תשרפנא
By BGU Radio
BGU האוניברסיטאית של בן גוריון- רדיו
תשרפנאJul 09, 2020
תשרפנא - פרק 3
.תשרפנא פרק 3 - נעים להכיר את השפה הערבית - עם אופיר לוגסי וטובה שימנוב
.נלמד דו שיח בערבית – יום בחיי דירת שותפים, נדבר על הלהג הבדואי עם אדיב אבו דעאבס ונתרגם שיר מצרי יחד עם יוסוף אל מהדי, סטודנט מקהיר
.תודה רבה לסאלם אבו רביעה – מרצה באוניברסיטת בן גוריון בנגב – על העריכה הלשונית
שירים בפרק:
.اخر زفير - اخرتو لحن حزين
.انت النسخة الأصلية انت استثنائي - محمود العسيلي وبهاء سلطان
תשפרנא פרק 2
תשרפנא! נעים להכיר את השפה הערבית. אנחנו נרגשות יותר מתמיד להוציא את הפרק ה-2. אז מה נלמד היום? נלך יחד לצפות בסרט בסינימה סיטי החדש, נלמד איך לשלול בערבית, נכיר את הלהג המצרי ואיך ניתן לזהות את הלהג הזה בהשוואה ללהג המדובר בארץ. אז תכינו מחברת וכלי כתיבה ובואו נצא לדרך
מגישות ועורכות: אופיר לוגסי וטובה שימנוב
תודה רבה לכל מי שסייע והשתתף בהפקת התכנית: דו שיח - משה קונס*פינת הדקדוק – סאלם אבו רביעה* פינת הלהג – אסף רמון* עריכה לשונית – סאלח איח'בריה ומאיה *שאול
שירים:
نور العين – عمرو دياب נור אלעין – עמר דיאב
فساتين – مشروع ليلى פסאתין – משרוע לילא
תשפרנא פרק 1
תשרפנא - נעים להכיר את השפה הערבית - עם אופיר לוגסי וטובה שימנוב
-------
תודה רבה לכל העוסקים במלאכה:
סאלם אבו רביע - מרצה באוניברסיטת בן-גוריון בנגב, אבשלום פרג'ון - מורה לשפה הערבית המדוברת, סאלח אחבאריה - עריכה לשונית
הפרק הופק כמטלת סיום של ההכשרה להפקת פודקאסטים ברדיו אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
-------
השירים בתכנית:
* الساعة سبعة - ملحم زين
השעה שבע - מילחם זיין
* استني شوي - Autostrad