Mörderische Wilhelmstadt - Der Krimihörbuch-Podcast!

Hier im Krimihörbuchpodcast "Mörderische Wilhelmstadt" werden die Wilhelmstadtkrimis des Spandauer Autors Maik Bischoff vorgelesen. Pro Episode gibt es dabei ein Kapitel in voller Länge. Gelesen wird vom Autor selbst, aber auch von seiner Frau Evy, die im Podcast immer mit dabei ist und von einigen Gästen.

Dieser Podcast ist ein Erstlingswerk, also keineswegs professionell, sondern quasi im Wohnzimmerstudio aufgenommen. Dementsprechend holprig sind auch die ersten Episoden, ja selbst das Vorlesen musste sich im Laufe der Zeit erst entwickeln. Wie man es auch von anderen Podcasts kennt, bei denen man dann eben nur die neueren Episoden anhört. Das wiederum geht hier ja nicht wirklich, immerhin fängt die Gesamtgeschichte ja am Anfang an…

Hier im Podcast werden alle Kapitel ungekürzt vorgelesen und kostenlos für jeden zur Verfügung gestellt. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Die abschließende Episode ist im Kasten, damit endet unser Podcast an dieser Stelle. Vorläufig, denn irgendwann geht es bestimmt wieder weiter. Spätestens dann, wenn es ein neues Abenteuer von Böhme & Dost gibt. Und bis dahin? Nun, wir werden sehen.

Heute wird nur wenig gelesen, denn die Schlussbemerkungen zu Mord Hahneberg sind eher knapp gehalten. Dafür gibt es jede Menge Geplauder, das sogar fast durchgehend mit der Schriftstellerei zu tun hat. Dabei reden wir über Hobbyautoren, die eben auch Autoren sind, den hart umkämpften Büchermarkt und auch darüber, dass die Autoren untereinander durchaus zusehen müssen, sich nicht gegenseitig "die Preise zu versauen". Insbesondere deshalb, weil nicht jeder in der komfortablen Lage wie ich ist, das Schreiben nur aus Spaß nebenbei zu machen, andere müssen davon tatsächlich leben.

Nun denn, es wird also teilweise echt philosophisch und ganz am Ende gibt es noch einen Aufruf. Denn natürlich haben wir uns Gedanken dazu gemacht, wie es jetzt weitergeht. Nicht hier im Podcast, aber mit dem Podcasten ganz allgemein. Da sind nämlich durchaus ein paar Ideen im Raum, für die jedoch Unterstützung benötigt wird. Und dann gibt es noch ein kleines Bonbon, denn der Titel meines aktuellen Buches, das sich schon beinahe auf der Zielgeraden befindet, wird verraten. Aber hört selbst! 😎

Hier im Podcast werden alle Kapitel ungekürzt vorgelesen und kostenlos für jeden zur Verfügung gestellt. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Heute wandeln wir auf den Spuren von Quentin Tarantino und Brad Pitt. Also rein theoretisch und nur, weil sie im letzten Kapitel von Mord Hahneberg durchaus eine gewichtige Rolle spielen. Eine gewichtige Nebenrolle zwar, die auf eine kurze Erwähnung begrenzt ist, aber immerhin. Und das bringt auch schon den wichtigsten Teil der heutigen Episode mit: Das letzte Kapitel und damit die Klärung, wer denn nun der Täter oder die Täterin ist.

Außerdem plaudern wir ein wenig vom letzten Wochenende, das wir in Waren an der Müritz verbracht haben, weil ich dort am Müritz-Lauf teilgenommen habe. Außerdem kommt das Dorffest zu Seeburg zur Sprache, zu dem ich zwar eingeladen bin, aber wohl absagen muss, denn es gibt leider eine kleine Terminkollision.

Links zur Folge

Wie schafft man es, einen enorm hohen Output an Büchern zu schaffen? Was haben wir in der letzten Folge zu berichten vergessen? Und weshalb wird die nächste Folge erst in 14 Tagen erscheinen? Die Antworten auf diese, aber auch auf die Frage, was ich bei der Kapitelaufteilung des nächsten Buches ganz dringen berücksichtigen muss, gibt es in der heutigen Podcast-Episode.

Darüber hinaus wird natürlich gelesen, mal wieder eines der etwas längeren Kapitel, weshalb ich beinahe 50 Minuten lang meine Stimme in der „Hille der Hötze“ strapazieren musste. Was dann auch in allerlei Verhasplern mündete. Aber es dürfte trotzdem alles gut zu verstehen sein. Und natürlich hervorragend betont, wie Evy abschließend noch zu Protokoll gab. Natürlich nicht, ohne vorher irgendwas Unverständliches von wegen „fast eingeschlafen“ zu erzählen. Tses! 😉

Links zur Folge

Der Titel des heutigen Kapitels aus „Mord Hahneberg“ passt ja verdammt gut, denn auch wir sind wieder aufgetaucht, und zwar aus der Sommerpause. Die dauerte dabei sogar noch eine Woche länger als zunächst geplant, aber da wir das ja nicht beruflich machen, sei es uns auch gegönnt.

Es herrscht „satanische Mordshitze des Todes“ und trotzdem haben wir uns ins Wohnzimmerstudio gesetzt, um auch in dieser Woche eine Episode der „Mörderischen Wilhelmstadt“ aufzunehmen. Thema war natürlich mal wieder das Laufen, das gestern mit etwas über 47km leicht ausgeufert war. Außerdem geht es heute um Urlaub und – natürlich – die Hitze und allerlei andere Dinge.

Links zur Episode

Heute werden zur Abwechslung mal keine wichtigen Fragen geklärt, sondern wir unterhalten uns über eine kleine Radtour, von der ich erst gestern heimkam. Es ging über 432 Kilometer von Berlin in Richtung Mecklenburg und wieder zurück und das alles in einem Rutsch. Dementsprechend viel gab es dazu auch zu plaudern, weshalb dann die eigentlichen Dinge – es gibt allerlei interessante Neuigkeiten – völlig vergessen wurden. Aber das kann dann ja in der nächsten Episode erwähnt werden.

Hier im Podcast werden alle Kapitel ungekürzt vorgelesen und kostenlos für jeden zur Verfügung gestellt. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Wie macht eigentlich eine Waschmaschine? Nun, dieser Frage gehen wir heute, neben anderen wichtigen Dingen auch, recht intensiv auf den Grund. Und decken dabei gleich noch die 9-Euro-Ticket-Verschwörung auf. Ja, richtig gehört, Verschwörung. Ein richtig dickes Ding. Dagegen ist der kurze Bericht von der Landesgartenschau in Beelitz fast schon unnötig. Aber den gibt es trotzdem.

Gibt es im Kloster Maulbronn eigentlich auch Käsekuchen? Und weshalb sollte es das? Und wichtiger noch, hat Evy den lange angekündigten Halbmarathon geschafft? Soviel sei verraten, sie hat es und weil das wirklich super gelaufen ist und wir quasi direkt vom Lauf kommend aufgenommen haben, nimmt dieses Ereignis auch jede Menge Raum ein.

In der heutigen Episode stellen wir fest, dass man sich die Weltherrschaft nicht kaufen und kann klären auch gleich, warum das so ist. Außerdem klären wir auf, weshalb der Enkeltrick bei den eigenen Kindern nicht funktionieren dürfte. Also wie üblich volles Programm Aufklärung über die Welt und wie sie funktioniert. 😉

Dann gibt es noch einen kleinen Reminder zu einer Lesung in der kommenden Woche und das Wichtigste, was in der letzten Woche geschehen ist:

Nach einer anstrengenden und irgendwie ewig wirkenden Woche gibt es natürlich auch heute eine neue Episode der „Mörderischen Wilhelmstadt“. Dabei werden wie gewohnt allerlei ganz wichtige Fragen geklärt, unter anderem die, welche Auswirkungen eine Radtour auf die Stimme hat und welchen Anteil Wind an diesem Effekt haben könnte. Außerdem machen wir Schluss mit einem Mythos und legen dabei eine Wahrheit offen, die manch einer als Verschwörungstheorie abtun wird. Ist sie aber nicht, ganz doll sicher. Das könnt ihr glauben. 😎

Warum ist es eigentlich eine ziemlich dumme Idee, ausgerechnet am Ostersamstag in den Leipziger Zoo zu fahren? Wie schmeckt ein veganer Döner und gibt es so etwas überhaupt? Nun, wir gehen der Klärung dieser Fragen heute auf den Grund. Andere Fragen ebenfalls, aber hier soll ja nicht allzu viel verraten sein.

Auch heute sind wir wieder auf Sendung, wenngleich ein wenig verspätet. Das jedoch ist dem Berliner Halbmarathon geschuldet, der heute nicht nur war, sondern auch meine Teilnahme erforderlich machte. Ich habe mich aber ganz besonders beeilt und bin nach einer persönlichen Bestzeit auf der Halbmarathondistanz direkt ins Wohnzimmerstudio geflitzt, um den Podcast aufzunehmen.

Heute klären wir noch etwas genauer, was es nun mit der Immobilie auf dem Teufelsberg zu tun hat, denn wie versprochen habe ich etwas recherchiert. Ja okay, ich habe fix bei Wikipedia geschaut. Aber immerhin, gelle?!

Links zur Sendung:

Es wird wieder gelesen und geredet, sogar ziemlich viel, denn Regine ist endlich dabei. Richtig, nachdem es in der letzten Woche zeitlich nicht mehr für die Aufnahme reichte, haben wir das in dieser Woche nachgeholt, werten dabei auch gleich noch das letzte Wochenende aus, reden allerlei über Fahrradfahren, Gendern, die Glckskinder (Nur echt mit ohne "ü"!) und sowieso über Gott und die Welt.

Darüber hinaus ist wieder ein Kapitel aus "Nachts am Teufelsberg" dran, das diesmal von Regine gelesen wird, die das richtig gut hinbekommen hat und nebenbei auch für den einen oder anderen Lacher sorgte. Und weil wir soviel Spaß dabei hatten, haben wir uns insgesamt auch gnadenlos verplappert und somit eine Episode aufgenommen, die erstmals in unserem Podcast die 100 Minuten überschreitet. Aber die lohnen sich allesamt, wie ich finde.

Die Links zur Episode:

Heute haben wir aufgenommen, obwohl wir eigentlich gar nicht aufnehmen wollten. Denn das sollte gestern schon geschehen. Aber dann kam alles ganz anders. Und was genau da anders kam, weshalb das aber kein Problem ist und warum wir uns nun auf die kommende Woche freuen, das erzählen wir euch in dieser Episode.

Natürlich gibt es auch wieder ein Kapitel, diesmal das vierte aus "Nachts am Teufelsberg", welches wir wieder gemeinsam gelesen haben. Also ich las und Evy hat die "Frauenstimmen" übernommen. Das macht sich ganz gut, soll heißen, bisher kam durchweg positives Feedback dazu. Also belassen wir es zunächst dabei. Bis jemand meckert, aber auch dann lassen wir uns vermutlich nicht davon abbringen. 🙃 

Was so alles erwähnt wurde: 

Wieso sind hier Blümchen im Tee? Und wieso höre ich plötzlich Stimmen? Nun, die Antwort auf diese Fragen lassen sich ganz und gar nicht im psychologischen Bereich finden, sie haben auch nichts mit dem Aufbrühen bewusstseinsverändernder Substanzen zu tun. Sie sind einfach erklärt und liegen in einem Fall an einer kleinen Überraschung, die wir uns für euch ausgedacht haben. Welche Überraschung das ist? Nun, hört einfach die heutige Podcastepisode und ihr wisst es.

Außerdem haben wir festgestellt, dass wir wohl doch noch einen Laufpodcast machen müssten, denn immer wieder kommt das Thema auf meine regelmäßigen Joggingrunden, obendrein philosophieren wir ein wenig über Verkehr, Verkehrswende und Klimapolitik, jedoch ohne zu sehr ins Detail zu gehen. Immerhin geht es hie ja nicht um Politik, sondern um Bücher.

Und natürlich ein neues Kapitel. Das gibt es auch. Diesmal Kapitel 3 aus "Nachts am Teufelsberg".

Hier im Podcast werden alle Kapitel ungekürzt vorgelesen und kostenlos für jeden zur Verfügung gestellt. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Nachdem die letzte Episode ja sturmbedingt etwas konfus wirkte und endete, waren wir diesmal wieder voll bei der Sache. Zunächst gingen wir noch der Frage nach, wie hoch eigentlich der Frauenanteil unter unseren Hörys ist und weshalb wir jetzt fortan zu Fuß gehen müssen. Außerdem habe ich einen Brief für die Klasse 6C einer Stahnsdorfer Schule geschrieben, der quasi die Einleitung zu einer Buchvorstellung wird.

Weiter ging es dann mit dem zweiten Kapitel aus "Nachts am Teufelsberg", das in gewohnt feinstem seniorengerechten Tempo vorgelesen und diesmal mit vergleichsweise wenig Verlesern garniert ist.

Und hier noch die versprochenen Links:

Zur Abwechslung wird es mal ein wenig chaotisch. Zuerst gab es, bedingt durch das neue Buch, noch nicht sonderlich viel zu erzählen, dann rief auch noch die Pflicht. Den Sturmtiefs "Ylenia" und "Zeynep" zum Dank gab es bei meinem Brötchengeber Ausnahmezustand und mitten in die Aufnahme platzte dann der Ruf in den Dienst. Das machte uns dann ein wenig konfus und irgendwie war der Schwung dann raus. Aber egal, das kommt vor und man muss die Lagen nehmen, wie sie kommen. Und letztlich bietet ein verstolperter Start in die neue Staffel ja auch wieder jede Menge Steigerungspotenzial, gelle?!

Zum Gastvorleser:

Es gab mal wieder ein Faultier, diesmal ein echtes und nicht bei uns zu Hause. Das war - zumindest gefühlt - auf Speed, denn für ein Faultier kletterte es ziemlich hyperaktiv durch die Gegend. Aber es geht in der heutige Folge natürlich auch um das Buch an sich. Evy liest mal wieder, und zwar die Schlussbemerkungen, bei denen es um Dichtung und Wahrheit geht.

Und neben den eigentlichen Schlussbemerkungen und dem üblichen, sehr wichtigen Gelaber, gibt es eine kleine Lektion zur innerdeutschen Geschichte, sowie allerlei Nähkästchenplauderei aus der Kindheit des Autors, die den Kreis zum Thema der "Seeburg-Verschwörung" schließt.

Ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Heute gibt es allerlei zu berichten, unter anderem war ein Fernsehteam bei mir und hat ein Interview nebst allerlei überhaupt nicht gestellten Szenen gefilmt. Außerdem hat sich ein Termin für eine Lesung im alten Fort Hahneberg angekündigt. Jede Menge wichtiges Geplapper gibt es dann ebenfalls noch, bevor dann endlich Evy zu Wort kommt.

Also nicht einfach nur zu Wort, denn bei genau dem habe ich sie genommen und so durfte sie das heutige und letzte, das finale Kaiptel aus Die Seeburg-Verschwörung vorlesen. Also quasi die Schöpferin des seniorengerechten Vorlesetempos liest das letzte Kapitel in seniorengerechtem Vorlesetempo. Also irgendwie so. Aber hört selbst…

Ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Ist seniorengerechtes Vorlesetempo gut für Katzen? Wo gibt es in Berlin gute Currywürste? Und wie passen diese zwei Fragen eigentlich zusammen? Nun, auch heute beleuchten wir wieder allerlei wichtige Dinge, auch wenn sie nichts miteinander zu tun haben. Und wir schweifen immer wieder ab. Mal mehr und mal weniger weit. Und obendrein gibt es, ganz ohne abzuschweifen, dafür aber mit ein paar Zungenknoten, das neunte und vorletzte Kapitel aus Die Seeburg-Verschwörung auf die Ohren. 

Ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir oder vielmehr uns für unsere Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Ein Spandauer Autor ist wichtiger als David Bowie? Das muss wohl so sein und wir werten in dieser Episode auch aus, weshalb das so sein muss. Vermutlich. Eventuell. Also mit jeder Menge Phantasie.

Außerdem in dieser Episode: Wie schon in der letzten Episode versprochen, ich war joggen und habe dabei noch einmal ein wenig das Luftkreuz Staaken erkundet. Und die "Lost Places" drumherum. Diese werten wir heute ein wenig aus und kommen dabei auch aufs Geocaching zu sprechen.  Außerdem laden wir zu Redebeiträgen ein, denn die erste Staffel neigt sich dem Finale zu und uns interessiert in diesem Zusammenhang, ob ihr liebe Hörys, gern unseren Worten lauscht, oder ob ihr uns eigentlich eher blöd findet. Und trotzdem hört, weil euch jemand dazu zwingt.

Das siebte Kapitel. Uff. Und die 7 brachte da eine Katastrophe nach der anderen. Evy ist noch nicht ganz auf dem Dampfer, wollte also wieder weniger reden und zum Schluß haben wir alles doppelt gemacht. Wie es dazu kam, weshalb die in der letzten Episode erwähnte Explosion eigentlich gar nicht stattgefunden hat, was es mit dem Faultier auf sich hatte und noch vieles anderes mehr klären wir heute nebe dem obligatorischen Kapitel. Dem verflixten siebten…

Warum hängt hier eigentlich ein Faultier am Ofen? Darf es das überhaupt? Fragen gibt es, die gibt es eigentlich nicht, wir stellen sie aber trotzdem. Heute wieder mit deutlich mehr Redeanteil von Maik, denn Evy ist krank und muss deshalb ihre leicht desolate Stimme etwas schonen. Ansonsten schaffen wir allerlei Aufklärung zu offenen Fragen aus der letzten Episode, wir nehmen eine Bewerbung an und Evy bekommt auch schon Arbeit in Aussicht gestellt. Aber das hat sie sich selbst eingebrockt. Hihi. 

Warum hält man sich eigentlich Haustüren? Und beißen die? Oder war doch alles ganz anders? Ihr seht, auch heute stellen sich uns wieder jede Menge Fragen. So fängt das Jahr wirklich prächtig an. Aber wir stellen uns der Herausforderung und versuchen diese, aber auch andere Fragen zu beantworten.

Dann gibt es noch einen wichtigen Termin. Wer mich nicht nur lesen hören, sondern auch sehen möchte, sollte ihn auf jeden Fall notieren, denn och vor dem Sommer werde ich in der Wilhelmstadt ein wenig vorlesen. Wann genau das ist und in welchem Rahmen das stattfindet, erfahrt ihr in dieser Folge der "Mörderischen Wilhelmstadt", in der es dann wie gehabt auch ein ganzes Kapitel gibt. Von mir selbst vorgelesen und kostenlos obendrein..

A pro pos "für umme". Ja, ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir für meine Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Warum liegen Geschenke eigentlich unter dem Gabentisch und nicht darauf? Und kann man mit Büchern reich werden? Solchen Fragen gehen wir in dieser Episode auf den Grund. Dann geht es noch um eine Preisaktion, die mich zu schnellerer Korrektur bekannter Schlechtraipfehla bringen soll, sowie um mögliches gendereutrales Schreiben.

Natürlich gibt es auch wieder ein Kapitel. Dieses Mal wandern Böhme und Dost in die Kolonie Tiefwerder Wiesen, wo sie von diversen Heimlichkeiten hören, aber auch jede Menge interessantes zur innerdeutschen Geschichte lernen dürfen. Und sie kommen - möglicherweise - dem Täter ein Stück näher… Und wie gehabt gibt es auch heute ein paar Verleser, ein hakt ab und zu aber in der Summe wird mein Vorlesen deutlich besser. Aber es kostet nichts und wem es nicht gefällt, der hat ja dann auch beim Abschalten nichts verloren, gelle?! :-) 

A pro pos "für umme". Ja, ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir für meine Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Weiter geht das Abenteuer von Werner Böhme und Fabian Dost. Sie bekommen den "offiziellen Auftrag" im Todesfall Peter Tschirner zu ermitteln. Streng genommen rasseln sie da eher ungewollt hinein. Eine erste Befragung gibt es dabei auch gleich.

Es wird übrigens noch immer etwas holprig vorgelesen, gefühlt aber schon besser als die letzten beiden Male. Nur einmal gab es einen kapitalen Verleser, der zu mehreren Anläufen führte. Wer also schon immer wissen wollte, weshalb das Spandauer Rathaus einen ganz eigenen Baumarkt hat, der sollte sich diese Episode unbedingt anhören.

A pro pos "für umme". Ja, ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir für meine Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Weiter geht es mit dem ersten Fall von Werner Böhme und Fabian Dost. Wir sprechen zunächst kurz über Feedback zur ersten Episode, dann wird gelesen. Natürlich auch diesmal wieder mit allerlei Zungenbrechen. Anschließend machen wir noch ganz unverschämt Werbung und schweifen beinahe von der Literatur zum Geocachen ab. Aber nur beinahe. 

Vorlesen ist übrigens auch nicht ganz so einfach, wie man sich das so vorstellt und einen Krimi lesen, den man obendrein noch selbst geschrieben hat, ist eine ganz andere Liga als den Kindern abends ein Märchen vorzulesen. Und "für umme" muss man eben manchmal auch als Hörer etwas leiden. 🤭

A pro pos "für umme". Ja, ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir für meine Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun:

Wir starten mit dem Podcast, der Märchenonkel hat es sich dazu in seinem Sessel gemütlich gemacht und ist lesebereit.

Natürlich haben wir noch keine Erfahrung mit dem Podcasten - von kleineren Gastauftritten in Regines Radsalon mal abgesehen. Und so geht es entsprechend holprig und zuweilen gestelzt los. Aber hey, so ist das eben. Und so lese ich dann manchen Satz ganz anders, als er im Buch geschrieben steht und manches Wort so, wie ich es heute schreiben würde. Macht aber nichts, das passt auch so ganz gut.

Vorlesen ist übrigens auch nicht ganz so einfach, wie man sich das so vorstellt und einen Krimi lesen, den man obendrein noch selbst geschrieben hat, ist eine ganz andere Liga als den Kindern abends ein Märchen vorzulesen. Und "für umme" muss man eben manchmal auch als Hörer etwas leiden. 🤭

A pro pos "für umme". Ja, ich werde alle Kapitel ungekürzt vorlesen und in diesem Podcast kostenlos für jeden zur Verfügung stellen. Wer mir für meine Mühe einen Kaffee ausgeben möchte, darf dies gern via Paypal oder - lieber noch, weil keine Gebühren - Banküberweisung tun: