuse & accordéoniste diatonique
👉 Thomas Fossaert : saxophoniste soprano & chœurs
👉 Quentin Sécher : corniste (qui joue du cor)
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Les métiers de la communication dans les arts vivants
Quels sont les métiers de la communication dans les arts vivants ? Communiquer sur la thématique de la culture, est-ce différent par rapport à d'autres domaines ?
Pour répondre à cette question, nous avons rencontré 2 communicantes dans le domaine culturel :
👉 Elise Autain, secrétaire générale de la scène nationale Le Moulin du Roc à Niort
👉 Mélanie Guitton, chargée de communication et rédactrice web en freelance
Ces 2 rencontres nous ont permis de mieux comprendre les différents postes de la communication et leurs enjeux. 🎯
Nathalie Pernette : le côté obscur de la danse
Nathalie Pernette, créatrice de la cie, est chorégraphe et danseuse.
💦 Elle interroge le lien entre le corps et la matière, et en ce moment elle travaille avec l'eau.
💪 Elle adore se challenger et transformer ses peurs en création artistique.
🕯️ Elle questionne également notre rapport à la place de la danse dans notre société occidentale actuelle.
💙 Une interview qui mêle humour et sensibilité artistique de l'artiste.
Pour en savoir plus sur la compagnie : https://www.compagnie-pernette.com/
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Qu'est ce qu'un Centre national des arts de la rue et de l'espace public ?
C'est justement ce que l'on vous propose de découvrir cette semaine ! Lors de notre voyage, nous avons rencontré Bruno de Beaufort, le directeur du CNAREP "Sur le Pont" à La Rochelle (et non pas d'Avignon 😂).
Nous vous invitons à découvrir la programmation du CNAREP "Sur le Pont" : https://www.cnarsurlepont.fr/
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Benoît Mousserion : l'espace public, un espace de rencontres et de débats
🎭 Vous avez été nombreux à regarder la vidéo de Benoît Mousserion ! 🎁
Alors, pour faire durer le plaisir, on vous propose un bonus exclusif de l'interview !
🧑⚖️ La thématique : l'espace public comme espace de rencontres et de débats.
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Benoît Mousserion : des projets de géants à taille humaine
Des marionnettes de 8m de haut !
Benoît Mousserion est le directeur artistique de la Cie L’Homme Debout, une Cie spécialisée dans le domaine des arts de rue et marionnettes ! Mais ce ne sont pas des petites marionnettes, Benoît et toute son équipe construisent des marionnettes géantes de 8 mètres avec l'aide des spectateurs lors de chantiers publics !
Pour en savoir plus sur la Cie L'Homme Debout et leurs projets : http://cie-lhommedebout.fr/
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
L'ENCC : passer le bac en option cirque
🎪 Nous vous emmenons dans les coulisses de l'ENCC ! Un lieu de formation en cirque dès le lycée, c'est le pieds nan ?
🎓 Il n’existe que peu d’écoles de cirque en France à proposer ce cursus pour les lycéens ! Bien que les mesures soient strictes avec la prise de température à l’entrée de l’école et le port du masque obligatoire, les étudiants ont la chance de suivre leur cursus en présentiel !
Nous avons rencontré Mathieu Antajan, directeur général chez Ecole Nationale de Cirque de Châtellerault qui nous a présenté l'école accompagné par Cécile Biasotto, chargée de l’accueil et de la communication de la structure. Nous avons aussi eu droit à une visite exclusive de la circothèque avec Camille Gislard.
🎪 🎓 L'Ecole Nationale de Cirque de Châtellerault ouvre en septembre 1998 l’option arts du cirque au baccalauréat littéraire. Pendant 15 ans, elle sera unique en France. Elle est maintenant devenue une formation ouverte au bac général.
Pour en savoir plus et postuler c'est par ici ➡️ http://www.ecoledecirque.org/
🙏 Merci à l'ensemble de l'équipe de L'ENCC pour leur accueil chaleureux !
- Mathieu Antajan, directeur général de l'ENCC
- Cécile Biasotto, chargée de l'accueil et de la communication
- Camille Gislard, enseignante en art & culture, chargée logistique et circothèque
🙏 Merci aux étudiant.e.s : - Félix Le Sauligner , seconde formation cirque - Périne Bailly-Marsault, seconde formation cirque - Franck Delassus, formation préparatoire aux écoles de cirque
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Gaëlle Bourges : la représentation des corps
Gaëlle Bourges est une danseuse et chorégraphe française. 💃 Elle fait partie de l'association Os qui se consacre à la question de « l’image de soi » et de l’image du geste.
Elle est artiste associée au Théâtre de la ville de Paris ; artiste associée à L’Échangeur CDNC Hauts-de-France de 2019 à 2021 ; et artiste compagnon à la Maison de la Culture d’Amiens.
🎨 Son travail témoigne d'une inclination prononcée pour les références à l'histoire de l'art et d'un rapport critique à l'histoire des représentations. 🎓 Ses études I formations : - Diplômée de l'université Paris 8 mention danse - Diplômée de l’École de Body-Mind Centering en "Éducation somatique & mouvements" - Formation en musique, comedia dell'arte, clown et arts dramatiques"
Jean-Camille Goimard : la wingsuit inspire sa danse
Jean-Camille Goimard est passionné par la danse, le sport extrême et la vidéo. Il mène divers projets artistiques reliant ses 3 passions.
En 2012 il monte la boîte de production audiovisuelle ADDB (photographie, vidéo, image aérienne) et s’associe ensuite au photographe Guillaume Ducreux. Lors de cette entrevue, il nous parle de son parcours, de ses rencontres et de l'émergence de son nouveau projet Lévitation qui lie danse, vidéo et wingsuit.
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
L’ENSATT : dans la fabrique des métiers du théâtre
Nous sommes allées au cœur de la fabrique des métiers du théâtre à l’École Supérieure Nationale des Arts et Techniques du Théâtre guidées par Lionel Demol, chargé de communication.
Nous avons rencontré 3 étudiant.e.s de divers parcours :
🎭 Louise, étudiante en parcours costumes
🎭 Arnaud, étudiant en parcours jeu
🎭 Jérémy, étudiant en parcours administration
Pour en savoir plus sur l'ENSATT : https://www.ensatt.fr/
Pour s'inscrire au concours d'entrée : https://www.ensatt.fr/concours/
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Amala Dianor et Johanna Faye : Quand le hip hop rencontre la danse contemporaine
Rencontre avec Amala Dianor et Johanna Faye à la Maison de la Danse de Lyon, deux chorégraphes et danseur.euse.s issu.e.s de la culture Hip-Hop qui témoignent de son évolution !
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Le mime corporel : l'héritage du 20ème siècle
🚨Podcast en Espagnol🚨
Nous sommes parties en Amérique du sud pour rencontrer l'équatorien Martín Peña, mime corporel dramatique. Il s'inscrit dans l'héritage d'Etienne Decroux, acteur et mime français.
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
La production du spectacle vivant : un véritable accompagnement
Qu'est-ce que la production dans le spectacle vivant ? Qu'est-ce que le métier de producteur dans les arts vivants ?
Nous avons rencontré deux professionnels de la production du spectacle vivant : Jonathan Boyer, directeur du bureau de production Les Yeux Dans Les Mots et Annabelle Couto, cofondatrice du Bureau des Filles.
Merci à Jonathan et Annabelle !
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Vous êtes prêt.e.s à partir à la poursuite des arts vivants ?
🚨 1 vidéo chaque semaine
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
Étudier la mise en scène : master assistant metteur.euse en scène
Nous avons rencontré les étudiants en Master assistant metteur.euse en scène de l’Université de Poitiers. -
Qu'est-ce que propose ce master, qu'est-ce que les étudiants y étudient ?
- Comment se sent-on quand on est étudiant dans le spectacle vivant alors que la culture est étiquetée de non-essentielle ?
Lien vers leur projet : https://fb.watch/3aJkQs0map/
Merci à Pier Lamandé, Célia Bounioux, Jean-Raymond Aumonier, Swann Garnier, Romane Petré
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Au cœur du jazz : l'expérience scénique
La directrice de l’Astrada, scène conventionnée jazz de Marciac et trois artistes de jazz aux univers métissés sont réunis dans notre vidéo pour nous parler du processus de création scénique 🎶
- Anne Paceo : batteuse et compositrice
- Marion Rampal : chanteuse et compositrice
- Paul Jarret : guitariste, compositeur & directeur artistique
- Fanny Pagès : directrice de l'Astrada, scène conventionnée Jazz à Marciac
✨ Le saviez-vous ? Fanny Pagès a été récompensée par une Victoire du jazz en 2019 en tant que programmatrice ✨
Un grand merci à Anne Paceo, Marion Rampal et Paul Jarret et Fanny Pagès
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Scénographe : Entre artiste et technicien
Qu'est-ce que le métier de scénographe ?
Quand on pense à la scénographie, on pense généralement au décor qui se trouve sur une scène.
Pour comprendre le métier de scénographe, nous avons interviewé Emmanuelle Bischoff qui a collaboré avec de nombreux metteurs et metteuses en scène, Octave Courtin plasticien et artiste sonore, et Emma Meuyre étudiante. À travers leur parcours et leur regard chacun aborde l'esthétique, la contextualisation et la mise en espace d'une création.
Un grand merci à Emmanuelle Bischoff, Octave Courtin et Emma Meuyre.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Robin Renucci : dire les mots c'est créer des étincelles
Un portrait passionnant à ne surtout pas rater !
Découvrez Robin Renucci l'homme de théâtre passionné qui défend les valeurs de partage, d'éducation, de coopération et d'émancipation.
- Il nous parle du théâtre comme un outil pour affirmer les différences de chacun dans le respect de l'autre.
- Il nous rappelle qu'aider l'autre c'est construire avec lui.
- Il nous alerte sur la mainmise de l'homme sur la nature.
- Il nous invite à l'entraide et à retrouver le fil du lien social.
Robin Renucci nous éveille, nous donne envie d'exprimer notre singularité, d'agir, et de toujours y croire 💪🏼 !
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Gabin Nuissier : les origines du breakdance
Nous vous amenons à la rencontre d'un des pionniers du hip hop en France ! À l'occasion de l'entrée du breakdance aux Jeux Olympiques de 2024 à Paris nous avons interviewé Gabin Nuissier. Entre les anecdotes, les évènements historiques et les souvenirs de Gabin, retour sur l'histoire de la culture hip hop...
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Qu'est-ce que le mécénat culturel ? Interviews croisées
Le mécénat culturel : qu'est-ce que c'est, pour qui, pour quoi, comment..? Pour répondre à vos questions, nous avons sélectionné nos invités avec soin ! Le mécénat c'est une aide à un projet d'intérêt général, mais cela peut aussi devenir une véritable relation qui se tisse entre les particuliers, les entreprises et les artistes.
Nous remercions chaleureusement : Jérémy Debreu, consultant en mécénat et professeur intervenant au CELSA Sorbonne Université, Alice Grandserre, responsable mécénat et développement à la Maison de la Danse de Lyon et Jean-Jacques Goron, délégué général de la Fondation BNP Paribas.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Se travestir, se transformer : un art sur scène et une réflexion autour de nos identités
On vous parle de travestissement, de transformation et d'identités. Nous avons eu la chance de discuter avec quatre personnalités sans pareil : Brigitte Seth et Roser Montllo Guberna de la cie Toujours après Minuit, Jérôme Marin et Jin Xuan Mao.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Yannick Jaulin : la culture, un partage d'expérience_2ème partie
Dans cette deuxième partie, Yannick Jaulin nous parle de la culture qui permet à une communauté de se reconnaître mais aussi de s'ouvrir au monde. Il nous rappelle l'importance des espaces de rencontres pour favoriser le partage d'expériences et l'expression des singularités.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Yannick Jaulin : le récit populaire, un outil d'émancipation_1ère partie
Découvrez tout de suite le portrait de cet homme qui collecte et écrit des histoires plus vastes qu'elles-mêmes. Un conteur qui incarne le récit populaire avec un engagement tant politique que poétique et fait survivre les origines face à la globalisation.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Qu'est-ce qu'un Centre chorégraphique national ? En visite au CCNRB
Dans cet épisode, nous sommes allées au Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne et nous y avons rencontré Saïdo Lehlouh, qui nous a présenté la structure et le collectif FAIR[E] qu'il codirige. En écho, Frédéric Pérouchine, secrétaire général de l'Association des Centres chorégraphiques nationaux nous a parlé des CCN en France.
Un grand merci au collectif FAIR[E] du Centre chorégraphique national de Rennes et de Bretagne pour leur accueil et à l'ACCN pour nous avoir permis d'approfondir le sujet.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Karima : l'esprit Hip Hop !
Nous sommes allées à la rencontre de Karima, membre d'Aktuel Force, compagnie pionnière du Hip-Hop en France au début des années 80. Aktuel Force inspire alors ce qu'on appellera la "French Touch" et Karima devient la première "bgirl" de France. Elle nous parle de Hip-Hop, de break dance, de valeurs et de transmission.
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Festival Les Expressifs en temps de covid
Nous sommes allées à la découverte du Festival d'art de rue Les Expressifs pour en savoir plus sur l'art de rue !
Nous avons rencontré Poitiers Jeunes, Charles Reverchon-Billot adjoint aux espaces publics et délégués aux droits culturels de la Ville De Poitiers et Jean-Luc Prévost président de la Fédération Nationale des arts de la Rue.
Merci à Sébastien Guillet de la Cie Les Humains Gauches, Karine Abel programmatrice du festival !
Musique : DJ Quads : Living In Stereo
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie
Les Artpenteures c'est quoi ? C'est qui ?
Les Artpenteures, c'est une équipe à la poursuite des arts vivants ! 🏃
🎬 Retrouvez chaque semaine un nouvel épisode sur notre chaine YouTube et en format podcast ! 🎙️
✨ Abonnez-vous à notre chaîne ! 🚨 ➡️ http://tiny.cc/MarionEtAmelie