Thanks for Applying
By TFA podcast
Vinheta e edição de áudio: Bibiana Petek
Thanks for ApplyingAug 24, 2020
#EP23 - Estamos de volta! Updates e o futuro do TFA
Depois de uma pausa não planejada (mas necessária!), estamos de volta!
No episódio de hoje contamos um pouco do que rolou, os desafios que estamos enfrentando nos nossos trabalhos aqui nos EUA e falamos sobre o futuro do podcast.
#EP22 - Morar x Visitar: duas realidades completamente diferentes
Acreditem ou não, estamos de volta! E o papo de hoje é uma conversa super solta sobre duas realidades completamente opostas: visitar uma cidade ou país como turista e ir morar neles. Nesse episódio trouxemos as nossas perspectivas de quem hoje vive em San Francisco, Califórnia, e debatemos sobre elas.
Aperta o play pra dar risada com as curiosidades de morar na queridinha do Vale.
#EP21 - Não consigo ser eu mesmo em outra língua: os desafios da busca pela identidade em outro idioma
No primeiro episódio da terceira temporada, falamos sobre uma dor de todos os imigrantes: se comunicar com eficiência em uma nova língua. E isso vai além do entender e ser entendido; demora muito tempo para conseguirmos finalmente imprimir a nossa personalidade nesse novo idioma. Ser você mesmo, fazer as mesmas piadas, resolver burocracias...coisas "simples" e cotidianas se tornam um desafio tremendo quando não há uma desenvoltura na comunicação. Será que um dia venceremos essa barreira? Como lidar com tudo isso? Talvez a gente não tenha as respostas, mas abrimos o nosso coração em um bate papo descontraído e sincerão. Vem com a gente!
#EP20 - Season Finale - Respondendo perguntas dos ouvintes e #vemcoisaboa por aí!
Depois de 9 histórias inspiradoras e 2 episódios extras muitíssimos esperados, o TFA chega a sua SEASON FINALE!
Tem agradecimentos, aprendizados, as mudanças que vêm por aí, as fofocas por trás dos microfones e as perguntas dos ouvintes. Teve também a pergunta que não quer calar: vai ter 3a temporada? Aperta o play que a gente contou tudo!
#EP19 - O trabalho voluntário que virou remunerado com Maria Fernanda Oba (Business Development Manager @ Flourish)
Na primeira temporada compartilhamos aqui nossas experiências de trabalho voluntário e como isso pode ajudar no processo de busca por um emprego aqui nos EUA. No episódio de hoje a gente vai conversar com a Maria Fernanda Oba, que vai nos contar da sua jornada de transição de um trabalho voluntário para um trabalho remunerado em uma startup aqui no Vale. Formada em Administração de Empresas e com mais de 7 anos de experiência na área de bens de consumo, além da trajetória de busca, a Mafe compartilha como foi cair de paraquedas em um mercado dominado pelas tech companies
#EP18 - O processo de recrutamento nos EUA na perspectiva de uma profissional de RH com Martina Valle (HR Analytics @ Equinix)
Até aqui, a cada episódio, compartilhamos os desafios da nossa perspectiva como candidatas procurando um emprego em outro país. Agora chegou a vez de ouvir o outro lado da história: nesse episódio vamos conversar com a Martina Valle, formada em Administração de Empresas, com mestrado em Data Science e mais de 10 anos de experiência em diversas frentes de RH. Hoje em uma posição do lado analítico desse processo em uma empresa aqui no Vale do Silício, a Martina conta pra gente qual é a ótica do lado de quem está recrutando. Falamos das principais diferenças entre os processos de recrutamento no Brasil e nos EUA, qual o real peso do referral, sobre o tão comentado, e nem tão amigo, robô dos currículos e muito mais. Quer saber quais são as boas práticas e dicas para vencer esse “inimigo”? Aperta o play!
[EPISÓDIO EXTRA #2] O TFA ganhou um presente de Natal!
É isso mesmo, esse é o segundo episódio extra desta temporada por motivos de: tem uma nova PM contratada no Vale do Silício. Aperta o play pra saber todos os detalhes dessa novidade em forma de presente de Natal!
#EP17 - Diferenças culturais no mercado de trabalho: Brasil x EUA, com Cami Cilento (investor sales no mercado financeiro em NY)
Viajar de férias ou fazer um intercâmbio para um país diferente podem ser experiências bem marcantes, muito por conta da diferença cultural: é uma nova língua, outras tradições, novos rituais e até mesmo a comida ganha um novo tempero. Quando você passa a morar em um país diferente do seu, além de tudo isso, ainda tem um mercado de trabalho cheio de peculiaridades para desbravar: etiquetas, novos jargões, outros jeitos de interagir e diferentes tipos de cobrança. É sobre esse choque de cultura que converamos com a Camila Cilento no episódio de hoje. Depois de construir uma carreira no Brasil, hoje a Cami trabalha no mercado financeiro em Nova York - que sempre foi o seu sonho - e vai trazer uma perspectiva de quem está mais distante da nossa bolha de tech e produtos digitais.
#EP16 - A jornada do empreendedorismo até o cargo em uma big tech fora do país com Wilton Pinheiro (PM na Amazon)
Você mora no Brasil e sonha em conseguir uma vaga fora do país? O nosso convidado chegou lá e tem várias dicas legais para compartilhar! Nesse episódio, conversamos com o Wilton Pinheiro. Ele é engenheiro de computação, com 15 anos de experiência em tech e já fundou 3 empresas. Hoje, o Wilton trabalha como PM na Amazon aqui no Vale do Silício, mas foi contratado diretamente do Brasil para o escritório da empresa em Londres. No papo ele nos conta sobre sua jornada - do empreendedorismo até uma big tech, um pouco do seu dia-a-dia como Product Manager e como os times da Amazon se organizam.
_
Links do episódio:
Dica:
[EPISÓDIO EXTRA] O TFA tem uma novidade!
Esse episódio extra está mega especial! Contamos uma novidade e todos os detalhes sobre ela. Spoiler: tem emprego novo na área!
#EP15 - Autoestima e o lado emocional da busca por emprego no exterior com Estefânia Barsante (Psicóloga e Founder @ GrowTogether)
Que é um super desafio encontrar um emprego em outro país não é nenhuma novidade. Mas como o fica o lado emocional nesse processo? No episódio de hoje conversamos com a psicóloga Estefânia Barsante sobre os desafios da expatriação - da perspectiva de quem é transferido para o exterior e também de quem acompanha. Nos programas de coaching que ela oferece, ela ajuda muitas pessoas que estão nesse momento, que ela também já viveu, afinal hoje a Estefânia também mora aqui no Vale e já lidou com os desafios de se colocar no mercado aqui. Aperta o play que tem um papo muito enriquecedor sobre os desafios emocionais dessa busca, os impactos na auto-estima, o baque do choque cultural e muito mais!
_
Links do Episódio:
Site da Estefânia - www.estefaniabarsante.com
Siga a Grow Together
Dicas:
Livro - American Ways: A Cultural Guide to the United States of America
Livro - Americanah
#EP14 - Do visto de estudante a um full time job na Apple com Gabriela Guimarães (Program Manager - Siri)
A gente AMA boas histórias, e da Gabriela Guimarães, nossa convidada desse episódio é muito legal: ela veio para os Estados Unidos estudar, sem grandes intenções de ficar por aqui e hoje trabalha como Program Manager na Apple, já tendo passado também por empresas super renomadas como o Youtube. Mas se engana quem pensa que essa trajetória foi fácil! Na nossa conversa, a Gabi vai contar os perrengues e desafios de passar de um visto de estudante para um permanente, a perspectiva de quem agora entrevista candidatos depois de muito ser entrevistada e um pouco sobre o seu trabalho na Apple.
#EP13 - Graduação e Bachelor's Degree são a mesma coisa? As diferenças entre os cursos universitários nos EUA com Jessica Toyota (Product Designer na Lalo Consulting)
Bachelor's Degree, Associate, College, University... são tantos termos para as infinitas possibilidades de cursos e graus acadêmicos aqui nos EUA, que fica difícil entender as equivalências com os diplomas do Brasil e vender o nosso peixe para tentar entrar no mercado de trabalho por aqui. No episódio de hoje, conversamos com alguém que entende BEM desse assunto: a Product Designer Jessica Toyota que estudou tanto no Brasil quanto nos EUA vai trazer um mapa de perspectiva das diferenças educacionais desses dois países e discutir um pouco sobre como todos os possíveis cursos podem nos ajudar (ou não) a se colocar no mercado de trabalho americano.
_
Links do Episódio:
Dicas:
Livro: Don't Go Back to School: A Handbook for Learning Anything
Livro: Why Good People Can't Get Jobs
#EP12 - O mercado americano para designers brasileiros com Koji Pereira (Head de Design na Lyft Business)
Nesse episódio batemos um papo com o Koji Pereira, Head de Design de Produto na Lyft Business. O Koji trabalhou por quase 10 anos no Google, começando em Belo Horizonte - onde foi, por um período, o único designer do nosso querido Orkut! Anos depois, ele veio transferido para a Califórnia onde mora até hoje. Se você quer conhecer mais a jornada dele em duas gigantes de tecnologia e entender as principais diferenças entre os mercados, aperta o play que é sucesso!
_
Links do Episódio:
Cells and Pixels - Podcast do Koji
Dicas:
If You Wanna Fly - Canal no Youtube
Livro - A Sutil Arte de Ligar o F*da-se
Livro - Mindset: A nova psicologia do sucesso
#EP11 - Desafios e a lente da diversidade nos processos seletivos com Thaisa Fernandes (PM no Twitter)
Chegou a segunda temporada do TFA! Depois de 10 episódios de Mel e Duda compartilhando os perrengue das suas jornadas na busca por emprego em outro país, é a hora de bater um papo com os brasileiros que já chegaram lá para dar uma forcinha e inspirar com as suas histórias.
Nesse primeiro episódio, vamos conversar com a Thaisa Fernandes, Program Manager no Twitter e conhecer mais da sua trajetória, entender os desafios que ela enfrentou para se colocar no mercado do Vale do Silício, saber quais foram os projetos pessoais que a ajudaram na sua busca e trazer a lente da diversidade para esse processo. Dá play que tem muita dica boa!
_
Links do Episódio:
Saiba mais sobre a Thaisa aqui: thaisafernandes.com
Podcast Latinx in Power: latinxinpower.com
The Perfect Product Manager Resume
How to Master Your Product Manager Portfolio:
Dicas:
Livro - Strenghts Finder
Livro - The Five Dysfunctions of a Team
Livro - Dare to Lead
Teaser - Segunda Temporada do TFA
Na segunda temporada do Thanks for Applying a Duda e a Mel vão receber convidados que já estão no mercado de trabalho nos Estados Unidos. A cada episódio, uma nova história e uma nova jornada recheadas de dicas preciosas para conseguir a tão sonhada vaga. Você vai poder ouvir relatos de brasileiros que trabalham em empresas como Apple, Amazon, Twitter - e muito mais!
Estreia no dia 9 de novembro nas principais plataformas de streaming
#EP10 - SEASON FINALE: Nossos aprendizados, mudanças e o que vem por aí!
O TFA chegou na sua Season Finale! Depois de nove episódios compartilhando suas experiências no processo de busca por um emprego no Vale do Silício (processo este que ainda não acabou) nesse último episódio da primeira temporada, a Duda e a Mel conversam sobre os principais aprendizados dessa jornada e o que mudou desde a estreia do podcast. Também tem muito agradecimento à comunidade do TFA e alguns spoilers da segunda temporada que vem por aí. Aperta o play que só tem coisa boa!
#EP09 - Como o trabalho voluntário e projetos pessoais podem ajudar na busca por um emprego full-time
Quando se fala em trabalho voluntário, é muito comum pensarmos em uma ligação direta com atividades de impacto social, mas nem sempre há essa relação. Esse tipo de trabalho é aquele que não é remunerado, independente da área de atuação. Nesse episódio a Duda e a Mel contam das suas experiências exercendo esse tipo de atividade nas suas respectivas áreas profissionais e também conversam sobre a relevância que esses esforços representam no currículo e no processo de busca por uma vaga remunerada nos EUA.
#EP08 - Gerenciando Produtos Digitais: Mel conta sobre sua jornada de carreira e a busca por vagas
Quem chegou até aqui já sabe que a Mel e a Duda buscam a tão sonhada vaga no mercado de tecnologia, em particular, de produtos digitais. Nesse episódio foi a vez da Mel contar um pouco mais sobre como ela aterrizou nesse mundo do online, como foi sua jornada até aqui e como ela percebe o mercado no Vale do Silício pra quem busca uma vaga de PM
#EP07 - Ux Research no Vale do Silício: Duda conta sobre sua jornada de carreira e a busca por vagas
Pra quem está inserido no curioso mundo das Tech Companies, o papel de um UX Researcher pode até parecer óbvio, mas ainda é uma profissão muito recente e que traz bastante novidade principalmente pra quem não trabalha com produtos digitais. Nesse espisódio a Duda conta um pouco mais sobre a sua profissão, como foi sua jornada até aqui e como ela enxerga o mercado no Vale do Silício da percepção de uma UX Researcher em busca de uma vaga.
#EP06 - Entrevistas - Nossas experiências com o Google, Facebook e outras empresas
Entrevistar já é um processo bem desafiador. Entrevistar em uma língua que não é a sua e para aquelas empresas que fazem parte da lista dos dream jobs - “empregos dos sonhos” - pode ser ainda mais assustador. Nesse episódio a Mel e a Duda contam como foram as entrevistas no Facebook e no Google, os desafios de cada etapa e também as curiosas perguntas de outros processos pelos quais passaram.
#EP05 - A cultura do networking e a mágica das indicações
O americano parece mesmo ter nascido com o dom de fazer networking e costurar uma rede de contatos perfeita e conectada. Essa cultura é algo tão forte e enraizado que a Mel e a Duda caíram na rede rapidinho. Nesse episódio elas contam como foi se inserir em um contexto em que fazer networking não só é importante, mas também fundamental para seguir no jogo de busca por uma vaga no Vale do Silício. Além disso, nessa conversa elas vão abordar como foram suas experiências com as indicações - o chamado referral - e qual o impacto mágico que ele trouxe pra elas no processo.
#EP04 - Estruturando o currículo e dicas para vencer o robô (ATS) na primeira triagem
Sabe aquele currículo todo bonito, com foto e uma formatação moderninha que você demorou hoooras para fazer? Esqueça tudo isso! Um dos primeiros desafios da Duda e da Mel ao buscar trabalho em outro país foi entender como deveriam adaptar o CV nos padrões dos Estados Unidos. Nesse episódio elas dão dicas sobre como construir um currículo ideal para ter mais chances nos processos seletivos, e mais: como vencer um sistema de inteligência artificial que é responsável por fazer a primeira triagem de candidatos nas aplicações.
#EP03 - A jornada do candidato, os diferentes tipos de contrato e a figura do Hiring Manager
Muitas coisas acontecem entre o momento em que nos candidatamos a uma vaga até receber a tão sonhada oferta. Ao longo da primeira temporada, vamos entrar em detalhes sobre cada uma dessas etapas do processo! Mas nada melhor do que começar com um overview de toda a jornada, não é mesmo? Aperta o play que nesse episódio a Duda e a Mel explicam o passo a passo, os tipos de contrato, a diferença entre o Hiring Manager e o Recrutador, por que é tao importante preparar perguntas para as entrevistas e muito mais.
#EP02 - Expectativa vs Realidade - Buscando emprego em outro país
Dizem que a expectativa é a mãe da frustração. O problema é que mesmo sabendo disso, é inevitável: para toda e qualquer situação da vida vai lá a gente criar não só uma como várias expectativas. Não foi diferente com a Duda e com a Mel quando elas descobriram que viriam morar nos Estados Unidos. Nesse episódio elas contam quais eram as expectativas que tinham em relação a busca de emprego no Vale do Silício e qual foi a realidade com a qual se depararam.
#EP01 - Começando pelo começo - Quem somos e como chegamos aqui
Neste episódio de estreia a Duda e a Mel se apresentam, contam o que as trouxe até San Francisco, como foi dar o start na busca por um emprego em um novo país, o que motivou a criação do Thanks for Applying, e alguns spoilers do que vem por aí nos próximos episódios desta temporada. Ficou curioso? Aperta o play para entrar nessa jornada em tempo real com elas.